Madrid Cardigan |
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
Sweter rozpinany przerabiany od góry do dołu, z reglanowymi rękawami, warkoczami, ściegiem ażurowym i pęknięciami na bokach, z włóczki DROPS Cotton Light. Od S do XXXL.
DROPS 188-20 |
||||||||||||||||||||||||||||
WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ŚCIEG FRANCUSKI (na okrągło): 1 ściągacz francuski = 2 okrążenia. Przerobić 1 okrążenie na prawo i 1 okrążenie na lewo. ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 - A.4. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy ściegu fantazyjnego, widok na prawej stronie robótki. REGLAN: Wszystkie oczka są dodawane na prawej stronie robótki! Dodać 1 oczko z każdej strony każdego schematu A.1/A.2 ( = dodanych 8 oczek). Aby dodać 1 oczko należy wykonać 1 narzut. W następnym rzędzie przerobić narzuty przekręcone na lewo, aby uniknąć dziur. DODAWANIE OCZEK-1 (w regularnych odstępach): Aby obliczyć gdzie dodawać oczka, należy wziąć ogólną liczbę oczek (np. 128 oczek), pomniejszoną o oczka obszyć przodów (np. 10 oczek) i pozostałą liczbę oczek podzielić przez liczbę oczek jaka ma być dodana (np. 4) = 29,5. W tym przykładzie będziemy dodawać oczko na przemian za każdym 29-tym i 30-tym oczkiem. Nie dodawać oczek ponad obszyciami przodów. Aby dodać oczko należy wykonać 1 narzut za oczkiem, w następnym rzędzie przerobić oczko przekręcone w miejscu narzutu, aby uniknąć dziur. DODAWANIE OCZEK-2 (boki): Wszystkie oczka są dodawane na prawej stronie robótki! Przerabiać aż zostaje 2 oczka przed nitką markerem, 1 narzut, 4 oczka prawe (marker jest między tymi 4 oczkami), 1 narzut. W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki) przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na lewo, aby uniknąć dziur. ZAMYKANIE OCZEK (na rękawy): Zamknąć 1 oczko z każdej strony nitki markera następująco: przerabiać aż zostaje 2 oczka przed nitką markerem, 2 oczka razem na prawo, (nitka marker jest tutaj), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonywać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu (gdy sweter jest nałożony). Przerabiać na prawej stronie robótki aż zostaje 3 oczka i je przerobić następująco: wykonać 1 narzut, przerobić razem na prawo 2 następne oczka i przerobić ostatnie oczko na prawo. W następnym rzędzie przerobić narzut na prawo, powstanie otwór/dziurka. 1-szą dziurkę wykonać. gdy wysokość ściągacza przy dekolcie wynosi ok. 1½-2 cm, kolejnych 5 dziurek rozmieścić co ok. 8-8-8-9-9-9 cm. ---------------------------------------------------------- SWETER: Przerabiany od góry do dołu, w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Rękawy są przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych/krótkich drutach z żyłką. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na drutach z żyłką nr 3,5 nabrać 123-128-133-138-148-158 oczek włóczką Cotton Light. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać ściągaczem na prawej stronie robótki następująco: 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim – patrz powyżej, (3 oczka prawe / 2 oczka lewe) aż zostaje 8 oczek, zakończyć przerabiając 3 oczka prawe i 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo, aż długość robótki wynosi 4 cm (ostatni rząd jest przerabiany na lewej stronie robótki). Nie zapomnieć o DZIURKACH NA GUZIKI! Przerobić 1 ściągacz francuski, w tym samym czasie w 1-szym rzędzie równomiernie dodając 1-4-7-6-8-14 oczek – PATRZ DODAWANIE OCZEK-1 (w regularnych odstępach) = 124-132-140-144-156-172 oczka. KARCZEK: Wziąć teraz druty z żyłką nr 4. Umieścić 1 marker tutaj. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! Przerabiać na prawej stronie robótki następująco: 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, 8-10-12-13-16-20 oczek dżersejem (= lewy przód), wykonać 1 narzut, schemat A.1 (= 20 oczek), 1 narzut, 1 oczko dżersejem (= rękaw), 1 narzut, schemat A.2 (= 20 oczek), 1 narzut, 16-20-24-26-32-40 oczek dżersejem (= tył), 1 narzut, A.1, 1 narzut, 1 oczko dżersejem (= rękaw), 1 narzut, A.2, 1 narzut, 8-10-12-13-16-20 oczek dżersejem, 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim (= prawy przód). 1-sze dodawanie oczek na REGLAN – patrz powyżej, jest gotowe. Dalej przerabiać tak samo i dodawać oczka w sumie 24-27-30-33-36-39 razy co 2 rzędy = 316-348-380-408-444-484 oczka. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI. Po dodaniu oczek na reglan długość robótki wynosi 17-19-21-24-26-28 cm. Dalej przerabiać bez dodawania oczek, aż długość robótki wynosi 19-21-23-24-26-29 cm. Przerobić kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, 32-37-42-46-52-59 oczek dżersejem, przerobić 6 następnych oczek jak wcześniej, 2 oczka lewe, 2 oczka prawe (= lewy przód), zdjąć 69-75-81-87-93-99 następnych oczek na nitkę (= rękaw), nabrać 8 oczek (= bok, pod rękawem), 2 oczka prawe, 2 oczka lewe, przerobić 6 następnych oczek jak wcześniej, 64-74-84-92-104-118 oczek dżersejem, 6 następnych oczek jak wcześniej, 2 oczka lewe, 2 oczka prawe (= tył), zdjąć 69-75-81-87-93-99 następnych oczek na nitkę (= rękaw), nabrać 8 oczek (= bok, pod rękawem), 2 oczka prawe, 2 oczka lewe, przerobić 6 następnych oczek jak wcześniej, 32-37-42-46-52-59 oczek dżersejem (= prawy przód), zakończyć przerabiając 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! TYŁ & PRZODY: = 194-214-234-250-274-302 oczka. Umieścić 1 nitkę marker z każdej strony, na środku nowych nabranych oczek. Dalej przerabiać w tę i z powrotem z 5 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim z każdej strony, dżersejem ze schematem A.3 (= 28 oczek) ponad 8 nabranymi oczkami pod rękawami + 10 oczek z każdej strony tych oczek (tj. 14 oczek z każdej strony nitki markera z każdej strony). Gdy schemat A.3 zostanie przerobiony 1 raz na wysokość, długość robótki wynosi 9 cm. Dalej przerabiać w tę i z powrotem z 5 oczkami obszycia przodu ściegiem francuskim i dżersejem pozostałe oczka. W TYM SAMYM CZASIE w następnym rzędzie na prawej stronie robótki, dodać 1 oczko z każdej strony nitki markera na bokach – PATRZ DODAWANIE OCZEK-2 (boki)! Dodawać tak samo w sumie 3 razy co 3 cm = 206-226-246-262-286-314 oczek. Dalej przerabiać aż dł. robótki wyniesie 16-16-16-17-17-16 cm - dopasować, aby ostatni rząd był na lewej stronie robótki. Podzielić teraz robótkę na tył i przody i kończyć każdą część oddzielnie. Zdjąć 54-59-64-68-74-81 pierwszych i ostatnich oczek na 2 oddzielne nitki na prawy przód i na lewy przód, a przerabiać tył. TYŁ: = 98-108-118-126-138-152 oczka. Przerabiać dżersejem z 5 oczkami ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy dł. robótki wynosi 23-23-23-24-24-23 cm, przerobić 1 rząd równomiernie dodając 30-30-30-37-40-41 oczek (nie dodawać ponad oczkami ściegiem francuskim) = 128-138-148-163-178-193 oczka. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 3,5 i przerobić 1 ściągacz francuski. Dalej przerabiać ściągaczem na prawej stronie robótki następująco: 5 oczek ściegiem francuskim, (3 oczka prawe / 2 oczka lewe), aż zostaje 8 oczek, 3 oczka prawe, 5 oczek ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo, aż wysokość ściągacza wynosi 5 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu. Aby zamykane oczka nie ściągały robótki, można wykonać 1 narzut za ok. każdym 5-tym oczkiem. Następnie zamykać narzuty jak zwykłe oczka. Całkowita długość robótki od ramienia wynosi 52-54-56-58-60-62 cm. PRAWY PRZÓD: = 54-59-64-68-74-81 oczek. Przerabiać dżersejem z 5 oczkami ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy dł. robótki wynosi 23-23-23-24-24-23 cm, przerobić 1 rząd, równomiernie dodając 14-14-14-15-19-22 oczka (nie dodawać ponad oczkami ściegiem francuskim) = 68-73-78-83-93-103 oczka. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 3,5 i przerobić 1 ściągacz francuski. Dalej przerabiać ściągaczem na prawej stronie robótki następująco: 5 oczek ściegiem francuskim, (3 oczka prawe / 2 oczka lewe) aż zostaje 8 oczek, 3 oczka prawe, 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo, aż wysokość ściągacza wynosi 5 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu. Aby zamykane oczka nie ściągały robótki, można wykonać 1 narzut za ok. każdym 5-tym oczkiem. Następnie zamykać narzuty jak zwykłe oczka. Całkowita długość robótki od ramienia wynosi 52-54- 56-58- 60-62 cm. LEWY PRZÓD: = 54-59-64-68-74-81 oczek. Przerabiać dżersejem z 5 oczkami ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy dł. robótki wynosi 23-23-23-24-24-23 cm, przerobić 1 rząd, równomiernie dodając 14-14-14-15-19-22 oczka (nie dodawać ponad oczkami ściegiem francuskim) = 68-73-78-83-93-103 oczka. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 3,5 i przerobić 1 ściągacz francuski. Dalej przerabiać ściągaczem na prawej stronie robótki następująco: 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, (3 oczka prawe / 2 oczka lewe) aż zostaje 8 oczek, 3 oczka prawe, 5 oczek ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo, aż wysokość ściągacza wynosi 5 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu. Aby zamykane oczka nie ściągały robótki, można wykonać 1 narzut za ok. każdym 5-tym oczkiem. Następnie zamykać narzuty jak zwykłe oczka. Całkowita długość robótki od ramienia wynosi 52-54-56-58-60-62 cm. RĘKAWY: Wziąć z powrotem 69-75-81-87-93-99 oczek z jednej strony robótki na druty pończosznicze/krótkie druty z żyłką nr 4 i dodatkowo nabrać 1 oczko w każde z 8 oczek nabranych pod rękawem = 77-83-89-95-101-107 oczek. Umieścić nitkę marker na środku nowych oczek (= 4 nowe oczka z każdej strony nitki markera). Przerabiać schemat A.4 (= 28 oczek) na środku pod rękawem, umieszczając 14 oczek schematu A.4 z każdej strony nitki markera na środku pod rękawem. Przerobić pozostałe oczka na prawo. Gdy schemat A.4 zostanie przerobiony 1 raz na wysokość, jest zamkniętych 18 oczek = 59-65-71-77-83-89 oczek. Dalej zamykać 2 oczka pod rękawem – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK! Zamykać tak samo w sumie 7-9-11-13-15-17 razy co 10-7-6-5-4-3 okrążenia = 45-47-49-51-53-55 oczek. Dalej przerabiać na prawo, aż długość rękawa wynosi 37-35-34-33-32-29 cm. Przerobić teraz 1 rząd, równomiernie dodając 5-8-6-9-7-10 oczek = 50-55-55-60-60-65 oczek. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 3,5. Przerobić 1 ściągacz francuski. Dalej przerabiać ściągaczem (3 oczka prawe / 2 oczka lewe), aż długość rękawa od podziału robótki wynosi 42-40-39-38-37-34 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu. Aby zamykane oczka nie ściągały robótki, można wykonać 1 narzut za ok. każdym 5-tym oczkiem. Następnie zamykać narzuty jak zwykłe oczka. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. Wrobić nitki. |
||||||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (9)
Gabriele wrote:
Hallo, ich versuche sie Strickschrift seit 3 Tagen zu drucken,funktioniert nicht auch nicht bei meiner Freundin. Bitte senden sie mir doch die Strickschrift im pdfFormat. Dankeschön im Vorraus, Gabriele
21.12.2022 - 14:15DROPS Design answered:
Liebe Gabriele, wir könnten diese Anleitung ganz normal drucken - auf dem Knopf "drucken" drücken, um ein neues Fenster zu öffnen, dann können Sie entweder Ihren Drucker oder einen virtuellen Drucker (und als .PDF zu speichern) wählen - sonnst kann Ihnen gerne Ihr DROPS Händler damit helfen, die Anleitung Ihnen zu senden - fragen Sie ihm entweder per Telefon oder per E-Mail. Viel Spaß beim stricken!
21.12.2022 - 14:21Nelly wrote:
Bonjour Pensez vous qu’il est possible de remplacer les mailles de bordure au point mousse par le point de côtés 1/1 afin que la bordure soit plus rigide ? ou alors de la faire après en reprenant les mailles et en supprimant 10 mailles au modèle ?
29.10.2022 - 04:08DROPS Design answered:
Bonjour Nelly, les deux sont probablement faisables, tout dépend du résultat que vous préférez. Bon tricot!
31.10.2022 - 08:26P Laurence wrote:
Bonjour, jai des difficultés avec le diagramme A3\r\n Lorsqu on effectue les 2 mailles ensemble puis les mailles glissées au centre, on diminue donc de 2 mailles. Au rang suivant, on décale les mailles envers vers le centre, je me retrouve avec 8 mailles centrales et non pas 10 .... quelque chose m\'échappe. Merc.i
27.08.2021 - 00:22DROPS Design answered:
Bonjour Laurence, A.3 se tricote sur les 8 mailles du milieu sous la manche + 10 mailles avant et 10 mailles après, le jeté au début et à la fin de A.3 va décaler le motif vers le centre et les diminutions au milieu de A.3 vont le diminuer - autrement dit, ces 28 mailles vont faire disparaître le motif en forme de pointe sur les côtés. Est-ce que ceci peut vous aider?
27.08.2021 - 08:06Mrs Harknett wrote:
Why must patterns be top to bottom. In England we knit from bottom to top. Very confusing also why round needles when we use two needles
29.11.2020 - 13:43DROPS Design answered:
Dear Mrs Harknett, Working a garment top-down provides more flexibility and room for personal adjustment. For example it is easier to try the garment on while working, as well as making adjustments to length of yoke and shoulder caps. The instructions are carefully explaining every step, in the correct order. Diagrams are adjusted to the knitting direction and are worked as usual. About the needles, we usually use round needles since they're more comfortable to work with when there is a large amount of stitches and because it allows us to work without seams, all in one piece. Happy knitting!
29.11.2020 - 18:23MAMA ULI wrote:
Nach Muster A. 3 habe ich 24 Maschen zu wenig. Wo ist der Fehler? Im Muster werden 36 Maschen abgenommen und seitlich anschließend 12 zugenommen. Ich komme nie und nimmer auf 226 Maschen in Größe M.
16.05.2020 - 16:15DROPS Design answered:
Liebe Mama Uli, in A.3 werden keine Maschen zugenommen, aber es wird nach A.3 1 Masche beidseitig jeder Markierung auf beiden Seiten zugenommen = 4 Maschen x 3 = 12 Maschen + 214= 226 Maschen. Viel Spaß beim stricken!
18.05.2020 - 08:11Mhvaurs wrote:
Pour la taille xl le patron n est pas juste après les cotes il manque pas de maille pour continuer . C est une déception !
21.05.2019 - 16:41DROPS Design answered:
Bonjour Mhvaurs, après le col, vous avez 144 m (on a augmenté 6 m à la fin des côtes) et vous tricotez ainsi: 5 mailles point mousse, 13 m jersey (= devant gauche), 1 jeté, A.1 (= 20 m), 1 jeté, 1 m jersey (= manche), 1 jeté, A.2 (= 20 m), 1 jeté, 26 m jersey (= dos), 1 jeté, A.1 (= 20 m), 1 jeté, 1 m jersey (= manche), 1 jeté, A.2 (= 20 m), 1 jeté, 13 m jersey, 5 mailles point mousse (= devant droit) soit: 5+12+(1) +20 +(1)+1+(1)+ 20 + (1)+26+(1) + 20 + (1)+1+(1) + 20 + (1)+13+5= 144 m + (8) jetés = 152 m après ce rang. Bon tricot!
22.05.2019 - 09:48Barbara wrote:
Hallo, bin beim Ärmel und verstehe nicht, wie es bei A4 zu Abnahmen kommen soll, wenn doch nach/vor dem 2 zusammenstricken gleich wieder ein U gemacht wird, der zu einer neuen Masche wird? Das würde auch den Madrid-Pullover betreffen. Ich versuche es mal ohne Umschläge ...
04.08.2018 - 13:15DROPS Design answered:
Liebe Barbara, bei den 1., 3., 5. und 7. Reihe in A.4 haben Sie 2 Umschläge aber 4 Abnahmen = es wird in jeder diese Reihen 2 M im Diagram abgenommen. Viel Spaß beim stricken!
06.08.2018 - 08:51Naudan Suzanne wrote:
Je ne sais pas tricoter avec des aiguilles circulaires. Est il possible d'obtenir les explications de ce modèle en tricotant de bas en haut et si possible morceau par morceau. Merci
26.07.2018 - 08:32DROPS Design answered:
Bonjour Mme Naudan, le gilet se tricote en allers et retours sur aiguille circulaire pour avoir suffisamment de place pour y loger toutes les mailles, vous pouvez le tricoter sur aiguilles droites, mais pensez à bien vérifier votre tension car les mailles seront beaucoup plus serrées - lisez ici comment adapter un modèle sur aiguilles droites. Bon tricot!
26.07.2018 - 10:13Ked wrote:
Why wasn't this sweater included when I asked for "Raglan"?
19.07.2018 - 11:25DROPS Design answered:
Dear Ked, this pattern is listed under "Raglan" - see here. Happy knitting!
19.07.2018 - 11:57