Lille Trille |
||||||||||
|
|
|||||||||
Dziecięcy rozpinany sweter na drutach z zaokrąglonym karczkiem i warkoczami, czapka z pomponem, rękawiczki i skarpetki z włóczki DROPS Alpaca. Od 1 miesiąca do 3 lat.
DROPS Baby 14-2 |
||||||||||
PRÓBKA: przerabiając dżersejem na drutach nr 2,5, 26 oczek x 34 rzędy powinniśmy otrzymać próbkę o wymiarach 10 x 10 cm ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy M1 - M3. Schematy przedstawiają ścieg fantazyjny na prawej stronie robótki. ŚCIEG FRANCUSKI: W tę i z powrotem: Przerabiać wszystkie rzędy na prawo. Na okrągło na drutach z żyłką: przerobić 1 rząd na prawo, 1 rząd na lewo. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki wzdłuż obszycia prawego przodu: przerobić razem na prawo 2-gie i 3-cie oczko od brzegu, 1 narzut (przerobić narzut w następnym rzędzie) Rozmieszczenie dziurek na guziki: Rozmiar 1/3 miesiące: 5, 12, 19 i 26,5 cm Rozmiar 6/9 miesięcy: 7, 14, 21 i 28,5 cm Rozmiar 12/18 miesięcy: 8, 16, 24 i 32,5 cm Rozmiar 2/3 lata: 9, 16, 23, 30 i 37,5 cm SWETER TYŁ & PRZODY Są przerabiane w tę i z powrotem na drutach z żyłką, od środka przodu. Zachować takie samo naprężenie nici jak w przypadku próbki. Włóczką Alpaca i na drutach z żyłką nr 2,5 nabrać 179-199-213 (246) oczek (w tym 5 oczek obszycia przodu z każdej strony, są przerabiane ściegiem francuskim na całej długości). Przerobić 6 rzędów ściegiem francuskim (1-szy rząd = na prawej stronie robótki). Dalej przerabiać 1 rząd dżersejem, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodać 15-15-17 (20) oczek (nie dodawać ponad obszyciami z każdej strony) = 194-214-230 (266) oczek. Przerabiać następny rząd na lewej stronie robótki: 5 oczek obszycia przodu, M1B (= 4 oczka), M1A ponad 180-200-216 (252) następnymi oczkami (patrz schemat odpowiedni dla rozmiaru; na lewej stronie robótki czytać schemat od lewej do prawej strony) i zakończyć przerabiając 5 oczek obszycia przodu. Dalej przerabiać tak samo, W TYM SAMYM CZASIE na wys. 4-5-5 (6) cm zamknąć 1 oczko w każdej grupie oczek lewych, przerabiając razem na lewo 2 oczka na środku (na prawej stronie robótki). Powtarzać zamykanie oczek 3 razy co 3,5-3,5-4,5 (5) cm, aż będzie 10-12-10 (10) oczek lewych w każdej grupie oczek lewych = 154-174-182 (210) oczek. Na wys. 17-18-20 (23) cm przerabiać następny rząd: 39-43-45 (52) oczka (= przód), zamknąć 6-8-8 (8) oczek na podkrój rękawa, przerobić 64-72-76 (90) oczek (= tył), zamknąć 6-8-8 (8) oczek na podkrój rękawa, przerobić 39-43-45 (52) ostatnie oczka (= przód). Odłożyć i wykonać rękawy. RĘKAWY Włóczką Alpaca i na drutach pończoszniczych nr 2,5 nabrać 40-42-44 (48) oczek. Połączyć na okrągło i dalej przerabiać na okrągło, ściegiem francuskim. Na wys. 5 cm umieścić 1 marker - mierzyć od markera - i dalej przerabiać ściegiem francuskim do wys. 5 cm od markera, przerobić 1 rząd dżersejem ponad wszystkimi oczkami, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodać 4-6-18 (20) oczek = 44-48-62 (68) oczek. Przerabiać kolejny rząd następująco (patrz schemat odpowiedni dla rozmiaru): Rozmiar 1/3 miesiące: M2B (= 4 oczka), 4 oczka lewe, M2A ponad 28 następnymi oczkami, M2B (= 4 oczka), 4 oczka lewe. Rozmiar 6-9 miesięcy: M2B (= 4 oczka), 4 oczka lewe, M2A ponad 32 następnymi oczkami, M2B (= 4 oczka), 4 oczka lewe. Rozmiar 12/18 miesięcy: 1 oczko lewe, M2A ponad 56 następnymi oczkami, M2B (= 4 oczka), 1 oczko lewe. Rozmiar 2/ 3 lata: M2B (= 4 oczka), 2 oczka lewe, M2A ponad 56 następnymi oczkami, M2B (= 4 oczka), 2 oczka lewe. Umieścić 1 marker na początku rzędu i przesuwać go w miarę postępu robótki (w rozmiarach 1/3 miesiące + 6/9 miesięcy + 2 /3 lata umieścić marker na środku 1-szego warkocza w rzędzie) = środek pod rękawem. Dalej przerabiać ściegiem fantazyjnym, W TYM SAMYM CZASIE na wys. 6 cm dodać 2 oczka na środku pod rękawem (w rozmiarach 1/3 miesiące + 6/9 miesięcy + 2 /3 lata dodać 1 oczko z każdej strony warkocza): 5-8-5 (9) razy 2 oczka: Rozmiar 1/3 miesiące: co 6 rzędów Rozmiar 6/9 miesięcy: co 5 rzędów Rozmiar 12/18 miesięcy: co 8 rzędów Rozmiar 2 /3 lata: co 7 rzędów = 54-64-72 (86) oczek – przerabiać dodawane oczka na lewo. Na wys. 15-17-17 (24) cm – dopasować aby ostatni rząd był taki sam jak ostatni rząd tyłu i przodu, aby motyw dalej przebiegał na karczku w sposób niezaburzony – zamknąć 6-8-8 (8) oczek na środku pod rękawem = 48-56-64 (78) oczek. Odłożyć i wykonać 2-gi rękaw. KARCZEK Wziąć z powrotem oczka rękawów i przełożyć je na te same druty z żyłką co tył i przód ponad oczkami zamkniętymi na podkroje rękawów = 238-270-294 (350) oczek. Jest 10-12-10 (10) oczek lewych (widok na prawej stronie robótki) między każdym warkoczem przez cały rząd. Dalej przerabiać ściegiem fantazyjnym jak wcześniej. Przerobić 3 lub 4 rzędy (w rozmiarze 2/3 lata przerobić 7 lub 8 rzędów) przed rozpoczęciem zamykania oczek –1-szy rząd z zamykaniem oczek powinien być na prawej stronie robótki. Następnie zamknąć 1 oczko lewe w każdej grupie oczek lewych, przerabiając razem na lewo 2 oczka na środku grupy oczek lewych: 0-0-6 (8) razy co 6 rzędów, dalej 8-8-2 (0-) razy co 4 rzędy i wreszcie 0-2-0 (0) razy co 2 rzędy. Po zamknięciu ostatnich oczek jest 2 oczka lewe między każdym warkoczem i łącznie 110-110-134 (158) oczek. Zakończyć ścieg fantazyjny przerabiając 1 rząd za 1 warkoczem. Dalej przerabiać 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, W TYM SAMYM CZASIE dopasować liczbę oczek do 63-65-69 (73) (nie zamykać oczek ponad oczkami obszyć przodów). Przerobić 3 rzędy ściegiem francuskim, dalej przerobić kolejny rząd (dziurki): 5 oczek prawych, *1 narzut, 2 oczka razem na prawo * powtarzać od * do * aż zostaje 4 oczka, przerabiać te ostatnie oczka ściegiem francuskim. Przerobić jeszcze 2 rzędy ściegiem francuskim i luźno zamknąć oczka na lewej stronie robótki. WYKOŃCZENIE: Zszyć otwory pod rękawami. Przyszyć guziki. Wyłożyć 5 cm na dole każdego rękawa na prawą stronę robótki i przyłapać do rękawa kilkoma szwami. -------------------------------------------------------------------------------- CZAPKA Rozmiary: 1/3 – 6/9 – 12/18 miesięcy (2 /4 lata) Obwód głowy: 40/42 – 42/44 – 44/46 (48/50) cm Przerabiana na okrągło. Włóczką Alpaca i na drutach nr 2,5 nabrać luźno 104-109-114 (120) oczek i przerabiać ściegiem francuskim. Na wys. 5-6-6 (7) cm umieścić 1 marker (miejsce zagięcia) i mierzyć od markera. Po przerobieniu 5-6-6 (7) cm od markera, przerobić 1 okrążenie na prawo, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodawać oczka, aby dopasować ich liczbę do 112-128-126 (140). Dalej przerabiać wg schematu M2A (patrz schemat odpowiedni dla rozmiaru). Na wys. 12-12-14 (16) cm zamknąć 1 oczko lewe w każdej grupie oczek lewych, przerabiając razem na lewo 2 oczka środkowe w każdej grupie (zamykając ostatnie oczko przerabiać razem 1 oczko lewe i 1 oczko prawe); powtarzać zamykanie oczek w każdym okrążeniu, aż zostaje 32-32-36 (40) oczek. Odciąć nitkę, nitkę złożoną na pół przeciągnąć przez pozostałe oczka, zacisnąć i zakończyć. Wysokość czapki od markera wynosi ok. 15-16-17 (19) cm. Wyłożyć dół czapki na prawą stronę robótki i przyłapać wyłożony brzeg do czapki kilkoma szwami. Pompon: wykonać pompon o średnicy ok. 5-6 cm i przyszyć go na górze czapki. -------------------------------------------------------------------------------- RĘKAWICZKI Rozmiary: 1/3 – 6/9 – 12 / 18 miesięcy (2 /4 lata) 2 większe rozmiary mają kciuk, 2 mniejsze nie. Rękawiczki są przerabiane na okrągło. Włóczką Alpaca i na drutach nr 2,5 nabrać luźno 34-36-36 (38) oczek i przerabiać ściegiem francuskim - patrz powyżej - przez 2 cm. Następnie przerobić 1 okrążenie ściegiem francuskim, równomiernie zamykając 6-4-4 (2) oczka = 28-32-32 (36) oczek. Dalej przerabiać ściągaczem 2 oczka prawe / 2 oczka lewe. Na wys. 4-4-5 (6) cm przerobić 1 okrążenie ściegiem francuskim równomiernie dodając oczka, aby dopasować ich liczbę do 32-36-39 (40). Umieścić 1 marker na początku okrążenia i za 16-18-18 (20) oczkami - mierzyć od markera. Dalej przerabiać na lewo, W TYM SAMYM CZASIE przerabiać schemat M3 ponad 12 oczkami na środku na wierzchu dłoni (16-18-18 (20) pierwszych oczek = wierzch dłoni) – strzałka w schemacie pokazuje środek. Dla 2 większych rozmiarów: W TYM SAMYM CZASIE po przerobieniu 1 (2) cm ściegu fantazyjnego, zdjąć 5(6) ostatnich oczek na nitkę i w następnym rzędzie nabrać 5(6) nowych oczek ponad oczkami na nitce. Dla każdego rozmiaru: na wys. 6-7-8 (9) cm - dopasować za 1 lub 2 rzędami za warkoczem – równomiernie zamknąć 8-9-9 (10) zamykanie oczek; powtarzać zamykanie oczek 3 razy co 2 rzędy = 8-9-9 (10) oczek (zamykać przerabiając 2 oczka razem na lewo). Odciąć nitkę i przeciągnąć ją przez pozostałe oczka, zacisnąć i zakończyć. Kciuk: wziąć z powrotem 5(6) oczek z nitki na druty pończosznicze nr 2,5 i nabrać 7 (8) oczek ponad tymi oczkami = 12 (14) oczek. Przerabiać na lewo, aż wys. kciuka wynosi 3 (4) cm, dalej przerabiać każde 2 kolejne oczka razem. Odciąć nitkę i przeciągnąć ją przez pozostałe oczka, zacisnąć i zakończyć. Wykonać drugą rękawiczkę, ale przerabiać kciuk z drugiej strony (dla 2 większych rozmiarów). Tasiemka: włóczką Alpaca i na drutach nr 2,5 nabrać 4 oczka i przerabiać tasiemkę w kształcie tuby następująco: *1 oczko prawe, przełożyć nitkę do przodu robótki, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na lewo, przełożyć nitkę do tyłu robótki * powtarzać od * do * w każdym rzędzie, aż długość tasiemki wyniesie ok. 62-67-74 (86 do 96) cm (długość między nadgarstkami dziecka). Zakończyć i przyszyć do rękawiczek. -------------------------------------------------------------------------------- SKARPETKI Rozmiary: 1-3 – 6/9 – 12/18 miesięcy (2 / 4 lata) Długość stopy: 10-11-12 (14) cm Są przerabiane na okrągło. Włóczką Alpaca i na drutach nr 2,5 nabrać 44-48-52 (56) oczek. Przerobić 1 okrążenie na prawo i dalej przerabiać ściągaczem 2 oczka prawe / 2 oczka lewe do wys. 8-8-9 (10) cm. Przerobić 1 okrążenie na prawo, równomiernie zamykając 4-8-8 (8) oczek = 40-40-44 (48) oczek. Następnie wykonać piętę: przerabiać 3-3,5-3,5 (4,5) cm dżersejem w tę i z powrotem ponad 16-16-16 (18) oczkami na środku tyłu. Zamykanie oczek na piętę: 1-szy rząd = na prawej stronie robótki: przerobić 9-9-9 (10) oczek prawych, 2 oczka razem na prawo wkłuwając drut z tyłu tych oczek, 1 oczko prawe, obrócić. 2-gi rząd: zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 3-3-3 (4) oczka lewe, 2 oczka razem na lewo, 1 oczko lewe, obrócić. 3-ci rząd: zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 4-4-4 (5) oczek prawych, 2 oczka razem na prawo, wkłuwając drut z tyłu tych oczek, 1 oczko prawe, obrócić. 4-ty rząd: zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 5-5-5 (6) oczek lewych, 2 oczka razem na lewo, 1 oczko lewe, obrócić. 5-ty rząd: zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 6-6-6 (7) oczek prawych, 2 oczka razem na prawo, wkłuwając drut z tyłu tych oczek, 1 oczko prawe, obrócić. 6-ty rząd: zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 7-7-7 (8) oczek lewych, 2 oczka razem na lewo, 1 oczko lewe, obrócić. 7-my rząd: 2 oczka razem na prawo, 6-6-6 (8) oczek prawych, 2 oczka razem na prawo, wkłuwając drut z tyłu tych oczek = 8-8-10 oczek (w sumie 32-32-36 (40) oczek). Nabrać 7-8-8 (11) oczek z każdej strony pięty i wziąć z powrotem na druty wszystkie oczka = 46-48-52-62) oczka. Dalej przerabiać dżersejem ponad wszystkimi oczkami. W TYM SAMYM CZASIE zamykać oczka z każdej strony 18-20-22 (26) oczek wierzchu stopy: 7 razy 1 oczko co 2 rzędy = 32-34-38 (48) oczek. Gdy długość stopy od początku zamykania oczek na piętę wynosi 8-9-9 (11) cm, umieścić 1 marker z każdej strony. Następnie zamykać z 2 stron każdego markera (= 4 zamknięte oczka w okrążeniu) 7-7-8 (10) razy. Odciąć nitkę i przeciągnąć ją przez pozostałe oczka, zakończyć. KOCYK: patrz wzór DROPS Baby 14-20 GRZECHOTKA: patrz wzór DROPS Baby 14-30 |
||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||
|
||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (105)
Lorna wrote:
Thanks for you quick response. After the decrease on the upper 18 stitches I am left with 32 stitches. As per the toe decrease the number of stitches should be equal on top and bottom, 16 stitches. Therefore my markers should be between these 16 stitches division, correct?
20.01.2024 - 00:47Lorna wrote:
Hello, I am working on the socks. How do I determine where the sides should be? I am working in the round from start to finish. Thank you.
19.01.2024 - 14:32DROPS Design answered:
Dear Lorna, which side do you mean? The heel will be worked over the 16-18 sts (see size) on mid back, then you insert a marker on each side of foot (see video for toe decreases). Hope it can help. Happy knitting!
19.01.2024 - 16:05Romana wrote:
Guten Tag, Ich stricke Mütze Lille Trille, die Große für 6/9 Monate. In der Anleitung steht nach 12 cm man soll anfangen mit Abnahme. Wie ist das gemeint? Gemessen 12 cm Diagramm Muster MS2 oder gemessen ab der Kante (Markirungsfaden)? Ich freue mich über Ihre Antwort. Danke
23.10.2023 - 16:02DROPS Design answered:
Liebe Romana, messen Sie ab der Markierung, deshalb wurde eine Markierung eingesetzt. Viel Spaß beim stricken!
24.10.2023 - 08:50Romana wrote:
Guten Tag, ich stricke Baby Mütze Lille Trille 14\2 und komme mit dem Diagramm M.2A nicht zurecht. Strick man zwischen die Zöpfen nur recht oder nur links oder weiter krausrippe? Links auf rechts und rechts auf links verstehe ich nicht wie das gemeint ist in Runden. Ich freue mich über Ihre Antwort. Ich stricke Ihre Modelle gerne nach. Liebe Grüße Romana Kathmann
20.10.2023 - 13:54DROPS Design answered:
Liebe Romana, das Diagram M.2A wird in der Runde gestrickt, so stricken Sie die Maschen für die Zöpfe immer rechts und die Maschen dazwischen immer links (= links bei den Hinreihen). Vie Spaß beim stricken!
20.10.2023 - 14:22Leeanne wrote:
I’m knitting size 12/18 months, in the jacket it says to knit two stitches together in the purl section when the piece is 5cm, and then to dec in this way a further 3 times every 4.5cm living 12sts in the purl section. As the diagram used for the 12/18 months only has 14sts in the purl section to begin with this would leave me with 10sts not 12. Are the instructions incorrect or are the grid patterns labelled incorrectly?
22.07.2023 - 10:20DROPS Design answered:
Dear Leeanne, you are right, it was a typo, it should have been 10 sts in this size, pattern is fixed now, thank you! Happy knitting!
28.07.2023 - 08:35Gillian wrote:
When I decrease the middle stitches in the purl section for the hat, on EVERY round as the pattern says, the hat is very short with just a few cable rows. Am I doing something wrong or is there a mistake in the pattern? I have finished the jacket which turned out beautifully.
09.06.2023 - 05:07DROPS Design answered:
Dear Gillian, you have to decrease 1 stitch in the purl-sections on every round until all purl stitches have been decreased (the last time you work together 1 purl and 1 rett from the cable). If your tension in height is correct (34 rows stocking stitch = 10 cm), then you should get it right, these decrease round should measure approx. 3 cm. Happy knitting!
09.06.2023 - 09:21Emilita wrote:
Hola. Quisiera saber por q al final del patrón del cardigan dice que quedan 158 en el talle más grande y yo cuento solo 15 torsadas con sus respectivos 2 puntos a cada lado. No me da ese resultado. Me podrían aclarar. Gracias
30.05.2022 - 19:18DROPS Design answered:
Hola Emilita, al trabajar el canesú, tendrás 25 trenzas, sumando las trenzas del cuerpo y cada manga. Después de las disminuciones, tendremos 24 trenzas x6 pts (4 pts de la trenza y 2 pts de revés) + 10 pts de la cenefa + 4 pts de una trenza más. En total son 158 pts.
31.05.2022 - 17:52Hessa wrote:
Hi.. I reached the Yoke section, I'm trying to put sleeves but it become very tight I could not continue. I don't know where is my mistake! :(
13.01.2021 - 11:14DROPS Design answered:
Dear Hessa, this video shows how to add sleeves on the same needle as back and front pieces, over the cast off stitches for armholes - the first rows might be somewhat tricky but after a few rows, it will work nicely. Happy knitting!
13.01.2021 - 12:28Tineke Venne wrote:
I am knitting the 2nd size. Yoke section: Do I knit the 6 rows and 0 decrease and THEN 4 rows 1 decrease 8x? Or do I leave the 6 rows out altogether and start decreasing in the 4th row
10.10.2020 - 18:33DROPS Design answered:
Dear Mrs Venne, in 2nd size you work 3 or 4 rows (just make sure next row will be from RS) before working first decrease row, then decrease a total of 8 times on every 4th row + 2 times on every other row. Happy knitting!
12.10.2020 - 08:00Gréta Ósk Sigurðardóttir wrote:
Jeg strikker jakken i str.2/3 år og jeg forstår ikke hvordan ærmet strikkes, det kommer to eller tilogmed tre fletter ved siden av hverandre!??
09.08.2020 - 00:36DROPS Design answered:
Blessuð Gréta Ósk. Þú mátt ekki gleyma að prjóna eftir mynsturteikningu: STÆRÐ 2/3 ára: Mynstur M.2B (= 4 lykkjur), 2 lykkjur brugðið, mynstur M.2A yfir næstu 56 lykkjur, mynstur M.2B (= 4 lykkjur) og 2 lykkjur brugðið. Vona að þetta hjálpi. Gangið þér vel.
10.08.2020 - 16:11