Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.
Willow Song |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Coprispalle DROPS a maniche corte lavorato ai ferri con noccioline e motivo traforato in “Silke-Alpaca”.
DROPS 100-16 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il cardigan è lavorato in 3 parti: 1 dietro (A) + 2 parti del bordo (B) che sono lavorate dal centro dietro e finire alla nuca sul collo al centro dietro. Queste parti del bordo vengono cuciti ad anello e assemblati al dietro – vedere la fig. 1. Infine attaccare le maniche. CAMPIONE: 17 m x 22 f con i f n° 4,5 mm con il motivo e 18 m x 38 f con i f n° 4 mm a m legaccio = 10 x 10 cm Nota! Assicurarsi di non lavorare in modo troppo lasso. MOTIVO: Vedere i diagrammi M.1A, M.2A, M.3A, M.4A e i diagrammi M.1B, M.2B, M.3B, M.4B. I diagrammi sono visti dal diritto del lavoro. NOCCIOLINA: 1° ferro: lavorare 3 m in 1 m, girare. Ora lavorare un totale di 6 f su queste 3 m – non lavorare le altre m – come segue: 2° ferro: 2 m rov, 1 gettato, 1 m rov. 3° ferro: a rov. 4° ferro: dir. 5° ferro: rov. 6° ferro: lavorare le m insieme 2 a 2 e accavallare la 1° m sulla 2° m (1 m rimasta). M LEGACCIO (avanti e indietro sui f): Lavorare tutti i f a dir. SUGGERIMENTO PER LE MISURAZIONI: A causa del peso del filato, tutte le misurazioni devono essere fatte con l’indumento appeso. SUGGERIMENTO PER LE MISURAZIONI-2: Tutte le misurazioni per il bordo vengono fatte sul lato più corto. SUGGERIMENTO PER IL LAVORO: Ad ogni giro al centro del f, passare la 1° m a dir. Tirare il filo e continuare come prima. Questo per evitare un buco nel punto di passaggio. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI (applicato alle parti dei bordi): Tutti gli aumenti sono fatti dal diritto del lavoro. Aumentare all’interno della m a m legaccio al centro davanti e lavorare a m legaccio tutte le nuove m. Aumentare come segue: fare un gettato, sul f di ritorno lavorare il gettato a dir ritorto (cioè lavorare nel filo dietro invece di quello davanti) per evitare un buco. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (applicato alla parte del bordo): Diminuire all’interno della 1° m a m legaccio verso il centro davanti. Diminuire come segue: lavorare 2 m insieme a dir. _________________________________________________________________ CORPO: LEGGERE IL SUGGERIMENTO PER LE MISURAZIONI! Avviare 62-68-74-80 m con i f n° 4 mm con Silke- Alpaca. Lavorare a m legaccio. Quando il lavoro misura 5 e 8 cm aumentare 1 m a ogni lato = 66-72-78-84 m. Quando il lavoro misura 22-22-23-23 cm intrecciare le 24-26-28-32 m centrali per il collo. Intrecciare un’altra m a ogni lato verso il collo = 20-22-24-25 m rimaste per ogni spalla. Intrecciare quando il lavoro misura 24-24-25-25 cm. PARTE DEL BORDO DAVANTI DESTRO: RICORDARSI DEL SUGGERIMENTO PER LE MISURAZIONI! Avviare 39-41-44-46 m con i f n° 4,5 mm con Silke-Alpaca. Il bordo di avvio è indicato con E sullo schema delle misurazioni. Lavorare come segue (1° f = diritto del lavoro): Taglia S/M: 2 m a m legaccio, M.1A, M.2A, M.3A, 6 m a m legaccio. Taglia M/L: 4 m a m legaccio, M.1A, M.2A, M.3A, 6 m a m legaccio. Taglia XL: 1 m a m legaccio, M.1A, M.2A, M.4A, 6 m a m legaccio. Taglia XXL: 3 m a m legaccio, M.1A, M.2A, M.4A, 6 m a m legaccio. Quando il lavoro misura 10 cm aumentare 1 m ogni 4-4-2-2 f sul diritto del lavoro per un totale di 3-5-9-14 volte – LEGGERE IL SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI = 42-46-53-60 m ( 5-9-10-17 m del bordo a m legaccio). Quando il lavoro misura 17-19-21-22 cm lavorare come segue – LEGGERE IL SUGGERIMENTO PER IL LAVORO: *2 f sulle prime 16-20-21-28 m (5-9-10-17 m a m legaccio, M.1A), 2 f sulle prime 33-37-38-45 m (5-9-10-17 m a m legaccio, M.1A, M.2A), 2 f su tutte le m*, ripetere *-* fino a quando il lavoro misura 29-32-35-37 cm – LEGGERE IL SUGGERIMENTO PER LE MISURAZIONI-2. Continuare su tutte le m. ALLO STESSO TEMPO per le taglie M/L, XL e XXL diminuire 1 m ogni 4-4-2 f sul diritto del lavoro per un totale di 2-3-10 volte (= 5-7-7-7 m del bordo a m legaccio) – LEGGERE IL SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI = 42-44-50-50 m (non diminuire per la taglia S/M). Quando il lavoro misura 45-48-51-54 cm intrecciare le 18-20-23-23 m più esterne sul lato sinistro per la spalla = 24-24-27-27 m rimaste per la scollatura. Continuare a misurare da qui in poi. Lavorare come segue: *2 f sulle prime 16-18-18-18 m (5-7-7-7 m a m legaccio, M.1A), 2 f su tutte le m*, ripetere *-* fino alla fine del lavoro – lavorare le m rimaste dopo M.1A come segue: lavorare a rov dal diritto del lavoro, a dir dal rovescio del lavoro. Intrecciare quando il lavoro misura 8-9-9-10 cm (misurati sul lato più corto). DAVANTI SINISTRO: Avviare e lavorare come per il davanti destro ma a specchio. Lavorare come segue (1° ferro = diritto del lavoro): Taglia S/M: 6 m a m legaccio, M.3B, M.2B, M.1B, 2 m a m legaccio Taglia M/L: 6 m a m legaccio, M.3B, M.2B, M.1B, 4 m a m legaccio Taglia XL: 6 m a m legaccio, M.4B, M.2B, M.1B, 1 m a m legaccio Taglia XXL: 6 m a m legaccio, M.4B, M.2B, M.1B, 3 m a m legaccio MANICA: Avviare 45-47-49-51 m con i f n° 4,5 mm con Silke-Alpaca. Lavorare 6 f a m legaccio – sul f successivo aggiustare il n° di m a 41-43-45-47. Continuare a m rasata rovescia. Quando il lavoro misura 6 cm intrecciare 1 m a ogni lato su ogni f per un totale di 13 volte come segue: 2 m insieme a dir = 15-17-19-21 m. Intrecciare quando il lavoro misura circa 12 cm. Lavorare l’altra manica. CONFEZIONE: Vedere lo schema delle misure. Cucire nel filo più esterno delle m più esterne e assicurarsi di non cucire troppo stretto. Cucire le parti dei bordi sul bordo inferiore (E a E) e all’altezza del collo (D a D). Attaccare le parti dei bordi al dietro del lavoro come segue: cucire la spalla e la parte del bordo alla parte in basso e in alto del dietro (G) e (F). Attaccare le maniche. NB: Gli scalfi non sono simmetrici – assicurarsi che le maniche siano cucite in modo uniforme sul davanti e sul dietro. Iniziare come segue: cucire l’arrotondamento della manica alla spalla e cucire ogni lato in modo separato verso lo scalfo. 14-15-16-17-18 cm devono rimanere sotto la manica. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Spiegazioni del diagramma |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Avete realizzato questo o un altro dei nostri modelli? Taggate le vostre foto nei social media con #dropsdesign in modo che possiamo vederle! Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Commenti / Domande (36)
Jyotsna Naik wrote:
I am having trouble with the right front edge piece. The pattern states to work 2 rows on the first 16 stitches and then 2 rows over the first 33 stitches and then 2 rows over all stitches. How do you do the short rows on the right front edge piece. Can you explain how to work the short rows for the 'left front' please ?
08.04.2024 - 06:50DROPS Design answered:
Dear Mrs Jyotsna, you can use this technique for the short rows - the one explained under Knitting Tips at the beg of the pattern. On the right front piece you will start the short rows from RS (from the outer edge) and on the left front piece you will start the short rows from WS to get a mirrored piece. Happy knitting!
08.04.2024 - 08:39Jyotsna Naik wrote:
I am not able to follow " 16-20-21-28 sts (5-9-10-17 garter sts, M.1A), 2 rows over the first 33-37-38-45 sts (5-9-10-17 garter st s, M.1A, M.2A), 2 rows over all sts*, repeat from *-* until the piece measures 29-32-35-37 cm 2 rows over the first 16-20-21-28 sts (5-9-10-17 garter sts, M.1A), 2 rows over the first 33-37-38-45 sts (5-9-10-17 garter sts, M.1A, M.2A), 2 rows over all sts*, repeat from *-* until the piece measures 29-32-35-37 cm " Can you please explain
02.04.2024 - 16:09DROPS Design answered:
Dear Mrs Naik, these are short rows to shape piece, this means you will work the first 16-28 sts (seen from RS), turn (remaining sts are not worked) and work back row, then work the first 33-45 sts, turn and work back row, then work 2 rows over all sts. Repeat these 6 rows to the measurements for your size. Happy knitting!
03.04.2024 - 08:24Jyotsna Naik wrote:
Please clarify " Inc. inside first garter st at the mid front and garter all new sts. "
28.03.2024 - 11:50DROPS Design answered:
Dear Jyotsna, it means, you need to increase right next to the first titch that you knitted with garter stitch (the side of the stitch toward the rest of the piece). All knew stitches should be knitted with garter stitch from then on. Happy Knitting!
28.03.2024 - 12:24Linda Wilkinson wrote:
Please give this pattern as a crochet pattern
27.09.2016 - 01:14DROPS Design answered:
Dear Mrs Wilkinson, this pattern is only knitted, you can find similar crocheted patterns here. Happy crocheting!
27.09.2016 - 10:27Caterina wrote:
Salve, vorrei sapere se le diminuzioni per le maniche devono eseguirsi solo sui ferri a dritto (essendo previsto che si debbano fare lavorando due maglie insieme a dritto) oppure anche sui ferri a rovescio, essendo scritto "intrecciare 1 m a ogni lato su ogni f per un totale di 13 volte come segue: 2 m insieme a dir.". Grazie
30.06.2015 - 18:03DROPS Design answered:
Buonasera Caterina, le maniche iniziano con 6 ferri a m legaccio, cioè tutto a diritto e sul f successivo bisogna fare delle diminuzioni lavorando 2 m insieme a dir fino a raggiungere il n° di m indicato. Poi si prosegue a m rasata rovescia e quando il lavoro misura 6 cm si modella il collo intrecciando 1 m a ogni lato su ogni f per un totale di 13 volte come segue: 2 m insieme a dir. Gli intrecci vengono fatti sia sul diritto sia sul rovescio del lavoro (2 m diminuite per ferro). Buon lavoro!
30.06.2015 - 22:31Minicouturettes wrote:
D'après le diagramme je dois faire les boules sur l'envers...je ne comprend pas, ne devraient-elles pas être sur les rangs endroit???? Mon tricot ne ressemble à rien :/
21.01.2014 - 16:43DROPS Design answered:
Bonjour Minicouturettes, les diagrammes ont été modifiées pour que les jetés et les nopes soient sur l'endroit. Bon tricot!
14.02.2014 - 10:07Drops wrote:
Tak Hanne og Marianne for jeres fantastiske samarbejde :) Er der en af jer som kan forklare på en enkle måde hvordan i løse det?
16.04.2012 - 15:39Hanne Hammersholt wrote:
Tusinde tak Marianne. Du har været en meget stor hjælp. Du løste mit problem. Så nu går det fremad igen :-) Så Drops jeg behøver ikke jeres hjælp.
15.04.2012 - 23:07Marianne Griese Hansen wrote:
Skal nok vise dig hvordan, for det er lige ud af landevejen :D
15.04.2012 - 15:02Hanne Hammersholt wrote:
Jeg har problemer med opskrift nr. 100-16. Når man strikker venstre kant stk. drejer det fint spejlvendt men diagrammet kommer ikke til at passe. Har gjort præcist som der står i opskriften men mønstret kommer til at vende forkert. M.1B er forkert i forhold til M.1A. Boble mønstret passer heller ikke, kommer til at vende forkert. kan I hjælpe mig! KH Hanne
14.04.2012 - 20:46DROPS Design answered:
Marianne skriver: Skal nok vise dig hvordan, for det er lige ud af landevejen :D
17.04.2012 - 11:53