Little Treasure |
||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||
Komplet dziecięcy na drutach z włóczki DROPS BabyMerino i DROPS Coton Viscose: rozpinany sweter, kombinezon, skarpetki i czapka. Temat: kocyk dziecięcy
DROPS Children 9-25 |
||||||||||||||||||||||
Próbka: 26 oczek x 35 rzędów dżersejem na drutach nr 2,5 = 10 x 10 cm ŚCIEG FANTAZYJNY: patrz schemat poniżej. Schemat przedstawia ścieg fantazyjny na prawej stronie robótki. W momencie zamykania oczek, patrz schemat odpowiedni dla rozmiaru. Brzeg 1: przerobić 3 rzędy dżersejem włóczką Baby-Ull, dalej przerabiać włóczką Coton Viscose i przerobić 1 rząd dżersejem. Dalej przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki: *2 oczka razem na prawo, 1 narzut * powtarzać od * do * (= brzeg pikotką, mierzyć od tego rzędu), 1 rząd dżersejem. Wziąć z powrotem włóczkę Baby-Ull i przerobić 3 rzędy dżersejem. Brzeg 2: jest przerabiany włóczką Baby-Ull: 3 rzędy dżersejem, 1 rząd na lewo na prawej stronie robótki, 3 rzędy dżersejem, zakończyć. ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać wszystkie rzędy na prawo Ściągacz: *1 oczko prawe, 1 oczko lewe * powtarzać od * do *. Ścieg ryżowy: 1-szy rząd: *1 oczko prawe, 1 oczko lewe * powtarzać od * do *; 2-gi rząd: przerabiać oczka prawe na lewo, a lewe na prawo. Powtarzać 2-gi rząd. Wykonanie Tył & przody: sweter jest przerabiany w tę i z powrotem na drutach z żyłką, od środka przodu. Włóczką BabyMerino, na drutach z żyłką nr 2,5 nabrać 137-157-177 oczek (w tym 1 oczko brzegowe z każdej strony). Przerabiać brzeg 1 – patrz powyżej, przerabiać oczka brzegowe ściegiem francuskim. Po przerobieniu brzegu 1, przerabiać schemat M3, dalej przerabiać schemat M2. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI. Na wys. 14-15-17 cm przerabiać następny rząd: 31-36-41 oczek na przód, zamknąć 8 oczek na podkrój rękawa, 59-69-79 oczek na tył, zamknąć 8 oczek na podkrój rękawa, 31-36-41 oczek na przód. Odłożyć. Rękawy Włóczką BabyMerino, na drutach pończoszniczych nr 2,5 nabrać 38-38-40 oczek. Przerabiać brzeg 1. Po przerobieniu brzegu, przerabiać schemat M3, w tym samym czasie równomiernie dodać 2-2-4 oczka = 40-40-44 oczka. Po przerobieniu schematu M3, dalej przerabiać wg schematu M2, w tym samym czasie dodać 2 oczka pod rękawem; powtarzać dodawanie oczek 6-9-9 razy co 8 okrążeń = 52-58-62 oczka. Na wys. 19-21-22 cm zamknąć 8 oczek pod rękawem = 44-50-54 oczka. Odłożyć. Karczek: wziąć z powrotem oczka rękawów i przełożyć na te same druty z żyłką, ponad 8 oczkami zamkniętymi na podkroje rękawów = 209-241-269 oczek (w tym 1 oczko brzegowe z każdej strony). Dalej przerabiać wg schematu M1 i zamykać oczka zgodnie ze schematem, z oczkami brzegowymi ściegiem francuskim. W 1-szym rzędzie schematu przerabiać następująco: Rozmiar 0/3 miesiące: równomiernie dodać 3 oczka = 212 oczek Rozmiar 6/9 miesięcy: równomiernie dodać 3 oczka = 244 oczka Rozmiar 12/18 miesięcy: równomiernie dodać 3 oczka = 266 oczek Gdy zostaje do wykonania 9 rzędów schematu M1, zdjąć na drut pomocniczy 5-7-8 oczek na dekolt z każdej strony, dalej zdejmować na druty pomocnicze co 2 rzędy z każdej strony: 2 razy 2 oczka i 2 razy 1 oczko. Po przerobieniu schematu M1, wziąć z powrotem wszystkie oczka na druty i przerobić 1 rząd dżersejem, równomiernie zamykając oczka, aby dopasować ich liczbę do 64-70-74. Kołnierzyk: = 64-70-74 oczka. Przerobić 1 cm ściągaczem – patrz powyżej – z włóczki Baby-Merino. Dalej przerabiać kołnierzyk, aby jego prawa strona była widoczna, gdy kołnierzyk jest wyłożony. Przerobić 3 rzędy ściegiem francuskim – z 3 oczkami ściegiem ryżowym z każdej strony – w tym samym czasie w ostatnim rzędzie równomiernie dodać 12-16-12 oczek = 76-86-86 oczek. Dalej przerobić 11 rzędów schematu M2 – dalej przerabiać z 3 oczkami ściegiem ryżowym z każdej strony, dalej 4 rzędy ściegiem ryżowym ponad wszystkimi oczkami i zakończyć. Wykończenie: zagiąć brzegi swetra na lewą stronę robótki i przyszyć. Zszyć otwory pod rękawami. Obszycie przodu: włóczką BabyMerino i na drutach nr 2,5 nabrać w odl. 1 oczka od brzegu wzdłuż prawego przodu ok. 60-76 oczek. Przerobić brzeg 2 – patrz powyżej. Przerobić takie samo obszycie wzdłuż lewego przodu. Zagiąć brzegi/obszycia na lewą stronę robótki i przyszyć. Brzeg na szydełku: na szydełku nr 2,5, włóczką Coton Viscose przerobić 1 rząd oczek ścisłych wokół obszyć przodów i kołnierza – dołączyć nitkę na dole lewego przodu, przerabiać wkłuwając szydełko w oczka lewe (= zagięcie), dalej przerabiać wokół kołnierzyka, a następnie przerabiać wzdłuż prawego przodu – wzdłuż prawego przodu równomiernie wykonać 4 dziurki na guziki na długości 10-11-12 cm na górze. 1 dziurka na guzik = przerobić 3 oczka łańcuszka, a dalej przerobić 1 oczko ścisłe 1 cm niżej. Przyszyć guziki. ------------------------------------------------------- KOMBINEZON Rozmiary: 0/3 – 6/9 – 12/18 miesięcy Na wzrost w cm: 50/56 – 62/68 – 74/80 Druty z żyłką i druty pończosznicze DROPS nr 2,5 (lub większe/mniejsze, aby otrzymać próbkę) Szydełko DROPS nr 2,5 4 guziki DROPS Hare nr 570 Próbka: 26 oczek x 35 rzędów dżersejem na drutach nr 2,5 = 10 x 10 cm ŚCIEG FANTAZYJNY: patrz schemat poniżej. Schemat przedstawia ścieg fantazyjny na prawej stronie robótki. Brzeg: przerobić 3 rzędy dżersejem włóczką BabyMerino, dalej przerabiać włóczką Coton Viscose i przerabiać 1 rząd dżersejem. Dalej przerabiać następny rząd na prawej stronie robótki: *2 oczka razem na prawo, 1 narzut * powtarzać od * do * (= brzeg pikotką, mierzyć od tego rzędu), 1 rząd dżersejem. Wziąć z powrotem włóczkę BabyMerino i przerobić 3 rzędy dżersejem. Ściągacz: *1 oczko prawe, 1 oczko lewe * powtarzać od * do *. Wykonanie Lewa nogawka: włóczką BabyMerino i na drutach pończoszniczych nr 2,5 nabrać 42-46-52 oczka. Przerabiać brzeg – patrz powyżej. Po przerobieniu brzegu, przerabiać schemat M3, dalej równomiernie dodać 20 oczek = 62-66-72 oczka. Dalej przerabiać dżersejem włóczką BabyMerino, w tym samym czasie dodać 2 oczka po wewnętrznej stronie nogawki; powtarzać dodawanie oczek 11-13-13 razy co 5 rzędów = 84-92-98 oczek. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI. Na wys. 17-19-22 cm (od ażurowego rzędu = zagięcie) podzielić robótkę po wewnętrznej stronie nogawki (= to ułatwi przełożenie obydwu nogawek na te same druty z żyłką), dalej przerabiać w tę i z powrotem i dodać 1 oczko z każdej strony na szwy = 86-94-100 oczek. Na wys. 18-20-23 cm zamknąć 5 oczek z każdej strony. Odłożyć. Prawa nogawka: jest przerabiana jak lewa nogawka. Spodnie: wziąć z powrotem obydwie nogawki na te same druty z żyłką = 152-168-180 oczek. Dalej przerabiać dżersejem, w tym samym czasie w 1-szym okrążeniu dodać 1 oczko na środku tyłu z każdej strony 2 oczek środkowych i zamknąć 1 oczko na środku przodu z każdej strony 2 oczek środkowych. Dalej dodawać na środku tyłu: 8 razy co 2 rzędy i zamykać na środku przodu: 8 razy co 2 rzędy = 152-168-180 oczek. Na wys. 37-46-51 cm przerabiać następny rząd: Rozmiar 0/3 miesiące: równomiernie zamknąć 2 oczka Rozmiar 6/9 miesięcy: równomiernie dodać 2 oczka Rozmiar 12/18 miesięcy: ani nie dodawać, ani nie zamykać oczek = 150-170-180 oczek. Przerabiać 3 cm ściągaczem – patrz powyżej. Dalej przerabiać wg schematu M2 (1-sze oczko lewe motywu w ściegu fantazyjnym powinno być na środku przodu). Na wys. 42-51-56 cm przerabiać następne okrążenie: zamknąć 3 oczka na podkrój rękawa, 69-79-84 oczka na przód, zamknąć 6 oczek na podkrój rękawa, 69-74-84 oczka na tył, zamknąć 3 oczka na podkrój rękawa, 69-79-84 oczka na przód. Kończyć każdą część oddzielnie. Przód: = 69-79-84 oczka. Dalej przerabiać wg schematu M2, w tym samym czasie zamykać na podkrój rękawa co 2 rzędy: 2 razy 2 oczka i 3 razy 1 oczko = 55-65-70 oczek. Na wys. 45-55-60 cm zamknąć na dekolt 1 raz 13-15-18 oczek. Dalej zamykać co 2 rzędy: 2 razy 2 oczka i 3 razy 1 oczko = 14-18-19 oczek na każde ramię. Na wys. 52-62-68 cm przerobić 2 rzędy ściegiem francuskim i zakończyć. Tył: = 69-79-84 oczka. Zamykać oczka na podkroje rękawów jak na przodzie. Dalej przerabiać do wys. 50-60-66 cm. Następnie zamknąć na dekolt 21-23-26 oczek środkowych, dalej zamykać od strony dekoltu co 2 rzędy: 1 raz 2 oczka i 1 raz 1 oczko = 14-18-19 oczek na ramię. Na wys. 52-62-68 cm przerobić 1 cm ściągaczem i zakończyć. Wykończenie: włóczką BabyMerino i na drutach z żyłką nr 2,5 nabrać wokół podkrojów rękawów ok. 64-74 oczek. Przerabiać brzeg w tę i z powrotem, zakończyć. Włóczką BabyMerino i na drutach nr 2,5 nabrać wokół dekoltu przodu ok. 50-70 oczek. Przerabiać brzeg w tę i z powrotem i zakończyć. Włóczką BabyMerino i na drutach z żyłką nr 2,5 nabrać ok. 32-40 oczek wzdłuż dekoltu tyłu, przerobić brzeg i zakończyć. Zszyć pęknięcia nogawek i otwór między nogawkami. Zagiąć wszystkie brzegi na lewą stronę robótki i przyszyć. Włóczką BabyMerino i na szydełku nr 2,5 wykonać następujący brzeg na górze każdego ramienia przodu: 1-szy rząd: przerabiać oczka ścisłe; 2-gi rząd: przerabiać oczka ścisłe, z 2 dziurkami na guziki. 1 dziurka na guzik = 3-4 oczka łańcuszka, ominąć 1 cm, 1 oczko ścisłe w następne oczko ścisłe. Przyszyć guziki. ------------------------------------------------------- SKARPETKI Rozmiary: 0/3 – 6/9 – 12/18 miesięcy Długość: 10-11-12 cm Druty proste DROPS nr 2,5 (lub większe/mniejsze, aby otrzymać próbkę) Próbka: 26 oczek x 35 rzędów dżersejem na drutach nr 2,5 = 10 x 10 cm ŚCIEG FANTAZYJNY: patrz schemat poniżej. Schemat przedstawia ścieg fantazyjny na prawej stronie robótki. Brzeg: przerobić 3 rzędy dżersejem włóczką BabyMerino, dalej przerabiać włóczką Coton Viscose i przerobić 1 rząd dżersejem, dalej przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki: *2 oczka razem na prawo, 1 narzut * powtarzać od * do * (= brzeg pikotką, mierzyć od tego rzędu), 1 rząd dżersejem. Wziąć z powrotem włóczkę BabyMerino i przerobić 3 rzędy dżersejem. Ściągacz: *1 oczko prawe, 1 oczko lewe * powtarzać od * do *. ŚCIEG FRANCUSKI: przerabiać wszystkie rzędy na prawo. Wykonanie Włóczką BabyMerino i na drutach nr 2,5 nabrać 36-36-42 oczka. Przerabiać brzeg – patrz powyżej – w tę i z powrotem od środka tyłu. Po przerobieniu brzegu, przerabiać schemat M3, dalej przerabiać schemat M4 i 11 rzędów schematu M2. Długość robótki wynosi ok. 7,5 cm (od rzędu zagięcia). Przerobić 2 rzędy ściągaczem, dalej przerabiać kolejny rząd: *2 oczka razem na prawo, 1 narzut * powtarzać od * do *. Przerobić 2 rzędy ściągaczem. Zdjąć na nitki 13-13-14 oczek z każdej strony. Przerabiać schemat M2 ponad 10-10-14 oczkami środkowymi przez 5-6-7 cm. Wziąć z powrotem oczka z nitek i nabrać13-16-18 oczek z każdej strony części środkowej = 62-68-78 oczek. Przerabiać 3-4-4 cm ściegiem francuskim ponad wszystkimi oczkami, w tym samym czasie po przerobieniu 2-2,5-2,5 cm, zamykać co 2 rzędy: 1 oczko na początku i na końcu rzędu, w tym samym czasie przerabiać 2 oczka razem na prawo z każdej strony 2 oczek środkowych. Dalej przerabiać tak samo przez 3-4-4 cm. Zakończyć, przyszyć podeszwę do kapcia wkłuwając igłę w skrajne pętelki oczek. Zagiąć brzeg na lewą stronę robótki i przyszyć. Tasiemka: odciąć ok. 240 cm włóczki Coton Viscose i wykonać sznureczek: złożyć nitkę na pół, zwijać ją aż zacznie stawiać opór, ponownie złożyć na pół, puścić a zwinie się ponownie sama. Wykonać 2 tasiemki tak samo i przeciągnąć przez ażurowy rząd skarpetek. ------------------------------------------------------- CZAPKA Rozmiary: 0/3 – 6/9 – 12/18 miesięcy Obwód: 41-45-48 cm Druty proste DROPS nr 2,5 (lub większe/mniejsze, aby otrzymać próbkę) Próbka: 26 oczek x 35 rzędów dżersejem = 10 x 10 cm ŚCIEG FANTAZYJNY: patrz schemat poniżej. Schemat przedstawia ścieg fantazyjny na prawej stronie robótki. Brzeg: przerobić 3 rzędy dżersejem włóczką BabyMerino, dalej przerabiać włóczką Coton Viscose i przerobić 1 rząd dżersejem. Dalej przerabiać następny rząd na prawej stronie robótki: *2 oczka razem na prawo, 1 narzut * powtarzać od * do * (= brzeg pikotką, mierzyć od tego rzędu), 1 rząd dżersejem. Wziąć z powrotem włóczkę BabyMerino i przerobić 3 rzędy dżersejem. Ściągacz: *1 oczko prawe, 1 oczko lewe * powtarzać od * do *. ŚCIEG FRANCUSKI: przerabiać wszystkie rzędy na prawo. Wykonanie Czapka jest przerabiana w tę i z powrotem, od przodu (brzeg wokół twarzy). Następnie czapka jest zszywana na środku tyłu. Włóczką BabyMerino i na drutach nr 2,5 nabrać 73-83-87 oczek (w tym 1 oczko brzegowe z każdej strony). Przerabiać brzeg – patrz powyżej, z oczkami brzegowymi ściegiem francuskim. Po przerobieniu brzegu, przerabiać schemat M2, dalej 3 rzędy dżersejem prawym i 2 rzędy dżersejem lewym. Dalej przerabiać wg schematu M2 do wys. 11-13-14 cm, mierząc od rzędu zagięcia. Dalej przerabiać następny rząd: 1 oczko brzegowe, *1 oczko prawe, 2 oczka razem na prawo * powtarzać od * do *, zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe = 50-56-59 oczek. Przerobić 4 rzędy dżersejem prawym. Przerabiać kolejny rząd następująco: 1 oczko brzegowe, *1 oczko prawe, 2 oczka razem na prawo * powtarzać od * do *, zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe = 34-38-40 oczek. Przerobić 4 rzędy dżersejem prawym, dalej przerabiać następny rząd: 1 oczko brzegowe, *1 oczko prawe, 2 oczka razem na prawo * powtarzać od * do *, zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe = 24-26-28 oczek. Przerobić 4 rzędy dżersejem. Przerabiać każde 2 kolejne oczka razem (ale nie oczka brzegowe) = 13-14-15 oczek. Przeciągnąć podwójnie złożoną nitkę przez pozostałe oczka i zacisnąć. Wykończenie: zszyć tył czapki i 4 cm od strony dekoltu, wkłuwając igłę w oczka brzegowe. Zagiąć brzeg na lewą stronę robótki i przyszyć. Włóczką BabyMerino i na drutach nr 2,5 nabrać ok. 52-62 oczek na dole czapki (w odl. 1 oczka od brzegów). Przerobić 2 cm dżersejem i zakończyć. Zagiąć brzeg na lewą stronę robótki i przyszyć. Odciąć nitkę włóczki Coton Viscose o dł. ok. 3 m, złożyć na pół, zwijać ją aż zacznie stawiać opór, ponownie złożyć na pół, puścić a zwinie się ponownie sama. Na każdym końcu sznureczka wykonać supełek (= gotowa tasiemka ma ok. 60 cm długości), przeciągnąć przez tunelik. ------------------------------------------------------- KOCYK z włóczek Alaska i Coton Viscose Wymiary: ok. 70 x 70 cm Materiał: DROPS Alaska od Garnstudio 350 g kolor nr 02, ecru i DROPS Coton Viscose od Garnstudio 250 g kolor nr 02, ecru Druty proste DROPS nr 6 (lub większe/mniejsze, aby otrzymać próbkę) Szydełko DROPS nr 4 Próbka: 15 oczek x 22 rzędy 1 nitką Alaska i 1 nitką Coton Viscose (razem) na drutach nr 6 = 10 x 10 cm. 15 oczek ścisłych na szydełku nr 4 włóczką Alaska = 10 cm ŚCIEG FRANCUSKI: przerabiać wszystkie rzędy na prawo. Ścieg rakowy: rząd oczek ścisłych przerabianych od lewej do prawej strony Wykonanie 1 nitką Alaska i 1 nitką Coton Viscose i na drutach nr 6 nabrać 102 oczka. Przerobić 2 rzędy ściegiem francuskim, dalej przerabiać dżersejem z oczkami brzegowymi ściegiem francuskim. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI. Na wys. ok. 67 cm przerobić 2 rzędy ściegiem francuskim ponad wszystkimi oczkami, zakończyć. Brzeg: na szydełku nr 4 wykonać wokół kocyka następujący brzeg: Rz. 1: przerabiać oczka ścisłe włóczką Alaska. Rz. 2: ścieg rakowy 2 nitkami włóczki Coton Viscose – patrz powyżej. |
||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (26)
Patricia Moody wrote:
Are the legs of the jumper knitted in the round before putting both legs on one circular needle?
03.02.2023 - 17:21DROPS Design answered:
Dear Patricia, yes, each leg is worked in the round in double pointed needles and afterwards they are joined in the same circular needle and worked together. Happy knitting!
05.02.2023 - 23:54Anne Assentorp wrote:
Jeg strikker huen i den mindste størrelse og efter hver indtagnings omgang skal der strikkes 4 p glat. Så er man jo på vrangen til næste indtagnings omgang. Vil det sige at man ikke skal gøre som der står, men strikke 1 vrang, 2 vrang sammen eller...strikke 3 eller5 p glat istedet, så man kun tager ind fra retten?? Mvh Anne
03.09.2022 - 14:36DROPS Design answered:
Hei Anne. Du kan gjøre som du skriver, 3 eller 5 pinner glattstrikk. Så får du strikket maskene sammen fra retten :) mvh DROPS Design
05.09.2022 - 13:01Irmeli Myllymäki wrote:
Hei Miksi Suomenkielisessä ohjeessa ei ole neuleen kuvia tai mittoja. Myös mallineuleen ohje puutuu
15.08.2022 - 17:36Irmeli Myllymäki wrote:
Hei Miksi Suomenkielisessä ohjeessa ei ole neuleen kuvia tai mittoja. Myös mallineuleen ohje puutuu
15.08.2022 - 17:32DROPS Design answered:
Hei, nyt piirrokset avautuvat.
22.08.2022 - 17:32Irmeli wrote:
Hei Miksi suomenkielisessä ohjeessa ei ole neuleiden kuvia eikä mittoja. Myös kuvioneuleeseen ohje puuttuu?
03.08.2022 - 18:59Frouwkje wrote:
Hallo. In de nederlandse beschrijving van het mutsje staat de zin "Brei na de rand M.2, brei dan 3 nld tricotsteek en 2 nld averechte tricotsteek." Ik ken wel tricotsteek maar wat is averechte tricotsteek? Ik heb het ook gegoogeld maar ik kan het nergens vinden! Alvast bedankt!
24.05.2022 - 14:55DROPS Design answered:
Dag Frouwkje,
Averechte tricotsteek is averecht aan de goede kant en recht aan de verkeerde kant.
27.05.2022 - 08:50Helle Hyldgaard wrote:
Hej Kunne det evt være muligt at garnmængde kunne skrives ved hver del. Jeg vil nemlig gerne strikke i forskellige farver og det er lidt svært når der kun står samlet garnmængde for hele sættet. Pfh.
20.04.2021 - 11:37DROPS Design answered:
Hej Helle, Det har vi desværre ingen information om. Men her finder du lidt andre trøjer i DROPS Baby Merino som du kan sammenligne med: Baby - DROPS BabyMerino - Jakker
22.04.2021 - 09:52Penelope Hamp wrote:
What yarn weight dies this pattern require please - 4ply???
10.02.2019 - 12:46DROPS Design answered:
Dear Penelope, this pattern uses Baby Merino yarn, which is 175 m / 50 gramm balls. That is ever so slightly thicker than the average sockyarn, so it falls into the sportweight category, and the DROPS yarn group A. I hope this helps. Happy Knitting!
11.02.2019 - 03:19Ingrid wrote:
Hei! Er det mulig å legge ut et bilde av kysa slik at man ser litt mer av den? Nå ser man kun kanten på den framfra.
01.03.2017 - 21:48DROPS Design answered:
Hej Ingrid, vi har desværre ikke flere billeder af kysen, vi håber du klarer dig med billedet i vuggen. God fornøjelse!
02.03.2017 - 09:11Judith Bunge-schuknecht wrote:
Ich habe die jacke fast fertig, aber die Übersetzung der anleitung des kragens ist eine Katastrophe. Ich bitte um hilfe.ich möchte die jacke gerne fertig stellen. L.g.
18.08.2015 - 21:22DROPS Design answered:
Der Absatz zum Kragen wurde nun neu übersetzt, hoffentlich ist es nun besser verständlich.
01.09.2015 - 16:10