¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Finnley |
|||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
Chaqueta DROPS para hombre, con torsadas y cuello chal, en “Lima”. Tallas: S – XXXL.
DROPS Extra 0-1132 |
|||||||||||||||||||
PT MUSGO (de ida y vuelta): Tejer todas las hileras de derecho. 1 surco = 2 hileras tejidas de derecho. PATRÓN: Ver diagramas A.1-A10. Los diagramas muestran todas las hileras en el patrón vistas por el LD. TIP PARA AUMENTAR: Aumentar 1 pt haciendo 1 HEB. En la hilera sig, tejer la HEB retorcida (es decir, tejer por atrás del pt en vez de por delante) para evitar agujeros. TIP PARA DISMINUIR: Todas las disminuciones son hechas por el LD! Disminuir de la manera sig después de A.1: Tejer 2 pjr. Disminuir de la manera sig antes de A.1: Tejer hasta que resten 2 pts antes de A.1, tejer 2 pjr. OJALES: Disminuir para los ojales en el borde izquierdo. 1 ojal = tejer juntos de derecho el 6º y el 7º pt a partir de la orilla y hacer 1 HEB. Disminuir para los ojales cuando la pieza mida: TALLA S: 2, 9, 17, 25, 33 y 41 cm. TALLA M: 2, 10, 18, 26, 34 y 42 cm. TALLA L: 3, 11, 19, 27, 35 y 43 cm. TALLA XL: 3, 12, 20, 28, 36 y 44 cm. TALLA XXL: 4, 13, 21, 29, 37 y 45 cm. TALLA XXXL: 5, 14, 22, 30, 38 y 46 cm. VUELTAS CORTAS (aplica al cuello chal): Tejer vueltas cortas sobre los pts en pt musgo a partir del centro del frente de la manera sig: A cada 14 hileras tejer de la manera sig (comenzar por el LD): Tejer sobre todos los pts en pt musgo, virar la pieza, apretar el hilo y tejer la hilera sig de derecho, virar la pieza y tejer como antes sobre todos los pts. De esa manera, los surcos en el cuello no se contraerán tanto. En la pieza del frente izquierdo tejer en sentido inverso, es decir, comenzar las vueltas cortas por el LR. ----------------------------------------------------- CHAQUETA: Tejida de ida y vuelta y unida con una costura cuando está terminada. ESPALDA: Montar 145-150-158-178-186-206 pts en ag circular tamaño 3.5 mm con Lima. Tejer el resorte de la manera sig: 1 pt de orillo en PT MUSGO – ver explicación arriba, A.6 (ver el diagrama que corresponda a la talla correcta), A.4, A.3, 2r, 2d, * 3r, 2d *, repetir de *a* 4-5-5-9-9-11 veces más, 2r, A.3, A.4, A.5 (ver el diagrama que corresponda a la talla correcta), 1 pt de orillo en pt musgo. Continuar de esta manera y repetir las primeras 2 hileras de A.3-A.6 hasta que se han tejido 12 hileras. Ahora continuar el patrón a partir de la 3ª hilera en el diagrama y tejer de la manera sig: Tejer los primeros 59-59-63-63-67-72 pts como antes, tejer los 27-32-32-52-52-52 pts sig y, AL MISMO TIEMPO, disminuir 11-8-8-12-12-14 pts distribuidos equitativamente en las secciones de pts reveses, continuar como antes sobre los 59-59-63-63-67-72 pts restantes = 122-130-138-154-162-178 pts Tejer 1 hilera. Ahora cambiar a ag circular tamaño 4 mm y continuar con el patrón, pero tejer A.8 sobre los 16-24-24-40-40-48 pts centrales. NOTA: Ahora repetir A.3-A.6 a partir de la flecha en el diagrama. RECORDARSE DE MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! Cuando la pieza mida 46-47-48-49-50-51 cm, rematar 3-3-3-4-4-4 pts al principio de las 4 hileras sig para las sisas = 110-118-126-138-146-162 pts en la ag. Cuando la pieza mida 53-54-55-56-57-58 cm, tejer A.7 sobre todos los pts a 1 pt del pt de orillo en pt musgo en cada lado y, AL MISMO TIEMPO, en la 1ª hilera, disminuir 20-20-18-24-22-24 pts distribuidos equitativamente en todas las tallas = 90-98-108-114-124-138 pts. Repetir A.7 hasta el fin. Cuando la pieza mida 66-68-70-72-74-76 cm, tejer de la manera sig: Tejer los primeros 32-36-40-42-46-53 pts, rematar los 26-26-28-30-32-32 pts sig y tejer los 32-36-40-42-46-53 pts restantes. Después, terminar cada hombro separadamente de la manera sig: En la hilera sig a partir del escote, disminuir 1 pt = 31-35-39-41-45-52 pts restantes en cada hombro. Cuando la pieza mida 68-70-72-74-76-78 cm, tejer 1 surco sobre todos los pts. Rematar. Tejer el otro hombro de la misma manera. FRENTE DERECHO: Montar 81-85-89-98-102-111 pts en ag circular tamaño 3.5 mm con Lima. Tejer el resorte de la manera sig: A.1 (= 12 pts), A.2 (ver el diagrama que corresponda a la talla correcta), 2r, A.3, A.4, A.5 (ver el diagrama que corresponda a la talla correcta), 1 pt de orillo en pt musgo. Continuar de esta manera y repetir las primeras 2 hileras de A.2-A.5 hasta que se han tejido 12 hileras. Cambiar a ag circular tamaño 4 mm y continuar con el patrón = 73-77-81-89-93-101 pts. NOTA: Ahora repetir el diagrama a partir de la flecha. Cuando la pieza mida 40-41-42-43-44-46 cm, comenzar el cuello chal y, AL MISMO TIEMPO, tejer el hombro como se explica abajo: LEER TODA LA SECCIÓN SIGUIENTE ANTES DE CONTINUAR! CUELLO CHAL: Tejer el 1er pt de A.1, 1 HEB, tejer los 11 pts restantes de A.1, disminuir 1 pt – LEER TIP PARA DISMINUIR, continuar sobre los pts restantes en la ag como antes. Repetir la inclinación sobre A.1 a cada 1½ cm 0-2-3-3-3-4 veces en total, y a cada 1 cm 26-24-23-24-25-24 veces = 26-26-26-27-28-28 pts (incl. el 1er pt de A.1). Tejer los pts aumentados del lado del centro del frente en pt musgo. AL MISMO TIEMPO, tejer VUELTAS CORTAS – ver explicación arriba. HOMBRO: Cuando la pieza mida 46-47-48-49-50-51 cm, rematar 3-3-3-4-4-4 pts al principio de las 2 hileras sig por el LR = 67-71-75-81-85-93 pts en la ag. Cuando la pieza mida 53-54-55-56-57-58 cm, tejer los pts del cuello en pt musgo y A.1 como antes, después tejer A.7 sobre los pts restantes en la ag y, AL MISMO TIEMPO, disminuir 10-10-10-13-12-13 pts distribuidos equitativamente = 57-61-65-68-73-80 pts. Continuar el patrón hasta el fin. Después tejer de la manera sig por el LD: Cuando la pieza mida 68-70-72-74-76-78 cm – ajustar la altura a la pieza de la espalda – tejer los primeros 26-26-26-27-28-28 pts antes de deslizarlos en un gancho o seguro aux, después tejer un surco sobre los 31-35-39-41-45-52 pts restantes. Rematar. Deslizar los pts nuevamente en la ag. Después tejer vueltas cortas en pt musgo de la manera sig, comenzar por el LR: Tejer sobre todos los 26-26-26-27-28-28 pts, * 2 hileras de ida y vuelta sobre los primeros 13-13-14-14-15-15 pts, 2 hileras sobre todos los pts *, repetir de *a* hasta que la pieza mida 7-7-7-8-8-8 cm donde es más corto. Rematar. FRENTE IZQUIERDO: Tejer como la pieza del frente derecho, pero en sentido inverso. Es decir, tejer A.10 en vez de A.1, A.9 en vez de A.2 y A.6 en vez de A.5. Recordarse de los OJALES en el borde izquierdo – ver explicación arriba. MANGA: La manga es tejida de ida y vuelta en ag circular. Montar 59-64-64-69-69-74 pts (incl. 1 pt de orillo en pt musgo de cada lado) en ag circular tamaño 3.5 mm con Lima. Tejer el resorte de la manera sig: 1 pt de orillo en pt musgo, * 2d, 3r *, repetir de *a* hasta que resten 3 pts, 2d, 1 pt de orillo en pt musgo. Continuar de esta manera hasta que el resorte mida 4 cm. Cambiar a ag circular tamaño 4 mm y tejer 1 hilera en pt jersey y, AL MISMO TIEMPO, disminuir 9-10-10-11-11-12 pts distribuidos equitativamente = 50-54-54-58-58-62 pts. Continuar con A.8 a 1 pt del pt de orillo en pt musgo en cada lado. Cuando la pieza mida 14-13-8-8-13-11 cm, aumentar 1 pt a 1 pt del pt de orillo en pt musgo en cada lado – leer TIP PARA AUMENTAR. Repetir los aumentos a aprox cada 2-2-1½-1½-1½-1½ cm 20-20-22-22-25-25 veces más = 92-96-100-104-110-114 pts. Cuando la pieza mida 57-56-55-54-53-50 cm, rematar al principio de cada hilera, en cada lado: 3 pts 1-1-1-2-2-2 veces, 2 pts 1 vez y 3 pts 2-2-2-3-3-3 veces. Rematar. La manga mide aprox 60-59-58-58-57-54 cm. Tejer otra manga. BOLSILLOS: Tejidos de ida y vuelta en ag circular. Montar 42 pts en ag circular tamaño 4 mm con Lima. Tejer 1 surco en pt musgo – AL MISMO TIEMPO, aumentar 6 pts distribuidos equitativamente en la hilera por el LD = 48 pts. En la hilera sig por el LD, tejer el patrón de la manera sig: NOTA: Comenzar y repetir el patrón en A.3 y A.4 a partir de la 5ª hilera de A.3 y A.4, 1 pt de orillo en pt musgo, A.3, A.4, A.8, 1 pt de orillo en pt musgo. Continuar de esta manera de ida y vuelta hasta que A.3 y A.4 han sido tejidos 2 veces verticalmente. Después continuar con las primeras 6 hileras a partir de las flechas en el diagrama 1 vez más. Después tejer y disminuir de la manera sig: 1 pt de orillo en pt musgo, tejer los 4 pts sig juntamente de derecho de 2 en 2 (= 2 pts disminuidos), continuar como antes sobre los 7 pts sig, tejer los 4 pts sig juntamente de derecho de 2 en 2, continuar con el patrón como antes sobre los 15 pts sig, tejer los 4 pts sig juntamente de derecho de 2 en 2, tejer los pts restantes como antes y terminar con 1 pt de orillo en pt musgo. Después cambiar a ag tamaño 3.5 mm y tejer 2 surcos sobre todos los pts, comenzar por el LR. Rematar por el LR. Tejer otro bolsillo de la misma manera, pero en sentido inverso. ENSAMBLAJE: Hacer la costura de los hombros. Coser las mangas al cuerpo. Hacer la costura bajo los brazos y de los lados en una, a 1 pt del pt de orillo en pt musgo. Coser los botones en el borde derecho. Unir la orilla de remate de los cuellos con una costura al centro de la espalda, coser el cuello al escote de la espalda. Coser los bolsillos a las piezas del frente para que el patrón del bolsillo esté colocado sobre el patrón de la pieza del frente. Coser el bolsillo con puntos cuidados a través de ambas partes, en el pt de orillo en pt musgo de cada lado y en la parte de abajo del bolsillo. Cortar y rematar el hilo. |
|||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (266)
Julie wrote:
Hello from NZ! I have started on the rib at back and am confused with the centre panel. On every row, the pattern appears to instruct me to knit over the purl and purl over the knit stitches, with the result that the appearance is a bit like a moss stitch. Is this correct?
10.05.2022 - 07:19DROPS Design answered:
Dear Julie, when working K over K and P over P you will work for example the P3 , K2 at the beg of A.6 seen from RS: P2 and K3 when working from WS. Remember that the diagrams shows the stitches seen from RS, to get a P seen from RS you have to K from WS and to get a K seen from RS you have to P from WS. Happy knitting!
10.05.2022 - 08:53Anne Light wrote:
Making small back piece, row 13: "work the next 27sts AT THE SAME TIME dec 11sts evenly in sections with P" I can't figure out how to distribute the decreases. Do you continue with the P3, K2 pattern but change the P to p2tog? There are 5 P sections where I have to add 11 decreases so won't it be asymmetrical? How does that match up with the below row?
28.02.2022 - 14:58DROPS Design answered:
Dera Mrs Light, the next 27 sts were previously worked in rib - you will decrease with P2 together in these sections, work the K stitches from the K-sections as before. Make sure you decrease a total of 11 sts to get the correct total of sts at the end of the row. Happy knitting!
28.02.2022 - 16:31Katia wrote:
Bonjour. Ca y est, je suis enfin en train de commencer le col châle. Je ne suis pas sure de comprendre les explications pour les rangs raccourcis : on tricote bien 2 rangs au point mousse sur toute la longueur de l'ouvrage, tous les 14 rangs ??? J'ai comme un doute... Merci pour votre aide.
06.02.2022 - 21:33DROPS Design answered:
Bonjour Katia, pas exactement, vous tricotez 2 rangs sur toutes les mailles point mousse uniquement (pas toutes les mailles du rang), autrement dit: les mailles de la bordure devant + les mailles augmentées pour le col (mais pas celles des différents diagrammes pour ne pas modifier les points fantaisie) - tricotez 12 rangs comme avant et répétez ces 2 rangs sur toutes les mailles point mousse de nouveau et continuez ainsi. Bon tricot!
07.02.2022 - 10:39Lise wrote:
Bonjour, je suis rendu à faire le col châle, et je ne comprend pas comment faire, car vous parler de faire les rangs raccourcir en même temps?j ai beau relire et relire et je n arrive pas à comprendre svp aidez moi. Merci
19.01.2022 - 21:27DROPS Design answered:
Bonjour lise, à quel niveau en êtes vous exactement? Vous commencez les augmentations ou bien vous avez déjà rabattu les mailles de l'épaule? Si je résume, vous décalez d'abord A.1 puis augmentez pour le col, tricotez A.7 au lieu des points fantaisie (mais toujours A.1 et le point mousse du col); rabattez les mailles de l'épaule et alors tricotez les mailles du col en rangs raccourcis. En espérant que ceci puisse vous aider. Bon tricot!
20.01.2022 - 09:52Susan Coleman wrote:
Please clarify the A1 displacement for the shawl collar. I do the it every 1/4 in” 4 times, followed by every 3/8” 24 times(largest size) or start the 3/8 “displacement at the same time as the 1/4” ? Total 10 inches knit? What are the inc stitches mentioned? After short row do I pick up pattern row I would have been on ? At end of shoulder instructions it says continue until finished measurements. What are the measurements? Thank you
19.01.2022 - 16:58DROPS Design answered:
Dear Mrs Coleman, you first start displacing A.1 (increase with 1 yarn over inside 1st stitch and decrease 1 stitch after A.1 = no increase, number of sts remain the same) on ever 1,5 cm (= 0.59 inch) at total of 4 times then on every 1 cm (= 0.39 inch) a total of 24 times = a total of 10.74 cm between first and last displacement. Cast off for shoulder when piece measures 20" and when piece measures 22¾'', work collar sts as before (= garter stitch and A.1) and work only A.7 over all remaining stitches increasing 13 sts evenly. (finished measurements are the height when you cast off all sts) Happy knitting!
20.01.2022 - 08:59Izzy wrote:
Hi, I have a follow up question for the back part. A.3-A.6 I believe is 68 stitches. This means (I think) that the back part I am on would be 176 stitches (A.3-A.6 on each side, plus 40 stitches of A.8 in the middle). However, in the step just before, I decreased over the purl down to 154 stitches. This is partly the source of my previous confusion. Could you possibly help me understand this, or am I still missing something? Thank you!
18.01.2022 - 02:59DROPS Design answered:
Dear Izzy, after you have 154 sts work the diagrams as before: 1 edge st, A.6 (= 12 sts), A.4 (=8 sts), A.3 (= 34 sts), P2, A.8 over the next 40 sts, P2, A.3, A.4, A.5, 1 edge st = 1+12+8+34+2+40+2+34+8+12+1= 154 sts. Can this help?
18.01.2022 - 10:33Izzy wrote:
Hi;I am working on the back piece and just about to start the work on the US6 and am a totally lost after that! Is it P2,A3, A4,A5,A.8 over middle 40, then A3,A4,A5? I'm worried I'm not getting the symmetry of the piece right and struggling to sync up the pattern description with the image, if that makes sense. Many thanks!
17.01.2022 - 03:21DROPS Design answered:
Dear Izzy, work the diagrams just as before, ie A.3 over A.3, A.4 over A.4, A.5 over A.5 and A.6 over A.6 with just A.8 over the middle stitches. You will now work A.3 to A.6 to the end, then repeat them from the arrow. Happy knitting!
17.01.2022 - 09:27Susan Coleman wrote:
I am working on the left front piece and am ready to start the shawl collar. I do not understand the directions. I understand the displacement over A1 and I think I understand the short rows. Then the instructions become unclear to me. Am I supposed to be increasing stitches over the rest of the rows? I am making the largest size so I have 101 stitches. That would give 125 stitches. But then that doesn’t work with the shoulder decreases. I am clearly confused! Help, please
06.01.2022 - 21:39DROPS Design answered:
Dear Mrs Coleman, you cast off 4 sts 2 times for armhole (= 8 sts) = 101-8=93 sts. Decrease then 13 sts = 80 sts remain. When increasing for collar, you are not getting more stitches since you are displacing A.1 (= 1 increase inside 1st stitch + 1 decrease after A.1 = number of sts remains the same). Happy knitting!
07.01.2022 - 07:17Maria Leister wrote:
Angående lomme: Det er ikke logisk å felle 2 masker på siden av to fletter og det er tre fletter i alt. Ser at rillekanten ikke ligger pent, men bretter seg på bildet. Det blir pent hvis man strikker sammen 2 og 2 masker over alle flettemaskene, 3 fletter.
27.12.2021 - 11:34Josie wrote:
Bonjour, après avoir lavé et bloqué mon échantillon je trouve 20m au lieu de 21m, est ce que je peux continuer avec aig numéro 4 ? Le nombre de rangs ne correspond pas non plus mais c'est moins ennuyeux puisque l'on peut mesurer pour se conformer au modèle initial. Bonne journée à vous tous.
23.11.2021 - 09:17DROPS Design answered:
Bonjour Josie, le souci est que vos mesures seront alors différentes, vous devez avoir 21 mailles jersey = 10 cm pour obtenir les bonnes mesures pour chacune des tailles indiquées dans le schéma. Il vaudrait mieux recommencer votre échantillon avec une aiguille plus grande pour vérifier si vous avez cette fois les 21 mailles - et pensez à vous rapprocher le plus possible du nombre de rangs pour ne pas manquer de laine. Retrouvez ici quelques explications complémentaires. Bon tricot!
23.11.2021 - 16:13