Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.
Dusk |
|
|
|
Giacchino DROPS lavorato ai ferri in "Delight" e "Vivaldi". Taglie: dalla S alla XXL.
DROPS 133-14 |
|
SUGGERIMENTO PER IL LAVORO: Metà cerchio sul davanti: E’ molto importante che la tensione del lavoro sia corretta sia in altezza che in larghezza, altrimenti la metà cerchio sul davanti non avrà la forma corretta. Se nei 10 cm vengono lavorati più f. in verticale rispetto a quelli indicati, compensare lavorando un paio di f. senza aumenti in modo uniforme nel cerchio. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI: Dietro: Diminuire 1 m. a ogni lato come segue: 2 m. dir., passare 1 m. a dir. senza lavorarla, 1 m. dir., accavallare la m. passata sopra quella appena lavorata, lavorare fino a quando rimangono 4 m. sul ferro, lavorare insieme a dir. le 2 m. successive, 2 m. dir. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI: Davanti: aumentare 1 m. prendendo il filo tra 2 m. del f. precedente – lavorare questa m. a dir. ritorto, cioè lavorarla nel filo dietro della m. anziché in quello davanti per evitare buchi. Coste: aumentare 1 m. prendendo il filo tra 2 m. del f. precedente – lavorare questa m. a rov. ritorto, cioè lavorarla nel filo dietro della per evitare buchi. M. LEGACCIO (avanti e indietro sui ferri): lavorare a dir. tutti i f. ASOLE: 1 asola = intrecciare 2 m. e avviare 2 nuove m. sul f. successivo su queste m. -------------------------------------------------------- DAVANTI SINISTRO: Lavorato avanti e indietro sui ferri circolari. Lavorare da lato a lato dal lato verso il centro davanti. Avviare 3 m. con i ferri circolari misura 6 mm con 1 capo di Delight e 1 capo di Vivaldi (= 2 capi). Ferro 1 e ogni f. dispari (= rovescio del lavoro): lavorare tutte le m. a rov. Ferro 2 (= diritto del lavoro): lavorare a dir. tutte le m. e allo stesso tempo aumentare 1 m. da ogni lato della 2° m. (= la m. centrale) – leggere il suggerimento per gli aumenti sopra = 5 m. (2 nuove m.). Ferro 4: lavorare a dir. tutte le m. e allo stesso tempo aumentare 1 m. dopo la 1° m. sul f., 1 m. da ogni lato della m. centrale e 1 m. prima dell’ultima m. = 9 m. (4 nuove m.). Ferro 6: 2 m. dir., aumentare 1 m., 2 m. dir., aumentare 1 m., 1 m. dir., aumentare 1 m., 2 m. dir., aumentare 1 m. e lavorare a dir. le ultime 2 m. = 13 m. (4 nuove m.). Ferro 8: Inserire un segnapunti nella 2°, 5°, 7° (= m. centrale), 9° e 12° m. Continuare ad aumentare come segue: aumentare 1 m. dopo ognuno dei primi 2 segnapunti, 1 m. a ogni lato della m. centrale, e 1 m. prima di ognuno degli ultimi 2 segnapunti (6 nuove m. su un f. senza aumenti) = 19 m. FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! Continuare ad aumentare 6 m. su tutti i f. dal diritto del lavoro in questo modo fino a quando sono stati lavorati 34-34-36-38 f. – leggere il suggerimento per il lavoro sopra = 97-97-103-109 m. sul f., e il lavoro misura circa 18-18-19-20 cm dal margine di avvio misurato nella direzione del lavoro. E’ stata lavorata una metà del cerchio. SCALFO E SCOLLATURA: Continuare a m. rasata su tutte le m. – Allo stesso tempo intrecciare per lo scalfo al lato destro e verso il bordo inferiore dal lato sinistro (visto dal diritto del lavoro) ogni 2 ferri come segue: TAGLIA S: Per lo scalfo: 3 m. 1 volta, 2 m. 1 volta e 1 m. 2 volte. Verso il bordo inferiore: 10 m. 2 volte e 46 m. 1 volta. TAGLIA M: Per lo scalfo: 3 m. 1 volta, 2 m. 2 volte e 1 m. 2 volte. Verso il bordo inferiore: 7 m. 1 volta, 6 m. 1 volta, 5 m. 1 volta, 4 m. 1 volta e 41 m. 1 volta. TAGLIA L: Per lo scalfo: 3 m. 1 volta, 2 m. 3 volte e 1 m. 2 volte. Verso il bordo inferiore: 7 m. 1 volta, 6 m. 1 volta, 4 m. 2 volte, 3 m. 1 volta e 42 m. 1 volta. TAGLIA XL/XXL: Per lo scalfo: 3 m. 2 volte, 2 m. 3 volte e 1 m. 4 volte. Verso il bordo inferiore: 10 m. 1 volta, 8 m. 1 volta, 6 m. 1 volta, 4 m. 1 volta, 3 m. 2 volte, 2 m. 2 volte e 33 m. 1 volta. Tutte le taglie: alla fine di tutti gli intrecci ci sono 24-25-26-22 m. sul ferro. Continuare a diminuire verso la scollatura ogni 4 ferri come segue: 1 m. 7-7-7-3 volte = 17-18-19-19 m. rimaste sulla spalla. Quando l’altezza dello scalfo misura 18-20-21-23 cm, intrecciare le m. rimaste. DAVANTI DESTRO: Lavorare come per il sinistro ma con gli intrecci sul lato opposto. DIETRO: Lavorato avanti e indietro con i ferri circolari. Avviare 65-71-78-90 m. (compresa 1 m. di vivagno a ogni lato) con i ferri circolari misura 6 mm con 1 capo di Delight e 1 capo di Vivaldi e lavorare a m. rasata. Quando il lavoro misura 8 cm, diminuire 1 m. a ogni lato – leggere il suggerimento per le diminuzioni sopra. Ripetere le diminuzioni quando il lavoro misura 16 cm = 61-67-74-86 m. Quando il lavoro misura 20-21-22-23 cm, aumentare 1 m. a ogni lato. Ripetere gli aumenti ogni 6 cm per un totale di 3 volte = 67-73-80-92 m. Quando il lavoro misura 38-38-40-40 cm, intrecciare per gli scalfi all’inizio di ogni f. da ogni lato come segue: 3 m. 1-1-1-2 volte, 2 m. 1-2-3-3 volte e 1 m. 2-2-2-4 volte = 53-55-58-60 m. Quando il lavoro misura 54-56-59-61 cm, intrecciare le 17-17-18-20 m. centrali per il collo e finire ogni spalla in modo separato. Continuare a diminuire 1 m. sul f. successivo verso il collo = 17-18-19-19 m. rimaste su ogni spalla. Quando il lavoro misura 56-58-61-63 cm, intrecciare tutte le m. MANICA: Lavorata avanti e indietro sui ferri circolari. Avviare 44-50-56-62 m. (compresa 1 m. di vivagno per ogni lato) con i ferri circolari misura 5 mm con 1 capo di Delight e 1 capo di Vivaldi. Sul 1° f. (= diritto del lavoro) lavorare a coste come segue: 1 m. di vivagno a m. legaccio, * 3 m. dir., 3 m. rov. *, ripetere da *-* e finire con 1 m. di vivagno a m. legaccio. Lavorare a coste per 4-4-4-4 cm, poi passare ai ferri misura 6 mm e lavorare 2 f. a m. rasata. Sul f. successivo dal diritto del lavoro, aumentare 1 m. all’interno della m. di vivagno da ogni lato del lavoro. Ripetere gli aumenti ogni 2 ferri per un totale di 3-3-2-3 volte = 50-56-60-68 m. Quando il lavoro misura 9-9-9-8 cm (misure più corte per le taglie più grandi a causa della maggiore ampiezza delle spalle), intrecciare per l’arrotondamento della manica da ogni lato ogni 2 ferri come segue: 3 m. 1 volta, 2 m. 2 volte e poi 1 m. fino a quando il lavoro misura 14-15-16-17 cm. Quindi intrecciare da ogni lato ogni 2 ferri 2 m. 2 volte e 3 m. 1 volta. Intrecciare le m. rimaste, il lavoro misura circa 17-18-19-20 cm. CONFEZIONE: Cucire i margini delle spalle. Attaccare le maniche. Cucire le maniche e i margini delle maniche all’interno della m. di vivagno. COSTE: Lavorare a coste lungo l’intera apertura del giacchino. Dal diritto del lavoro riprendere circa 396 - 420 m. con i ferri circolari misura 5 mm con 1 capo di Delight e 1 capo di Vivaldi come segue: riprendere su lungo il davanti destro, il dietro del collo, giù lungo il davanti sinistro e lungo il bordo inferiore (circa 20 m. in 10 cm – il n° di m. totale deve essere divisibile per 6). NOTE: Assicurarsi di riprendere abbastanza m. lungo il bordo arrotondato da ogni lato sul davanti in modo che le coste non siano troppo strette. Quindi lavorare 1 giro a dir. Sul giro successivo, lavorare a coste come segue: * 3 m. dir., 3 m. rov. *, ripetere da *-*. Quando le coste misurano circa 2-2-2-3 cm, intrecciare per 2 asole in modo uniforme sul bordo davanti sinistro (sul cerchio in alto). Quando le coste misurano 3-3-3-4 cm, aumentare come segue: * 3 m. dir., 3 m. rov., aumentare 1 m. * - leggere il suggerimento per il lavoro sopra, ripetere da *-*. Quando le coste (3 m. dir./3 m. rov.) misurano 4-4-4-5 cm, intrecciare con dir. su dir. e rov. su rov. Attaccare i bottoni al bordo davanti destro. |
|
Avete realizzato questo o un altro dei nostri modelli? Taggate le vostre foto nei social media con #dropsdesign in modo che possiamo vederle! Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Commenti / Domande (52)
Bianca wrote:
Ich brauche bitte Hilfe bei Ärmel- und Halsausschnitten: in der Erklärung steht "gleichzeitig auf der rechten Seite für das Armloch und auf der linken Seite gegen die untere Kante..." abnehmen. Verstehe ich leider nicht. Wie sollen die Seitenteile aussehen, wenn Arm- & Halsausschnitt nicht auf derselben Seite gestrickt werden? Bzw. was ist die untere Kante? Vielen Dank
22.01.2024 - 14:00DROPS Design answered:
Liebe Bianca, beim linken Vorderteil sollen Sie am Anfang einer Hin-Reihe für das Armausschnitt abketten (rechte Seite) und am Anfang einer Rückreihe für das untere Kante abketten (linke Seite). Wenn Alle Maschen abgekettet sind, ketten Sie noch für den Hals am Anfang jeder 2. Rückreihe (in jeder 4. Reihe) ab. Viel Spaß beim stricken!
23.01.2024 - 07:10Zana Rita wrote:
Hello, the Hungarian version of the pattern does not belong to this cardigan. Would you please provide the proper one? Thank you very much.
09.01.2024 - 18:24DROPS Design answered:
Thanks for your feedback, Hungarian pattern has been entirely reviewed and edited. Happy knitting!
19.01.2024 - 08:11Horváth Andrea wrote:
Üdvözletem! Próbálom magyarul. :-D Az ujjak leírását nem találom a mintában és szerintem a gallér leírása sem passzol a képhez. Ezekben szeretnék segítségek kérni, mert nagyon tetszik a minta és meg szeretném kötni. Előre is Köszönöm! Mosolygós napot kívánok! Andrea
22.11.2023 - 12:41Horváth Andrea wrote:
Helllo! Unfortunatelly I din't find the pattern of arms. Please help me, because I want to knit it. Thanks, Andrea
20.11.2023 - 14:06DROPS Design answered:
Dear Andrea, you will find the explanation for sleeves after back piece and before assembly, ie in the UK-pattern, are you reading another language? Feel free to ask your question in your language so that we can help you further. Thanks for your comprehension. Happy knitting!
21.11.2023 - 08:43Daniela wrote:
Ich verstehe die Maschenaufnahme nicht. Was ist eine Mittmasche und wo nehme ich die weiteren Maschen auf re und li. Nehme ich nach der 2. 5. und 7. auf oder zwischen den Maschen?
23.10.2023 - 08:49DROPS Design answered:
Liebe Daniela, mit "Mittmasche" soll man die mittlere Masche verstehen, die Zunahmen stricken Sie genauso wie beschrieben bis 8. Reihe, dann nehmen Sie so zu: je 1 Masche nach den 2 ersten Markierungen + 1 Masche beidseitig von der mittleren Masche + je 1 Masche vor den 2 letzten Markierungen = 6 Maschen in jeder Hinreihe so zunehmen. Viel Spaß beim stricken!
23.10.2023 - 10:17Annegret wrote:
Die Vivaldi gibt es ja leider nicht mehr. Welche Wolle kann ich nehmen, um den schönen Mohair-Effekt zu bekommen, den die Mischung aus Delight und Vivaldi hatte? Wenn ich alternativ nur Delight nehme, wie viel benötige ich denn dann und welche Nadelstärke empfehlen Sie?
29.02.2016 - 11:09DROPS Design answered:
Liebe Annegret, als Ersatz für Vivaldi können Sie bei diesem Modell gut die Brushed Alpaca Silk nehmen.
29.02.2016 - 14:55Margret Schaloske wrote:
Leider bin ich von der Farbe02 enttäuscht,da darin kein Erika zu sehen ist,also,nicht ins violett gehend,sondern nur Brauntöne von hell bis Pflaume siehe dazu Modell Weste.Möchte die Wolle deshalb als Umtausch kostenfrei zurücksenden! Bitte Rückinfo,und freundl. Gruss Margret schaloske,
10.06.2013 - 11:17DROPS Design NL wrote:
Ja, zeker: BOORDSTEEKRAND: Brei een boordsteekrand langs de hele opening van het vest. Dwz, ook langs het achterpand.
26.01.2012 - 11:19Anita Berendsen wrote:
De boordsteekrand moet die ook langs de onderkant van het achterpand worden gebreid? Uit de tekening kan ik het niet halen.
26.01.2012 - 10:46Hanna wrote:
Ihana malli kutoa; haasteellinen ja sitten onnistumisen ilo!
22.11.2011 - 13:02