¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Love Letter |
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
Vestido de punto con patrón de calados. Tallas: S – XXXL. La pieza está tejida en DROPS Paris.
DROPS 188-31 |
||||||||||||||||||||||||||||
INFORMACIÓN PARA REALIZAR EL PATRÓN: PUNTO MUSGO (tejido en redondo): 1 surco = 2 vueltas. Tejer 1 vuelta de derecho y 1 vuelta de revés. PUNTO MUSGO (de ida y vuelta): 1 surco = tejer 2 hileras de derecho. PATRÓN: Ver diagramas A.1 a A.3. Elegir el diagrama que corresponda a tu talla (aplica a A.3). Los diagramas muestran todas las hileras del patrón vistas por el lado derecho. TIP PARA MEDIR: Cuando se teje el patrón de ondas, la pieza va a quedar ondulada en la orilla inferior. Todas las medidas de largo son realizadas donde la ondulación es más corta. TIP-1 PARA DISMINUIR (aplica a la falda del vestido): Disminuir de la manera siguiente después del hilo marcador: Deslizar 1 punto como de derecho, tejer 1 derecho, pasar el punto deslizado por encima del punto tejido (= 1 punto disminuido). Disminuir de la manera siguiente antes del hilo marcador: Comenzar 2 puntos antes del hilo marcador, tejer 2 puntos juntos de derecho (= 1 punto disminuido). TIP-2 PARA DISMINUIR (aplica a las sisas): ¡Todas las disminuciones son hechas por el lado derecho! Disminuir en el interior de 3 puntos de orillo en punto musgo. Disminuir después de 3 puntos de orillo de la manera siguiente: Deslizar 1 punto como de derecho, tejer 1 derecho, pasar el punto deslizado por encima (= 1 punto disminuido). Disminuir antes de 3 puntos de orillo de la manera siguiente: Comenzar 2 puntos antes de los 3 puntos de orillo y tejer 2 puntos juntos de derecho (= 1 punto disminuido). TIP-3 PARA DISMINUIR: Para calcular cómo disminuir equitativamente, usar el número total de puntos en la hilera (p. ej. 180 puntos) y dividir los puntos entre el número de disminuciones a hacer (p. ej. 8) = 22.5. En este ejemplo, tejer alternadamente cada 21º y 22º punto y cada 22º y 23º punto juntos. TIP PARA AUMENTAR (aplica a los lados del vestido): ¡Todos los aumentos son hechos por el lado derecho! Aumentar a cada lado del hilo marcador en los lados del vestido de la manera siguiente: Tejer hasta que resten 2 puntos antes del marcador, hacer 1 lazada, tejer 4 derechos (el hilo marcador está en el centro de estos 4 puntos), hacer 1 lazada (= 2 puntos aumentados). En la hilera/vuelta siguiente, tejer las lazadas retorcidas para evitar que se formen agujeros. ----------------------------------------------------- VESTIDO: La pieza se teje en redondo en aguja circular a partir de la orilla inferior y en dirección hacia arriba hasta el principio de la abertura en el centro del frente, después tejer la pieza de ida y vuelta a partir del centro del frente. Después de las disminuciones para las sisas, tejer la pieza del frente y de la espalda de ida y vuelta separadamente. FALDA: Montar un poco flojo 247-266-285-323-342-380 puntos en aguja circular tamaño 5 mm con Paris. Tejer 2 surcos en PUNTO MUSGO en redondo – ver explicación arriba. Después tejer A.1 (= 13-14-15-17-18-20 repeticiones de 19 puntos). ¡RECORDARSE DE MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! ¡NOTA! En la vuelta marcada con la flecha-1 en A.1, desviar el principio de la vuelta 2 puntos hacia la izquierda para que el patrón sea continuo. En la vuelta marcada con la flecha-2 en A.1, desviar el principio de la vuelta 1 punto hacia la izquierda. Cuando se ha tejido A.1, hay 156-168-180-204-216-240 puntos en la aguja. Después tejer en punto jersey. Cuando la pieza mida 28 cm – leer TIP PARA MEDIR, insertar 4 hilos marcadores en la pieza de la manera siguiente: Insertar el 1er hilo marcador después de los primeros 18-21-24-30-32-38 puntos, insertar el 2º hilo marcador después de los 42-42-42-42-44-44 puntos siguientes, insertar el 3er hilo marcador después de los 36-42-48-60-64-76 puntos siguientes e insertar el 4º hilo marcador después de los 42-42-42-42-44-44 puntos siguientes. Restan 18-21-24-30-32-38 puntos en la vuelta después del último hilo marcador. Mover los hilos marcadores hacia arriba a medida que se teje. En la vuelta siguiente, disminuir después del 1er y 3er hilo marcador y antes del 2º y 4º hilo marcador – leer TIP-1 PARA DISMINUIR (= 4 puntos disminuidos). Disminuir así a cada 4½-4½-5½-5½-6-6 cm 7-7-6-6-6-6 veces en total en cada hilo marcador = 128-140-156-180-192-216 puntos. Retirar todos los hilos marcadores. Cuando la pieza mida 59-60-61-62-63-64 cm (las disminuciones están hechas), tejer 1 vuelta de derecho al mismo tiempo que se disminuyen 0-0-0-8-0-4 puntos distribuidos equitativamente = 128-140-156-172-192-212 puntos. Cambiar a aguja circular tamaño 4 mm y tejer A.2 en redondo. Cuando se ha tejido A.2, insertar 1 hilo marcador al principio de la vuelta (= en el lado), insertar 1 marcador después de 32-35-39-43-48-53 puntos (= centro del frente) y 1 hilo marcador después de 32-35-39-43-48-53 puntos (= en el lado), hay 64-70-78-86-96-106 puntos entre los hilos marcadores en la pieza de la espalda. Cambiar de vuelta a aguja circular tamaño 5 mm. Cortar el hilo. Ahora tejer la pieza de ida y vuelta en aguja circular a partir del marcador en el centro del frente. Comenzar la primera hilera por el lado derecho, en el marcador del centro del frente y tejer de la manera siguiente: A.3B (= 12-12-14-14-16-16 puntos), 40-46-50-58-64-74 puntos en punto jersey (el hilo marcador del lado está en el centro de estos 40-46-50-58-64-74 puntos), tejer A.3A (= 12-12-14-14-16-16 puntos), A.3B (= 12-12-14-14-16-16 puntos), 40-46-50-58-64-74 puntos en punto jersey (el hilo marcador del lado está en el centro de estos 40-46-50-58-64-74 puntos) y terminar con A.3A (= 12-12-14-14-16-16 puntos). Continuar el patrón de ida y vuelta así. Cuando la pieza mida 3 cm a partir de la división, aumentar 1 punto a cada lado de los hilos marcadores en los lados – leer TIP PARA AUMENTAR (= 4 puntos aumentados). Repetir los aumentos cuando la pieza mida 8-8-9-9-10-10 cm a partir de la división = 136-148-164-180-200-220 puntos. Cuando la pieza mida 73-75-77-79-81-83 cm, tejer 2 surcos sobre los 12-12-14-18-22-26 puntos centrales a cada lado (es decir, tejer 6-6-7-9-11-13 puntos en punto musgo a cada lado de los dos hilos marcadores – tejer los otros puntos como antes). En la primera hilera por el lado derecho después de los surcos, rematar 6-6-8-12-16-20 puntos a cada lado para las sisas (rematar 3-3-4-6-8-10 puntos a cada lado de los dos hilos marcadores). Terminar las piezas del frente y la pieza de la espalda separadamente. FRENTE IZQUIERDO (cuando se usa la prenda): = 31-34-37-39-42-45 puntos. Continuar de ida y vuelta con A.3A en dirección del centro del frente, punto jersey y 3 puntos de orillo en punto musgo en dirección de la sisa (tejer la primera hilera por el lado revés). Cuando se han tejido 3 hileras de ida y vuelta, disminuir para la sisa en la hilera siguiente por el lado derecho – leer TIP-2 PARA DISMINUIR. Disminuir así a cada 2 hileras (es decir, a cada hilera por el lado derecho) 2-3-5-6-8-11 veces en total = 29-31-32-33-34-34 puntos. Continuar el patrón de ida y vuelta como antes con 3 puntos de orillo en punto musgo en dirección de la sisa, punto jersey y A.3A en dirección del centro del frente hasta que la pieza mida aprox 84-87-90-93-96-99 cm (ajustar de modo que la hilera siguiente sea tejida por el lado revés y ajustar para terminar después de una repetición completa verticalmente si posible). Ahora deslizar los primeros 7-8-8-9-10-10 puntos en 1 gancho auxiliar para el escote, pero para evitar cortar el hilo, tejerlos antes de deslizarlos en el gancho auxiliar. Continuar a rematar para el escote al principio de cada hilera a partir del centro del frente (es decir, al principio de cada hilera por el lado revés) de la manera siguiente: Rematar 2 puntos 2 veces y 1 punto 3 veces = 15-16-17-17-17-17 puntos restantes en el hombro. Tejer hasta que reste 1 hilera antes de que la pieza mida 90-93-96-99-102-105 cm, tejer 1 hilera de derecho por el lado revés y rematar de derecho por el lado derecho. FRENTE DERECHO: = 31-34-37-39-42-45 puntos. Continuar de ida y vuelta con 3 puntos de orillo en punto musgo en dirección de la sisa, punto jersey y A.3B en dirección del centro del frente (tejer la primera hilera por el lado revés). Cuando se han tejido 3 hileras de ida y vuelta, disminuir para la sisa en la hilera siguiente por el lado derecho – leer TIP-2 PARA DISMINUIR. Disminuir así a cada 2 hileras (es decir, a cada hilera por el lado derecho) 2-3-5-6-8-11 veces en total = 29-31-32-33-34-34 puntos. Continuar el patrón de ida y vuelta como antes con A.3B en dirección del centro del frente, punto jersey y 3 puntos de orillo en punto musgo en dirección de la sisa hasta que la pieza mida aprox 84-87-90-93-96-99 cm (ajustar de modo que la hilera siguiente sea tejida por el lado derecho y terminar en la misma hilera de A.3 como en la pieza del frente izquierdo). Ahora deslizar los primeros 7-8-8-9-10-10 puntos en 1 gancho auxiliar para el escote, pero para evitar cortar el hilo, tejerlos antes de deslizarlos en el gancho auxiliar. Continuar a rematar para el escote al principio de cada hilera a partir del centro del frente (es decir, al principio de cada hilera por el lado derecho) de la manera siguiente: Rematar 2 puntos 2 veces y 1 punto 3 veces = 15-16-17-17-17-17 puntos restantes en el hombro. Tejer hasta que reste 1 hilera antes de que la pieza mida 90-93-96-99-102-105 cm, tejer 1 hilera de derecho por el lado revés y rematar de derecho por el lado derecho. ESPALDA: = 62-68-74-78-84-90 puntos. Continuar de ida y vuelta con 3 puntos de orillo en punto musgo a cada lado, punto jersey y A.3A/A.3B en el centro de la espalda (tejer la primera hilera por el lado revés). Cuando se han tejido 3 hileras de ida y vuelta, disminuir para la sisa a cada lado en la hilera siguiente por el lado derecho – leer TIP-2 PARA DISMINUIR (= 2 puntos disminuidos). Disminuir así a cada 2 hileras (es decir, a cada hilera por el lado derecho) 2-3-5-6-8-11 veces en total = 58-62-64-66-68-68 puntos. Continuar el patrón de ida y vuelta como antes con A.3A/A.3B en el centro de la espalda, punto jersey y 3 puntos de orillo en punto musgo a cada lado en dirección de las sisas hasta que la pieza mida 88-91-94-97-100-103 cm. Ahora rematar los 26-28-28-30-32-32 puntos centrales para el escote y terminar cada hombro separadamente. Continuar como antes sobre los puntos del hombro y rematar 1 punto para el escote en la hilera siguiente a partir del escote = 15-16-17-17-17-17 puntos restantes en el hombro. Tejer hasta que reste 1 hilera antes de que la pieza mida 90-93-96-99-102-105 cm, tejer 1 hilera de derecho por el lado revés y rematar de derecho por el lado derecho. Tejer el otro hombro de la misma manera. ENSAMBLAJE: Hacer las costuras de los hombros. Coser la abertura en el centro del frente, comenzar en la parte de abajo y coser hasta que resten 10 cm antes del escote (o el largo deseado) – coser en el bucle exterior de los puntos más externos para que la costura quede plana. ORILLA DEL ESCOTE: Comenzar en el centro del frente y levantar por el lado derecho aprox 72 a 88 puntos alrededor del escote (incluyendo los puntos en los ganchos auxiliares en el frente) en aguja circular tamaño 4 mm. Tejer 1 hilera de derecho por el lado revés, 1 hilera de derecho por el lado derecho y 1 hilera de derecho por el lado revés. Rematar de derecho por el lado derecho. CORDÓN RETORCIDO: Cortar 2 hilos Paris de 3 metros cada uno. Retorcer los hilos juntamente hasta que ofrezcan resistencia, doblar el cordón obtenido en dos para que se retuerza nuevamente. Hacer un nudo en cada extremo. Fijar una pequeña cuenta de madera en cada extremo del cordón. Hacer 2 borlas y coser una borla en cada extremo del cordón, debajo de la cuenta de madera a cada lado. 1 borla = cortar 12 hilos Paris de 11 cm cada uno. Cortar 1 hilo de aprox 25 cm para asegurar la borla y colocar este hilo en el centro de los 12 hilos. Doblar el hilo en dos y atar un nuevo hilo alrededor de la borla (a aprox 1 cm de la parte de arriba), asegurar bien y coser la borla al cordón como se explica abajo. Hacer la otra borla de la misma manera. Colocar el cordón con las borlas en dos y pasar el bucle obtenido a través de un punto en la parte de arriba de la abertura en el frente del vestido, pasar las puntas a través del bucle. Hacer un cordón igual con cuentas de madera y borlas y fijarlo en la parte de arriba de la abertura, en el otro lado. |
||||||||||||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (20)
HannaV wrote:
Hei, en saa kuviota täsmäämään\r\nkuviossa A1, rivistä 29 eteenpäin, vaikka olen siirtänyt aloituskohtaa kaksi merkkiä vasemmalle.Mitä pitäisi tehdä?
12.03.2023 - 15:13Magda wrote:
Robię tę sukienkę i utknęłam na rzędzie 27. Robię 5 oczek prawych, podwójny narzut, oczko prawe, podwójny narzut, 5oczek prawych, przekładam 1 oczko na prawy drut, przerabiam 3 oczka razem i przekładam oczko zdjęte ponad oczkami przerobionymi razem. Wzoru powinny być zamknięte 2 oczka, żeby pozostało 15 oczek na motyw, z moich obliczeń wynika, że zamykam 3 oczka, więc zostaje mi 14 oczek na motyw... Co robię źle? 21.09.2022 - 19:50
22.09.2022 - 09:51DROPS Design answered:
Witaj Magdo, wyjściowo masz 15 oczek na każdy motyw zanim zaczniesz przerabiać rząd 27. Po przerobieniu rz. 27 będziesz miała o 1 oczko mniej w każdym motywie, czyli 14 oczek > dodasz 2 oczka wykonując narzuty i zamkniesz 3 oczka (+2-3 = -1). Tak więc po przerobieniu rz. 27 zostanie Ci 14 oczek na każdy motyw, czyli dokładnie jak u Ciebie. Powodzenia!
22.09.2022 - 11:50Isabel wrote:
Guten Tag, für die Vorderteile soll laut Anleitung 3 Reihen hin- und zurückgestrickt werden, dann für den Armausschnitt in der nächsten Hin-Reihe abnehmen. Ist damit gemeint, dass jeweils 3 Reihen hin und 3 Reihen rück gestrickt werden soll oder soll insg. 3 Reihen gestrickt werden bis zum Abnehmen? Danke für die Hilfe!
06.03.2022 - 10:28DROPS Design answered:
Liebe Isabel, es sind insgesamt 3 Reihen gemeint. Viel Spaß beim stricken!
07.03.2022 - 08:59Debay JOCELNE wrote:
Bonjour, vous avez toujours des beaux modèles mais malheureusement, il me faut me contenter chaque fois du dessin du patron parce que vous ne mettez plus que des tricots faits avec les aiguilles circulaires. c'est pour ça que je ne peut essayer vos laine, mes machines à tricoter ne se prêtant pas volontiers au tricots circulaire. Je suis triste de ne plus comme avant tricoter vos propositions !
13.12.2021 - 12:52DROPS Design answered:
Bonjour Mme Debay, peut-être que cette leçon pourrait vous donner quelques pistes pour adapter nos explications sur des aiguilles droites/machine à tricoter?
14.12.2021 - 07:57Therese wrote:
I A1 er det pil 1 og 2. Hvordan forskyver jeg disse maskene? Har prøvd, men blir feil. Et eller annet jeg ikke forstår.
09.07.2021 - 23:03DROPS Design answered:
Hej Therese, jo hvis du sørger for at de 2 midterste kast havner lige over de 2 midterste kast fra tidligere pinde, så vil du få 5 retmasker på hver side af omslagene ved pil 1 og 4 retmasker ved pil 2. God fornøjelse!
13.07.2021 - 14:51TinaP wrote:
3 st kantmaskor vid ärmhålan, hur ska jag göra de?
20.04.2021 - 18:17DROPS Design answered:
Hej Tina. Du stickar 3 kantmaskor i rätstickning, dvs du stickar de räta på varje varv när du stickar fram och tillbaka. Mvh DROPS Design
21.04.2021 - 07:10Hanna wrote:
Miia, ihmettelin itse samaa, katso englanninkielinen ohje, siinä on kerrottu että aukko ommellaan lopuksi kiinni.
18.07.2020 - 14:00Mia wrote:
Miksi mekko neulotaan tasona A.2 kuvion jälkeen? Kuvassa näyttää siltä että halkion alku on ommeltu kiinni jonkin matkaa. Senhän olisi voinut pyörönä jatkaa vielä ylemmäs? Lisäksi halkion ompelusta ei ole mainintaa, mutta eihän se voi auki jäädä noin alas?
04.06.2020 - 00:15Lídia Ribeiro wrote:
Since there is no picture of the back of the dress I'd like to clarify if we need to knit A3B and A3A on the back. From what I'm reading in the instructions I understand that we do. I just need to check if I'm reading it right. Thank you.
24.04.2020 - 09:33DROPS Design answered:
Dear Mrs Ribeiro, yes you will work A.3A and A.3B in the back of piece, as explained in the written pattern. Happy knitting!
24.04.2020 - 09:45Sofia wrote:
Där det står pil 1 i mönster A1 förkjuter jag mönstret två maskor. Ska man göra det varje varv efter det. Får det inte att bli ett "hål V" annars.
27.03.2020 - 09:53DROPS Design answered:
Hej Sofia, du skal ikke forskyde maskerne yderligere, men når du har forskudt en gang, starter du nu diagrammet hver for hver gang. Sørg for at du får 2 masker mere imellem hvert omslag og strik de 3 masker sammen over hinanden hver gang. God fornøjelse!
31.03.2020 - 11:14