¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Rosalinde |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||
Cardigan entallado DROPS tejido con patrón de calados y torsadas, en “Muskat”. Talla: S – XXXL.
DROPS 148-2 |
|||||||||||||||||||||||||
PT MUSGO (de ida y vuelta en la ag): Tejer todas las hileras de derecho. 1 surco = 2 hileras tejidas de derecho. PT MUSGO (en redondo en ag de doble punta): 1 surco = * 1 vta de derecho y 1 vta de revés *, repetir de *a*. PATRÓN: Ver diagramas A.1 a A.6. Los diagramas muestran todas las hileras/vueltas en el patrón vistas por el LD. TIP PARA DISMINUCIÓN: Dism en cada lado de la sección en pt jersey, en ambos lados del cuerpo, de la manera sig: Deslizar 1 pt de derecho, 1d, pasar el pt desl por encima, tejer en pt jersey hasta que resten 2 pts, tejer 2 pjd (= 2 pts dism). TIP PARA AUMENTO: Aum 1 pt haciendo 1 HEB (lazada). En la hilera sig, tejer las HEB retorcidas (es decir, insertar la ag por atrás del pt en vez de adelante) para evitar que se formen agujeros. OJAL: Dism para los ojales en el borde derecho. 1 ojal = Tejer juntos de derecho el 3º y 4º pt a partir del centro del frente y hacer 1 HEB. Dism para los ojales cuando la pieza mida: TALLA S: 8, 14, 20, 26, 32, 38, 44, 50 y 56 cm TALLA M: 8, 15, 22, 28, 34, 40, 46, 52 y 58 cm TALLA L: 8, 14, 21, 27, 34, 40, 47, 53 y 60 cm TALLA XL: 6, 13, 20, 27, 34, 41, 48, 55 y 62 cm TALLA XXL: 8, 15, 22, 29, 36, 43, 50, 57 y 64 cm TALLA XXXL: 10, 17, 24, 31, 38, 45, 52, 59 y 66 cm ------------------------------------------------------ CUERPO: Tejido de ida y vuelta en ag circular a partir del centro del frente. Mon 244-264-312-332-404-420 pts (incl 6 pts del borde en cada lado del centro del frente) en ag circular tamaño 4 mm con Muskat. Tejer 3 hileras de derecho (1ª hilera = LR). Tejer la hilera sig, de la manera sig, por el LD: TALLA S + M: 6 pts del borde en PT MUSGO – ver explicación arriba, 2r, * A.2 (= 19 pts), A.1 (= 4 pts) *, repetir de *a* 2 veces en total, 2r y 8-13 derechos, insertar 1 marcapuntos (= lado), 8-13 derechos, 2r, ** A.1 (= 4 pts), A.2 (= 19 pts) **, repetir de **a** 4 veces en total, tejer A.1 (= 4 pts), 2r y 8-13 derechos, insertar 1 marcapuntos (= lado), 8-13 derechos, 2r, ** A.1 (= 4 pts), A.2 (= 19 pts) **, repetir de **a** 2 veces en total y terminar con 2r y 6 pts del borde en PT MUSGO. TALLA L + XL: 6 pts del borde en PT MUSGO – ver explicación arriba, 2r, A.2 (= 19 pts), * A.2 (= 19 pts), A.1 (= 4 pts) *, repetir de *a* 2 veces en total, 2r y 6-11 derechos, insertar 1 marcapuntos (= lado), 6-11 derechos, 2r, ** A.1 (= 4 pts), A.2 (= 19 pts) **, repetir de **a** 2 veces en total, tejer A.2 (= 19 pts), A.1 (= 4 pts), A.2 (= 19 pts), * A.2 (= 19 pts), A.1 (= 4 pts) *, repetir de *a* 2 veces en total, 2r y 6-11 derechos, insertar 1 marcapuntos (= lado), 6-11 derechos, 2r, ** A.1 (= 4 pts), A.2 (= 19 pts) **, repetir de **a** 2 veces en total, tejer A.2 (= 19 pts) y terminar con 2r y 6 pts del borde en PT MUSGO. TALLA XXL + XXXL: 6 pts del borde en PT MUSGO – ver explicación arriba, 2r, A.2 (= 19 pts), * A.2 (= 19 pts), A.1 (= 4 pts) *, repetir de *a* 3 veces en total, 2r y 6-10 derechos, insertar 1 marcapuntos (= lado), 6-10 derechos, 2r, ** A.1 (= 4 pts), A.2 (= 19 pts) **, repetir de **a** 3 veces en total, tejer A.2 (= 19 pts), A.1 (= 4 pts), A.2 (= 19 pts), * A.2 (= 19 pts), A.1 (= 4 pts) *, repetir de *a* 3 veces en total, 2r y 6-10 derechos, insertar 1 marcapuntos (= lado), 6-10 derechos, 2r, ** A.1 (= 4 pts), A.2 (= 19 pts) **, repetir de **a** 3 veces en total, tejer A.2 (= 19 pts) y terminar con 2r y 6 pts del borde en PT MUSGO. TODAS LAS TALLAS – LEER TODA LA SECCIÓN SIGUIENTE ANTES DE CONTINUAR! Continuar el patrón de esta manera (por el LR tejer derecho sobre derecho y revés sobre revés). RECUERDE MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! Cuando la pieza mida 8 cm, (ajustar para que la hilera sig sea tejida por el LD), dism 1 pt en cada lado del cuerpo (es decir, en la orilla de cada lado de ambas secciones en pt jersey con los marcapuntos) – LEER TIP PARA DISMINUCIÓN (= 4 pts dism). Repetir esta dism a cada 8 cm 3 veces más (= 4 dism en total – después de la última, restan 8-18-4-14-4-12 pts en pt jersey en cada lado, es decir, 4-9-2-7-2-6 pts en cada lado de ambos marcapuntos). AL MISMO TIEMPO, cuando la pieza mida 8-8-8-6-8-10 cm, empezar a dism para los OJALES – ver explicación arriba. Después del diagrama A.2 continuar con el diagrama A.3 (en vez de A.2 - tejer los otros pts como antes). Después de todas las dism en los lados y en A.3, restan 164-184-200-220-260-276 pts en la ag y la pieza mide aprox 32 cm. Después continuar como antes, mas tejer el patrón de acuerdo al diagrama A.4 en vez de A.3. Cuando la pieza mida aprox 40 cm en todas las tallas (ajustar para que la hilera sig sea tejida por el LD), aum de la manera sig: TODAS LAS TALLAS: Aum 1 pt en el lado derecho de cada torsada (es decir, en secciones alternas de 2 pts reveses, visto por el LD) – LEER TIP PARA AUMENTO (= 9-9-9-9-13-13 pts aum). Cuando la pieza mida 42-42-42-42-43-43 cm, aum 1 pt en el lado izquierdo de cada torsada (es decir, en las secciones restantes de 2 pts reveses 9-9-9-9-13-13 pts aum). Repetir este aum en el lado derecho de cada torsada (es decir, en secciones alternas de 3 pts reveses) cuando la pieza mida 44-44-44-44-46-46 cm y en el lado izquierdo de cada torsada (es decir, en las secciones restantes de 3 pts reveses) cuando la pieza mida 46-46-46-46-49-49 cm. TALLA L + XL (únicamente aplica a estas 2 tallas): AL MISMO TIEMPO, cuando la pieza mida 42 cm, aum 1 pt en cada lado del marcapuntos en cada lado – LEER TIP PARA AUMENTO (= 4 pts aum). Repetir este aum cuando la pieza mida 46 cm. TODAS LAS TALLAS: Cuando todos los aum estén hechos, se tiene un total de 200-220-244-264-312-328 pts en la ag. Continuar el patrón. Cuando la pieza mida 47-48-49-50-51-52 cm, tejer la hilera sig, por el LD, de la manera sig: Tejer 48-52-59-63-74-77 pts como antes (= pieza del delantero derecho), rem 8-10-8-10-12-14 pts para la sisa, tejer 88-96-110-118-140-146 pts como antes (= pieza de la espalda), rem 8-10-8-10-12-14 pts para la sisa y tejer los últimos 48-52-59-63-74-77 pts como antes (= pieza del delantero izquierdo). Terminar cada parte por separado. DELANTERO IZQUIERDO: = 48-52-59-63-74-77 pts. Continuar el patrón como antes (1ª hilera = LR). Después rem para la sisa al inicio de cada hilera por el LD: 2 pts 1-2-1-2-6-7 veces y 1 pt 1-3-1-3-6-7 veces = 45-45-56-56-56-56 pts. Cuando la pieza mida 56-58-60-62-64-66 cm, deslizar los 12-12-15-15-15-15 pts más externos en el lado del centro del frente a 1 gancho o seguro aux para el escote (tejerlos antes de deslizarlos al gancho o seguro aux). Continuar rem para el escote al inicio de cada hilera por el LR: 2 pts 2 veces y 1 pt 4 veces – NOTA: Tejer en pt jersey los pts que no puedan ser tejidos en el patrón cuando esté rem para el escote). Después de todos los remates para la sisa y el escote, restan 25-25-33-33-33-33 pts en el hombro. Continuar el patrón como antes con 1 pt de orillo en pt musgo en cada lado hasta que la pieza mida aprox 66-68-70-72-74-76 cm – ajustar después de 1 repetición completa de A.4 verticalmente, rem. DELANTERO DERECHO: Tejer como la pieza del delantero izquierdo, mas en sentido inverso. Es decir, cuando esté rem para las sisas, rem al inicio de cada hilera por el LR (en vez del LD) y rem para el escote al inicio de cada hilera por el LD (en vez del LR) – NOTA: Cuando se deslizan los pts a un gancho o seguro aux para el escote, ajustar para que 1 hilera por el LR haya sido tejida después del último ojal, antes de deslizar los pts al gancho o seguro aux. ESPALDA: = 88-96-110-118-140-146 pts. Continuar rem para las sisas al inicio de cada hilera, en cada lado, como lo hizo en las piezas del frente = 82-82-104-104-104-104 pts. Continuar el patrón como antes con 1 pt de orillo en pt musgo en cada lado. Cuando la pieza mida 64-66-68-70-72-74 cm, rem los 30-30-36-36-36-36 pts centrales para el escote. Continuar rem 1 pt en la hilera sig a partir del escote = 25-25-33-33-33-33 pts restantes en el hombro. Continuar el patrón con 1 pt de orillo en pt musgo en cada lado hasta que la pieza de la espalda tenga la misma longitud que las piezas del frente, rem. Repetir en el otro hombro. MANGA: Tejida en redondo en ag de doble punta, cambiar a ag circular cuando sea necesario. Mon 51-51-68-68-85-85 pts en ag de doble punta tamaño 4 mm con Muskat. Tejer 2 surcos en PT MUSGO, en redondo, en las ag de doble punta – ver explicación arriba! Tejer la vta sig de la manera sig: * Tejer A.1 (= 4 pts), tejer A.5 (= 13 pts) *, repetir de *a* 3-3-4-4-5-5 veces en total. Continuar el patrón de esta manera hacia arriba. Después de haber tejido A.5, restan 45-45-60-60-75-75 pts en la ag y la pieza mide aprox 9 cm. Ahora continuar el patrón, mas tejer A.6 en vez de A.5 hasta el fin (tejer los otros pts como antes). AL MISMO TIEMPO, cuando la pieza mida 11-11-10-12-12-12 cm, aum 1 pt en cada lado de A.1 al inicio de la vta (aum haciendo 1 HEB la cual es tejida retorcida de revés en la vta sig). Repetir el aum a cada 2½-2-3-2-2½-2 cm 14-17-12-16-12-14 veces más (= 15-18-13-17-13-15 aum en total) = 75-81-86-94-101-105 pts – NOTA: Tejer los primeros 4 pts aum en cada lado de la pieza en A.1, tejer los 11-11-9-11-9-11 pts sig en A.6 y tejer de revés los 0-3-0-2-0-0 pts restantes. LEER TODA LA SECCIÓN SIGUIENTE ANTES DE CONTINUAR! Cuando la pieza mida 49-49-48-48-45-44 cm (medidas más cortas en las tallas más grandes debido a una mayor anchura de hombros), rem 8-10-8-10-12-14 pts al centro debajo de la manga (es decir, rem A.1 y 2-3-2-3-4-5 pts en cada lado de A.1), terminar la manga tejiendo de ida y vuelta en la ag. Después rem para el copete de la manga al inicio de cada hilera, en cada lado, de la manera sig: Rem 2 pts 3-4-3-4-4-4 veces y 1 pt 3-3-2-2-7-10 veces, después rem 2 pts en cada lado hasta que la pieza mida aprox 56-57-54-55-56-57 cm – ajustar después de 1 repetición completa de A.6 verticalmente. Después rem los pts restantes, la pieza mide aprox 57-58-55-56-57-58 cm. Tejer la otra manga. TERMINACIÓN: Hacer las costuras de los hombros. Coser las mangas a 1 pt del pt de orillo. Coser los botones. Aplicar vapor sobre la prenda para que tenga una bonita caída. ORILLA DEL CUELLO: Levantar aprox 90 a 110 pts alrededor del escote (incl los pts en los ganchos o seguros aux de los frentes) en ag circular tamaño 4 mm. Tejer 3 hileras de derecho y rem de derecho por el LD. |
|||||||||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (96)
Diane Filion wrote:
Could you please tell me what K 8- 13 means in Rosaline fitted jacket with lace & cables by Drops 148-2 design Pattern no r-623 SIZE S + M: THANK YOU
10.01.2016 - 16:02DROPS Design answered:
Dear Mrs Filion, these numbers apply to each size: in size S (1st size), you will work K 8, in size M (2nd size), you will work K 13. Happy knitting!
11.01.2016 - 10:39Ariane wrote:
Hi & thanks so much for this beautiful pattern. i'm having a problem understanding 1 thing: when reaching 56cms while working the front left/right side, it says to: "slip the outermost 12sts towards mid front on 1 stitch holder for neck " i don't understand which 12 sts i'm supposed to slip to holder, and what i'm supposed to do with them. also, if i slip 12 sts, it breaks off in the middle of the A4 pattern. should i just work half the pattern? i'm confused... thanks in advance, a
06.01.2016 - 20:14DROPS Design answered:
Dear Ariane, you slip the first 12 sts towards front band on a st holder, ie the 6 front band sts + the next 6 sts, continue in pattern as before (make sure you have correct number of sts in diagram with 1 yo=1 dec) and bind off sts towards neckline at the beg of every row from neckline. Afterwards the sts from st holder on each side will be knit tog with picked sts around neckline for neck edge. Happy knitting!
07.01.2016 - 09:25MARIA wrote:
Om ökningarna på ärmarna I ärmmönstret står det "De 4 första m som ökas i varje sida stickas fortlöpande in i A1. De 9 nästa stickas fortlöpande in i A6 och de resterande stickas aviga. " Jag förstår inte hur jag ska sticka in m i mönstret. Mönstret har ju ett visst antal m och om det blir fler m så stämmer ju inte mönstret sen. Det blir väldigt mycket fler maskor på ärmen efter 13-18 ökningar som jag inte vet hur jag ska få in i mönstret. Tacksam för en närmare förklaring på detta!
22.12.2015 - 13:25DROPS Design answered:
Hej Maria, jo när du har ökat 4 ggr har du så du kan sticka en fläta till enligt A1 under ärmen, se bilden! Lycka till!
25.01.2016 - 13:53Lillian Enevoldsen wrote:
Spørgsmål: Jeg har strikket ryg og for stykke uden problemer. Selv om billedet viser en str. S, mønstret er anderledes i de andre str. Kan i ikke oplyse det i opskriften? MEN mit problem er udtagningerne i ærmet. Hvad jeg kan se på billedet er der to snoninger ved siden af hinanden sådan forstår jeg ikke opskriften. Der er der vrang masker, til jeg er færdig med at tage ud. Har i et andet bud på, hvordan jeg ellers skal forstå opskriften. Glæder mig til den er færdig.
10.10.2015 - 15:14DROPS Design answered:
Hej Lillian, Det kan muligvis også have noget med størrelsen at gøre... Men der står at de første 4 nye masker strikkes ind i A.1 - har du set det?
12.10.2015 - 12:16Irene wrote:
Anche per la taglia S la quantità indicata non è sufficiente, viene indicato 600 gr, ma a me ne sono occorsi 700. Also for size S the indicated quantity isn't sufficient. I used 700 g. instead of 600 g.
27.04.2015 - 12:41DROPS Design answered:
Buongiorno Irene. Inoltreremo la sua segnalazione alla casa madre. Grazie e buon lavoro!
27.04.2015 - 12:47Anne Marie Nagott wrote:
Det er alt for lidt garn der er angivet i opskriften. Har strikket den i størrelse L og skulle bruge 900 g i stedet for som angivet 700 g.
01.02.2015 - 02:48Annedore Döring wrote:
In Größe M werden nach der Krausrippenblende 2 M li. gestrickt (auch nach bzw. vor den 13 rechten Maschen, zu denen ich meine erste Frage stellte). Werden diese beiden linken M. in der Rückreihe auch links gestrickt oder rechts?
19.01.2014 - 23:04DROPS Design answered:
Liebe Annedore, die M werden in der Rück-R re gestrickt (also insgesamt glatt li).
20.01.2014 - 10:08Annedore Döring wrote:
Ich stricke gerade dieses Modell in Größe M. Vor und nach den Markierern werden 13 Maschen in den Hinreihen rechts gestrickt. Werden diese dann in den Rückreihen links gestrickt,so dass ein glatt rechtes Muster entsteht - oder erscheint dieses Stück dann kraus rechts (d.H. die Maschen werden i.d. Rückreihe rechts abgestrickt?
19.01.2014 - 22:52DROPS Design answered:
Liebe Annedore, es soll glatt re erscheinen, also in der Rück-R links abstricken.
20.01.2014 - 10:08Milena wrote:
Molto bello ed elegante, lo realizzerò sicuramente
28.11.2013 - 10:42Marina Haug wrote:
Laut Bild befinden sich Linke Maschen zwischen den Zöpfen im Unterarm laut Anleitung sind keine dabei .Denn 3 mal A1 dehnt sich nicht
09.10.2013 - 14:50DROPS Design answered:
Liebe Marina, das Foto entspricht dem Anleitungstext.
10.10.2013 - 12:38