Silver Haze |
|
|
|
Sweter rozpinany Drops z włóczki DROPS Snow, DROPS Andes lub DROPS Nepal w kształcie trapezu, z rękawem ¾ lub dłuższym – ROZMIARY od S do XXXL
DROPS 103-1 |
|
UWAGA: oczka w podwójnym ryżu z przodów są lekko ściśnięte podczas przerabiania, wszystko ułoży się po zakończeniu swetra. PRÓBKA: 11 o. x 15 rz. = 10 x 10 cm dżersejem PODWÓJNY RYŻ: 1-szy rz.: * 2 o.l., 2 o.p.* powt. od * do * 2-gi rz.: Przer. o. tak jak schodzą z drutu 3-ci rz.: *2 o.p., 2 o.l. * powt. od *do * 4-ty rz.: Przer. o. tak jak schodzą z drutu Powt. rz. od 1 do 4 ŚCIĄGACZ: *2 o.p., 2 o.l. * powt. od * do * ŚCIEG FRANCUSKI: przer. we wszystkich rzędach na prawo DZIURKI NA GUZIKI: utworzyć dziurki na guziki na prawym przodzie. 1 dziurka = zamknąć 4-te o. od brzegu, w nast. rzędzie, nabrać 1 o. w tym samym miejscu Rozmieszczenie dziurek na guziki: ROZMIAR S: 33, 40 i 47 cm. ROZMIAR M: 35, 42 i 49 cm. ROZMIAR L: 37, 44 i 51 cm. ROZMIAR XL: 38, 45 i 52 cm. ROZMIAR XXL: 38, 46 i 54 cm. ROZMIAR XXXL: 38, 47 i 56 cm. TYŁ: Przerabiany w tę i z powrotem Na drutach nr 8 włóczką Snow nabrać 64-68-72-80-84-88 o. (w tym 1 o. brzeg. z każdej strony). Przer. 2 rz. ściegiem francuskim, dalej 2 rz. ściągaczem z 1 o. brzeg. i 2 o.p. z każdej strony (widok na prawej stronie robótki) – patrz powyżej. Dalej przer. dżersejem. Uważać na naprężenie nici. Na wys. 5 cm od dołu robótki, zamknąć 1 o. z każdej strony 8-8-7-8-7-7 razy co 3,5-3,5-4,5-4-5-5 cm = 48-52-58-64-70-74 o. Na wys. 35-36-37-38-39-40 cm od dołu robótki, zamknąć na podkroje rękawów z każdej strony co 2 rz.: 1 raz 3 o., 0-0-1-2-3-3 razy 2 o. i 1-2-3-3-3-4 razy 1 o. = 40-42-42-44-46-48 o. Na wys. 51-53-55-57-59-61 cm od dołu robótki zamknąć na dekolt 12-12-12-14-14-14 o. środk., dalej w nast. rzędzie zamknąć 1 o. od strony dekoltu = 13-14-14-14-15-16 o. na każde ramię. Na wys. 54-56-58-60-62-64 cm od dołu robótki, zamknąć wszystkie oczka. LEWY PRZÓD Na drutach nr 8 włóczką Snow nabrać 39-41-43-49-51-53 o. (w tym 1 o. brzeg. z boku). Przer. 2 rz. ściegiem francuskim, dalej 2 rz. ściągaczem z 1 o. brzeg. i 2 o.l. z każdej strony (widok na prawej stronie robótki). Dalej przer. dżersejem z 14-14-14-16-16-16 o. od środka przodu podwójnym ryżem –patrz powyżej. Na wys. 5 cm od dołu robótki, zamknąć z boku jak z tyłu= 31-33-36-41-44-46 o. Na wys. 35-36-37-38-39-40 cm od dołu robótki, formować podkrój rękawa z boku jak z tyłu= 27-28-28-31-32-33 o. Na wys. 49-51-53-54-56-58 cm od dołu robótki, zamknąć 10 o. od środka przodu na dekolt. Umieścić marker za zamykanymi o. Dalej zamykać o. na dekolt co 2 rz.: 2-2-2-3-3-3 razy 2 o. i 0-0-0-1-1-1 raz 1 o. = 13-14-14-14-15-16 o. na ramię. Na wys. 54-56-58-60-62-64 cm od dołu robótki, zamknąć wszystkie oczka. PRAWY PRZÓD Przer. jak lewy przód tylko w odwrotnym układzie. Nie zapomnieć o dziurkach na guziki wzdłuż brzegu – patrz powyżej. RĘKAWY: cyfry przed ( ) dotyczą rękawów ¾, cyfry między ( ) dotyczą długich rękawów. Na drutach nr 8 włóczką Snow, nabrać 34-34-34-38-38-38 o. (w tym 1 o. brzeg. z każdej strony). Przer. podwójnym ryżem (patrz powyżej) z 1 o. brzeg. z każdej strony. Na wys. 10 cm od dołu robótki zacząć przer. dżersejem. W TYM SAMYM CZASIE, na wys. 11 (25) cm od dołu robótki, dodać 1 o. z każdej strony 3-4-5-4-5-7 razy co 9-6-4,5-6-4,5-2,5 cm = 40-42-44-46-48-52 o. Na wys. 34-33-32-31-29-28 (49-48-47-46-44-43) cm od dołu robótki, zamknąć z każdej strony co 2 rz.: 1 raz 3 o., 1 raz 2 o. i 2-3-4-4-6-7 razy 1 o., dalej 2 o. z każdej strony, rękaw mierzy 40 (55) cm od dołu robótki, następnie 1 raz 3 o. z każdej strony. Zamknąć pozostałe o. Dł. rękawa wynosi ok. 42(57) cm. WYKOŃCZENIE Zszyć ramiona. KOŁNIERZ Nabrać od 24 do 28 o. między markerami dekoltu (nie nabierać o. ponad 10 o. z każdej strony środka przodu). Przer. 2 rz. ściegiem francuskim – w ost. rz. równomiernie dodać 10 o. = 34-38 o. Dalej przer. podwójnym ryżem z 1 o. ściegiem francuskim z każdej strony. W TYM SAMYM CZASIE, dodać 2 o. z każdej strony w następujący sposób: aby dodać o. przer. 2 razy oczko brzegowe, następnie wykonać jeden narzut, który przed przerobieniem w nast. rzędzie będzie musiało być przekręcone – przer. dodawane o. podwójnym ryżem - dodać 2 o. na początku rzędu 6 razy z każdej strony = 24 dodatkowe o. = lub w sumie 58-62 o. Gdy wys. kołnierza z tyłu wynosi 12 cm, zakończyć. Doszyć kołnierz do przodów z każdej strony: nowe oczka są doszyte do 10 o. zamkniętych z każdej strony przodów. Zszyć rękawy i boki wbijając igłę w oczka brzegowe. Przyszyć guziki. WERSJA Z WŁÓCZKI NEPAL Rozmiary: S – M – L – XL – XXL – XXXL Materiał: Drops Nepal od Garnstudio Wersja z rękawem ¾: 600-650-750-800-900-1000 g, kolor nr 517, średni szary Wersja z długim rękawem: 700-750-800-900-1000-1050 g, kolor nr 517, średni szary Druty prostes DROPS nr 4,5 (lub mniejsze/większe, aby przerabiając otrzymać próbkę) 3 guziki rogowe DROPS nr 536 PRÓBKA: 17 o. x 22 rz. = 10 x 10 cm dżersejem PODWÓJNY RYŻ: 1-szy rz.: * 2 o.l., 2 o.p.* powt. od * do * 2-gi rz.: Przer. o. tak jak schodzą z drutu 3-ci rz.: *2 o.p., 2 o.l. * powt. od *do * 4-ty rz.: Przer. o. tak jak schodzą z drutu Powt. rz. od 1 do 4 ŚCIĄGACZ: *2 o.p., 2 o.l. * powt. od * do * ŚCIEG FRANCUSKI: przer. we wszystkich rzędach na prawo DZIURKI NA GUZIKI: utworzyć dziurki na guziki na prawym przodzie. 1 dziurka = zamknąć 4-te o. od brzegu, w nast. rzędzie, nabrać 1 o. w tym samym miejscu Rozmieszczenie dziurek na guziki: ROZMIAR S: 33, 40 i 47 cm. ROZMIAR M: 35, 42 i 49 cm. ROZMIAR L: 37, 44 i 51 cm. ROZMIAR XL: 38, 45 i 52 cm. ROZMIAR XXL: 38, 46 i 54 cm. ROZMIAR XXXL: 38, 47 i 56 cm. TYŁ: przerabiany w tę i z powrotem Włóczką Nepal na drutach nr 4,5 nabrać 96-104-112-124-132-136 o. (w tym 1 o. brzeg. z każdej strony). Przer. 2 rz. ściegiem francuskim, dalej 2 rz. ściągaczem z 1 o. brzeg. i 2 o.p. z każdej strony (widok na prawej stronie robótki). – patrz powyżej - dalej przer. dżersejem. Uwaga na naprężenie nici. Na wys. 5 cm od dołu robótki, zamknąć 1 o. z każdej strony 11-12-12-13-12-11 razy co 2,5-2,5-2,5-2,5-2,5-3 cm = 74-80-88-98-108-114 o. Na wys. 35-36-37-38-39-40 cm od dołu robótki, zamknąć na podkroje rękawów z każdej strony co 2 rz.: 1-1-1-2-2-2 razy 3 o., 0-1-2-3-4-5 razy 2 o. i 3-3-4-3-4-4 razy 1 o. = 62-64-66-68-72-74 o. Na wys. 51-53-55-5-59-61 cm od dołu robótki, zamknąć na dekolt 20-20-20-24-24-24 o. środk., dalej w nast.. rzędzie zamknąć 1 o. od strony dekoltu = 20-21-22-21-23-24 o. na każde ramię. Na wys. 54-56-58-60-62-64 cm od dołu robótki, zamknąć wszystkie oczka. LEWY PRZÓD Włóczką Nepal na drutach nr 4,5 nabrać 59-63-67-75-79-81 o. (w tym 1 o. brzeg. z boku) . Przer. 2 rz. ściegiem francuskim i 2 rz. ściągaczem z 1 o. brzeg. i 2 o.l. z boku (widok na prawej stronie robótki). Dalej przer. dżersejem z 22-22-22-26-26-26 o. na środku przodu podwójnym ryżem – patrz powyżej. Na wys. 5 cm od dołu robótki, zamknąć z boku jak z tyłu= 48-51-5-62-67-70 o. Na wys. 35-36-37-38-39-40 cm od dołu robótki, formować podkrój rękawa z boku jak z tyłu= 42-43-44-47-49-50 o. Na wys. 49-51-53-54-56-58 cm od dołu robótki, zamknąć na dekolt 16 o. od środka przodu. Umieścić marker za zamykanymi o. Następnie zamknąć od strony dekoltu co 2 rz.: 2-2-2-4-4-4 razy 2 o. i 2 razy 1 o. = 20-21-22-21-23-24 o. na każde ramię. Na wys. 54-56-58-60-62-64 cm od dołu robótki, zamknąć wszystkie oczka. PRAWY PRZÓD Przer. jak lewy przód tylko w odwrotnym układzie. Nie zapomnieć o dziurkach na guziki wzdłuż brzegu – patrz powyżej. RĘKAWY: cyfry przed ( ) dotyczą rękawów ¾, cyfry między ( ) dotyczą długich rękawów. Włóczką Nepal na drutach nr 4,5 nabrać 50-50-54-54-58-58 o. (w tym 1 o. brzeg. z każdej strony). Przer. podwójnym ryżem –patrz powyżej- z 1 o. brzeg. z każdej strony. Na wys. 10 cm od dołu robótki zacząć przer. dżersejem. W TYM SAMYM CZASIE na wys. 11 (25) cm od dołu robótki, dodać 1 o. z każdej strony 5-7-7-9-9-11 razy co 5-3-3-2-2-1,5 cm = 60-64-68-72-76-80 o. Na wys. 34-33-32-31-29-28 (49-48-47-46-44-43) cm od dołu robótki, zamknąć z każdej strony co 2 rz.: 1 raz 3 o., 3 razy 2 o. i 1-2-3-4-6-7 razy 1 o., dalej zamknąć 2 o. z każdej strony, dł. rękawa wynosi 41(56) cm, dalej zamknąć 1 raz 3 o. z każdej strony. Zamknąć pozostałe o. Dł. rękawa wynosi ok. 42(57) cm WYKOŃCZENIE: zszyć ramiona KOŁNIERZ: nabrać od 36 do 42 o. między markerami dekoltu (nie nabierać o. ponad 16 o. środku przodu z każdej strony). Przer. 2 rz. ściegiem francuskim – w ost. rzędzie równomiernie dodać 12 o. = 48-54 o. Dalej przer. podwójnym ryżem z 1 o. ściegiem francuskim z każdej strony. W TYM SAMYM CZASIE, dodać 2 o. z każdej strony w następujący sposób: aby dodać o. należy przer. 2 razy oczko brzeg., następnie wykonać jeden narzut, w nast. rzędzie przer. oczko przekręcone w miejscu narzutu, aby uniknąć dziury – przer. dodawane o. podwójnym ryżem. Dodać 2 o. na pocz. każdego rz. 9 razy z każdej strony = 36 dodatkowe o. = 84-90 o. Gdy wys. kołnierza na środku tyłu wynosi 12 cm, zamknąć wszystkie oczka. Doszyć kołnierz do przodów z każdej strony: nowe oczka są doszyte do 16 o. zamkniętych z każdej strony przodów. Zszyć rękawy i boki wbijając igłę w oczka brzegowe. Przyszyć guziki. |
|
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (275)
Kaisa wrote:
Hi! Is the yarn used in the photos on this page Eskimo or one of the alternative yarn options? Also, which colour is used? Thanks!
03.09.2019 - 12:04DROPS Design answered:
Dear Kaisa, the jacket in the picture has been worked with Eskimo colour no 46 (see Materials list under the header). Happy knitting!
03.09.2019 - 14:49Terry Harley wrote:
What is the difference between the Eskimo, Nepal, and Andes patterns? I'm so confused.
26.08.2019 - 17:37DROPS Design answered:
Dear Mrs Harley, the yarns are different thicknesses - the jacket worked in Eskimo or Andes is worked with a tension of 11 sts x 15 rows = 10 x10 cm while the jacket worked with Nepal is worked with a tension of 17 sts x 22 rows = 10 x 10 cm. Happy knitting!
27.08.2019 - 09:03Sue Garner wrote:
Got to trying to sew the shoulder seams and there is no way front and back will fit. The armhole and top of arm don't fit together either. I knit a lot and am really frustrated with the outcome , it's a pattern I really like, but despite trying to follow it , I have ended up with something I am going to have to create my own pattern to join parts together or pull it all down. Have you done any corrections to the pattern since December last year ? This is from a very frustrated knitter.
27.06.2019 - 16:51DROPS Design answered:
Dear Mrs Garner, there are no new corrections to this very popular pattern - make sure you have the right measurements on both armholes and sleeve cap, lay the sleeve over armhole pinning if if required before sewing, it should fit. For any further individual assistance please show your work to your store (even per mail), they could be able to find if there is anything wrong. Happy knitting!
28.06.2019 - 06:23Marja Stravers wrote:
Ik ben dit vest aan het breien voor maat L Nu wordt bij het rugpand voor de mouwmindering 1x3, 3x2 en 4x1 steek minderen opgegeven. Maar het bovenste deel is dan nog maar ongeveer 33 cm breed. Dat is toch teveel minderen? Het is echt te smal, ook voor de maat in de tekening die uit komt op 38 cm. De rest van de maten klopt.
18.03.2019 - 19:33DROPS Design answered:
Dag Marja,
Voor de armsgaten kant je in totaal 8 steken af aan beide kanten, dus in totaal 16 steken. Dan heb je 42 steken over en dit zou bij de juiste stekenverhouding op ongeveer 38 cm breed komen. Misschien even het totaal aantal steken nakijken en controleren of de stekenverhouding klopt voor Eskimo. Als je met Nepal breit, neem dan het patroon voor Nepal dat eronder staat, hiervoor is het aantal steken aangepast.
21.03.2019 - 17:04Adriana Akkermans wrote:
Ik wil dit vest gaan breien met Eskimo nld 7 omdat ik erg los brei: ik heb dan 8 st. = 10 cm. Als ik 56 steken zou opzetten voor de achterkant, kom ik aan de juiste breedte. Mijn vraag is: is dit vest nietv heel erg breed aan de onderkant
31.01.2019 - 22:18DROPS Design answered:
Dag Adriana,
Onderaan het patroon staat de tekening van het vest met de maten erbij. Dit zijn vrij normale afmetingen. Als je 8 steken hebt op 10 cm. Dan deel je het aantal op te zetten steken door 11 en dat getal doe je weer keer 8.
03.02.2019 - 11:36Kathy wrote:
Hola, no entiendo bien la explicación para hacer la espalda: [Tejer 2 vtas pt musgo, y luego 2 vtas pt resorte con 1 pt de orillo y 2 d a cada lado (visto por el LD)]. Hecho esto una veces continuó con el pto resorte todo el tiempo o pto musgo y luego resorte, y que quiere decir 2 d a cada lado. Muchas gracias antemano y me encanta lo que hacéis
21.01.2019 - 02:05DROPS Design answered:
Hola Kathy. Primero se trabajan 2 filas en punto musgo. Las 2 filas con punto elástico (2 derechos/2 reveses) se trabajan como sigue: 1 punto orillo, 2 puntos de derecho,*2 reveses, 2 derechos*, repetir de *a* hasta el final de la fila, 1 punto orillo.
25.02.2019 - 20:44Valerie Wiebe wrote:
Thank you for getting back to me so quickly. Love the cardi.
15.01.2019 - 14:31Valerie Wiebe wrote:
When attaching the sleeves, should I sew the seam of the sleeve itself first, then sew to the cardigan or sew the sleeve flat onto the cardigan?
14.01.2019 - 20:23DROPS Design answered:
Dear Mrs Wiebe, you can either start to set the sleeve then sew the sleeve seeam or sew first the sleeve then set it. This video shows how to set a sleeve. Happy assembly!
15.01.2019 - 09:23Ana Alba Cubero wrote:
Hola. Quiero tejer esta chaqueta pero no entiendo la explicación para tejer el cuello. ¿ Qué quereis decir con MP? Concretamente la frase "levantar x puntos entre el MP en la línea del escote" no la entiendo. ¿ME lo podrian explicar? Gracias.
05.01.2019 - 09:17DROPS Design answered:
Hola Ana. MP = el marcapuntos. Se colocan antes de comenzar el cuello para marcar donde se levantan los puntos para el cuello. Levantar los puntos entre MP = empezar en el marcapuntos en el delantero derecho, ir cogiendo los puntos para el cuello y terminar en el marcapuntos en el delantero izquierdo.
03.02.2019 - 19:02Bernadette wrote:
The directions for seed stitch seem to be different than the video instructions..... is there an error in the pattern directions.
24.10.2018 - 23:19DROPS Design answered:
Dear Bernadette, the double moss seed stitch in this pattern is worked as shown in the video below - which difference have you seen? Happy knitting!
25.10.2018 - 08:42