¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Fun with Friends |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Jersey a punto con 2 hilos de DROPS Air. La prenda está realizada con trenzas, desplazamiento y el patrón de textura. Tallas S - XXXL.
DROPS 205-41 |
|||||||||||||
EXPLICACIONES PARA REALIZAR LA LABOR: ---------------------------------------------------------- PUNTO MUSGO (de ida y vuelta): Trabajar todas las filas de derecho. 1 pliegue en vertical = 2 filas de derecho. PATRÓN: Ver los diagramas A.1 a A.5. Los diagramas muestran todas las filas en el patrón vistas por el lado derecho. TIP-1 PARA LOS AUMENTOS: Todos los aumentos se trabajan por el lado derecho. Aumentar 1 punto después de A.4 y 1 punto antes de A.5. Aumentar 1 punto trabajando 1 hebra. En la siguiente fila trabajar las hebras de revés para que se formen agujeros. Después trabajar los nuevos puntos en punto jersey, pero en la siguiente fila por el lado derecho trabajar 1 punto de derecho a través de la hebra y el punto sobre ella, es decir, trabajar como sigue: Trabajar hasta el punto directamente sobre la hebra en la fila anterior por el lado derecho, insertar la aguja a través del agujero (hebra), coger el hilo como para hacer 1 derecho a través del agujero, y deslizar el punto más externo a la aguja izquierda. TIP-2 PARA LOS AUMENTOS: Aumentar 1 punto haciendo 1 hebra. En la siguiente fila trabajar la hebra de revés retorcido para evitar que se forme un agujero. Después trabajar los nuevos puntos en punto jersey. TIP PARA LAS DISMINUCIONES: Todas las disminuciones se trabajan por el lado derecho! Disminuir como sigue después de 1 punto orillo en punto musgo: Deslizar 1 punto como de derecho, 1 derecho, pasar el punto deslizado sobre el punto trabajado. Disminuir como sigue antes de 1 punto orillo en punto musgo: Trabajar hasta que queden 3 puntos en la aguja (= 2 puntos del patrón A.1 + 1 punto orillo en punto musgo): Trabajar 2 puntos juntos de derecho, 1 punto orillo en punto musgo. TIP PARA MEDIR: Debido al peso de la lana la anchura de los hombros aumentará al llevarla puesta. La largura de las mangas en el diagrama es más corta que las medidas finales con la prenda final puesta. Medir las partes en plano. ---------------------------------------------------------- COMENZAR LA LABOR AQUÍ: ---------------------------------------------------------- JERSEY - RESUMEN DE LA LABOR: Trabajar de ida y vuelta con una aguja circular por partes y coser todo junto para finalizar. Trabajar las mangas de ida y vuelta con una aguja circular. LEER TIP PARA MEDIR! DELANTERO: Montar 62-66-72-78-80-86 puntos con una aguja circular de 9 mm y 2 hilos de Air. Trabajar 1 fila de revés por el lado revés. Después trabajar el patrón como sigue: 1 punto orillo en PUNTO MUSGO - leer explicación arriba, A.1 sobre los primeros 18-20-22-24-24-26 puntos, 1 derecho, A.2 sobre los siguientes 7 puntos, 8-8-10-12-14-16 derechos, A.3 sobre los siguientes 7 puntos, A.1 sobre los siguientes 18-20-22-24-24-26 puntos, 1 derecho, 1 punto orillo en punto musgo. Continuar de ida y vuelta de esta manera hasta que se hayan trabajado A.2 y A.3 en vertical. Ahora trabajar el patrón como sigue: 1 punto orillo en punto musgo, deslizar 1 punto como de derecho, 1 derecho, pasar el punto deslizado sobre el punto trabajado (= 1 punto disminuido), continuar con A.1 como antes hasta A.2, trabajar A.4 (= 7 puntos) sobre A.2, hacer 1 hebra (= 1 punto aumentado), 8-8-10-12-14-16 puntos en punto jersey, hacer 1 hebra (= 1 punto aumentado), trabajar A.5 (= 7 puntos) sobre A.3, trabajar A.1 como antes hasta que queden 3 puntos en la aguja, 2 puntos juntos de derecho (= 1 punto disminuido), 1 punto orillo en punto musgo. Se ha aumentado 1 punto después de A.4 y 1 punto antes de A.5 (= 2 puntos aumentados) y disminuir 1 punto del patrón a cada lado (= 2 puntos disminuidos) - leer TIP-1 PARA LOS AUMENTOS Y TIP PARA LAS DISMINUCIONES. NOTA! El número de puntos en la aguja es el mismo, pero hay menos puntos en el patrón A.1 y más puntos en punto jersey hacia el centro del delantero en el jersey. RECORDAR MANTENER LA TENSIÓN DEL TEJIDO! Continuar de ida y vuelta de esta manera y continuar disminuyendo y aumentando cada 2ª fila (= cada fila por el lado derecho) hasta que se hayan trabajado los aumentos y disminuciones 24-24-25-26-26-27 veces en total. La labor mide aprox. 38-39-40-41-42-43 cm por el punto orillo en el lado de la labor (la labor se curvará hacia arriba en el centro del delantero debido al desplazamiento del patrón). Si la labor es más corta, continuar el patrón sin aumentos y disminuciones hasta que la labor tenga las medidas correctas. Al inicio de las siguientes 2 filas rematar 3-3-4-5-6-7 puntos para las sisas = 56-60-64-68-68-72 puntos. Ahora trabajar en punto jersey con 1 punto orillo en punto musgo a cada lado. Cuando la labor mida 52-54-55-57-58-60 cm deslizar los 8-8-8-10-10-10 puntos centrales en la aguja a un gancho auxiliar para el escote y finalizar cada hombro por separado. Después cerrar en cada fila desde el escote como sigue: Cerrar 2 puntos 1 vez y 1 punto 2 veces = 20-22-24-25-25-27 puntos. Cuando la labor mida 57-59-61-63-65-67 cm, trabajar 1 pliegue sobre todos los puntos, al mismo tiempo en la 1ª fila disminuir 2-2-2-3-3-3 puntos repartidos = 18-20-22-22-22-24 puntos. Cerrar. Trabajar el otro hombro de la misma manera. La labor mide aprox. 58-60-62-64-66-68 cm desde el hombro hacia abajo ( por el lado más largo, es decir, por el lado de la labor). ESPALDA: Montar 59-63-69-73-75-81 puntos en una aguja circular de 9 mm con 2 hilos de Air. Trabajar 1 fila de revés por el lado revés. Después trabajar un borde como sigue: 1 punto orillo en punto musgo, A.1 hasta que queden 2 puntos en la aguja, trabajar el 1º punto en A.1, finalizar con 1 punto orillo en punto musgo. Continuar de ida y vuelta de esta manera hasta que la labor mida 4 cm. Ahora trabajar 1 fila de derecho por el lado derecho y al mismo tiempo disminuir 1 punto en todas las tallas = 58-62-68-72-74-80 puntos. Continuar de ida y vuelta en punto jersey y 1 punto orillo en punto musgo a cada lado. Cuando la labor mida 38-39-40-41-42-43 cm, cerrar 3-3-4-5-6-7 puntos al inicio de la siguientes 2 filas para las sisas = 52-56-60-62-62-66 puntos. Continuar en punto jersey con 1 punto orillo en punto musgo a cada lado. Cuando la labor mida 55-57-59-61-63-65 cm, cerrar los 14-14-14-16-16-16 puntos centrales para el escote y finalizar cada hombro por separado. Después rematar 1 punto en cada fila desde el escote = 18-20-22-22-22-24 puntos para el hombro. Cuando la labor mida 57-59-61-63-65-67 cm trabajar 1 pliegue sobre todos los puntos. Rematar. Trabajar el otro hombro de la misma manera. La labor mides 58-60-62-64-66-68 cm desde el hombro hacia abajo. MANGA: Montar 22-22-24-24-26-26 puntos en una aguja circular de 8 mm con 2 hilos de Air. Trabajar 1 fila de revés por el lado revés. Después trabajar el elástico (1 derecho/ 1 revés) con 1 punto orillo en punto musgo a cada lado 4 cm. Cambiar a una aguja circular de 9 mm. Trabajar en punto jersey de ida y vuelta. Cuando la labor mida 8-9-7-8-8-5 cm, aumentar 1 punto a cada lado – leer TIP-2 PARA LOS AUMENTOS. Aumentar de esta manera cada 3½-3-3-2½-2½-2 cm 10-11-11-12-12-13 vees en total = 42-44-46-48-50-52 puntos. Continuar trabajando hasta que la labor mida 44-43-41-40-41-39 cm. Insertar 1 marcapuntos a cada lado de la labor (se usarán después para la terminación). Cuando la manga mida 46-45-44-44-45-44 cm, rematar todos los puntos. Trabajar la otra manga de la misma manera. TERMINACIÓN: Coser las costuras de las mangas con grafting/punto colchoneta dentro del borde de remate. Coser las mangas al cuerpo, el marcapuntos en la manga indica la costura lateral del delantero y la espalda y las filas trabajadas después del marcapuntos se coser a los 3-3-4-5-6-7 puntos rematados para la sisa en el lado del cuerpo. Coser la costura bajo las mangas y hacia abajo por la costura lateral. CENEFA DEL ESCOTE: Comenzar en el centro de la parte superior de un hombro con 2 hilos de Air y una aguja circular corta de 8 mm. Recoger 40-46 puntos alrededor del escote (incluyendo los puntos en el gancho auxiliar). Trabajar el elástico (1 derecho/ 1 revés) en redondo 4 cm. Cerrar los puntos con derecho sobre derecho y revés sobre revés. Cortar y asegurar el hilo. |
|||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (10)
Shez Wills wrote:
Found the pattern very basic. Adapted it a bit by knitting both the back and sleeves in A1 up to armhole level. This gave it a bit more of an interesting texture. Knitted the neck edge in A1 as well to maintain consistency of the pattern.
06.10.2022 - 11:58Shez Wills wrote:
Found the pattern very basic. Adapted it a bit by knitting both the back and sleeves in A1 up to armhole level. This gave it a bit more of an interesting texture. Knitted the neck edge in A1 as well to maintain consistency of the pattern.
06.10.2022 - 11:55Monica Citroni wrote:
Que significa la 'x' en los diagramas. Gracias
11.07.2022 - 02:27DROPS Design answered:
Hola Monica, parece que hay una errata en los diagramas. Las X son lo que en las explicaciones se indica con el símbolo -, es decir: revés por el lado derecho y derecho por el lado revés. Trataremos de corregir la errata lo antes posible. Gracias.
12.07.2022 - 17:28Miriam wrote:
Hei, jeg har strikket ferdig forstykke og bakstykke, og har nå begynt med ermer. Men problemet er at jeg slite rmed å forstå oppskriften på dette området. Skal ermene virkelig strikkes frem og tilbake og ikke rundt på pinnen? Og hva skjer egentlig med de merkene som nevnes i siste setning? Jeg har prøvd å rødføre meg hos flere strikkere, men de kunne ikke helt få fatt i det de heller. Takk for en ellers fin oppskrift:)
28.09.2020 - 21:50DROPS Design answered:
Hej Miriam, Ja vi har skrevet opskriften på ærmet så det strikkes frem og tilbage, men selvfølgelig må du strikke rundt om du hellere vil det :) Da skal du så bare tage ud på hver side af midterste maske under ærmet. Mærket markerer hvor du skal starte med at sy ærmet i ærmegabet, men det kan du læse mere om under montering. God fornøjelse!
30.09.2020 - 12:16Michèle wrote:
Bonjour Comme Marie je ne trouve pas les explications des augmentations très claires il y a peut etre un problème de traduction car dans les explications du devant une fois les augmentations terminées on dit de continuer en point fantaisie mais sur la photo on voit que le devant est terminé en jersey endroit ceci dit le modèle est très joli et je l'ai réalisé en tenant davantage compte de la photo que des explications (il y a aussi une erreur dans la grille X au lieu de -)
01.01.2020 - 14:42Marie wrote:
Je n'arrive pas à faire les augmentation-1. Je fais une jetée sur l'endroit, tricote cette jetée à l'envers sur l'envers mais quand je suis rendue au rang endroit suivant je ne comprends pas comment je fais pour piquer dans la jetée et tricoter en même temps la maille endroit sur l'aiguille gauche
29.12.2019 - 06:36DROPS Design answered:
Bonjour Marie, cette vidéo montre (time code 02:22) comment tricoter cette maille en piquant sous le jeté, et en même temps, comment augmenter et diminuer. Bon tricot!
09.01.2020 - 13:58Roseline Ornon wrote:
Comme Nathalie précédemment, j’ai très envie de réaliser ce modèle. Quand aurons nous accès aux explications ? Merci !
14.11.2019 - 14:21Nathalie wrote:
Quand sera til possible d'avoir les explications?
07.10.2019 - 09:01Patrizia wrote:
Bellissimo modello! spero di trovare presto la traduzione delle spiegazioni in italiano!
03.10.2019 - 16:45Ellis wrote:
Again quick nit for schoolgirls
09.06.2019 - 21:45