¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Julerose |
||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||
Jersey de punto con canesú redondo, cuello alto y punto jacquard, tejido de arriba abajo. Tallas S-XXXL. La prenda está realizada en DROPS Snow.
DROPS 183-6 |
||||||||||||||||
INFORMACIÓN PARA REALIZAR EL PATRÓN: PLIEGUE/ PUNTO MUSGO (trabajado en redondo) 1 pliegue = 2 vueltas: 1 vuelta de derecho y 1 vuelta de revés. PLIEGUE/ PUNTO MUSGO (trabajado de ida y vuelta) 1 pliegue = Trabajar 2 filas de derecho. TIP PARA LOS AUMENTOS/DISMINUCIONES (repartidos): Para averiguar cómo aumentar/disminuir de modo proporcional, contar el número total de puntos en la aguja (p.e 60 puntos) y dividirlo por el número de aumentos/disminuciones a trabajar (p.e 20) = 3. En este ejemplo, trabajar juntos de derecho cada 2º y 3er punto al disminuir o, al aumentar, trabajar 1 hebra después de cada 3er punto y en la siguiente vuelta trabajar las hebras de derecho retorcido para evitar que se formen agujeros. PATRÓN: Ver el diagrama A.1. Elegir el diagrama correspondiente a la talla. El patrón se trabaja en punto jersey. TIP PARA LOS AUMENTOS (para el elástico): Aumentar en la sección de revés (por el lado derecho) trabajando 1 hebra en la transición entre revés y derecho. En la siguiente fila, trabajar las hebras de derecho retorcido para evitar que se formen agujeros. TIP PARA LAS DISMINUCIONES (centro bajo la manga): Empezar 3 puntos antes del marcapuntos, trabajar 2 puntos juntos de derecho, 2 derechos (el marcapuntos se encuentra en el medio de estos 2 puntos), deslizar 1 punto como de derecho, 1 derecho, pasar el punto deslizado sobre el punto trabajado (=2 puntos disminuidos). ---------------------------------------------------------- JERSEY: La labor se trabaja en redondo con aguja circular desde la mitad de la espalda, y de arriba a abajo. Se puede trabajar una elevación en la parte del cuello para que ajuste mejor; el canesú quedaría entonces más alto en el cuello. Se puede saltar la elevación, si se desea y así el cuello quedará igual de alto por delante y por detrás - ver descripción para la elevación más abajo. Después del canesú, trabajar el cuerpo en redondo con aguja circular hacia abajo, hasta la abertura, después trabajar delantero y espalda de ida y vuelta por separado. Las mangas se trabajan en redondo con agujas de doble punta, de arriba abajo. CUELLO: Montar 60-64-68-72 puntos con aguja circular de 8 mm y color rojo. Trabajar 1 vuelta de derecho. Después trabajar punto elástico en redondo (= 2 derechos/2 reveses). Cuando la labor mida 12 cm, trabajar 1 vuelta de derecho donde se disminuyen 20-16-20-16 puntos repartidos – leer TIP PARA LOS AUMENTOS/ DISMINUCIONES = 40-48-48-56 puntos. Insertar 1 marcapuntos al inicio de la vuelta (= centro de la espalda). Cambiar a aguja circular tamaño 9 mm y trabajar 1 vuelta de derecho. Después, trabajar 1 vuelta de derecho en la que se aumenten 8-0-16-8 puntos repartidos en la vuelta = 48-48-64-64 puntos. Ahora puedes trabajar la elevación en la parte posterior del cuello o pasar directamente al canesú si no quieres una elevación. ELEVACIÓN EN LA PARTE POSTERIOR DEL CUELLO: Saltar esta parte si no se desea trabajar una elevación. Empezar en el centro de la espalda, 7-7-8-8 derechos, *mantener el hilo detrás de la labor, deslizar 1 punto como de revés, mover el hilo al frente de la labor entre los puntos en la aguja derecha e izquierda, pasar el punto deslizado de vuelta a la aguja izquierda, pasar el hilo detrás de la labor, girar la labor (ahora has creado un “bucle” alrededor del punto de giro), trabajar 14-14-16-16 reveses por el lado revés. ** Mantener el hilo delante de la labor (hacia tí), deslizar 1 punto como de revés, pasar el hilo detrás de la labor entre los puntos de la aguja derecha e izquierda, pasar el punto deslizado de vuelta a la aguja izquierda, pasar el hilo al frente de la labor, girar la labor (has creado ahora un “bucle” alrededor del punto de giro). Trabajar 21-21-24-24 derechos, pero sobre el punto de giro trabajar como sigue: Empujar la aguja derecha desde abajo hacia arriba por el bucle alrededor del punto de giro y en el punto de giro como de derecho, pasar el bucle y el punto de giro a la aguja derecha. Pasar la aguja izquierda por ambos puntos desde delante (hacia tí), y trabajar los 2 puntos juntos de derecho, continuar como antes. Repetir desde *, pero trabajar 28-28-32-32 de revés de vuelta (en vez de 14-14-16-16 puntos) y trabajar como sigue sobre el punto de giro (asegurarse de que el hilo esté en el lado revés de la labor, es decir, hacia tí): Pasar la aguja derecha por el bucle alrededor del punto de giro de abajo arriba desde la espalda (como de revés), pasar el bucle a la aguja izquierda. Trabajar juntos de revés estos 2 puntos, continuar trabajando como antes. Ahora trabajar desde ** antes de trabajar 14-14-16-16 puntos de derecho hasta la mitad de la espalda. Esta técnica se denomina Wrap and Turn y se usa para evitar que se formen agujeros en los giros. NOTA: En la siguiente vuelta trabajar sobre el punto de giro de la misma manera que se describe arriba. CANESÚ: = 48-48-64-64 puntos. VUELTA 1: Trabajar de derecho y aumentar 16-16-16-16 puntos repartidos en la vuelta (aumentar 1 punto haciendo 1 hebra después de cada 3º-3º-4º-4º puntos) = 64-64-80-80 puntos. VUELTA 2: Trabajar de derecho y aumentar 0-16-0-16 puntos repartidos en la vuelta (aumentar 1 punto después de cada 0-4º-0-5º punto) = 64-80-80-96 puntos. RECORDAR MANTENER LA TENSIÓN DEL TEJIDO! VUELTA 3: Trabajar de derecho y aumentar 16-0-16-16 puntos repartidos en la vuelta (aumetar 1 puntos después de cada 4º-0-5º-6º punto) = 80-80-96-112 puntos. VUELTA 4: Trabajar de derecho y aumentar 0-16-0-0 puntos repartidos en la vuelta (aumentar 1 punto después de cada 0-5º-0-0 punto) = 80-96-96-112 puntos. VUELTA 5: Trabajar de derecho y aumentar 16-0-16-16 puntos repartidos en la vuelta (aumentar 1 punto después de cada 5º-0-6º-7º punto) = 96-96-112-128 puntos. Continuar trabajando en redondo según A.1 (= 6-6-7-8 repeticiones de 16 puntos)- leer PATRÓN arriba. Cuando se ha completado A.1, hay 150-162-182-210 puntos y la labor mide 25-26-28-32 cm medidos en el centro del delantero sin el elástico del cuello. La siguiente vuelta se trabaja como sigue con color rojo: Trabajar 22-23-27-33 puntos en punto jersey (= mitad de la espalda), pasar los siguientes 31-35-37-39 puntos a 1 gancho auxiliar para la manga, montar 6-6-6-8 puntos nuevos en la aguja (= en el lado bajo la manga), trabajar 44-46-54-62 puntos en punto jersey (= delantero), pasar los siguientes 31-35-37-39 puntos a un gancho auxiliar para la manga, montar 6-6-6-8 puntos nuevos en la aguja (= lado bajo la manga) y trabajar los 22-23-27-33 puntos restantes en punto jersey (= mitad de la espalda). El cuerpo y las mangas se terminan por separado. LA LABOR AHORA SE MIDE DESDE AQUÍ! CUERPO: = 100-104-120-148 puntos. Insertar 1 marcapuntos a cada lado, es decir, en el centro de los 6-6-6-8 puntos montados bajo la manga a cada lado - hacer que los marcapuntos avancen con tu trabajo. Trabajar en punto jersey en redondo. Cuando la labor mida 21-22-22-22 cm trabajar 2 PLIEGUES - ver descripción arriba, sobre los 6-6-6-8 puntos a cada lado (es decir, sobre 3-3-3-4 puntos a cada lado de los marcapuntos - los otros puntos se trabajan en punto jersey). Cuando se hayan trabajado los 2 pliegues, dividir la labor en los marcapuntos y terminar la espalda y el delantero por separado. ESPALDA: = 50-52-60-74 puntos. Trabajar en punto jersey de ida y vuelta con 3 puntos orillo en punto musgo a cada lado (la primera fila se trabaja por el lado revés). Cuando la labor mida 28-29-29-29 cm trabajar 1 fila de revés desde el lado revés en la que se aumenten 18-20-20-26 puntos repartidos en la fila (no aumentar sobre los puntos orillo) = 68-71-80-100 puntos en la aguja. Cambiar a agujas circulares tamaño 8 mm y trabajar la siguiente fila como sigue por el lado derecho: 3 puntos orillo en punto musgo, *2 derechos, 2 reveses*, repetir de *a* hasta que queden 5 puntos en la aguja, 2 derechos y acabar con 3 puntos orillo en punto musgo. Continuar con el elástico de esta manera. Cuando el elástico mida 5 cm, aumentar todas las secciones de 2 reveses (vistos desde el lado derecho) a 3 reveses - leer TIP PARA LOS AUMENTOS = 83-88-98-123 puntos. Cuando el elástico mida 8 cm (la labor mide 37-38-38-38 cm desde la separación y aprox. 62-64-66-70 cm desde el hombro hasta abajo), rematar con derecho sobre derecho y revés sobre revés. DELANTERO: Trabajar de la misma manera que la espalda. MANGA: Pasar los 31-35-37-39 puntos del gancho auxiliar a un lado de la labor a las agujas de doble punta de 9 mm y, además, recoger 1 punto en cada uno de los 6-6-6-8 puntos montados bajo la manga = 37-41-43-47 puntos en la aguja. Insertar 1 marcapuntos en el centro de los 6-6-6-8 puntos montados (= centro bajo la manga) y hacer que los marcapuntos avancen con la labor. Cuando la labor mida 3 cm desde la separación disminuir 2 puntos en el centro bajo la manga - leer TIP PARA LAS DISMINUCIONES. Disminuir de esta manera cada 5½-4½-4-2½ cm un total de 6-7-7-9 veces = 25-27-29-29 puntos. Cuando la labor mida 32-32-30-27 cm desde la separación, trabajar 1 vuelta de derecho en la que se aumenten 3-1-3-3 puntos repartidos en la vuelta - recordar el TIP PARA LOS AUMENTOS/DISMINUCIONES = 28-28-32-32 puntos. Cambiar a agujas de doble punta de 8 mm y trabajar el elástico en redondo (=2 derechos/ 2 reveses). Cuando el elástico mida 6 cm aumentar cada segunda sección de 2 reveses a 3 reveses - recordar TIP PARA LOS AUMENTOS = 32-32-36-36 puntos. Cuando el elástico mida 8 cm (la manga mide 41-41-39-36 cm desde la separación) rematar con derecho sobre derecho y revés sobre revés. Trabajar la otra manga de la misma manera. |
||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (8)
Jette Kock wrote:
I opskrift 183-6 i afsnit Ryg - forstykke er der denne uforståelig sætning : Når arbejdet måler 21-22-22-22 cm strikkes der 4 pinde retstrik - se forklaring over, over 6-6-6-8 masker i hver side Mon I kan genfinde de manglende ord i sætningen ?
20.12.2021 - 21:35DROPS Design answered:
Hej Jette, du strikker 4 pinde retstrik over de 6-6-6-8 masker i hver side (lige før du deler arbejdet til slids). Når du strikker retstrik på rundpind, så er første omgang vrang, næste ret, næste vrang og sidste ret...
21.12.2021 - 08:08Hhhalexander wrote:
The elevation instructions are very confusing. I know very well how to work a Wrap&Turn. For those who don't, Wrap&Turn instructions should be in a separate section. What I want to know are the stitch positions of the wraps and how many there are, written as a list rather than an essay. Please kindly advise.
16.09.2021 - 12:30DROPS Design answered:
Dear Hhhalexander, please understand that we cannot rewrite our patterns for each individual request. If there is a particular question, a point you are stuck, please let us know and we will be happy to answer. Also, HERE you can find a video about how to make teh elevation on the back of sweaters. Furtermore, if you are still need advice, you can always ask (either in person, or over the phone) in the store where you bought your DROPS yarn from. Happy Stitching!
17.09.2021 - 02:28Yvonne wrote:
Hallo, Ik ga deze trui breien en bij het doorlezen van het patroon viel me op dat er geminderd wordt bij de hals. Waarom is dat? Bij de kleinste maat zijn er nog maar 40 steken over. Dat past niet over mijn hoofd. Daarna wordt er weer gemeerderd naar 48 steken, maar ook dat is niet erg ruim. Klopt de beschrijving wel? Vriendelijke groet, Yvonne
09.04.2020 - 16:45DROPS Design answered:
Dag Yvonne,
Het patroon klopt wel. Het minderen en meerderen wordt gedaan om de halslijn elastisch te maken. Bij 40 steken heb je een halsomtrek van 40 cm, volgens de stekenverhouding. Als dit te strak is zou je het aantal steken iets aan kunnen passen.
13.04.2020 - 10:44Alexandra Fischer wrote:
Guten Tag, nun für mich entsteht eine Frage bei der Zunahme Grösse XL musterreihe 1 A.1 ... NUN ICH STRICKE 4 Maschen rot 2 weiss 5 rot 2weiss und nun 2 Maschen 2 (1 zunahme) 5 rote Maschen richtig? So wird dann automatisch der Mustersatz nach dem STRICKE folgt aus sehen wen ich zunahme mit zähle 4 maschen rot 2 weiss 5 rot2 weiss 8 maschen rot. Ist das richtig? Wenn ja habichandere zjnahmen zahl... Grüsse Stricksdesignerin
18.01.2019 - 07:25DROPS Design answered:
Liebe Frau Fischer, jedes Rapport wird so gestrickt: *4 M rot, 2 M weiss, 5 M rot, 2 M weiss, 2 M rot, 1 Umschlag, 1 M rot* - zwischen 2 Blumen haben Sie dann: 2 M, 1 Umschlag, 5 M im rot. aber am besten setzen Sie Markierer zwischen jedem Rapport, so können Sie am besten die Blumen nach Diagram prüfen. Viel Spaß beim stricken!
18.01.2019 - 11:24Anna Maria wrote:
Volevo Chiedere come mai finito il collo devo diminuire E dopo per lo sprone devo aumentare Sembra un contro senso O non capisco il lavoro Grazie
13.07.2018 - 08:12DROPS Design answered:
Buongiorno Anna Maria. Viene suggerito di diminuire perchè al ferro sucessivo vengono cambiati i ferri. I ferri sono grossi e lavorando sullo stesso numero di maglie il lavoro risulterebbe troppo largo. Buon lavoro!
13.07.2018 - 08:35Racheal Watmore wrote:
Hi, I love this pattern but I want to use an alternative to wool i.e. yarn not derived from an animal. Do you have suggestions please? Thanks, Racheal
17.03.2018 - 10:49DROPS Design answered:
Dear Racheal, we don't have plant based yarn or yarn made from man made fibers in this thickness. You might try to double up the DROPS Paris yarn (which is made from cotton), but please make sure you do a gauge swatch, wash and block it and make the necessary adjustments in needle-size and/or stitch count. Happy Knitting!
17.03.2018 - 12:50Maud Eijben wrote:
Mijn dochter wil heel graag deze trui maar ik denk dat de S/M te groot voor haar is. Is het mogelijk om deze trui ook in een kleiner maat te breien is? Ze is 13 jaar. Of is dat niet te doen? Hoor graag van u! groeten Maud
20.01.2018 - 21:07DROPS Design answered:
Hallo Maud, Wat je zou kunnen doen is met een kleinere naald breien, zodat de stekenverhouding anders is. Maak even een proeflapje en bereken op basis hiervan hoe groot (breed) de trui dan wordt. Eventueel kun je ook kiezen voor een garen uit garengroep D. Maak altijd een proeflapje en bereken dan hoe het uitkomt met de maten.
23.01.2018 - 09:16Barbara wrote:
Vielen Dank für die tolle Anleitung und die vielen Tipps! Beim Rückenteil in Zeile 3 habe ich einen Tippfehler gefunden. Es sollte heißen: 68- 72 -80-100 (statt 71) Maschen Liebe Grüße, Barbara
16.11.2017 - 14:43