Conversation Starter |
|||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
Rozpinany sweter na drutach, przerabiany od dołu do góry, z włóczek DROPS Nepal i DROPS Kid-Silk. Przerabiany dżersejem, ściegiem ażurowym i obszyciami przodów dżersejem podwójnym. Od S do XXXL
DROPS 237-4 |
|||||||||||||||||||
---------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ---------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schemat A.1. Gdy liczba oczek jest podana w opisie, schemat A.1 jest zawsze liczony jako 6 oczek. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu następująco: przerobić 6 pierwszych oczek jak wcześniej, obrócić i przerobić te 6 oczek jak wcześniej; przerobić w sumie 3 rzędy ponad tymi 6 oczkami (ostatni rząd jest przerabiany na prawej stronie robótki). Odciąć nitkę. Przerabiać 6 pozostałych oczek obszycia przodu jak wcześniej przez 4 rzędy (przerobić 1-szy rząd na prawej stronie robótki), a w tym samym czasie łączyć razem ostatnie oczko na prawej stronie robótki i następne oczko na brzegu swetra, jak wcześniej. W ostatnim rzędzie na lewej stronie robótki przerobić wszystkie oczka obszycia przodu jak wcześniej. Rozmieszczenie dziurek na guziki: ROZMIAR S: 6, 16, 26 i 36 cm ROZMIAR M: 8, 18, 28 i 38 cm ROZMIAR L: 8, 18, 28 i 38 cm ROZMIAR XL: 4, 13, 22, 31 i 40 cm. ROZMIAR XXL: 4, 13, 22, 31 i 40 cm. ROZMIAR XXXL: 6, 15, 24, 33 i 41 cm. DODAWANIE OCZEK (rękawy): Wszystkie oczka są dodawane na prawej stronie robótki. Przerobić 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, przerobić 1 oczko prawe, wykonać 1 narzut (= dodane 1 oczko), przerabiać na prawo aż zostaje 2 oczka, wykonać 1 narzut (= dodane 1 oczko), przerobić 1 oczko prawe i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. W następnym rzędzie przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na lewo. Dalej przerabiać dodawane oczka dżersejem. ---------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ---------------------------------------------------------- SWETER - SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Przerabiany od dołu do góry, w tę i z powrotem, w kilku częściach i zszywany. Na końcu przerabiamy obszycie wzdłuż każdego przodu. TYŁ: Na drutach z żyłką nr 6 nabrać 84-92-96-104-112-120 oczek, 1 nitką każdego rodzaju (= 2 nitki razem). Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać ściągaczem, zaczynając na prawej stronie robótki następująco: 3 oczka brzegowe ŚCIEGIEM FRANCUSKIM - patrz powyżej - * 2 oczka prawe, 2 oczka lewe*, przerabiać od *-* aż zostaje 5 oczek, 2 oczka prawe i 3 oczka brzegowe ściegiem francuskim. Gdy wysokość ściągacza wynosi 5 cm, wziąć druty z żyłką nr 7. Przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki, równomiernie zamykając 14-16-16-18-18-18 oczek = 70-76-80-86-94-102 oczka. Przerabiać dżersejem z 3 oczkami brzegowymi ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy długość robótki wynosi 17 cm, przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy długość robótki wynosi 43-44-45-46-47-48 cm, zamknąć 1-3-4-5-7-9 oczek na podkroje rękawów na początku 2 kolejnych rzędów = 68-70-72-76-80-84 oczka. Dalej przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Gdy długość robótki wynosi 58-60-62-64-66-68 cm, zamknąć 12-12-14-14-16-16 oczek środkowych na dekolt i kończyć każde ramię oddzielnie (= zostaje 28-29-29-31-32-34 oczka na każde ramię). Zamknąć 1 oczko na początku następnego rzędu od strony dekoltu = 27-28-28-30-31-33 oczka. Zakończyć, gdy długość robótki wynosi 62-64-66-68-70-72 cm. Drugie ramię przerabiać tak samo. PRAWY PRZÓD: Na drutach z żyłką nr 6 nabrać 40-44-48-52-56-60 oczek, 1 nitką każdego rodzaju (= 2 nitki razem). Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać ściągaczem, zaczynając na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, * 2 oczka lewe, 2 oczka prawe *, powtarzać od **-* aż zostaje 3 oczka i 3 oczka brzegowe ściegiem francuskim. Gdy wysokość ściągacza wynosi 5 cm, wziąć druty z żyłką nr 7 i przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, schemat A.1, przerabiać dżersejem aż zostaje 3 oczka, równomiernie zamykając 4-5-7-8-8-8 oczek i zakończyć przerabiając 3 oczka brzegowe ściegiem francuskim = 36-39-41-44-48-52 oczka. Powtarzać schemat A.1 na wysokość. Gdy długość robótki wynosi 17 cm, przerabiać dżersejem ze schematem A.1 jak wcześniej i z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy długość robótki wynosi 37-39-39-41-41-42 cm, zacząć zamykanie oczek na dekolt w kolejnym rzędzie na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, schemat A.1 jak wcześniej, przerobić 1 oczko prawe, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, przerobić 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem, przerabiać na prawo aż zostaje 1 oczko i zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Zamykać tak samo w sumie 4 razy co 6 rzędów, dalej 4-4-5-5-6-6 razy co 4 rzędy. W TYM SAMYM CZASIE gdy długość robótki wynosi 43-44-45-46-47-48 cm, zamknąć na podkrój rękawa 1-3-4-5-7-9 pierwszych oczek na początku następnego rzędu na lewej stronie robótki. Po zamknięciu oczek na dekolt zostaje 27-28-28-30-31-33 oczka. Zakończyć gdy długość robótki wynosi 62-64-66-68-70-72 cm. LEWY PRZÓD: Na drutach z żyłką nr 6 nabrać 40-44-48-52-56-60 oczek, 1 nitką każdego rodzaju (2 nitki razem). Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać ściągaczem, zaczynając na prawej stronie robótki następująco: 3 oczka brzegowe ściegiem francuskim, * 2 oczka prawe, 2 oczka lewe*, przerabiać od *-* aż zostaje 1 oczko, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Gdy wysokość ściągacza wynosi 5 cm, wziąć druty z żyłką nr 7 i przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 3 oczka brzegowe ściegiem francuskim, schemat A.1, przerabiać dżersejem aż zostaje 7 oczek, równomiernie zamykając 4-5-7-8-8-8 oczek, przerabiać schemat A.1 i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim = 36-39-41-44-48-52 oczka. Powtarzać schemat A.1 na wysokość. Gdy długość robótki wynosi 17 cm, przerabiać dżersejem ze schematem A.1 jak wcześniej i 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. Gdy długość robótki wynosi 37-39-39-41-41-42 cm, zacząć zamykanie oczek na dekolt w kolejnym rzędzie na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, przerabiać dżersejem aż zostaje 3 oczka przed schematem A.1, przerobić 2 oczka razem na prawo, 1 oczko prawe, A.1 jak wcześniej i 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Zamykać tak samo w sumie 4 razy co 6 rzędów, dalej w sumie 4-4-5-5-6-6 razy co 4 rzędy. W TYM SAMYM CZASIE gdy długość robótki wynosi 43-44-45-46-47-48 cm, zamknąć na podkrój rękawa 1-3-4-5-7-9 pierwszych oczek na początku następnego rzędu na prawej stronie robótki. Po zamknięciu oczek na dekolt, zostaje 27-28-28-30-31-33 oczka. Zakończyć gdy długość robótki wynosi 62-64-66-68-70-72 cm. RĘKAWY: Na drutach z żyłką nr 6 nabrać 50-50-54-54-58-58 oczek, 1 nitką każdego rodzaju (2 nitki razem). Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać na prawej stronie robótki następująco: 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, * 2 oczka prawe, 2 oczka lewe*, przerabiać od *-* aż zostaje 1 oczko, 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim. Gdy wysokość ściągacza wynosi 10 cm, wziąć druty z żyłką nr 7. Przerabiać dżersejem z 1 oczkiem brzegowym ściegiem francuskim z każdej strony. W następnym rzędzie na prawej stronie robótki równomiernie zamknąć 7-7-9-9-11-11 oczek = 43-43-45-45-47-47 oczek. Gdy długość robótki wynosi 14 cm, dodać 1 oczko z każdej strony - patrz DODAWANIE OCZEK! Dodawać tak samo w sumie 6-8-8-9-10-11 razy co 6-4-4-3½-2½-2 cm = 55-59-61-63-67-69 oczek. ROZMIAR S: Przerabiać aż długość robótki wynosi 48 cm. Zakończyć. Drugi rękaw wykonać tak samo. ROZMIARY M-L-XL-XXL-XXXL: Dalej przerabiać aż długość rękawa wynosi 46-45-44-42-40 cm. Umieścić 1 marker z każdej strony rękawa – markery wskazują początek podkrojów rękawów. Przerabiać aż długość rękawa wynosi 48-48-48-47-46 cm (inaczej mówiąc: ok. 2-3-4-5-6 cm od markera). Zakończyć. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zszyć zamykane oczka ramion razem. Wszyć rękawy. W rozmiarach M-L-XL-XXL-XXXL: zszyć dół podkrojów rękawów - markery rękawów powinny pokrywać się z bokami tyłu/przodu. Zszywać rękawy i boki, wkłuwając igłę w odległości 1 oczka od brzegów, aż zostaje ok. 16 cm (= pęknięcia na bokach). OBSZYCIE PRAWEGO PRZODU: Przerabiane od dołu do góry, w kierunku dekoltu. Najpierw będziemy nabierać oczka wzdłuż prawego przodu: odmierzyć ok. 1½ - 2 metra nitki i użyć jej do nabrania oczek (w ten sposób będziemy dalej przerabiać nitką z motka, bez konieczności odcinania nitki) następująco: zacząć od nabrania oczek, od dołu przodu. Nabierać 1 oczko w każdy rząd wzdłuż przodu, w odległości 1 oczka od brzegu, na drutach z żyłką nr 6 i 1 nitką każdego rodzaju. Teraz zacząć przerabiać od końca rzędu, czyli tam gdzie znajduje się motek = na dole przodu. Nabrać 12 oczek na obszycie przodu, jako przedłużenie oczek nabranych na dole przodu (nabierać te oczka na lewej stronie robótki). Przerabiać 12 oczek obszycia przodu, a w tym samym czasie łączyć je z oczkami nabranymi wzdłuż przodu następująco: RZĄD 1 (= na prawej stronie robótki): zdjąć pierwsze oczko na prawy drut jak do przerobienia na lewo z nitką z przodu robótki, * przerobić 1 oczko prawe, zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na lewo z nitką z przodu robótki *, przerabiać od *-* aż zostaje 1 oczko z 12 oczek obszycia przodu, zdjąć ostatnie oczko na prawy drut jak do przerobienia na prawo, z nitką z tyłu robótki, przerobić następne oczko na prawo, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem, obrócić. RZĄD 2 (= na lewej stronie robótki): * zdjąć pierwsze oczko/następne oczko na prawy drut jak do przerobienia na lewo z nitką z przodu robótki, przerobić 1 oczko prawe*, przerabiać 12 oczek obszycia przodu powtarzając sekwencję od *-*, obrócić. Powtarzać rzędy 1 i 2. Wykonać DZIURKI NA GUZIKI - patrz powyżej. Gdy wszystkie oczka przodu zostaną połączone razem z oczkami obszycia przodu, wykonać wykończenie dekoltu tyłu. WYKOŃCZENIE DEKOLTU TYŁU: Przerabiać teraz 12 oczek obszycia przodu następująco: RZĄD 1: * zdjąć pierwsze oczko/następne oczko na prawy drut jak do przerobienia na lewo, z nitką z przodu robótki, przerobić 1 oczko prawe*, przerabiać 12 oczek powtarzając sekwencję od *-*. Powtarzać rząd 1 jednocześnie na prawej i na lewej stronie robótki przez 7½-7½-8-8-9-9 cm. W ostatnim rzędzie na prawej stronie robótki przerobić każde 2 kolejne oczka razem na prawo i zakończyć. OBSZYCIE LEWEGO PRZODU: Przerabiane od dołu do góry. Będziemy nabierać oczka wzdłuż przodu, od ramienia: nabierać 1 oczko w każdy rząd, kierując się w dół wzdłuż przodu, w odległości 1 oczka od brzegu, na drutach z żyłką nr 6, 1 nitką każdego rodzaju. Po nabraniu oczek wzdłuż przodu, nabrać 12 oczek na obszycie przodu (= na dole przodu). Przerabiać 12 oczek obszycia przodu, a w tym samym czasie łączyć je z oczkami nabranymi wzdłuż przodu następująco: RZĄD 1 (= na lewej stronie robótki): przerobić 1 oczko prawe, * zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na lewo z nitką z przodu robótki, przerobić 1 oczko prawe*, przerabiać od *-* aż zostaje 1 oczko z 12 oczek obszycia przodu, zdjąć 2 następne oczka na prawy drut jak do ich przerobienia na lewo z nitką z przodu robótki, obrócić. RZĄD 2 (= na prawej stronie robótki): przerobić 2 oczka razem na prawo, *zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na lewo z nitką z przodu robótki, 1 oczko prawe*, przerabiać od *-* aż zostaje 1 oczko, zdjąć ostatnie oczko na prawy drut jak do przerobienia na lewo z nitką z przodu robótki, obrócić. Powtarzać rzędy 1 i 2. Gdy wszystkie oczka przodu zostaną połączone razem z oczkami obszycia przodu, wykonać wykończenie dekoltu tyłu. WYKOŃCZENIE DEKOLTU TYŁU: Przerabiać teraz 12 oczek obszycia przodu następująco: RZĄD 1: * przerobić 1 oczko prawe, zdjąć następne oczko na prawy drut jak do przerobienia na lewo z nitką z przodu robótki *, przerabiać 12 oczek od *-*. Powtarzać rząd 1 jednocześnie na prawej i na lewej stronie robótki przez 7½-7½-8-8-9-9 cm. W ostatnim rzędzie na prawej stronie robótki, przerobić wszystkie oczka razem następująco: zdjąć 1 oczko na prawy drut jak do przerobienia na prawo, przerobić 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. Zamknąć wszystkie oczka. WYKOŃCZENIE: Zszyć wykończenia dekoltu razem na środku tyłu i wszyć je wzdłuż dekoltu tyłu. Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. |
|||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (35)
Veerle Van Coillie wrote:
Mijn vraag hoeft niet meer beantwoord te worden, ik heb het gedaan zoals het beschreven staat. Het wordt gewoon een heel mooi knoopsgat !
09.05.2024 - 08:13Veerle Van Coillie wrote:
Klopt het dat je bij ieder knoopsgat de draad moet afknippen ? Ik vind dat niet zo prettig ! Kan dat niet op een andere manier ?
08.05.2024 - 15:40DROPS Design answered:
Dag Veerle,
Ja, hiervoor moet de draad afgeknipt worden. Ik zou niet weten hoe het op een andere manier kan om hetzelfde resultaat te krijgen.
09.05.2024 - 09:42Karama wrote:
Bonjour, Je ne comprends pas la partie où il faut rabattre les mailles sur le dos pour les emmanchures, quand vous dites au début de chaque rang donc je le fais directement sur les bordures en point mousse ou je saute la bordure et je commence à rabattre sur le jersey apres. Merci
26.02.2024 - 01:46DROPS Design answered:
Bonjour Mme Karama, les 3 mailles point mousse de chaque côté en bas du dos se tricotent jusqu'à 17 cm de hauteur totale, ensuite on continue avec seulement 1 maille lisière au point mousse de chaque côté; pour les emmanchures on rabat les mailles en début de rang de chaque côté pour qu'elles soient symétriques, autrement dit en début de rang sur l'endroit et au début du rang suivant sur l'envers, on continue en jersey, avec, comme avant, 1 maille lisière au point mousse de chaque côté; Bon tricot!
26.02.2024 - 09:54Marianna Zacharska wrote:
Czy liczba nabranych oczek do wykonania plisy przy prawym przodzie powinna się równać liczbie rzędów jakie przerobiłam przy robieniu tego przodu. Właśnie tak zrobiłam i plisa jest za długa ( faluje się i źle to wygląda). Kardigan zrobiłam chyba z rok temu i nie mogę go zakończyć z powodu tych obszyć . Pomocy! co robię nie tak?
05.02.2024 - 17:19DROPS Design answered:
Witaj Marianno, w opisie jest napisane, aby na drutach z żyłką nr 6 nabierać 1 oczko w każdy rząd wzdłuż przodu, w odległości 1 oczka od brzegu. Jeżeli obszycie marszczy się, proponuję rzadziej nabierać oczka np. nabrać 1 oczko w 1-szy rząd, 2-gie oczko w 2-gi rząd, a 3-cie oczko już w 4-ty (czyli ominąć 3-ci rząd) i powtarzać to na całej długości. Najlepiej spróbuj to zrobić na próbce (jeśli ją wykonywałaś), albo tylko na niewielkim fragmencie przodu. Koniecznie zamieść zdjęcie gotowego swetra w naszej galerii, albo na grupie facebookowej DROPS Workshop. Powodzenia!
06.02.2024 - 08:01Custódia wrote:
Olá. Quantos novelos de Drops Nepal são necessários para fazer o tamanho XL? Obrigada
07.12.2023 - 12:56DROPS Design answered:
Bom dia, São necessários 18 novelos do fio Nepal para o tamanho XL. Bons tricôs!
09.01.2024 - 10:19Ulla wrote:
Et sted i oppskriften refereres det til A.2. Jeg regner med at dette er en skrivefeil og skulle vært A.1? Ser at det i kommentarfeltet har blitt påpekt feil tidligere. Er disse rettet opp i oppskriften som ligger ute på nett nå?
27.10.2023 - 15:33DROPS Design answered:
Hei Ulla. Ja, her har det nok vært en tastefeil. Det er nå rettet opp i. Takk for at du gjorde oss oppmerksom på dette. Det har vært 2 rettelser tidligere i denne oppskriften, de ble rettet opp i høsten 2022, se rød link for hva som er blitt gjort og evnt dato. mvh DROPS Design
30.10.2023 - 08:56Marie Lundberg wrote:
Hej Undrar över höger framstycke, resår. Det står " sticka 2 aviga och två räta tills det återstår 3 maskor och 3 kantmaskor i rätstickning" . Ska jag sticka 6 maskor räta , 3+3?
18.09.2023 - 17:37DROPS Design answered:
Hej Marie. Du stickar 2 rm/2 am tills det återstår 3 maskor. Dessa 3 maskor stickar du då i rätstickning. Mvh DROPS Design
19.09.2023 - 12:19Andrea wrote:
Üdvőzlet! Az ujját kisebb kötőtűkkel kell kötni, mint a hátát és az elejét? A leírás szerint igen…
16.07.2023 - 13:05Anne wrote:
Je commence les côtes du devant droit, après la première rangée à l'envers, je tricote donc la maille lisière et deux mailles envers, deux mailles endroits, etc..... jusqu'à la fin de la rangée mais je ne comprends pas pourquoi vous dites qu'il faut que je tricote jusqu'à ce qu'il me reste 3 mailles ? et 3 mailles encore au point mousse ? A quoi correspondent les premières 3 mailles ? Merci d'avance
26.05.2023 - 19:22DROPS Design answered:
Bonjour Anne, sur l'endroit, le devant droit commence par 1 maille lisière (on relève les mailles pour la bordure devant à 1 maille du bord ensuite) et se termine par 3 mailles de bordure au point mousse sur le côté (comme pour le dos). On a ainsi 3 mailles de bordure point mousse pour les fentes des côtés (on doit avoir 16 cm de fente côtés environ cf ASSEMBLAGE (le 1er). Bon tricot!
30.05.2023 - 10:19Julia Edwards wrote:
Sorry, it's me again with another question! I've got to the double band part of the pattern, but don't understand the instructions - "Work band over the 12 stitches at the same time as band is knitted together with stitches picked up along the front piece " Does this mean I should be knitting the original band as well as the new cast on 12 stitches in each row? Will the buttonholes just be in the new part? Apologies!
31.03.2023 - 18:36DROPS Design answered:
Dear Julia, for the left band you can work as instructed here: https://www.garnstudio.com/video.php?id=1740&lang=en. The right one, with the buttonholes, is worked similarly but the buttonholes are included in the band; you can see a video here: https://www.garnstudio.com/video.php?id=1728&lang=en. Happy knitting!
02.04.2023 - 20:07