¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Port of France |
|||||||
|
|
||||||
Jersey a punto en DROPS Paris. La labor está realizada de arriba abajo con hombro europeo/ hombros diagonales, cuello-V, rayas y aberturas laterales. Tallas: S - XXXL.
DROPS 250-11 |
|||||||
------------------------------------------------------- EXPLICACIONES PARA REALIZAR LA LABOR: ------------------------------------------------------- PUNTO MUSGO (de ida y vuelta): Trabajar todas las filas de derecho. 1 pliegue en vertical = 2 filas de derecho. PATRÓN: Ver los diagramas A.1 y A.2. Los diagramas muestran todas las filas del patrón vistas por el lado derecho. TIP-1 PARA LOS AUMENTOS (por el lado derecho): Aumentar 1 punto hacia la izquierda. Usar la aguja izquierda para recoger el hilo entre 2 puntos de la fila anterior, recoger el hilo por delante y trabajar de derecho en el bucle posterior. Aumentar 1 punto hacia la derecha. Usar la aguja izquierda para recoger el hilo entre 2 puntos de la fila anterior, recoger el hilo por detrás y trabajar de derecho en el bucle anterior. TIP-2 PARA LOS AUMENTOS (por el lado revés): Aumentar 1 punto hacia la izquierda. Usar la aguja izquierda para recoger el hilo entre 2 puntos de la fila anterior, recoger el hilo por detrás y trabajar de revés en el bucle anterior. Aumentar 1 punto hacia la derecha. Usar la aguja izquierda para recoger el hilo entre 2 puntos de la fila anterior, recoger el hilo por delante y trabajar de revés en el bucle posterior. CUELLO-V: Aumentar para el cuello-V en los delanteros. Todos los aumentos se trabajan por el lado derecho! DELANTERO DERECHO: Trabajar hasta que queden 4 puntos en la fila, hacer 1 hebra, 1 derechos, trabajar A.1. En la siguiente fila (= lado revés) deslizar la hebra como de derecho en la aguja derecha, insertar la aguja izquierda en la hebra y sustituirla en la aguja izquierda, trabajar de revés en el bucle anterior. DELANTERO IZQUIERDO: Trabajar A.2, 1 derecho, hacer 1 hebra, trabajar de derecho hasta el final de la fila. En la siguiente fila (= lado revés) trabajar la hebra de revés retorcido para evitar que se forme un agujero: RAYAS: Trabajar 1 repetición con las rayas como sigue: 2 vueltas / filas con el color azul denim 2 vueltas / filas con el color blanco hueso 2 vueltas / filas con el color azul denim 2 vueltas / filas con el color blanco hueso 2 vueltas / filas con el color azul denim 2 vueltas / filas con el color blanco hueso 2 vueltas / filas con el color azul denim = 14 vueltas / filas. 1 repetición de las rayas mide aprox. 6½ cm. Después trabajar 12 vueltas / filas con el color blanco hueso (aprox. 5½ cm) para la siguiente raya. Trabajar un total de 2 repeticiones con las rayas en el cuerpo y 3 repeticiones con las rayas en las mangas. después continuar con el color blanco hueso. TIPS PARA LAS RAYAS (aplicar a las rayas trabajadas en redondo): Para obtener una mejor transición al final/inicio de la vuelta al trabajar las rayas, se puede trabajar como sigue: Cambiar al nuevo color y trabajar 1 vuelta. Trabajar el 1º punto de la 2ª vuelta como sigue: Tomar el 1º punto de la vuelta anterior en la aguja, trabajar juntos de derecho este punto y el 1º punto. TIP PARA TEJER: Cuando se trabajen filas acortadas, habrá un pequeño agujero cuando se gire la labor - el agujero se puede cerrar estirando el hilo o usando la técnica de filas acortadas alemanas como sigue: Deslizar el 1º punto como de revés. Después colocar el hilo sobre la aguja derecha, y estirar el hilo por detrás (esto debería resultar en 2 bucles en la aguja). Estos bucles se trabajan juntos de derecho en la siguiente fila. TIP PARA LAS DISMINUCIONES (para las mangas): Disminuir 1 punto a cada lado del hilo marcador como sigue: Trabajar hasta que queden 3 puntos antes del hilo marcador, 2 puntos juntos de derechos, 2 derechos (el hilo marcador está entre estos 2 puntos), deslizar 1 punto como de derecho, 1 derecho y pasar el punto deslizado sobre el punto trabajado. ------------------------------------------------------- COMENZAR LA LABOR AQUÍ: ------------------------------------------------------- JERSEY - RESUMEN DE LA LABOR: El patrón usa tanto agujas cortas como largas; comenzar con el largo apropiado para el número de puntos y cambiar cuando sea necesario. La labor comienza de ida y vuelta, montando puntos para la parte posterior del cuello, después trabajar la espalda y al mismo tiempo aumentar puntos para los hombros, obteniendo hombros ligeramente diagonales. Trabajar hasta que las sisas estén terminadas. El delantero se comienza en 2 secciones, primero el cuello, después se recogen puntos por un hombro en la espalda y la labor se trabaja de ida y vuelta y al mismo tiempo aumentar para el cuello. El otro hombro se trabaja de la misma manera. Se unen los 2 delanteros cuando se haya terminado el cuello-V y trabajar hasta haber terminado las sisas. El delantero y la espalda se unen y el cuerpo se continúa en redondo con una aguja circular. Finalmente, el cuerpo se divide para la abertura a cada lado y terminar de ida y vuelta. Se recogen puntos alrededor de cada sisa, la copa de la manga se trabaja de ida y vuelta con filas acortadas, después se termina la manga en redondo. El cuello se une con costura en la espalda y se cosen a la línea del escote. ESPALDA: Montar 32-32-34-34-36-36 pupntos con una aguja circular de 5 mm y el color blanco hueso de DROPS Paris. Trabajar 1 fila de revés por el lado revés. Leer TIP-1 PARA LOS AUMENTOS y trabajar como sigue por el lado derecho: 3 derechos, aumentar hacia la izquierda, trabajar de derecho hasta que queden 3 puntos, aumentar hacia la derecha, 3 derechos. Leer TIP-2 PARA LOS AUMENTOS y trabajar como sigue por el lado revés: 3 reveses, aumentar hacia la izquierda, trabajar de revés hasta que queden 3 puntos, aumentar hacia la derecha, 3 reveses. Continuar de esta manera, aumentando tanto por el lado derecho y el lado revés un total de 25-27-29-32-35-38 veces. Después del último aumento hay 82-86-92-98-106-112 puntos. Insertar 1 marcapuntos en el punto más externo en un lado. La labor se mide ahora desde aquí! Continuar con punto jersey, trabajando las RAYAS – leer descripción arriba, y aumentando para las sisas como sigue: Cuando la labor mida 13-14-15-15-16-17 cm trabajar las rayas. AL MISMO TIEMPO, cuando la labor mida 14-15-16-16-16-16 cm aumentar para las sisas como sigue por el lado derecho: 3 derechos, aumentar hacia la izquierda, trabajar de derecho hasta que queden 3 puntos, aumentar hacia la derecha, 3 derechos - recordar TIP-1 PARA LOS AUMENTOS y RECORDAR MANTENER LA TENSIÓN DE LA LABOR! Aumentar de esta manera, en cada fila por el lado derecho, un total de 2-2-2-2-3-4 veces = 86-90-96-102-112-120 puntos. Continuar trabajando hasta que la labor mida 16-17-18-18-19-20 cm desde el marcapuntos, medido por la sisa. Terminar después de una fila por el lado revés. Los aumentos para la sisa deberían estar terminados y se tiene aprox. 3 cm de rayas. Cortar el hilo y colocar los puntos en un gancho auxiliar. DELANTERO DERECHO: Montar 4 puntos con agujas de doble punta de 5 mm y el color blanco hueso de DROPS Paris. Trabajar el cuello como sigue por el lado derecho: 1 punto orillo en punto jersey, A.1. Trabajar de ida y vuelta con derecho sobre derecho y revés sobre revés 8-8-8½-8½-9-9 cm. Cortar el hilo. Recoger 25-27-29-32-35-38 puntos dentro de los 2 puntos superior por el hombro derecho en la espalda por el lado derecho (1 punto en cada fila por el hombro diagonal) después continuar sobre el cuello por el lado derecho como sigue: 2 puntos juntos de revés (= punto orillo disminuido), 2 derechos = 28-30-32-35-38-41 puntos. Todas las medidas se toman desde aquí! Trabajar en punto jersey y A.1 de ida y vuelta como antes. Cuando la labor mida 8-9-9-10-10-11 cm, aumentar para el CUELLO-V. Aumentar 1 punto cada 2ª fila (cada fila por el lado derecho) un total de 13-13-14-14-15-15 veces = 41-43-46-49-53-56 puntos. Terminar después de una fila por el lado derecho. Colocar los puntos en un gancho auxiliar. DELANTERO IZQUIERDO: Montar 4 puntos con agujas de doble punta de 5 mm y el color blanco hueso de DROPS Paris. Trabajar el cuello como sigue por el lado derecho: Trabajar A.2, 1 punto orillo en punto jersey. Trabajar de ida y vuelta con derecho sobre derecho y revés sobre revés 8-8-8½-8½-9-9 cm, con la última fila por el lado revés. No cortar el hilo. En la siguiente fila por el lado derecho trabajar como sigue: 2 dereechos, 2 puntos juntos de revés (= punto orillo disminuido), recoger 25-27-29-32-35-38 puntos dentro de los puntos superiores por el hombro izquierdo en la espalda, por el lado derecho (1 punto en cada fila por el hombro diagonal) = 28-30-32-35-38-41 puntos. Todas las medidas se toman desde aquí! Trabajar en punto jersey y A.2 de ida y vuelta como antes. Cuando la labor mida 8-9-9-10-10-11 cm, aumentar para el CUELLO-V – leer descripción arriba. Aumentar 1 punto cada 2ª fila (cada fila por el lado derecho) un total de 13-13-14-14-15-15 veces = 41-43-46-49-53-56 puntos. Terminar después de una fila por el lado derecho. Los 2 delanteros se unen ahora, trabajando por el lado revés como sigue: Trabajar de revés los 41-43-46-49-53-56 puntos desde el delantero izquierdo, colocar los puntos por el delantero derecho en la aguja y trabajarlos de revés = 82-86-92-98-106-112 puntos. Trabajar como sigue por el lado derecho: 39-41-44-47-51-54 derechos, colocar los siguientes 2 puntos en una aguja para trenzar delante de la labor, 2 derechos, 2 derechos desde la aguja para trenzar, trabajar los 39-41-44-47-51-54 puntos restantes de derecho. Trabajar en punto jersey de ida y vuelta, y trabajar las RAYAS cuando la labor mida 23-24-25-27-28-29 cm. AL MISMO TIEMPO, aumentar para las sisas por el lado derecho como sigue, cuando la labor mida 24-25-26-28-28-28 cm: 3 derechos, aumentar hacia la izquierda, trabajar de derecho hasta que queden 3 puntos, aumentar hacia la derecha, 3 derechos - recordar TIP-1 PARA LOS AUMENTOS. Aumentar de esta manera en cada fila por el lado derecho un total de 2-2-2-2-3-4 veces = 86-90-96-102-112-120 puntos. Continuar trabajando hasta que la labor mida 26-27-28-30-31-32 cm, terminando después de una fila por el lado revés. Los aumentos para la sisa deberían estar terminados y se tienen aprox. 3 cm de las rayas; asegurarse de terminar en la misma fila en las rayas que en la espalda. Ahora unir el delantero y la espalda para el cuerpo. CUERPO: Trabajar los 86-90-96-102-112-120 puntos del delantero, montar 2-6-6-8-8-10 puntos (= en el lado bajo la manga), trabajar los 86-90-96-102-112-120 puntos de la espalda, montar 2-6-6-8-8-10 puntos (= en el lado bajo la manga) = 176-192-204-220-240-260 puntos. Continuar con punto jersey y rayas en redondo - leer TIPS PARA LAS RAYAS, hasta que la labor mida 50-52-54-56-58-60 cm, medidos desde la parte superior del hombro en el delantero. Ahora dividir para la abertura a cada lado, con 88-96-102-110-120-130 puntos tanto en el delantero como en la espalda. Terminar cada parte por separado. DELANTERO: Cambiar a una aguja circular de 3.5 mm y continuar de ida y vuelta. En la siguiente fila (lado derecho) trabajar el elástico como se describe debajo y aumentar 18-18-20-20-22-24 puntos repartidos en la 1ª fila (no aumentar sobre los puntos en punto musgo) = 106-114-122-130-142-154 puntos: Trabajar 2 PUNTOS EN PUNTO MUSGO – leer descripción arriba, trabajar el elástico (2 derechos, 2 reveses – recordar aumentar puntos como se describe arriba) hasta que queden 4 puntos, 2 derechos, 2 puntos en punto musgo. Trabajar el elástico 5 cm. Cambiar al color azul denim y trabajar 2 filas más del elástico. Cerrar. El jersey mide aprox. 56-58-60-62-64-66 cm, medido desde la parte superior del hombro en el delantero. ESPALDA: Trabajar de la misma manera que el delantero. MANGAS: Dejar la labor en plano e insertar 1 marcapuntos en la parte superior de la sisa (NOTA! Aquí no es donde se recogieron los puntos sino que 5-5-5-6-6-6 cm hacia abajo por el delantero = centro superior de la manga). Usar una aguja circular de 5 mm. Comenzar en el centro de los puntos montados bajo la manga, recoger 74-80-84-90-94-98 puntos alrededor de la sisa – con el mismo número de puntos a cada lado del marcapuntos. Trabajar en punto jersey y filas acortadas de ida y vuelta como sigue, comenzando en el centro bajo la manga (así la manga queda mejor): Fila 1 (lado derecho): 10-10-11-11-12-12 derechos después del marcapuntos, girar Fila 2 (lado revés): Al girar, quedará un pequeño agujero – este se puede cerrar estirando el hilo o trabajando la técnica FILAS ACORTADAS ALEMANAS – buscar en nuestros videos. Trabajar de revés 10-10-11-11-12-12 puntos después del marcapuntos, girar Fila 3 (lado derecho): Trabajar de derecho 10-10-8-9-6-6 puntos después del giro anterior, girar. Fila 4 (lado revés): Trabajar de revés 10-10-8-9-6-6 puntos después del giro anterior, girar. Repetir las filas 3 y 4 hasta que se haya girado un total de 3-3-4-4-6-6 veces a cada lado (se han trabajado 30-30-35-38-42-42 puntos después del marcapuntos). Trabajar de derecho hasta el centro bajo la manga (comienzo de la vuelta). Insertar 1 hilo marcador aquí que se usará al disminuir bajo la manga. Permitir que el hilo siga la labor hacia delante. Trabajar en punto jersey en redondo y RAYAS. Cuando la manga mida 4-4-5-5-6-6 cm, medido desde los puntos recogidos (todas las medidas se toman desde el centro superior de la manga), disminuir 2 puntos bajo la manga – leer TIP PARA LAS DISMINUCIONES. Disminuir de esta manera cada 2ª vuelta 2-3-3-4-4-5 veces, después cada 2½-2½-2-1½-1½-1½ cm 13-15-15-17-17-18 veces. Un total de 15-18-18-21-21-23 veces = 44-44-48-48-52-52 puntos. Trabajar hasta que la manga mida 44-44-43-42-41-40 cm. Cambiar a una aguja circular de 3.5 mm. Trabajar el elástico (2 derechos, 2 reveses) AL MISMO TIEMPO aumentar 8-8-8-8-8-8 puntos repartidos en la 1ª vuelta = 52-52-56-56-60-60 puntos. Trabajar este elástico 5 cm. Cambiar al color azul denim y trabajar 2 vueltas más del elástico. Cerrar. La manga mide 50-50-49-48-47-46 cm. TERMINACIÓN: Coser el cuello junto en el centro de la espalda y coser el cuello a la línea del escote en la espalda. |
|||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||
|
|||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (7)
Petra Zander Deutschland wrote:
Ich finde die Mengenangabe nicht...oder kann ich nur nicht richtig sehen?
26.04.2024 - 15:12DROPS Design answered:
Liebe Frau Zander, die benötige Garnmenge finden Sie für jede Größe im Kopfteil unter Tab "Anleitung", z.B. in S brauchen Sie 500 g DROPS Paris / 50 g das Knaüel = 10 Knäuel in Farbe 17 + 150/50 = 3 Knäuel Farbe 30. Viel Spaß beim Stricken!
26.04.2024 - 15:48Angelika wrote:
Wieso steht unter dem Namen/Nr. der Anleitung die Garngruppe C oder A+A und dann beim verwendeten Garn DROPS PARIS mit der Garngruppe B? Das verwirrt mich gerade.
03.04.2024 - 13:10DROPS Design answered:
Liebe Angelika, das ist nur ein Typo, sollte hier C sein und nicht B. Danke für den Hinweis, eine Korrektur erfolgt. Viel Spaß beim Stricken!
03.04.2024 - 13:24Marie Pascale wrote:
Très joli modèle printanier
20.02.2024 - 11:32Erna wrote:
Sail away
22.01.2024 - 08:23Katja Salomies wrote:
Four stribes
18.01.2024 - 18:29Val wrote:
Brittany Coasts
18.01.2024 - 17:23Signe wrote:
Sailors sweater Or Cottage core cardigan
18.01.2024 - 15:52