Rosalinde |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||
Dopasowany sweter rozpinany DROPS ze ściegiem ażurowym i warkoczami, z włóczki „Muskat. Od S do XXXL.
DROPS 148-2 |
|||||||||||||||||||||||||
ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem na drutach z żyłką): Przer. wszystkie rzędy na prawo. 1 „ściągacz” francuski = 2 rz. na prawo. ŚCIEG FRANCUSKI (na okrągło na drutach pończoszniczych): 1 „ściągacz” francuski = przer.: *1 okr. na prawo, 1 okr. na lewo*, powt. od *-*. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy od A.1 do A.6. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy ściegu fantazyjnego, widok na prawej stronie robótki. ZAMYKANIE OCZEK: Zamknąć z każdej strony grup oczek dżersejem, na bokach tyłu i przodów następująco: zdjąć 1-sze o. jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem, przer. dżersejem, aż zostaje 2 o., 2 o. razem na prawo (= 2 zamknięte o.). DODAWANIE OCZEK: Aby dodać 1 o., wykonać 1 narzut. W nast. rzędzie przer. oczka przekręcone w miejscu narzutów (wkłuwając drut z tyłu robótki zamiast z przodu), aby uniknąć dziur. DZIURKI NA GUZIKI: Utworzyć dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu droit. 1 dziurka na guzik = przer. razem na prawo 3-cie i 4-te o. od brzegu i wykonać 1 narzut. Rozmieszczenie dziurek na guziki (w cm od dołu robótki): ROZMIAR S: 8, 14, 20, 26, 32, 38, 44, 50 i 56 cm ROZMIAR M: 8, 15, 22, 28, 34, 40, 46, 52 i 58 cm ROZMIAR L: 8, 14, 21, 27, 34, 40, 47, 53 i 60 cm ROZMIAR XL: 6, 13, 20, 27, 34, 41, 48, 55 i 62 cm ROZMIAR XXL: 8, 15, 22, 29, 36, 43, 50, 57 i 64 cm ROZMIAR XXXL: 10, 17, 24, 31, 38, 45, 52, 59 i 66 cm ---------------------------------------------------------- TYŁ & PRZODY: Przerabiane w tę i z powrotem na drutach z żyłką od środka przodu. Na drutach z żyłką nr 4 nabrać 244-264-312-332-404-420 o. (w tym 6 o. obszycia przodu z każdej strony) włóczką Muskat. Przer. 3 rz. na prawo (1-szy rz. = na lewej stronie robótki), dalej kolejny rząd następująco na prawej stronie robótki: ROZMIARY S + M: 6 o. obszycia przodu ściegiem francuskim – patrz powyżej, 2 o.l., * A.2 (= 19 o.), A.1 (= 4 o.) *, powt. od *-* w sumie 2 razy, 2 o.l. i 8-13 o.p., umieścić 1 marker (= bok), 8-13 o.p., 2 o.l., ** A.1 (= 4 o.), A.2 (= 19 o.) **, powt. od **-** w sumie 4 razy, przer. A.1 (= 4 o.), 2 o.l. i 8-13 o.l., umieścić 1 marker (= bok), 8-13 o.l., 2 o.l., ** A.1 (= 4 o.), A.2 (= 19 o.) **, powt. od **-** w sumie 2 razy i zakończyć przerabiając 2 o.l. i 6 o. obszycia przodu ściegiem francuskim. ROZMIARY L + XL: 6 o. obszycia przodu ściegiem francuskim - patrz powyżej, 2 o.l., A.2 (= 19 o.), * A.2 (= 19 o.), A.1 (= 4 o.) *, powt. od *-* w sumie 2 razy, 2 o.l. i 6-11 o.p., umieścić 1 marker (= bok), 6-11 o.p., 2 o.l., ** A.1 (= 4 o.), A.2 (= 19 o.) **, powt. od **-** w sumie 2 razy, przer. A.2 (= 19 o.), A.1 (= 4 o.), A.2 (= 19 o.), * A.2 (= 19 o.), A.1 (= 4 o.) *, powt. od *-* w sumie 2 razy, 2 o.l. i 6-11 o.p., umieścić 1 marker (= bok), 6-11 o.p., 2 o.l., ** A.1 (= 4 o.), A.2 (= 19 o.) **, powt. od **-** w sumie 2 razy, przer. A.2 (= 19 o.) i zakończyć przerabiając 2 o.l. i 6 o. obszycia przodu ściegiem francuskim. ROZMIARY XXL + XXXL: 6 o. obszycia przodu ściegiem francuskim - patrz powyżej, 2 o.l., A.2 (= 19 o.), * A.2 (= 19 o.), A.1 (= 4 o.) *, powt. od *-* w sumie 3 razy, 2 o.l. i 6-10 o.p., umieścić 1 marker (= bok), 6-10 o.p., 2 o.l., ** A.1 (= 4 o.), A.2 (= 19 o.) **, powt. od **-** w sumie 3 razy, przer. A.2 (= 19 o.), A.1 (= 4 o.), A.2 (= 19 o.), * A.2 (= 19 o.), A.1 (= 4 o.) *, powt. od *-* w sumie 3 razy, 2 o.l. i 6-10 o.p., umieścić 1 marker (= bok), 6-10 o.p., 2 o.l., ** A.1 (= 4 o.), A.2 (= 19 o.) **, powt. od **-** w sumie 3 razy, przer. A.2 (= 19 o.) i zakończyć przerabiając 2 o.l. i 6 o. obszycia przodu ściegiem francuskim. WSZYSTKIE ROZMIARY – PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU! Dalej przer. ściegiem fantazyjnym tak samo (na lewej stronie robótki przer. oczka tak jak schodzą z drutu). ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Na wys. 8 cm od dołu robótki (dopasować, aby nast. rząd był przerabiany na prawej stronie robótki), zamknąć 1 o. na bokach tyłu i przodów (tzn. na brzegu z każdej strony 2 grup oczek dżersejem z markerami) – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK (= 4 zamknięte o.). Powt. zamykanie o. jeszcze 3 razy co 8 cm (= w sumie 4 zamknięte o. – po ost. zamknięciu o. zostaje 8-18-4-14-4-12 o. dżersejem z każdej strony, tj. 4-9-2-7-2-6 o. z każdej strony 2 markerów). W TYM SAMYM CZASIE na wys. 8-8-8-6-8-10 cm od dołu robótki, zacząć wyrabianie DZIUREK NA GUZIKI - patrz powyżej. Po przerobieniu schematu A.2, dalej przer. ściegiem fantazyjnym wg schematu A.3 (zamiast A.2 – pozostałe o. przer. jak wcześniej). Po zamknięciu wszystkich o. na bokach i w schemacie A.3 zostaje 164-184-200-220-260-276 o. a dł. robótki wynosi ok. 32 cm. Dalej przer. jak wcześniej, ale przer. ściegiem fantazyjnym wg schematu A.4 zamiast A.3. Na wys. ok. 40 cm od dołu robótki dla każdego rozmiaru (dopasować, aby nast. rząd był przerabiany na prawej stronie robótki), dodawać o. następująco: WSZYSTKIE ROZMIARY: Dodać 1 o. po prawej stronie wszystkich warkoczy (tj. w co drugiej grupie 2 o.l., widok na prawej stronie robótki) – PATRZ DODAWANIE OCZEK (= 9-9-9-9-13-13 dodanych o.). Na wys. 42-42-42-42-43-43 cm od dołu robótki, dodać 1 o. po lewej stronie wszystkich warkoczy (tj. w pozostałych grupach 2 o.l. = 9-9-9-9-13-13 dodanych o.). Powt. dodawanie o. po prawej stronie wszystkich warkoczy (tj. w co drugiej grupie 3 o.l.) na wys. 44-44-44-44-46-46 cm od dołu robótki i po lewej stronie wszystkich warkoczy (tj. w pozostałych grupach 3 o.l.) na wys. 46-46-46-46-49-49 cm od dołu robótki. ROZMIARY L + XL (jedynie w tych 2 rozmiary): W TYM SAMYM CZASIE na wys. 42 cm od dołu robótki, dodać 1 o. z każdej strony markera z każdej strony – PATRZ DODAWANIE OCZEK (= 4 dodane o.). Powt. dodawanie o. na wys. 46 cm od dołu robótki. WSZYSTKIE ROZMIARY: Po dodaniu wszystkich o. jest w sumie 200-220-244-264-312-328 o. Dalej przer. ściegiem fantazyjnym. Na wys. 47-48-49-50-51-52 cm od dołu robótki przer. kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: przer. 48-52-59-63-74-77 o. jak wcześniej (= prawy przód), zamknąć 8-10-8-10-12-14 o. na podkrój rękawa, przer. 88-96-110-118-140-146 o. jak wcześniej (= tył), zamknąć 8-10-8-10-12-14 o. na podkrój rękawa i przer. 48-52-59-63-74-77 ost. o. jak wcześniej (= lewy przód). Zakańczać każdą część osobno. LEWY PRZÓD: = 48-52-59-63-74-77 o. Dalej przer. ściegiem fantazyjnym jak wcześniej (1-szy rz. = na lewej stronie robótki). Dalej zamknąć na podkrój rękawa na pocz. każdego rz. na prawej stronie robótki: 1-2-1-2-6-7 razy 2 o. i 1-3-1-3-6-7 razy 1 o. = 45-45-56-56-56-56 o. Na wys. 56-58-60-62-64-66 cm od dołu robótki, zdjąć na 1 drut pomocniczy 12-12-15-15-15-15 o. od środka przodu na dekolt (przer. oczka przed ich zdjęciem na drut pomocniczy). Następnie zamknąć na dekolt na pocz. każdego rz. na lewej stronie robótki: 2 razy 2 o. i 4 razy 1 o. - UWAGA: przer. dżersejem o., które nie mogą być przerobione ściegiem fantazyjnym, kiedy zamykamy o. na dekolt. Po zamknięciu o. na podkrój rękawa i dekolt zostaje 25-25-33-33-33-33 o. na ramię. Dalej przer. ściegiem fantazyjnym jak wcześniej z 1 o. brzeg. ściegiem francuskim z każdej strony, aż dł. robótki wynosi ok. 66-68-70-72-74-76 cm - dopasować za 1 całym raportem schematu A.4 na wysokość, zakończyć. PRAWY PRZÓD: Przerabiany jak lewy przód, tylko w odwrotnym układzie, tzn. gdy zamykamy o. na podkrój rękawów, zamknąć na pocz. każdego rz. na lewej stronie robótki (zamiast na prawej stronie robótki) i zamknąć na dekolt na pocz. każdego rz. na prawej stronie robótki (zamiast na lewej stronie robótki) – UWAGA: kiedy umieszczamy o. na 1 drucie pomocniczym na dekolt, dopasować, aby został przerobiony 1 rz. na lewej stronie robótki za ost. dziurką na guzik, zanim o. zostaną zdjęte na drut pomocniczy. TYŁ: = 88-96-110-118-140-146 o. Dalej formować podkroje rękawów na pocz. każdego rz. z każdej strony jak na przodach = 82-82-104-104-104-104 o. Dalej przer. ściegiem fantazyjnym jak wcześniej z 1 o. brzeg. ściegiem francuskim z każdej strony. Na wys. 64-66-68-70-72-74 cm od dołu robótki, zamknąć 30-30-36-36-36-36 o. środk. na dekolt. Dalej zamknąć 1 o. w nast. rzędzie od strony dekoltu = zostaje 25-25-33-33-33-33 o. na ramię. Dalej przer. ściegiem fantazyjnym z 1 o. brzeg. ściegiem francuskim z każdej strony, aż tył ma taką samą wysokość jak przody, zakończyć. Powt. to samo na drugie ramię. RĘKAWY: Przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych, jak to konieczne zmienić na druty z żyłką. Na druty pończosznicze nr 4 nabrać 51-51-68-68-85-85 o. włóczką Muskat. Przer. 2 ściągacze ściegiem francuskim na okrągło - patrz powyżej – a dalej kolejne okrążenie następująco: * przer. A.1 (= 4 o.), A.5 (= 13 o.) *, powt. od *-* w sumie 3-3-4-4-5-5 razy. Dalej przer. ściegiem fantazyjnym następująco. Po przerobieniu schematu A.5, zostaje 45-45-60-60-75-75 o. i dł. robótki wynosi ok. 9 cm. Teraz przer. ściegiem fantazyjnym, ale przer. schemat A.6 zamiast A.5 do końca (przer. pozostałe o. jak wcześniej). W TYM SAMYM CZASIE na wys. 11-11-10-12-12-12 cm od dołu robótki, dodać 1 o. z każdej strony schematu A.1 na początku okrążenia (aby dodać należy wykonać 1 narzut i przer. narzut przekręcony na lewo w nast. okrążeniu). Powt. dodawanie o. jeszcze 14-17-12-16-12-14 razy co 2½-2-3-2-2½-2 cm (= w sumie 15-18-13-17-13-15 razy) = 75-81-86-94-101-105 o. – UWAGA: przer. 4 pierwsze dodane o. z każdej strony wg schematu A.1, przer. 11-11-9-11-9-11 nast. o. wg schematu A.6 i przer. na lewo 0-3-0-2-0-0 pozostałych o. PRZED DALSZĄ PRACĄ NAD ROBÓTKĄ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ DALSZĄ CZĘŚĆ OPISU! Na wys. 49-49-48-48-45-44 cm od dołu robótki (krócej dla większych rozmiarów, gdyż ramiona są szersze), zamknąć 8-10-8-10-12-14 o. na środku pod rękawem (tzn. zamknąć schemat A.1 i 2-3-2-3-4-5 o. z każdej strony schematu A.1), zakończyć rękaw przerabiając w tę i z powrotem. Dalej zamknąć na zaokrąglenie rękawa na pocz. każdego rz. z każdej strony następująco: 3-4-3-4-4-4 razy 2 o. i 3-3-2-2-7-10 razy 1 o., dalej zamknąć 2 o. z każdej strony, aż dł. robótki wynosi ok. 56-57-54-55-56-57 cm – dopasować za 1 całym raportem schematu A.6 na wysokość. Następnie zamknąć pozostałe o., dł. robótki wynosi ok. 57-58-55-56-57-58 cm. Przer. drugi rękaw. WYKOŃCZENIE: Zszyć ramiona. Wszyć rękawy w odl. 1 o. od brzegu. Przyszyć guziki. Blokować sweter na parze. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na drutach z żyłką nr 4 nabrać ok. 90 - 110 oczek wokół dekoltu (w tym oczka na drutach pomocniczych na przodach). Przerobić 3 rzędy na prawo i zamknąć wszystkie oczka na prawo na prawej stronie robótki. |
|||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (96)
Diane Filion wrote:
Could you please tell me what K 8- 13 means in Rosaline fitted jacket with lace & cables by Drops 148-2 design Pattern no r-623 SIZE S + M: THANK YOU
10.01.2016 - 16:02DROPS Design answered:
Dear Mrs Filion, these numbers apply to each size: in size S (1st size), you will work K 8, in size M (2nd size), you will work K 13. Happy knitting!
11.01.2016 - 10:39Ariane wrote:
Hi & thanks so much for this beautiful pattern. i'm having a problem understanding 1 thing: when reaching 56cms while working the front left/right side, it says to: "slip the outermost 12sts towards mid front on 1 stitch holder for neck " i don't understand which 12 sts i'm supposed to slip to holder, and what i'm supposed to do with them. also, if i slip 12 sts, it breaks off in the middle of the A4 pattern. should i just work half the pattern? i'm confused... thanks in advance, a
06.01.2016 - 20:14DROPS Design answered:
Dear Ariane, you slip the first 12 sts towards front band on a st holder, ie the 6 front band sts + the next 6 sts, continue in pattern as before (make sure you have correct number of sts in diagram with 1 yo=1 dec) and bind off sts towards neckline at the beg of every row from neckline. Afterwards the sts from st holder on each side will be knit tog with picked sts around neckline for neck edge. Happy knitting!
07.01.2016 - 09:25MARIA wrote:
Om ökningarna på ärmarna I ärmmönstret står det "De 4 första m som ökas i varje sida stickas fortlöpande in i A1. De 9 nästa stickas fortlöpande in i A6 och de resterande stickas aviga. " Jag förstår inte hur jag ska sticka in m i mönstret. Mönstret har ju ett visst antal m och om det blir fler m så stämmer ju inte mönstret sen. Det blir väldigt mycket fler maskor på ärmen efter 13-18 ökningar som jag inte vet hur jag ska få in i mönstret. Tacksam för en närmare förklaring på detta!
22.12.2015 - 13:25DROPS Design answered:
Hej Maria, jo när du har ökat 4 ggr har du så du kan sticka en fläta till enligt A1 under ärmen, se bilden! Lycka till!
25.01.2016 - 13:53Lillian Enevoldsen wrote:
Spørgsmål: Jeg har strikket ryg og for stykke uden problemer. Selv om billedet viser en str. S, mønstret er anderledes i de andre str. Kan i ikke oplyse det i opskriften? MEN mit problem er udtagningerne i ærmet. Hvad jeg kan se på billedet er der to snoninger ved siden af hinanden sådan forstår jeg ikke opskriften. Der er der vrang masker, til jeg er færdig med at tage ud. Har i et andet bud på, hvordan jeg ellers skal forstå opskriften. Glæder mig til den er færdig.
10.10.2015 - 15:14DROPS Design answered:
Hej Lillian, Det kan muligvis også have noget med størrelsen at gøre... Men der står at de første 4 nye masker strikkes ind i A.1 - har du set det?
12.10.2015 - 12:16Irene wrote:
Anche per la taglia S la quantità indicata non è sufficiente, viene indicato 600 gr, ma a me ne sono occorsi 700. Also for size S the indicated quantity isn't sufficient. I used 700 g. instead of 600 g.
27.04.2015 - 12:41DROPS Design answered:
Buongiorno Irene. Inoltreremo la sua segnalazione alla casa madre. Grazie e buon lavoro!
27.04.2015 - 12:47Anne Marie Nagott wrote:
Det er alt for lidt garn der er angivet i opskriften. Har strikket den i størrelse L og skulle bruge 900 g i stedet for som angivet 700 g.
01.02.2015 - 02:48Annedore Döring wrote:
In Größe M werden nach der Krausrippenblende 2 M li. gestrickt (auch nach bzw. vor den 13 rechten Maschen, zu denen ich meine erste Frage stellte). Werden diese beiden linken M. in der Rückreihe auch links gestrickt oder rechts?
19.01.2014 - 23:04DROPS Design answered:
Liebe Annedore, die M werden in der Rück-R re gestrickt (also insgesamt glatt li).
20.01.2014 - 10:08Annedore Döring wrote:
Ich stricke gerade dieses Modell in Größe M. Vor und nach den Markierern werden 13 Maschen in den Hinreihen rechts gestrickt. Werden diese dann in den Rückreihen links gestrickt,so dass ein glatt rechtes Muster entsteht - oder erscheint dieses Stück dann kraus rechts (d.H. die Maschen werden i.d. Rückreihe rechts abgestrickt?
19.01.2014 - 22:52DROPS Design answered:
Liebe Annedore, es soll glatt re erscheinen, also in der Rück-R links abstricken.
20.01.2014 - 10:08Milena wrote:
Molto bello ed elegante, lo realizzerò sicuramente
28.11.2013 - 10:42Marina Haug wrote:
Laut Bild befinden sich Linke Maschen zwischen den Zöpfen im Unterarm laut Anleitung sind keine dabei .Denn 3 mal A1 dehnt sich nicht
09.10.2013 - 14:50DROPS Design answered:
Liebe Marina, das Foto entspricht dem Anleitungstext.
10.10.2013 - 12:38