Brise d'Ete |
|
|
|
Sweter DROPS dwukolorowym ściegiem angielskim, z włóczki „Brushed Alpaca Silk” lub „Vivaldi”. Od S do XXXL.
DROPS 152-12 |
|
ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przer. wszystkie rzędy na prawo. 1 „ściągacz” francuski = 2 rz. na prawo. ŚCIEG ANGIELSKI, oczka: Do ogólnej liczby oczek nie wliczamy narzutów. WSKAZÓWKA 1: Przerabiamy dwukolorowym ściegiem angielskim, w tę i z powrotem na drutach z żyłką następująco: przer. 1-szy rz. jak opisano poniżej, obrócić robótkę i zacząć zmianę koloru następująco: przer. 2-gi rz. jak opisano poniżej kolorem 1, następnie zsunąć wszystkie o. na drugi koniec drutów w żyłką, aby kolejny rząd był przerabiany kolorem 2, z tej samej strony robótki – następnie obrócić i przer. 2 nast. rz. jak 2 pierwsze –tj. przer. 1 rz. każdym kolorem i przer. w sumie 2 rz. z tej samej strony przed obróceniem robótki i przer. rz. powrotnych. WSKAZÓWKA 2: W razie wątpliwości jakim kolorem był przerabiany poprzedni rząd, należy sprawdzić kolor oczka brzegowego. DWUKOLOROWY ŚCIEG ANGIELSKI: RZ. 1 (= na lewej stronie robótki): przerabiany kolorem ecru: *1 narzut, zdjąć 1 o. jak do przerobienia na lewo, 1 o.p.*, powt. od *-* aż zostaje 1 o., 1 narzut, zdjąć 1 o. jak do przerobienia na lewo. Obrócić robótkę. RZ. 2 (= na prawej stronie robótki): przerabiany kolorem ecru: *Przer. razem na prawo narzut i oczko zdjęte, 1 narzut, zdjąć 1 o. jak do przerobienia na lewo*, powt. od *-* aż zostaje 2 o., przer. razem na prawo narzut i oczko zdjęte. Zsunąć oczka na drugą stronę drutu i przer. jeszcze 1 raz od tej samej strony i zmienić kolor (patrz WSKAZÓWKI 1 i 2). RZ. 3 (= na prawej stronie robótki): przerabiany kolorem szaro-zielony jasny: *1 narzut, zdjąć 1 o. jak do przerobienia na lewo, Przer. razem na lewo narzut i oczko zdjęte*, powt. od *-* aż zostaje 1 o., 1 narzut, zdjąć 1 o. jak do przerobienia na lewo. Obrócić. RZ. 4 (= na lewej stronie robótki): przerabiany kolorem ecru: *Przer. razem na lewo narzut i oczko zdjęte, 1 narzut, zdjąć 1 o. jak do przerobienia na lewo*, powt. od *-* aż zostaje 2 o., przer. razem na lewo narzut i oczko zdjęte. Zsunąć oczka na drugą stronę drutu i przer. jeszcze 1 raz od tej samej strony i zmienić kolor. RZ. 5 (= na lewej stronie robótki): przerabiany kolorem szaro-zielony jasny: *1 narzut, zdjąć 1 o. jak do przerobienia na lewo, przer. razem na prawo narzut i oczko zdjęte *, powt. od *-* aż zostaje 1 o., zakończyć przerabiając 1 narzut, zdjąć 1 o. jak do przerobienia na lewo. Obrócić robótkę. Powt. rz. od 2-5. DODAWANIE OCZEK (rękawy): Dodać 1 o. na pocz. rzędu za 1 o. brzeg. i 1 o. przed 1 o. brzeg. na końcu rzędu. Aby dodać 1 o. należy wykonać 1 narzut, W nast. rzędzie przer. oczko przekręcone w miejscu narzutu, tzn. wkłuwając drut z tyłu robótki zamiast z przodu. UWAGA: przer. dodawane o. ściegiem angielskim . ZAMYKANIE OCZEK 1: Zamknąć na prawej stronie robótki ściegiem angielskim następująco: Zamknąć przed markerem: przer. ściegiem angielskim, aż zostaje 3 o. przed oczkiem z markerem (patrz ŚCIEG ANGIELSKI, oczka - powyżej), zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, przer. 2 nast. o. razem na prawo i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem – 2 zamknięte o. Zamknąć za markerem: przer. ściegiem angielskim do markera, 3 o. razem na prawo - 2 zamknięte o. ZAMYKANIE OCZEK 2: Zamknąć 2 o. następująco: zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, 2 o. razem na prawo, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem ---------------------------------------------------------- SWETER: Najpierw przerabiamy każdą część oddzielnie w tę i z powrotem, aż do pokrojów rękawów, dalej bierzemy wszystkie części razem i przerabiamy w tę i z powrotem, do końca. TYŁ: Przerabiany w tę i z powrotem na drutach z żyłką - patrz WSKAZÓWKA 1. Na drutach z żyłką nr 6 nabrać luźno 96-99-102-105-108-111 o. (w tym 1 o. brzeg. z każdej strony) kolorem ecru. Przer. kolejny rząd następująco na prawej stronie robótki: 1 o. brzeg. ściegiem francuskim - patrz powyżej -, *1 o.p., 2 o. razem na prawo*, powt. od *-* aż zostaje 2 o., zakończyć przerabiając 1 o.p. i 1 o. brzeg. ściegiem francuskim = 65-67-69-71-73-75 o. Przer. DWUKOLOROWYM ŚCIEGIEM ANGIELSKIM – patrz powyżej – z 1 o. brzeg. ściegiem francuskim z każdej strony, aż dł. robótki wynosi 33-34-35-36-37-38 cm (dopasować, aby kolejny rząd był rzędem 2-2-2-3-3-2 ściegu angielskiego ). ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! W nast. rzędzie zamknąć 1 o. brzeg. z każdej strony następująco: zamknąć 1 o. brzeg. na pocz. następnego rzędu przerabiając 2 pierwsze o. przekręcone i przerobione razem na prawo, dalej przer. jak wcześniej, aż zostaje 2 o. i przer. 2 ost. o. razem na prawo = 63-65-67-69-71-73 o. Przer. jeszcze 1 rz. (= rząd 3-3-3-4-4-3 ściegu angielskiego). Zostawić na drucie bez zakańczania i przer. przody. PRAWY PRZÓD: Przerabiany w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Na drutach z żyłką nr 6 nabrać luźno 93-96-99-102-105-108 o. (w tym 1 o. brzeg. z każdej strony) kolorem ecru. Przer. kolejny rząd następująco na prawej stronie robótki: 1 o. brzeg. ściegiem francuskim, *1 o.p., 2 o. razem na prawo*, powt. od *-* aż zostaje 2 o., zakończyć przerabiając 1 o.p. i 1 o. brzeg. ściegiem francuskim (przer. oczka brzeg. ściegiem francuskim do końca) = 63-65-67-69-71-73 o. Przer. DWUKOLOROWYM ŚCIEGIEM ANGIELSKIM z 1 o. brzeg. ściegiem francuskim z każdej strony, aż dł. robótki wynosi 33-34-35-36-37-38 cm (dopasować, aby kolejny rząd był rzędem 2-2-2-3-3-2 ściegu angielskiego). W nast. rzędzie zamknąć oczko brzeg. ściegiem francuskim po prawej stronie przerabiając 2 ost. o. razem na prawo = zostaje 62-64-66-68-70-72 o. Przer. jeszcze 1 rz. (= rząd 3-3-3-4-4-3 ściegu angielskiego). Zostawić na drucie pomocniczym. LEWY PRZÓD: Przerabiany jak prawy przód, tylko w odwrotnym układzie, tj. zamknąć 1 o. brzeg. przerabiając 2 pierwsze o. przekręcone i przerobione razem na prawo. RĘKAWY: Przerabiane w tę i z powrotem. Na drutach z żyłką nr 6 nabrać 32-32-34-34-35-35 o. (w tym 1 o. brzeg. z każdej strony) kolorem ecru. Przer. kolejny rząd następująco na prawej stronie robótki: 1 o. brzeg. ściegiem francuskim, *1 o.p., przer. 2 razy na prawo nast. oczko*, powt. od *-* aż zostaje 1-1-3-3-2-2 o., zakończyć przerabiając 0-0-2-2-1-1 o.p. i 1 o. brzeg. ściegiem francuskim = 47-47-49-49-51-51 o. Dalej przer. DWUKOLOROWYM ŚCIEGIEM ANGIELSKIM z 1 o. brzeg. ściegiem francuskim z każdej strony. Na wys. 8 cm od dołu robótki dodać 1 o. z każdej strony w odl. 1 o. od brzegu - PATRZ DODAWANIE OCZEK. Powt. dodawanie o. z każdej strony jeszcze 4-6-6-8-8-10 razy co 5-4-4-3-2½-2½ cm (= w sumie 5-7-7-9-9-11 razy) = 57-61-63-67-69-73 o. Dalej przer. ściegiem angielskim z 1 o. brzeg. ściegiem francuskim z każdej strony, aż dł. robótki wynosi 35-35-34-34-33-33 cm (dopasować, aby kolejny rząd był rzędem 2-2-2-3-3-2 ściegu angielskiego). Zamknąć 1 o. brzeg. z każdej strony następująco: przer. 2 pierwsze o. przekręcone i przerobione razem na prawo, dalej przer. jak wcześniej, aż zostaje 2 o., 2 o. razem na prawo = 55-59-61-65-67-71 o. Dalej przer. jeszcze 1 rz. (= rząd 3-3-3-4-4-3 ściegu angielskiego), W TYM SAMYM CZASIE umieścić 1 marker z każdej strony, w odl. 5 o. od brzegów. Zostawić na drucie pomocniczym i przer. 2-gi rękaw. KARCZEK: Wziąć z powrotem oczka rękawów i umieścić między przodami i tyłem z każdej strony, na tych samych drutach z żyłką, z oczkami w kształcie litery „V” kolorem ecru na zewnątrz (= na prawej stronie robótki) = 297-311-321-335-345-359 o. Umieścić teraz po 1 markerze w przejściach między tyłem i rękawami, z każdej strony (= w sumie 6 markerów w tym te rękawów). Kolejny rząd = rz. 4-4-4-5-5-4 ściegu angielskiego (= na lewej stronie robótki). Przer. 2-3-3-1-1-3 rz. ściegiem angielskim, przed rozpoczęciem zamykania o. na reglan rękawów i tyłu (UWAGA: nie zamykać o. ponad przodami) w nast. rzędzie (= rz. 2-3-3-2-2-3 ściegu angielskiego). Przer. następująco na prawej stronie robótki: 1 o. brzeg. ściegiem francuskim, 61-63-65-67-69-71 o. ściegiem angielskim jak wcześniej (narzuty nie są liczone jako oczka – PATRZ ŚCIEG ANGIELSKI, oczka), przer. 5 pierwszych o. rękawa ściegiem angielskim jak wcześniej, zamknąć 2 o. za markerem – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK 1 powyżej, dalej przer. ściegiem angielskim, aż zostaje 3 o. przed nast. markerem rękawa, zamknąć 2 o. przed markerem – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK 1 powyżej, przer. 5 ost. o. rękawa jak wcześniej, marker, dalej zamknąć 2 o. na tyle za markerem, dalej przer. aż zostaje 3 o. przed markerem z drugiej strony tyłu, zamknąć 2 o. przed markerem, przer. 5 pierwszych o. rękawa jak wcześniej, zamknąć 2 o. za markerem, Dalej przer. ściegiem angielskim, aż zostaje 3 o. przed nast. markerem rękawa, zamknąć 2 o. przed markerem, przer. 5 ost. o. rękawa jak wcześniej, dalej przer. 61-63-65-67-69-71 ost. o. ściegiem angielskim i 1 o. brzeg. ściegiem francuskim jak wcześniej = 12 zamkniętych o. Dalej zamykać w różny sposób na rękawy i na tył. RĘKAWY: powt. zamykanie o. jeszcze 10-10-11-12-13-13 razy co 4 rz. (tj. zamknąć w każdym rzędzie 2-3-3-2-2-3 ściegu angielskiego ) = zostaje 11-15-13-13-11-15 o. na każdy rękaw. TYŁ: powt. zamykanie o. tyłu 0-0-0-1-2-2 razy co 8 rz., dalej 10-10-11-10-9-9 razy co 4 rz. (tj. zamknąć w każdym rzędzie 2-3-3-2-2-3 ściegu angielskiego ) = zostaje 19-21-19-21-23-25 o. na tył. = jest 165-179-177-183-185-199 o. W nast. rzędzie (= na prawej stronie robótki w rozmiarach S-XL-XXL, na lewej stronie robótki w rozmiarach M-L-XXXL) przer. następująco: 1 o. brzeg. ściegiem francuskim, ścieg angielski jak wcześniej ponad 61-63-65-67-69-71 nast. o. (= przód), dalej przer. dwukolorowym ściegiem angielskim (tj. przer. oczka prawe ściegu angielskiego na prawo, tym samym kolorem co ścieg angielski i przer. oczka lewe ściegu angielskiego na lewo, tym samym kolorem co ścieg angielski) ponad 41-51-45-47-45-55 nast. o. (tzn. rękawy i tył). UWAGA: to znaczy przer. narzut i oczko zdjęte razem na prawo, a przer. oczka lewe na lewo, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie zamknąć 4-14-4-6-2-12 o., tj. zamknąć 2-7-2-3-1-6 razy 2 o. – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK 2, przer. 61-63-65-67-69-71 ost. o. ściegiem angielskim jak wcześniej i 1 o. brzeg. ściegiem francuskim (= przód) = 161-165-173-177-183-187 o. Dalej przer. 1 o. brzeg. ściegiem francuskim, 61-63-65-67-69-71 nast. o. (= przód) ściegiem angielskim jak wcześniej, dalej przer. 37-37-41-41-43-43 nast. o. tak jak schodzą z drutu, 61-63-65-67-69-71 ost. o. ściegiem angielskim jak wcześniej i 1 o. brzeg. ściegiem francuskim (= przód). Zamknąć o. tak jak schodzą z drutu kolorem szaro-zielony jasny - UWAGA: zamknąć narzuty jak oczka. WYKOŃCZENIE: Zszyć boki i spód rękawów w odl. 1 o. od brzegów. |
|
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (95)
Gabriele Schödl wrote:
Komme mit der größten angegebenen Maschenzahl nicht hin. Bei Nadelstärke 6 brauche ich ca. 14 Maschen mehr. Ist das ein Problem bei späteren Zu- oder Abnahmen? Vielen Dank für eine Antwort. Gabi
07.12.2014 - 12:35DROPS Design answered:
Liebe Gabi, es ist wichtig, dass Sie die Nadelstärke wählen, mit der Sie die Maschenprobe erreichen. Sie müssen auf 10 cm 11 M im Patentmuster stricken. Nehmen Sie eine andere Nadelstärke und probieren Sie aus, mit welcher Sie 11 M auf 10 cm erreichen, im Patentmuster gestrickt, Sie können das Muster beim Messen leicht dehnen. Die verschiedenen Maschenzahlen beziehen sich übrigens auf die unterschiedlichen Größen, Sie müssen immer die Zahl auswählen, die zu Ihrer Größe gehört.
07.12.2014 - 17:45Marleen De Keyzer wrote:
Bedankt voor de info. Het heeft mij echt veel geholpen. Groetjes, Marleen
13.11.2014 - 10:46De Keyzer Marleen wrote:
Betreft drops 152 - 12. patentsteek in 2 kleuren heb ik zo dikwijls al geprobeerd en komt niet overeen met de foto van het model zou het mogelijk zijn dat er een fout inzit? alvast bedankt en groetjes
04.11.2014 - 17:24DROPS Design answered:
Hoi Marleen. Het patroon is correct. Heb je op de video gekeken hoe je met 2 kleuren patent breit?
05.11.2014 - 14:49Kathrin wrote:
Liebes Dropsteam, ich habe gerade mit den Ärmeln begonnen und habe Probleme mit der Zunahme. Es soll ja ein Umschlag gemacht werden und hieraus eine neue Masche gestrickt werden. Aber was mach ich, wenn laut Strickmuster die Masche nach oder vor der Randmasche ein Umschlag ist? Ich kann ja nicht zwei Umschläge nacheinander machen. Könnt ihr mir weiterhelfen? Viele Grüße,Kathrin
16.07.2014 - 22:37DROPS Design answered:
Liebe Kathrin, es ist möglich, 2 Umschläge nacheinander zu machen, denn den einen stricken Sie ja in der nächsten R mit der abgehobenen M zusammen und können in den 2. dann verschränkt einstechen. Günstiger ist es aber, wenn Sie die Zunahmen in den R machen, in denen nicht 2 Umschläge "aufeinanderprallen".
21.07.2014 - 10:32Kari wrote:
Hei, jeg har veldig lyst til å strikke denne, men synes den henger litt langt ned foran. Vil det se rart ut om jeg legger opp færre masker på forstykkene?
15.04.2014 - 14:03DROPS Design answered:
Hei Kari. Modellen er jo designet til at skulle haenge ned foran. Du kan selvfölgelig pröve dig frem og evt legge faerre m op til forstykkerne - husk at antal m skal gaa op i patent
16.04.2014 - 13:03Torti Noele wrote:
Je vous remercie de m'indiquer les équivalences en tailles Eu / S, M, L, Xl, XXL...cela me faciliterait dans le calcul du nombre de pelotes à commander.
24.03.2014 - 08:26DROPS Design answered:
Bonjour Mme Noele, vous trouverez à la fin de chaque modèle un schéma avec les mesures pour chacune des tailles. Les mesures sont en cm, prises ouvrage à plat, d'un côté à l'autre. Comparez-les à un vêtement analogue dont vous aimez la forme pour trouver votre taille. Bon tricot!
24.03.2014 - 09:17Monika Nygård wrote:
Ursnygg måste bara ha en sån
18.02.2014 - 15:18Anette wrote:
Vilket garn har använts till er modell? Funkar den att sticka för en nybörjare? Med vänlig hälsning, Anette
13.02.2014 - 15:31DROPS Design answered:
Hej Anette. Denne kan du strikke i Alpaca Silk eller i Vivaldi. Modellen paa billedet er i Vivaldi. Den er nok lidt svaer hvis du er helt nybegynder, men du kan jo altid faa hjaelp fra vores instruktionsvideoer eller spörg her.
13.02.2014 - 16:04Elisabeth wrote:
Hold op den er lækker den må kej da lave
01.02.2014 - 18:44Katharina wrote:
Sondern schönes Modell. Perfekt für kühle Abende. Aber wie muss ich stricken wenn ich nur eine Farbe verwenden möchte? Danke schon mal für die Hilfe!
31.01.2014 - 20:56DROPS Design answered:
Lieeb Katharina, die Kombination der beiden Materialien und der dadurch entstehende Effekt ist Teil des Designs.
03.02.2014 - 08:48