¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Daisy Fields Cardigan |
|||||||||||||
|
|
||||||||||||
Chaqueta a punto en DROPS Safran o DROPS BabyMerino. La labor está realizada de arriba abajo con raglán y patrón de calados. Tallas S - XXXL.
DROPS 249-8 |
|||||||||||||
------------------------------------------------------- EXPLICACIONES PARA REALIZAR LA LABOR: ------------------------------------------------------- PUNTO MUSGO (de ida y vuelta): Trabajar todas las filas de derecho, tanto por el lado derecho como por el lado revés. 1 pliegue en vertical = 2 filas de derecho. PATRÓN: Ver el diagrama A.1. Elegir el patrón para tu talla. El diagrama muestra todas las filas del patrón, vistas por el lado derecho. A la vez que se aumenta para el raglán en las mangas, trabajar los nuevos puntos en el patrón como se muestra en A.1; es decir, trabajar los puntos en punto jersey hasta tener suficiente espacio para una repetición completa del patrón. Los puntos que no entran en el patrón se trabajan en punto jersey. TIP-1 PARA LOS AUMENTOS (aumentar puntos repartidos): Aumentar 1 punto haciendo 1 hebra, que se trabaja de revés retorcido en la siguiente fila para evitar que se forme un agujero. TIP-2 PARA LOS AUMENTOS (lados del cuerpo): Todos los aumentos se trabajan por el lado derecho! Aumentar 1 punto a cada lado del hilo marcador como sigue: Trabajar hasta que queden 2 puntos antes del hilo marcador, hacer 1 hebra, 4 derechos (el hilo marcador está en el centro de estos 4 puntos) hacer 1 hebra. En la siguiente fila trabajar las hebras de revés retorcido para evitar que se formen agujeros. Después trabajar los nuevos puntos en punto jersey. RAGLÁN: Aumentar para el raglán antes/después de 2 puntos en punto jersey (puntos-raglán) en cada transición entre el cuerpo y las mangas (el hilo marcador está entre estos 2 puntos) como sigue: AUMENTAR 1 PUNTO: Antes de los puntos-raglán: Trabajar hasta que quede 1 punto antes del hilo marcador, recoger por detrás el hilo entre 2 puntos, colocarla en la aguja izquierda y trabajarla de derecho (= 1 punto aumentado). Después de los puntos-raglán: Trabajar hasta 1 punto después del hilo marcador, recoger por delante el hilo entre 2 puntos, colocarla en la aguja izquierda y trabajarla de derecho retorcido (= 1 punto aumentado). AUMENTAR 2 PUNTOS: Antes de los puntos-raglán: Trabajar hasta que queden 2 puntos antes del hilo marcador, recoger por detrás el hilo entre 2 puntos, colocarla en la aguja izquierda y trabajarla de derecho. Trabajar 1 derecho, recoger por detrás el hilo entre 2 puntos, colocarla en la aguja izquierda y trabajarla de derecho (= 2 puntos aumentados). Después de los puntos-raglán: Trabajar hasta 1 punto después del hilo marcador, recoger por delante el hilo entre 2 puntos, colocarlo en la aguja izquierda y trabajarlo de derecho retorcido. Trabajar 1 derecho, recoger por delante el hilo entre 2 puntos, colocarlo en la aguja izquierda y trabajalo de derecho retorcido (= 2 puntos aumentados). TIP PARA LAS DISMINUCIONES (para las mangas): Disminuir 1 punto a cada lado del hilo marcador como sigue: Trabajar hasta que queden 3 puntos antes del hilo marcador, 2 puntos juntos de derecho, 2 derechos (el hilo marcador está entre estos 2 puntos), deslizar 1 punto como de derecho, 1 derecho y pasar el punto deslizado sobre el punto trabajado. OJALES: Trabajar los ojales en la cenefa derecha (con la prenda puesta). Trabajar por el lado derecho cuando queden 3 puntos en la fila como sigue: Hacer 1 hebra, 2 puntos juntos de derecho y 1 derecho. En la siguiente fila (lado revés), trabajar la hebra para que quede un agujero. El 1º ojal se trabaja en la 1ª fila después del cuello. Los otros 5-5-5-6-6-6 ojales se trabajan con aprox. 8½-9-9-8-8-8½ cm entre cada uno. El ojal inferior se trabaja en la transición entre el punto jersey y el elástico. ------------------------------------------------------- COMENZAR LA LABOR AQUÍ: ------------------------------------------------------- CHAQUETA - RESUMEN DE LA LABOR: El patrón usa tanto agujas cortas como largas; comenzar con el largo apropiado para el número de puntos y cambiar cuando sea necesario. El cuello y el canesú se trabajan de ida y vuelta con una aguja circular, de arriba abajo. Cuando se haya terminado el canesú, se divide para el cuerpo y las mangas y el cuerpo se continúa de ida y vuelta, mientras se dejan las mangas en espera. Las mangas se trabajan en redondo. CUELLO: Montar 138-138-146-154-162-170 puntos con una aguja circular de 2.5 mm y DROPS Safran o DROPS Baby Merino. Trabajar el elástico como sigue, con la 1ª fila por el lado revés: 6 puntos de la cenefa en PUNTO MUSGO – leer descripción arriba, elástico (2 reveses, 2 derechos) hasta que queden 8 puntos, 2 reveses y 6 puntos de la cenefa en punto musgo. Continuar el elástico de ida y vuelta 3-3-3-4-4-4 cm, con la siguiente fila por el lado derecho. Insertar 1 marcapuntos después de la cenefa en un lado; el canesú se mide desde aquí. CANESÚ: Leer TIP-1 PARA LOS AUMENTOS y los OJALES en las explicaciones arriba. Cambiar a una aguja circular de 3.5 mm, comenzando por el lado derecho e insertar 4 hilos marcadores como sigue: Trabajar 6 puntos de la cenefa en punto musgo, punto jersey y aumentar 3-4-7-4-1-1 puntos repartidos sobre los siguientest 20-20-16-20-24-24 puntos, 2 puntos en punto jersey e insertar 1 hilo marcador entre estos 2 puntos, trabajar en punto jersey y aumentar 5-5-3-3-3-5 puntos repartidos sobre los siguientes 18-18-26-26-26-30 puntos, 2 puntos en punto jersey e insertar 1 hilo marcador entre estos 2 puntos, trabajar en punto jersey y aumentar 4-6-4-6-8-8 puntos repartidos sobre los siguientes 42 puntos, 2 puntos en punto jersey e insertar 1 hilo marcador entre estos 2 puntos, trabajar en punto jersey y aumentar 5-5-3-3-3-5 puntos repartidos sobre los siguientes 18-18-26-26-26-30 puntos, 2 puntos en punto jersey e insertar 1 hilo marcador entre estos 2 puntos, trabajar en punto jersey y aumentar 3-4-7-4-1-1 puntos repartidos sobre los siguientes 20-20-16-20-24-24 puntos, 6 puntos de la cenefa en punto musgo. Hay 158-162-170-174-178-190 puntos (48-50-48-50-52-52 puntos entre los hilos marcadores en la espalda, 30-31-30-31-32-32 puntos en cada delantero y 25-25-31-31-31-37 puntos entre los hilos marcadores en las mangas). Trabajar de vuelta por el lado revés como sigue: 6 puntos de la cenefa en punto musgo, punto jersey hasta que queden 6 puntos, 6 puntos de la cenefa en punto musgo. Continuar con punto jersey en el delantero y la espalda y el patrón en las mangas, aumentando para el raglán como sigue en las diferentes tallas. Los aumentos son diferentes en el cuerpo y las mangas. TALLAS S y M: Leer el RAGLÁN en las explicaciones arriba y el resto de la sección antes de continuar. En la siguiente fila (= lado derecho) trabajar en punto jersey en el delantero y la espalda y el diagrama A.1 en las mangas. Al mismo tiempo aumentar 1 punto a cada lado de los 2 puntos-raglán (= 8 puntos aumentados en cada fila con aumentos). Trabajar la siguiente fila como sigue: 6 puntos de la cenefa en punto musgo, punto jersey hasta que quede 1 punto antes del 1º hilo marcador (= delantero izquierdo), AUMENTAR 1 PUNTO para el raglán antes y después de los puntos-raglán – leer descripción arriba, trabajar A.1 (= manga), AUMENTAR 1 PUNTO antes y después de los puntos-raglán, trabajar en punto jersey hasta que quede 1 punto antes del siguiente hilo marcador (= espalda), AUMENTAR 1 PUNTO antes y después de los puntos-raglán, trabajar A.1 (= manga), AUMENTAR 1 PUNTO antes y después de los puntos-raglán, trabajar en punto jersey hasta que queden 6 puntos, 6 puntos de la cenefa en punto musgo (= delantero derecho) = 166-170 puntos. Trabajar de vuelta por el lado revés. Continuar con punto jersey y el patrón, aumentando a cada lado de los puntos-raglán cada 2ª fila. RECORDAR MANTENER LA TENSIÓN DEL TEJIDO! Cuando se haya aumentado 22-25 veces para el raglán, se han terminado los aumentos en las mangas. NOTA! Cuando se haya terminado el diagrama en vertical, continuar el patrón. Los puntos que no entran en una repetición completa del patrón a cada lado se trabajan en punto jersey. Continuar aumentando en el delantero y la espalda cada 2ª fila 2-1 veces más, un total de 22-25 veces en las mangas y 24-26 veces en el delantero y la espalda = 342-366 puntos. Hay 96-102 puntos en la espalda, 54-57 puntos en cada delantero y 69-75 puntos en cada manga. TALLAS L, XL, XXL y XXXL: Leer RAGLÁN en las explicaciones arriba y el resto de la sección antes de continuar. En la siguiente fila (= lado derecho) trabajar en punto jersey en el delantero y la espalda y el diagrama A.1 en las mangas. Al mismo tiempo aumentar a cada lado de los 2 puntos-raglán. Trabajar la 1ª fila como sigue: 6 puntos de la cenefa en punto musgo, punto jersey hasta que quede 1 punto antes del 1º hilo marcador (= delantero izquierdo), AUMENTAR 1 PUNTO para el raglán antes y después de los puntos-raglán – leer descripción arriba, trabajar A.1 (= manga), AUMENTAR 1 PUNTO antes y después de los puntos-raglán, trabajar en punto jersey hasta que quede 1 punto antes del siguiente hilo marcador (= espalda), AUMENTAR 1 PUNTO antes y después de los puntos-raglán, trabajar A.1 (= manga), AUMENTAR 1 PUNTO antes y después de los puntos-raglán, trabajar en punto jersey hasta que queden 6 puntos, 6 puntos de la cenefa en punto musgo (= delantero derecho) = 178-182-186-198 puntos. Trabajar de vuelta por el lado revés. RECORDAR MANTENER LA TENSIÓN DEL TEJIDO. Ahora los puntos-raglán se trabajan de forma diferente en el delantero/espalda y las mangas. Leer ambas secciones antes de continuar! AUMENTOS PARA LAS MANGAS: Continuar aumentando 1 punto para el raglán cada 2ª fila hasta haber trabajado un total de 18-28-27-22 veces (incluyendo los aumentos descritos arriba). Ahora aumentar 1 punto cada 4ª fila 6-2-4-7 veces. Se ha aumentado un total de 24-30-31-29 veces en las mangas. NOTA! Cuando se haya terminado el diagrama en vertical, continuar el patrón. Los puntos que no entran en un patrón completo a cada lado se trabajan en punto jersey. AUMENTOS PARA EL CUERPO: En la siguiente fila (= lado derecho) AUMENTAR 2 PUNTOS para el raglán en el delantero y la espalda – leer descripción arriba. Después AUMENTAR 1 PUNTO para el raglán cada 2ª fila como antes pero cada 10ª-12ª-6ª-6ª fila (es decir, cada 5º-6º-3º-3º aumento), AUMENTAR 2 PUNTOS dentro de 1 punto. Continuar de esta manera hasta haber aumentado un total de 29-30-34-36 veces (6-5-11-12 veces con 2 puntos aumentados) = 406-434-482-498 puntos. Hay 118-120-142-148 puntos en la espalda, 65-66-77-80 puntos en cada delantero y 79-91-93-95 puntos en cada manga. TODAS LAS TALLAS: = 342-366-406-434-482-498 puntos. Continuar trabajando sin más aumentos hasta que el canesú mida 17-18-20-21-23-25 cm desde el marcapuntos, con la siguiente fila por el lado derecho. DIVIDIR PARA EL CUERPO Y LAS MANGAS: Trabajar los primeros 55-58-66-67-78-81 puntos como antes (= delantero izquierdo), colocar los siguientes 67-73-77-89-91-93 puntos en 1 gancho auxiliar para la manga, montar 8-8-8-10-10-12 puntos (= en el lado bajo la manga), trabajar 98-104-120-122-144-150 puntos (= espalda), colocar los siguientes 67-73-77-89-91-93 puntos en 1 gancho auxiliar para la manga, montar 8-8-8-10-10-12 puntos (= en el lado bajo la manga), trabajar los últimos 55-58-66-67-78-81 puntos como antes (= delantero derecho). El cuerpo y las mangas se terminan por separado. La labor se mide ahora desde aquí. CUERPO: = 224-236-268-276-320-336 puntos. Insertar 1 hilo marcador en el centro de los 8-8-8-10-10-12 puntos montados bajo cada manga; permitir que los hilos sigan la labor hacia delante, se usarán al aumentar en los lados. Trabajar de ida y vuelta con punto jersey y 6 puntos de la cenefa en punto musgo a cada lado. Cuando el cuerpo mida 5 cm desde la división, aumentar 1 punto a cada lado de ambos hilos marcadores - leer TIP-2 PARA LOS AUMENTOS. Aumentar de esta manera cada 4½-5-4½-5-5-4½ cm un total de 4 veces = 240-252-284-292-336-352 puntos. Trabajar hasta que el cuerpo mida 26-27-26-27-27-26 cm y la siguiente fila es por el lado derecho. Comenzar el elástico y al mismo tiempo aumentar 38-38-46-46-54-54 puntos repartidos en la 1ª vuelta = 278-290-330-338-390-406 puntos, trabajando como sigue: Cambiar a una aguja circular de 2.5 mm, trabajar 6 puntos de la cenefa en punto musgo, elástico (2 derechos, 2 reveses – recordar los aumentos) hasta que queden 8 puntos, 2 derechos y 6 puntos de la cenefa en punto musgo. Cuando el elástico mida 3 cm, cerrar con el elástico ligeramente flojo. La chaqueta mide aprox. 51-53-55-57-59-61 cm desde el hombro. MANGAS: Colocar los 67-73-77-89-91-93 puntos de la manga desde el gancho auxiliar a un lado de la labor con una aguja circular corta/agujas de doble punta de 3.5 mm y recoger 1 punto en cada uno de los 8-8-8-10-10-12 puntos montados bajo la manga = 75-81-85-99-101-105 puntos. Insertar un hilo marcador en el centro de los 8-8-8-10-10-12 puntos bajo la manga. Comenzar en el hilo marcador y trabajar el patrón en redondo, asegurarse de continuar el patrón desde el canesú. Los nuevos puntos bajo la manga se trabajan en punto jersey. Cuando se disminuye bajo la manga, ajustar el patrón a la vez que se trabaja. Cuando la manga mida 2 cm, disminuir 2 puntos bajo la manga - leer TIP PARA LAS DISMINUCIONES. Disminuir de esta manera cada 4ª vuelta un total de 3-5-5-7-7-8 veces, después cada 11-10-7-3-3-2½ cm 4-4-5-9-9-9 veces = 61-63-65-67-69-71 puntos. Continuar trabajando hasta que la manga mida 42-42-41-40-39-38 cm – ajustar para haber trabajado al menos 1 vuelta sin el patrón. Cambiar a agujas de doble punta de 2.5 mm. Trabajar el elástico (2 derechos, 2 reveses), AL MISMO TIEMPO aumentar 3-5-7-5-7-5 puntos repartidos en la 1ª vuelta = 64-68-72-72-76-76 puntos. Cuando el elástico mida 4 cm, cerrar con elástico ligeramente flojo. La manga mide aprox. 46-46-45-44-43-42 cm. TERMINACIÓN: Coser los botones en el delantero izquierdo. |
|||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (6)
Alice wrote:
Voor de steekverhouding wordt 24 steken en 22 naalden opgegeven voor 10x10 cm. De wikkel van het garen geeft 24 steken en 34 naalden aan. Dit zou kunnen kloppen met mijn proeflapje.
20.03.2024 - 18:14Marjan wrote:
Hallo, Wat is de 2e naald? Is dat heen en weer gebreid en dan de 2e naald. Of is heen en weer gebreid 1 naald?
09.03.2024 - 19:01DROPS Design answered:
Dag Marjan,
Heen en weer gebreid is 2 naalden.
10.03.2024 - 09:47Erna wrote:
Cool breezes
22.01.2024 - 08:32Heike wrote:
Kamillentraum
18.01.2024 - 17:40Ann-Christine Corneliusson wrote:
Super snygg
18.01.2024 - 16:33Ann-Christine Corneliusson wrote:
Vill jag äga
18.01.2024 - 16:32