¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Calluna |
|
|
|
Cardigan DROPS de punto, en punto musgo con orillas de motas en “Delight” y “Kid-Silk”. Talla: S a XXXL.
DROPS 132-32 |
|
PT MUSGO (de ida y vuelta en la ag): Todas las vtas de derecho. VUELTAS CORTAS: Tejer más vueltas sobre los pts inferiores que los pts superiores. Esto se hace de la manera sig (1ª vta = LD): * Tejer hasta el marcapuntos (MP), virar, tensar el hilo y tejer de regreso, tejer 8 vtas sobre todos los pts *, repetir de *a*, es decir, 1 repetición = 8 vtas en la parte de arriba y 10 vtas en la parte de abajo. TIP PARA TOMAR LAS MEDIDAS: Medir con la pieza colocada horizontalmente, es importante no estirar la pieza en el momento de tomar las medidas. TIP PARA DISMINUCIÓN (aplica al escote): Dism por el LD, junto a los pts en pt musgo (es decir, borde + los nuevos pts mon para el cuello). Dism de la manera sig DESPUÉS de todos los pts en pt musgo: Desl 1 pt de derecho, 1d, pasar el pt desl por encima. Dism de la manera sig ANTES de los pts en pt musgo: 2 pjd TIP PARA AUMENTO (aplica al cuello): Aum 1 pt haciendo 1 HEB (lazada) a 1 pt del pt externo. En la vta sig tejer la HEB retorcida de derecho, para evitar que se formen agujeros. MOTA: Mon 5 nuevos pts al final de la vta, tejer 4 vtas de ida y vuelta sobre estos pts, virar, tejer 6 pts de derecho (es decir, los 5 nuevos pts + 1 pt en la pieza), después deslizar el 2º pt en la ag derecha sobre el primer pt, después el 3er pt sobre el primer pt, el 4º pt sobre el primer pt, el 5º pt sobre el primer pt y finalmente el 6º pt sobre el primer pt. Ahora todos los 5 pts de la mota han sido rem. OJALES: Rem pts para los ojales en el borde delantero derecho. 1 OJAL = rem el 4º y 5º pt a partir del centro del frente y mon 2 nuevos pts en la vta sig sobre estos pts. Rem para los ojales cuando la pieza mida: TALLA S y M: 2, 9 y 16 cm TALLA L Y XL: 2, 10 y 18 cm TALLA XXL y XXXL: 2, 11 y 20 cm ------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------ CARDIGAN: Primero tejer la parte de abajo del cuerpo, de ida y vuelta en pt musgo, con vueltas cortas y motas en la orilla inferior del cardigan. Después levantar pts a lo largo del lateral de la parte de abajo y tejer hacia arriba en pt jersey con el borde en pt musgo. CUERPO – PARTE 1: Tejer de ida y vuelta en ag circular, empezando en la pieza del delantero izquierdo. Por el LD las vtas empiezan a partir de la orilla inferior del cardigan. Mon FLOJAMENTE 39 pts para todas las tallas en ag circular tamaño 5 mm con 1 hilo Delight y 1 hilo Kid-Silk. Por el LD insertar un MP después de 26 pts a partir de la orilla inferior del cardigan, tenemos ahora 13 pts en el otro lado del MP. Tejer 8 vtas en PT MUSGO (ver explicación arriba) sobre todos los pts (1ª vta = LD y empieza a partir de la orilla inferior) – AL MISMO TIEMPO en la 4ª vta (= LR) tejer 1 MOTA al final de la vta – ver explicación arriba! Repetir la mota cada 4 vtas. AL MISMO TIEMPO después de las primeras 8 vtas en pt musgo, tejer VUELTAS CORTAS – ver explicación arriba. Cont en pt musgo con motas y vueltas cortas hasta que la pieza mida 100-110-120-130-140-150 cm a lo largo de la orilla inferior del lado de las motas (la pieza mide aprox 80-88-96-104-112-120 cm en la parte de arriba) – LEER TIP PARA TOMAR LAS MEDIDAS! Tejer 8 vtas en pt musgo sobre todos los pts y tejer motas cada 4 vtas. Rem pts flojamente. CUERPO – PARTE 2: Ahora tejer hacia arriba por el LD con 1 hilo Delight y 1 hilo Kid-Silk en ag circular tamaño 5 mm. Levantar 1 pt utilizando la hebra delantera del pt en cada surco (1 surco = 2 vtas en pt musgo) a lo largo del lado más corto de la PARTE 1. AHORA MEDIR LA PIEZA DESDE AQUÍ! Tejer 1 vta de derecho por el LR, al mismo tiempo que ajusta el número de pts a 140-152-168-180-196-208 distribuidos equitativamente (incl los 6 pts del borde en cada lado). Tejer 2 vtas de derecho sobre todos los pts. Colocar 2 MP en la pieza; a 37-40-44-47-51-54 pts de cada lado (= 66-72-80-86-94-100 pts entre MP en la pieza de la espalda). LEER TODA LA SECCIÓN SIGUIENTE ANTES DE CONTINUAR! Cont en pt jersey – mas tejer los 6 pts del borde en cada lado en pt musgo. Cuando la pieza mida 2 cm, empezar a rem para los OJALES – ver explicación arriba! Cuando la pieza mida 8 cm, aum 1 pt en cada lado del MP en cada lado. Repetir el aum cada 4 cm un total de 4 veces. CUELLO: Cuando la pieza mida 17-18-19-20-21-22 cm, tejer 2 vtas de derecho solamente sobre los 6 pts del borde en un lado, tejer 1 vta hacia el otro lado, tejer 2 vtas de derecho solamente sobre los 6 pts del borde en este lado y tejer de regreso (esto se hace para que el cuello se doble perfectamente y tenga un efecto más bonito). En la vta sig (por el LD) empezar a aum para el cuello – VER TIP PARA AUMENTO! Aum 1 pt en cada lado en vtas alternas un total de 9 veces, después 1 pt en cada lado cada 4 vtas un total de 6 veces (= 15 pts aum para el cuello, un total de 21 pts en pt musgo) – AL MISMO TIEMPO en la vta después del primer aum (es decir, por el LR) tejer 1 MOTA a lo largo de la orilla del cuello, en la vta sig tejer 1 MOTA a lo largo de la orilla del cuello en el otro lado. Repetir las motas cada 4 vtas en cada lado. ESCOTE: Al mismo tiempo cuando la pieza mida 19-20-21-22-23-24 cm, empezar las dism para el escote – VER TIP PARA DISMINUCIÓN. Dism 1 pt en vtas alternas un total de 7-7-7-8-8-8 veces, después 1 pt cada 4 vtas un total de 6 veces para todas las tallas (= 13-13-13-14-14-14 pts dism). SISAS: Al mismo tiempo cuando la pieza mida 24-25-26-27-28-29 cm, empezar a rem para las sisas: Rem 6 pts en cada lado (es decir, 3 pts en cada lado de cada MP) y terminar cada parte por separado. DELANTERO IZQUIERDO: Cont aum para el cuello, motas y dism para el escote. Cont rem para la sisa al inicio de cada vta a un lado de la manera sig: 2 pts 0-1-2-3-4-5 veces y 1 pt 3-3-4-4-5-5 veces. Después de todas los aum y dism, tenemos 37-38-39-39-40-41 pts restantes en la ag. Cont tejiendo hasta que la pieza mida 43-45-47-49-51-53 cm. En la vta sig por el LD, rem los primeros 22-23-24-24-25-26 pts a un lado para formar el hombro, tejer el resto de la vta. Tejer de la manera sig sobre los 15 pts restantes del cuello (1ª vta = LR): * 2 vtas sobre todos los pts, 2 vtas solamente sobre los 9 pts externos *, repetir de *a* - AL MISMO TIEMPO tejer motas como antes. Cuando el cuello mida aprox 6-6-6-7-7-7 cm en el lado interno, rem los pts. DELANTERO DERECHO: Tejer como la pieza del delantero izquierdo, mas los pts del hombro son rem por el LR y la 1ª vta en el cuello se teje por el LD. ESPALDA: = 68-74-82-88-96-102 pts. Cont dism para las sisas en cada lado (al inicio de vta en cada lado) como se hizo en la pieza del delantero = 62-64-66-68-70-72 pts. Cont tejiendo hasta que la pieza mida 40-42-44-46-48-50 cm. Ahora tejer 4 vtas en pt musgo sobre los 30-30-30-32-32-32 pts centrales (tejer los otros pts en pt jersey). En la vta sig, rem los 18-18-18-20-20-20 pts centrales para el escote y terminar cada hombro por separado = 22-23-24-24-25-26 pts restantes en cada hombro. Cont en pt jersey con 6 pts en pt musgo del lado del escote, rem pts cuando la pieza mida 43-45-47-49-51-53 cm. PUÑO: Tejer de ida y vuelta en 2 ag de doble punta. Mon 17 pts en 1 ag de doble punta tamaño 5 mm con 1 hilo Delight y 1 hilo Kid-Silk. Insertar un MP después de 12 pts. Tejer 4 vtas en pt musgo sobre todos los pts. Cont en pt musgo y VUELTAS CORTAS hasta que la pieza mida aprox 27-28-29-30-31-32 cm en el lado más largo (= orilla inferior). Rem pts. Coser enfrentando la orilla de montaje con la orilla de rem, coser orilla con orilla para evitar que se forme una costura abultada. MANGA: Tejer en redondo en ag de doble punta tamaño 5 mm con 1 hilo Delight y 1 hilo Kid-Silk. Levantar 1 pt utilizando la hebra delantera del pt externo en el puño, es decir, en el lado más corto, empezar donde el puño fue unido con una costura y levantar 1 pt en cada surco (1 surco = 2 vtas en pt musgo). Tejer 1 vta de revés, al mismo tiempo ajustando el número de pts a 38-38-40-42-42-44. Tejer 1 vta de derecho y 1 vta de revés. Insertar un MP al inicio de la vta (= centro debajo de la manga). Cont en pt jersey. AL MISMO TIEMPO cuando la pieza mida 12-12-12-13-13-13 cm, aum 1 pt en cada lado del MP en el centro debajo de la manga. Repetir el aum cada 4-3-3-2½-2-2 cm un total de 10-12-12-13-15-16 veces = 58-62-64-68-72-76 pts. Cuando la pieza mida 50-49-48-47-46-45 cm (medidas más cortas en las tallas más grandes, debido a copete de manga más largo y mayor anchura de hombros), rem 6 pts en el centro debajo de la manga y tejer de ida y vuelta hasta completar las medidas. Después rem al inicio de cada vta en cada lado: 2 pts 3 veces, 1 pt 1-2-3-4-5-6 veces y después 2 pts en cada lado hasta que la pieza mida 57 cm. Ahora rem 3 pts 1 vez en cada lado. Rem los pts restantes, la pieza mide aprox 58 cm. TERMINACIÓN: Coser el cuello, orilla con orilla, en el centro de la parte posterior. Coser el cuello a la línea del escote en la pieza de la espalda – orilla con orilla. Pegar las mangas y coser los botones. |
|
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (23)
Carme wrote:
Gracias.
22.01.2019 - 00:20Päivi wrote:
This was a good Project and the result was comfortable to wear
05.09.2015 - 22:51Jane Lazar wrote:
When you begin to decrease for the neck, shouldn't the decrease be made to both sides of the neck. Pattern says decrease one stitch every other row which would just be one side of neck. Thanks
30.05.2014 - 00:04DROPS Design answered:
Dear Mrs Lazar, you dec for neckline on both sides, at beg + at the end of row - see "Decrease tip (applies to neck)". Happy knitting!
03.06.2014 - 08:40Patricia MARCHESIN wrote:
Comment laver ce modèle qui comporte de la DELIGHT et de la KID-SILD ? Merci de votre réponse.
03.11.2012 - 17:31DROPS Design answered:
Bonjour Madame Marchesin, toutes les consignes d'entretien figurent sur notre site (Menu Produits/Conseils pour l'entretien) et sur chaque étiquette de chaque laine. Suivez toujours les instructions de la laine la plus "fragile" (Kid-Silk en l'occurence) et n'hésitez pas à demander conseil votre magasin DROPS. Bon tricot !
05.11.2012 - 09:55Wendy Joint wrote:
I was thinking of doing this in Big Delight rather than using 2 yarns. What do you think? Conversion using the yardage for Delight only.
17.10.2012 - 19:59DROPS Design answered:
Yes, I would do that
25.11.2012 - 16:16Randi wrote:
Kjempenydelig-denne må vi lage
30.06.2011 - 11:44Myriam wrote:
Wonderful yarn
22.06.2011 - 18:00Marielle wrote:
Een mooi en leuk model en erg mooie kleuren
12.06.2011 - 19:16Sandra Wever wrote:
Helemaal geweldig, mooie kleuren
11.06.2011 - 11:56Crifil wrote:
Très joli modèle. La delight est un fil que je rêve de tricoter.
31.05.2011 - 20:51