¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Dreams of Ireland |
||||||||||
|
|
|||||||||
Jersey de punto con 1 hilo DROPS Snow o 2 hilos DROPS Air. La pieza está tejida de arriba hacia abajo con hombros europeos / hombros diagonales y cuello doble. Tallas S – XXXL.
DROPS 241-13 |
||||||||||
EXPLICACIONES PARA REALIZAR EL PATRÓN: ------------------------------------------------ SURCO/PUNTO MUSGO (tejido de ida y vuelta): Tejer todas las hileras de derecho. 1 surco = tejer 2 hileras de derecho. TIP PARA AUMENTAR POR EL LADO DERECHO: Aumento inclinado hacia la izquierda DESPUÉS DEL MARCADOR: Usar la aguja izquierda para levantar el hilo del frente entre 2 puntos de la vuelta anterior, tejer el bucle posterior de derecho. Aumento inclinado hacia la derecha ANTES DEL MARCADOR: Usar la aguja izquierda para levantar el hilo posterior entre 2 puntos de la vuelta anterior, tejer el bucle del frente de derecho. TIP PARA AUMENTAR POR EL LADO REVÉS: Aumento inclinado hacia la izquierda DESPUÉS DEL MARCADOR: Usar la aguja izquierda para levantar el hilo posterior entre 2 puntos de la vuelta anterior, tejer el bucle del frente de revés. Aumento inclinado hacia la derecha ANTES DEL MARCADOR: Usar la aguja izquierda para levantar el hilo del frente entre 2 puntos de la vuelta anterior, tejer el bucle posterior de revés. TIP PARA DISMINUIR (aplicar a las mangas): Disminuir 1 punto a cada lado del hilo marcador de la manera siguiente: Tejer hasta que resten 3 puntos antes del hilo marcador, tejer 2 puntos juntos de derecho, tejer 2 puntos derechos (el hilo marcador está entre estos 2 puntos), deslizar 1 punto como de derecho, tejer 1 punto derecho y pasar el punto deslizado por encima del punto tejido. ------------------------------------------------ COMENZAR LA PIEZA AQUÍ: ------------------------------------------------ JERSEY – RESUMEN DE LA PIEZA: La parte de arriba de la pieza de la espalda se teje de ida y vuelta con aguja circular, de arriba hacia abajo hasta las sisas. Se levantan puntos a lo largo de cada hombro, después se montan puntos para el escote y la pieza del frente se teje de ida y vuelta con aguja circular, de arriba hacia abajo hasta las sisas. La pieza del frente y la pieza de la espalda son unidas y el cuerpo se teje en redondo con aguja circular. Se levantan puntos alrededor de las sisas y las mangas se tejen primero de ida y vuelta, después en redondo con aguja circular corta/agujas de doble punta. El cuello se teje al final. ESPALDA: Montar 16-16-18-20-20-20 puntos con aguja circular tamaño 9 mm y 1 hilo DROPS Snow o 2 hilos DROPS Air. Tejer 1 hilera de revés por el lado revés. Insertar 1 marcador en el interior de 3 puntos a cada lado. Dejarlos seguir la labor a medida que se teje, siempre en el interior de los 3 puntos más externos. Tejer punto jersey de ida y vuelta. AL MISMO TIEMPO aumentar DESPUÉS del marcador al principio de la hilera (visto por el lado derecho) y ANTES del marcador al final de la hilera – leer TIP PARA AUMENTAR POR EL LADO DERECHO. En la hilera siguiente (lado revés) aumentar de la misma manera – leer TIP PARA AUMENTAR POR EL LADO REVÉS. Aumentar tanto por el lado derecho como por el lado revés un total de 16-18-18-20-22-24 veces. Después del último aumento, hay 48-52-54-60-64-68 puntos. ¡La pieza ahora se mide a partir de aquí! ¡RECORDAR MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! Continuar con punto jersey hasta que la pieza mida 14-15-16-16-17-18 cm, a lo largo de la sisa. Cortar el hilo, colocar los puntos en un hilo o en una aguja suplementaria y tejer la pieza del frente como está explicado abajo. FRENTE: Comenzar en el hombro izquierdo (con la prenda puesta). Levantar 16-18-18-20-22-24 puntos en el interior del punto más externo a lo largo del hombro izquierdo en la pieza de la espalda (es decir, levantar 1 punto en cada hilera en la orilla superior de la pieza de la espalda). Tejer punto jersey de ida y vuelta durante 6 cm. Ahora aumentar al principio de cada hilera por el lado derecho después de los 3 puntos – recordar el TIP PARA AUMENTAR POR EL LADO DERECHO. Aumentar 1 punto 4 veces = 20-22-22-24-26-28 puntos. Tejer 1 hilera por el lado revés. Cortar el hilo, colocar los puntos en un hilo o en una aguja suplementaria y tejer el hombro derecho de la manera siguiente: Levantar 16-18-18-20-22-24 puntos en el interior del punto más externo a lo largo de la parte de arriba del hombro derecho en la pieza de la espalda. Tejer punto jersey de ida y vuelta durante 6 cm. Ahora aumentar al final de cada hilera por el lado derecho antes de los 3 puntos – recordar el TIP PARA AUMENTAR POR EL LADO DERECHO. Aumentar 1 punto 4 veces = 20-22-22-24-26-28 puntos. Después del último aumento, tejer la última hilera por el lado revés. En la hilera siguiente por el lado derecho, tejer de la manera siguiente: Punto jersey sobre los 20-22-22-24-26-28 puntos del hombro derecho, montar 8-8-10-12-12-12 puntos para el escote al final de la hilera y tejer punto jersey sobre los 20-22-22-24-26-28 puntos del hombro izquierdo = 48-52-54-60-64-68 puntos. Tejer hasta que la pieza mida 24-25-26-28-29-30 cm a lo largo de la sisa. Ahora unir la pieza del frente y la pieza de la espalda para el cuerpo de la manera siguiente: CUERPO: Tejer los 48-52-54-60-64-68 puntos de la pieza del frente en la aguja, montar 2-2-4-4-6-8 puntos al final de la hilera (lado), tejer punto jersey sobre los 48-52-54-60-64-68 puntos de la pieza de la espalda, montar 2-2-4-4-6-8 puntos al final de la hilera = 100-108-116-128-140-152 puntos. Tejer punto jersey en redondo hasta que la pieza mida 49-51-53-55-57-59 cm – medida a partir de la parte de arriba del hombro y hacia abajo de la pieza del frente. Ahora dividir para una abertura a cada lado: Colocar los 50-54-58-64-70-76 puntos de la pieza de la espalda en un hilo o aguja suplementaria y tejer los puntos en la pieza del frente. FRENTE: Cambiar a aguja circular tamaño 8 mm. Tejer 1 hilera de derecho por el lado derecho y aumentar 22-22-26-28-30-32 puntos distribuidos equitativamente = 72-76-84-92-100-108 puntos. Tejer de la manera siguiente por el lado revés: 1 punto de orillo en PUNTO MUSGO – leer descripción arriba, * 2 reveses, 2 derechos *, tejer de *a* hasta que resten 3 puntos, tejer 2 reveses y 1 punto de orillo en punto musgo. Continuar este resorte durante 10 cm. Rematar. El jersey mide aprox. 60-62-64-66-68-70 cm a partir de la parte de arriba del hombro. ESPALDA: Colocar los puntos en aguja circular tamaño 8 mm. Tejer de la misma manera como la pieza del frente. MANGA IZQUIERDA: Usar aguja circular tamaño 9 mm y levantar por el lado derecho 24-25-26-28-29-30 puntos a partir de la parte de abajo de la sisa hasta la parte de arriba del hombro (a lo largo de la pieza del frente) y 14-15-16-16-17-18 puntos a partir del hombro descendiendo hasta la parte de abajo de la sisa (a lo largo de la pieza de la espalda) = 38-40-42-44-46-48 puntos. Insertar 1 marcador en el centro de los puntos levantados. Tejer ahora de ida y vuelta en punto jersey con hileras cortas para la copa de la manga, para darle una mejor forma a la manga. 1ª hilera (por el lado revés): tejer hasta 10 punto después del marcador, virar. 2ª hilera (por el lado derecho): tejer hasta 10 puntos después del marcador, virar. 3ª hilera (por el lado revés): tejer hasta 14 puntos después del marcador, virar. 4ª hilera (por el lado derecho): tejer hasta 14 puntos después del marcador, virar. 5ª hilera (por el lado revés): tejer hasta el principio de la hilera. Tejer punto jersey de ida y vuelta durante 4-4-5-5-6-7 cm, medir a partir de donde fueron levantados los puntos (todas las medidas de largo deben ser hechas al centro de la parte de arriba de la manga). Ahora unir la manga usando aguja circular corta/agujas de doble punta tamaño 9 mm y continuar en redondo. Insertar 1 hilo marcador al principio de la vuelta (centro bajo la manga). Dejar que el hilo siga la labor a medida que se teje. Comenzar en el hilo marcador y tejer punto jersey en redondo hasta que la manga mida 6-6-7-7-8-9 cm. Ahora disminuir 2 puntos bajo la manga – leer TIP PARA DISMINUIR. Disminuir así cada 11-11-11-7-6-5 cm un total de 3-3-3-4-4-4 veces = 32-34-36-36-38-40 puntos. Continuar tejiendo hasta que la manga mida 33-32-32-30-29-28 cm. Restan 15 cm; probarse el jersey y tejer hasta el largo deseado antes del resorte. Tejer 1 vuelta de derecho y aumentar 12-14-16-16-18-16 puntos distribuidos equitativamente = 44-48-52-52-56-56 puntos. Cambiar a agujas de doble punta tamaño 8 mm. Tejer en resorte (2 derechos, 2 reveses) durante 14 cm. Rematar un poco flojo. La manga mide aprox. 48-47-47-45-44-43 cm a partir del marcador. MANGA DERECHA: Tejer de la misma manera como la manga izquierda, pero primero levantando 14-15-16-16-17-18 puntos a partir de la parte de abajo de la sisa hasta el hombro a lo largo de la pieza de la espalda, después 24-25-26-28-29-30 puntos a partir del hombro y hacia abajo de la pieza del frente. Coser la parte de abajo de las sisas – ver esquema. CUELLO: Comenzar en uno de los hombros y levantar por el lado derecho, en el interior de 1 punto de orillo, 48 a 64 puntos alrededor del escote, usando aguja circular corta tamaño 8 mm. Tejer en resorte en redondo (2 derechos, 2 reveses) durante 9 cm. Rematar flojo. Doblar el cuello en dos hacia el lado de adentro y coser con una puntada a cada lado. |
||||||||||
Explicaciones del diagrama |
||||||||||
|
||||||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (12)
Lynn wrote:
Thanks for your reply. I am getting 13 stitches in 10 cm with Drops Wish using 8 mm needles. If I chose a pattern that gives me same tension can I still knit w Drops Wish on 8mm even if the pattern calls for a smaller size 7mm needle and less bulky group C yarn? For example, would pattern 236-35 work w 8mm and Wish as it gives me 13 stitches in 10cm, the same tension called for in 236-35?
20.11.2023 - 17:48DROPS Design answered:
Dear Lynn, to get the correct measurements as in the chart, your tension should match the one stated in the pattern; so most important is always the number of stitches for 10 cm as given in the pattern, not the needle size as we all knit a different way, sometimes looser sometimes tighter, so adjust needle size to get the correct tension, ie in this pattern you need to have 10 sts x 14 rows in stocking stitch with a yarn group E as Wish- if you get 13 sts you should try again with larger needles until you get the correct tension. 236-35 is worked with 1 yarn group C + 1 yarn group A = 1 yarn group D as this one is 1 yarn group E. Happy knitting!
21.11.2023 - 08:51Lynn wrote:
Thank you for allowing me to break up my long question into 4 separate comment boxes.
18.11.2023 - 19:19Lynn wrote:
Terminology- are the FRONT PIECE and BACK PIECE Mill (8 mm) the ribbing and not the body? Is all the ribbing for front, back sleeves and neck all knit with 8mm needles? If I size down my needles from 9 mm to 8 mm as described above, then I would use 7 mm for all the ribbing?
18.11.2023 - 19:16DROPS Design answered:
Dear Lynn, this jumper is worked top down, you first start with back piece, then work front piece - to have a better overview on how this will be worked, see the first 3 videos at the very bottom of the pattern where we show how to work an European Shoulder: back piece, front piece and front pieces together with back piece. Happy knitting!
20.11.2023 - 10:18Lynn wrote:
Are my calculations correct? Would I use the same formula to calculate for other sizes eg. S and M? Is it simply a matter of choosing a larger size sweater to make up for the losses in knitting with an 8 mm? As for height, I presume the adjustments will be easier because it means knitting more or less rounds and I can determine that as I go?
18.11.2023 - 19:15Lynn wrote:
For example, for size XS (body width 50 cm flat) using 8mm needles, I calculate the body will be 11.5 cm narrower (flat, one side OR 23 cm narrow circumference). 10 cm = 13 stitches 1 cm = 1.3 stitches Size XS body is 50 cm (flat) 50 cm x 1.3 stitches = 65 stitches (an extra 15 stitches) 15 stitches / 1.3 stitches = 11.5 cm Sweater body will be 11.5 cm narrower (i.e 50 cm - 11.5 cm = 38.5 cm). Are my calculations correct?
18.11.2023 - 19:13Lynn wrote:
DROPS 241-13 - Drops Wish yarn (equivalent to Snow) 1. Using smaller needles - Using circular needles size 8mm (body) and 7mm (rib) instead of 9mm and 8mm (prefer the tension of 8mm, 9 mm too loose) - Magic loop technique My gauge swatch (in the round) on 8 mm needles is 13 stitches wide and 18 rows height = 10x10 cm Is it okay to simply choose a larger size to make up for the difference in gauge?
18.11.2023 - 19:11DROPS Design answered:
Dear Lynn, you will find all our patterns for jumpers with tension 15 to 12 stitches for 10 cm here - it might help you finding the most accurate pattern to follow. Happy knitting!
20.11.2023 - 10:16Lynn wrote:
Are my calculations correct? Would I use the same formula to calculate for other sizes eg. S and M? Is it simply a matter of choosing a larger size sweater to make up for the losses in knitting with an 8 mm? As for height, I presume the adjustments will be easier because it means knitting more or less rounds and I can determine that as I go?
18.11.2023 - 19:09DROPS Design answered:
Dear Lynn, sorry we are not able to adjust every pattern to every single request, it might be wise to use as basis a pattern with the correct tension and the required measurements, your yarn store can be also able to help you further. Or ask other knitters for their help in our DROPS Workshop; thanks for your comprehension. Happy knitting!
20.11.2023 - 10:14Ricky Clement wrote:
Waarom beginnen bijna al de patronen vanaf boven en dan ook nog op een rondbreinaald.. Niet leuk liever gewoon normaal
21.02.2023 - 19:45McKenna wrote:
The Classic Fit Jumper
20.01.2023 - 22:07Rosa G wrote:
Green luck
18.01.2023 - 17:25