Lille Trille |
||||||||||
|
|
|||||||||
Dziecięcy rozpinany sweter na drutach z zaokrąglonym karczkiem i warkoczami, czapka z pomponem, rękawiczki i skarpetki z włóczki DROPS Alpaca. Od 1 miesiąca do 3 lat.
DROPS Baby 14-2 |
||||||||||
PRÓBKA: przerabiając dżersejem na drutach nr 2,5, 26 oczek x 34 rzędy powinniśmy otrzymać próbkę o wymiarach 10 x 10 cm ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy M1 - M3. Schematy przedstawiają ścieg fantazyjny na prawej stronie robótki. ŚCIEG FRANCUSKI: W tę i z powrotem: Przerabiać wszystkie rzędy na prawo. Na okrągło na drutach z żyłką: przerobić 1 rząd na prawo, 1 rząd na lewo. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki wzdłuż obszycia prawego przodu: przerobić razem na prawo 2-gie i 3-cie oczko od brzegu, 1 narzut (przerobić narzut w następnym rzędzie) Rozmieszczenie dziurek na guziki: Rozmiar 1/3 miesiące: 5, 12, 19 i 26,5 cm Rozmiar 6/9 miesięcy: 7, 14, 21 i 28,5 cm Rozmiar 12/18 miesięcy: 8, 16, 24 i 32,5 cm Rozmiar 2/3 lata: 9, 16, 23, 30 i 37,5 cm SWETER TYŁ & PRZODY Są przerabiane w tę i z powrotem na drutach z żyłką, od środka przodu. Zachować takie samo naprężenie nici jak w przypadku próbki. Włóczką Alpaca i na drutach z żyłką nr 2,5 nabrać 179-199-213 (246) oczek (w tym 5 oczek obszycia przodu z każdej strony, są przerabiane ściegiem francuskim na całej długości). Przerobić 6 rzędów ściegiem francuskim (1-szy rząd = na prawej stronie robótki). Dalej przerabiać 1 rząd dżersejem, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodać 15-15-17 (20) oczek (nie dodawać ponad obszyciami z każdej strony) = 194-214-230 (266) oczek. Przerabiać następny rząd na lewej stronie robótki: 5 oczek obszycia przodu, M1B (= 4 oczka), M1A ponad 180-200-216 (252) następnymi oczkami (patrz schemat odpowiedni dla rozmiaru; na lewej stronie robótki czytać schemat od lewej do prawej strony) i zakończyć przerabiając 5 oczek obszycia przodu. Dalej przerabiać tak samo, W TYM SAMYM CZASIE na wys. 4-5-5 (6) cm zamknąć 1 oczko w każdej grupie oczek lewych, przerabiając razem na lewo 2 oczka na środku (na prawej stronie robótki). Powtarzać zamykanie oczek 3 razy co 3,5-3,5-4,5 (5) cm, aż będzie 10-12-10 (10) oczek lewych w każdej grupie oczek lewych = 154-174-182 (210) oczek. Na wys. 17-18-20 (23) cm przerabiać następny rząd: 39-43-45 (52) oczka (= przód), zamknąć 6-8-8 (8) oczek na podkrój rękawa, przerobić 64-72-76 (90) oczek (= tył), zamknąć 6-8-8 (8) oczek na podkrój rękawa, przerobić 39-43-45 (52) ostatnie oczka (= przód). Odłożyć i wykonać rękawy. RĘKAWY Włóczką Alpaca i na drutach pończoszniczych nr 2,5 nabrać 40-42-44 (48) oczek. Połączyć na okrągło i dalej przerabiać na okrągło, ściegiem francuskim. Na wys. 5 cm umieścić 1 marker - mierzyć od markera - i dalej przerabiać ściegiem francuskim do wys. 5 cm od markera, przerobić 1 rząd dżersejem ponad wszystkimi oczkami, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodać 4-6-18 (20) oczek = 44-48-62 (68) oczek. Przerabiać kolejny rząd następująco (patrz schemat odpowiedni dla rozmiaru): Rozmiar 1/3 miesiące: M2B (= 4 oczka), 4 oczka lewe, M2A ponad 28 następnymi oczkami, M2B (= 4 oczka), 4 oczka lewe. Rozmiar 6-9 miesięcy: M2B (= 4 oczka), 4 oczka lewe, M2A ponad 32 następnymi oczkami, M2B (= 4 oczka), 4 oczka lewe. Rozmiar 12/18 miesięcy: 1 oczko lewe, M2A ponad 56 następnymi oczkami, M2B (= 4 oczka), 1 oczko lewe. Rozmiar 2/ 3 lata: M2B (= 4 oczka), 2 oczka lewe, M2A ponad 56 następnymi oczkami, M2B (= 4 oczka), 2 oczka lewe. Umieścić 1 marker na początku rzędu i przesuwać go w miarę postępu robótki (w rozmiarach 1/3 miesiące + 6/9 miesięcy + 2 /3 lata umieścić marker na środku 1-szego warkocza w rzędzie) = środek pod rękawem. Dalej przerabiać ściegiem fantazyjnym, W TYM SAMYM CZASIE na wys. 6 cm dodać 2 oczka na środku pod rękawem (w rozmiarach 1/3 miesiące + 6/9 miesięcy + 2 /3 lata dodać 1 oczko z każdej strony warkocza): 5-8-5 (9) razy 2 oczka: Rozmiar 1/3 miesiące: co 6 rzędów Rozmiar 6/9 miesięcy: co 5 rzędów Rozmiar 12/18 miesięcy: co 8 rzędów Rozmiar 2 /3 lata: co 7 rzędów = 54-64-72 (86) oczek – przerabiać dodawane oczka na lewo. Na wys. 15-17-17 (24) cm – dopasować aby ostatni rząd był taki sam jak ostatni rząd tyłu i przodu, aby motyw dalej przebiegał na karczku w sposób niezaburzony – zamknąć 6-8-8 (8) oczek na środku pod rękawem = 48-56-64 (78) oczek. Odłożyć i wykonać 2-gi rękaw. KARCZEK Wziąć z powrotem oczka rękawów i przełożyć je na te same druty z żyłką co tył i przód ponad oczkami zamkniętymi na podkroje rękawów = 238-270-294 (350) oczek. Jest 10-12-10 (10) oczek lewych (widok na prawej stronie robótki) między każdym warkoczem przez cały rząd. Dalej przerabiać ściegiem fantazyjnym jak wcześniej. Przerobić 3 lub 4 rzędy (w rozmiarze 2/3 lata przerobić 7 lub 8 rzędów) przed rozpoczęciem zamykania oczek –1-szy rząd z zamykaniem oczek powinien być na prawej stronie robótki. Następnie zamknąć 1 oczko lewe w każdej grupie oczek lewych, przerabiając razem na lewo 2 oczka na środku grupy oczek lewych: 0-0-6 (8) razy co 6 rzędów, dalej 8-8-2 (0-) razy co 4 rzędy i wreszcie 0-2-0 (0) razy co 2 rzędy. Po zamknięciu ostatnich oczek jest 2 oczka lewe między każdym warkoczem i łącznie 110-110-134 (158) oczek. Zakończyć ścieg fantazyjny przerabiając 1 rząd za 1 warkoczem. Dalej przerabiać 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, W TYM SAMYM CZASIE dopasować liczbę oczek do 63-65-69 (73) (nie zamykać oczek ponad oczkami obszyć przodów). Przerobić 3 rzędy ściegiem francuskim, dalej przerobić kolejny rząd (dziurki): 5 oczek prawych, *1 narzut, 2 oczka razem na prawo * powtarzać od * do * aż zostaje 4 oczka, przerabiać te ostatnie oczka ściegiem francuskim. Przerobić jeszcze 2 rzędy ściegiem francuskim i luźno zamknąć oczka na lewej stronie robótki. WYKOŃCZENIE: Zszyć otwory pod rękawami. Przyszyć guziki. Wyłożyć 5 cm na dole każdego rękawa na prawą stronę robótki i przyłapać do rękawa kilkoma szwami. -------------------------------------------------------------------------------- CZAPKA Rozmiary: 1/3 – 6/9 – 12/18 miesięcy (2 /4 lata) Obwód głowy: 40/42 – 42/44 – 44/46 (48/50) cm Przerabiana na okrągło. Włóczką Alpaca i na drutach nr 2,5 nabrać luźno 104-109-114 (120) oczek i przerabiać ściegiem francuskim. Na wys. 5-6-6 (7) cm umieścić 1 marker (miejsce zagięcia) i mierzyć od markera. Po przerobieniu 5-6-6 (7) cm od markera, przerobić 1 okrążenie na prawo, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie dodawać oczka, aby dopasować ich liczbę do 112-128-126 (140). Dalej przerabiać wg schematu M2A (patrz schemat odpowiedni dla rozmiaru). Na wys. 12-12-14 (16) cm zamknąć 1 oczko lewe w każdej grupie oczek lewych, przerabiając razem na lewo 2 oczka środkowe w każdej grupie (zamykając ostatnie oczko przerabiać razem 1 oczko lewe i 1 oczko prawe); powtarzać zamykanie oczek w każdym okrążeniu, aż zostaje 32-32-36 (40) oczek. Odciąć nitkę, nitkę złożoną na pół przeciągnąć przez pozostałe oczka, zacisnąć i zakończyć. Wysokość czapki od markera wynosi ok. 15-16-17 (19) cm. Wyłożyć dół czapki na prawą stronę robótki i przyłapać wyłożony brzeg do czapki kilkoma szwami. Pompon: wykonać pompon o średnicy ok. 5-6 cm i przyszyć go na górze czapki. -------------------------------------------------------------------------------- RĘKAWICZKI Rozmiary: 1/3 – 6/9 – 12 / 18 miesięcy (2 /4 lata) 2 większe rozmiary mają kciuk, 2 mniejsze nie. Rękawiczki są przerabiane na okrągło. Włóczką Alpaca i na drutach nr 2,5 nabrać luźno 34-36-36 (38) oczek i przerabiać ściegiem francuskim - patrz powyżej - przez 2 cm. Następnie przerobić 1 okrążenie ściegiem francuskim, równomiernie zamykając 6-4-4 (2) oczka = 28-32-32 (36) oczek. Dalej przerabiać ściągaczem 2 oczka prawe / 2 oczka lewe. Na wys. 4-4-5 (6) cm przerobić 1 okrążenie ściegiem francuskim równomiernie dodając oczka, aby dopasować ich liczbę do 32-36-39 (40). Umieścić 1 marker na początku okrążenia i za 16-18-18 (20) oczkami - mierzyć od markera. Dalej przerabiać na lewo, W TYM SAMYM CZASIE przerabiać schemat M3 ponad 12 oczkami na środku na wierzchu dłoni (16-18-18 (20) pierwszych oczek = wierzch dłoni) – strzałka w schemacie pokazuje środek. Dla 2 większych rozmiarów: W TYM SAMYM CZASIE po przerobieniu 1 (2) cm ściegu fantazyjnego, zdjąć 5(6) ostatnich oczek na nitkę i w następnym rzędzie nabrać 5(6) nowych oczek ponad oczkami na nitce. Dla każdego rozmiaru: na wys. 6-7-8 (9) cm - dopasować za 1 lub 2 rzędami za warkoczem – równomiernie zamknąć 8-9-9 (10) zamykanie oczek; powtarzać zamykanie oczek 3 razy co 2 rzędy = 8-9-9 (10) oczek (zamykać przerabiając 2 oczka razem na lewo). Odciąć nitkę i przeciągnąć ją przez pozostałe oczka, zacisnąć i zakończyć. Kciuk: wziąć z powrotem 5(6) oczek z nitki na druty pończosznicze nr 2,5 i nabrać 7 (8) oczek ponad tymi oczkami = 12 (14) oczek. Przerabiać na lewo, aż wys. kciuka wynosi 3 (4) cm, dalej przerabiać każde 2 kolejne oczka razem. Odciąć nitkę i przeciągnąć ją przez pozostałe oczka, zacisnąć i zakończyć. Wykonać drugą rękawiczkę, ale przerabiać kciuk z drugiej strony (dla 2 większych rozmiarów). Tasiemka: włóczką Alpaca i na drutach nr 2,5 nabrać 4 oczka i przerabiać tasiemkę w kształcie tuby następująco: *1 oczko prawe, przełożyć nitkę do przodu robótki, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na lewo, przełożyć nitkę do tyłu robótki * powtarzać od * do * w każdym rzędzie, aż długość tasiemki wyniesie ok. 62-67-74 (86 do 96) cm (długość między nadgarstkami dziecka). Zakończyć i przyszyć do rękawiczek. -------------------------------------------------------------------------------- SKARPETKI Rozmiary: 1-3 – 6/9 – 12/18 miesięcy (2 / 4 lata) Długość stopy: 10-11-12 (14) cm Są przerabiane na okrągło. Włóczką Alpaca i na drutach nr 2,5 nabrać 44-48-52 (56) oczek. Przerobić 1 okrążenie na prawo i dalej przerabiać ściągaczem 2 oczka prawe / 2 oczka lewe do wys. 8-8-9 (10) cm. Przerobić 1 okrążenie na prawo, równomiernie zamykając 4-8-8 (8) oczek = 40-40-44 (48) oczek. Następnie wykonać piętę: przerabiać 3-3,5-3,5 (4,5) cm dżersejem w tę i z powrotem ponad 16-16-16 (18) oczkami na środku tyłu. Zamykanie oczek na piętę: 1-szy rząd = na prawej stronie robótki: przerobić 9-9-9 (10) oczek prawych, 2 oczka razem na prawo wkłuwając drut z tyłu tych oczek, 1 oczko prawe, obrócić. 2-gi rząd: zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 3-3-3 (4) oczka lewe, 2 oczka razem na lewo, 1 oczko lewe, obrócić. 3-ci rząd: zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 4-4-4 (5) oczek prawych, 2 oczka razem na prawo, wkłuwając drut z tyłu tych oczek, 1 oczko prawe, obrócić. 4-ty rząd: zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 5-5-5 (6) oczek lewych, 2 oczka razem na lewo, 1 oczko lewe, obrócić. 5-ty rząd: zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 6-6-6 (7) oczek prawych, 2 oczka razem na prawo, wkłuwając drut z tyłu tych oczek, 1 oczko prawe, obrócić. 6-ty rząd: zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 7-7-7 (8) oczek lewych, 2 oczka razem na lewo, 1 oczko lewe, obrócić. 7-my rząd: 2 oczka razem na prawo, 6-6-6 (8) oczek prawych, 2 oczka razem na prawo, wkłuwając drut z tyłu tych oczek = 8-8-10 oczek (w sumie 32-32-36 (40) oczek). Nabrać 7-8-8 (11) oczek z każdej strony pięty i wziąć z powrotem na druty wszystkie oczka = 46-48-52-62) oczka. Dalej przerabiać dżersejem ponad wszystkimi oczkami. W TYM SAMYM CZASIE zamykać oczka z każdej strony 18-20-22 (26) oczek wierzchu stopy: 7 razy 1 oczko co 2 rzędy = 32-34-38 (48) oczek. Gdy długość stopy od początku zamykania oczek na piętę wynosi 8-9-9 (11) cm, umieścić 1 marker z każdej strony. Następnie zamykać z 2 stron każdego markera (= 4 zamknięte oczka w okrążeniu) 7-7-8 (10) razy. Odciąć nitkę i przeciągnąć ją przez pozostałe oczka, zakończyć. KOCYK: patrz wzór DROPS Baby 14-20 GRZECHOTKA: patrz wzór DROPS Baby 14-30 |
||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||
|
||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (105)
Jill Nørgaard wrote:
Mht tidligere spørgsmål om opskrift til Lille trille. Så giver jeres forslag kun 40 og ikke 44 masker.
02.11.2018 - 10:03DROPS Design answered:
Hej Jill, jeg kan se at du har forstået det nu :) God fornøjelse!
08.11.2018 - 08:31Jill Nørgaard wrote:
Tak for hjælpen
02.11.2018 - 07:30Jill Nørgaard wrote:
Har problemer med at tyde jeres opskrift. Det har jeres forhandler også. Så nu må jeg kontakte jer, som jeg i øvrigt ikke må ringe til!!! Opskrift: Lille Trille. Problem: ærme, start på mønster efter manchet. Iflg opskrift: M.2B,4vr,M.2A over de næste 28 masker,M2B og 4 vr. Det giver 3 snoninger lige ved siden af hinanden. Det kan da ikke passe
01.11.2018 - 15:37DROPS Design answered:
Hej Jill, vi skal prøve at forklare; snoning, 4vr, snoning, 10vrang, snoning, 10vrang, snoning, 4vr. = 44 m i den mindste størrelse. God fornøjelse!
01.11.2018 - 15:58Jill Nørgaard wrote:
De skriver der skal tages ind i jakken i hvert vrangparti. Hvad betyder det? Er det i hver sektion mellem snoningerne?
14.10.2018 - 13:18DROPS Design answered:
Hei Jill. Ja det stemmer: det skal felles i hvert parti med vrangmasker mellom diagrammene. God fornøyelse
22.10.2018 - 11:28Zoe wrote:
Hello I am not sure which grid I should use. I am knitting the jacket for a 2/3 years. (M.1B)
05.06.2018 - 18:27DROPS Design answered:
Hi Zoe! You should use left upper corner diagram. Happy knitting!
05.06.2018 - 19:29Nathalie wrote:
Bonjour, merci pour ce beau modèle, pour les moufles il faudrait ajouter au texte que le point fantaisie (M3) doit avoir exemple 8cm pour 12/18 mois et non pas mesurer la longueur totale , elles sont très jolies!
01.11.2017 - 12:42Trude Vlaanderen wrote:
De beschrijving van de mouw wordt na "1 st. Meerderen aan beide kanten van de kabel in het midden van de ondermouw....." wel erg onduidelijk. Waarschijnlijk omdat stukjes zin herhaald worden. Ook bij "Kant bij een hoogte van....." is het niet duidelijk.
19.09.2017 - 13:16Catherine BERTON wrote:
Je ne comprends pas les explications de la manche en taille 1/3 mois : en suivant à la lettre je me retrouve avec 2 torsades côte à côte. Est-ce normal?
02.09.2017 - 21:30DROPS Design answered:
Bonjour Mme Berton, la manche se tricote ainsi: M2B (=4 m), 4 m env, M2A sur les 28 m suivantes (= 4 m de torsade, 10 m envers, 4 m de torsade, 10 m envers), M2B (=4m), 4 m env. Ainsi, vous n'avez pas 2 torsades côte à côte et chaque torsade est bien séparée par des mailles envers. Bon tricot!
04.09.2017 - 10:16Berit Hansen wrote:
Jeg strikker jakken i str. 6/9 mdr og er kommet til mønstret på ærmet. Der står, at man skal lave følgende mønster: M.2B (=4m), 4 vr, M.2A over de næste 32 m, M.2B (=4m) og 4 vr. Når man gør det, vil der komme to snoninger lige efter hinanden før de sidste 4 vr. Er det rigtigt eller er der noget jeg har misforstået?
03.08.2017 - 13:58DROPS Design answered:
Hej Berit, husk at du strikker M.2B, 4vr, M.2A fra højre til venstre = 16 m x 2, M.2A, 4vr, så får du ikke 2 snoninger ved siden af hinanden. God fornøjelse!
18.08.2017 - 14:21Amna Hassan wrote:
Repeat the dec on every 3.5-3.5-4.5 (5) cm a total of 3 times until there are 10-12-12 (10) P sts left in each purled section. In 1/3months the pulled section is 14 sts. If we decrease 3 sts it comes out 11sts not 10 sts.
13.05.2017 - 11:59DROPS Design answered:
Dear Mrs Hassan, you dec a total of 4 times: first dec when piece measures 4 cm then repeat these dec 3 times = P10 in each P-section. Happy knitting!
15.05.2017 - 09:11