Cotswolds |
||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||
Rozpinany sweter na drutach, przerabiany od góry do dołu ściegiem ażurowym i rękawami typu saddle shoulder, z włóczki DROPS Sky. Od S do XXXL
DROPS 226-11 |
||||||||||||||||||||||
---------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ---------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = przerobić 2 rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schemat A.1. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy motywu, widok na prawej stronie robótki. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu (gdy sweter jest nałożony). 1 dziurka na guzik = przerabiać na prawej stronie robótki jak wcześniej aż zostaje 3 oczka do końca rzędu i kończyć następująco: wykonać 1 narzut, przerobić 2 oczka razem na prawo i zakończyć przerabiając 1 oczko prawe. W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki) przerobić narzut na prawo, powstanie otwór/dziurka. Pierwszą dziurkę na guzik wykonać bezpośrednio za ściągaczem wykończenia dekoltu, równomiernie rozmieścić 4-4-4-5-5-5 kolejnych dziurek na guziki rozmieścić co ok. 9 cm. DODAWANIE OCZEK-1: PRZED MARKEREM: Nowe oczko będzie przekręcone, nachylone w prawą stronę. Za pomocą lewego drutu nabrać oczko między 2 oczkami poprzedniego rzędu, od tyłu do przodu i przerobić to oczko na prawo, wkłuwając drut z przodu oczka. ZA MARKEREM: Nowe oczko będzie przekręcone, nachylone w lewą stronę. Za pomocą lewego drutu nabrać oczko między 2 oczkami poprzedniego rzędu, od przodu do tyłu i przerobić to oczko na prawo, wkłuwając drut z tyłu oczka. DODAWANIE OCZEK-2 (w regularnych odstępach/równomiernie): Aby obliczyć gdzie dodawać oczka, należy wziąć ogólną liczbę oczek (np. 209 oczek), pomniejszoną o oczka obszyć przodów (= 10 oczek) i pozostałą liczbę oczek podzielić przez liczbę oczek jaka ma być dodana(np. 42) = 4,7. W tym przykładzie, aby dodać oczka będziemy wykonywać 1 narzut za ok. każdym 5-tym oczkiem, ale nie dodawać oczek ponad obszyciami przodów. W następnym rzędzie przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów, aby uniknąć dziur. ZAMYKANIE OCZEK (rękawy): Zamknąć 1 oczko z każdej strony nitki markera następująco: przerabiać aż zostaje 3 oczka przed oczkiem z nitką markerem, przerobić 2 oczka razem na prawo, 3 oczka prawe (oczko z nitką markerem jest na środku), zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK: Aby zamykane oczka nie ściągały robótki, do zamykania można użyć grubszych drutów. Jeżeli mimo to brzeg jest nadal zbyt ścisły, zamykać wykonując 1 narzut za ok. każdym 4-tym oczkiem (zamykać narzuty jak zwykłe oczka). ---------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ---------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Wykończenie dekoltu jest przerabiane w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Następnie dzielimy robótkę na przody, tył i ramiona. Przerabiamy każde ramię oddzielnie, w tę i z powrotem, następnie bierzemy z powrotem oczka z drutów pomocniczych/nitek i nabieramy oczka przodów i tyłu (wzdłuż każdej strony ramion). Dalej przerabiamy dalszą część karczku w tę i z powrotem, w tym samym czasie dodając oczka na rękawy, przody i tył. Następnie dzielimy karczek na tył/przody i rękawy. Przerabiamy tył/przody w tę i z powrotem na drutach z żyłką, od góry do dołu. Rękawy są przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych/krótkich drutach z żyłką, od góry do dołu. WYKOŃCZENIE DEKOLTU: Na drutach z żyłką nr 3,5 nabrać 119-119-131-131-139-139 oczek (w tym 5 oczek obszycia przodu z każdej strony) włóczką DROPS Sky i przerobić 1 rząd na lewo (= na lewej stronie robótki). Dalej przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 5 oczek obszycia przodu ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej - *1 oczko prawe, 1 oczko lewe*, powtarzać od *-* aż zostaje 6 oczek, 1 oczko prawe i zakończyć przerabiając 5 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 2½ cm. RAMIONA/RĘKAWY TYPU SADDLE SHOULDER: Zdjąć 25-25-28-28-30-30 pierwszych oczek na nitkę, zdjąć 18 następnych oczek ma krótkie druty z żyłką nr 4, zdjąć 33-33-39-39-43-43 następne oczka na nitkę, zdjąć 18 następnych oczek na nitkę i zdjąć 25-25-28-28-30-30 ostatnich oczek na nitkę. Przerabiać 18 pierwszych oczek dżersejem, W TYM SAMYM CZASIE w 1-szym rzędzie nabrać 1 oczko brzegowe z każdej strony = 20 oczek – przerabiać oczka brzegowe ściegiem francuskim. Przerabiać te 20 oczek w tę i z powrotem przez 8-8-10-10-11-11 cm, w ostatnim rzędzie zamknąć 1 oczko brzegowe z każdej strony = 18 oczek. Odciąć nitkę. Zdjąć te oczka na nitkę. Przerabiać 18 oczek z nitki z drugiej strony w taki sam sposób. Odciąć nitkę. KARCZEK: Nabrać teraz oczka wzdłuż boku ramion, zaczynając na prawej stronie robótki, na środku przodu na drutach z żyłką nr 4 następująco: przerobić 25-25-28-28-30-30 pierwszych oczek z nitki, nabrać 17-17-20-20-24-24 oczka w odległości 1 oczka od brzegu wzdłuż boku ramienia (= 42-42-48-48-54-54 oczka na lewy przód), włożyć 1-szy marker w następne oczko, przerobić na prawo 16 oczek ramienia, włożyć 2-gi marker w następne oczko, nabrać 17-17-20-20-24-24 oczka w odległości 1 oczka od brzegu wzdłuż drugiego boku ramienia, przerobić 33-33-39-39-43-43 oczka z nitki, nabrać 17-17-20-20-24-24 oczka w odległości 1 oczka od brzegu wzdłuż boku drugiego ramienia (= 67-67-79-79-91-91 oczek na tył), włożyć 3-ci marker w następne oczko, przerobić na prawo 16 oczek ramienia, włożyć 4-ty marker w następne oczko, nabrać 17-17-20-20-24-24 oczka w odległości 1 oczka od brzegu wzdłuż drugiego boku ramienia i przerobić na prawo 25-25-28-28-30-30 ostatnich oczek z nitki (= 42-42-48-48-54-54 oczka na prawy przód) = w sumie 187-187-211-211-235-235 oczek. Przerobić 1 rząd na lewo (dalej przerabiać obszycia przodów ściegiem francuskim). Umieścić nitkę marker za oczkami obszycia przodu, na początku rzędu – OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD. Wykonać DZIURKI NA GUZIKI na obszyciu prawego przodu – patrz powyżej. Teraz przerabiać ŚCIEGIEM FANTAZYJNYM jak w opisie poniżej i dodawać oczka na rękawy następująco: DODAWANIE OCZEK NA RĘKAWY: Dodawać ZA 1-szym i 3-cim markerem i dodawać PRZED 2-gim i 4-tym markerem – patrz DODAWANIE OCZEK-1. Teraz będziemy tylko dodawać oczka rękawów, liczba oczek przodów i tyłu nie zmienia się. Przerabiać dodawane oczka dżersejem. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! PRZERABIAĆ ŚCIEGIEM FANTAZYJNYM NASTĘPUJĄCO: 5 oczek ściegiem francuskim, schemat A.1A (= 3 oczka), A.1B ponad 30-30-36-36-42-42 następnymi oczkami (= 5-5-6-6-7-7 motywów po 6 oczek), A.1C (= 4 oczka), przerabiać oczka rękawa dżersejem (tj. oczka między 1-szym i 2-gim markerem), A.1A (= 3 oczka), A.1B ponad 60-60-72-72-84-84 następnymi oczkami (= 10-10-12-12-14-14 motywów po 6 oczek), przerabiać schemat A.1C (= 4 oczka), przerobić oczka rękawa dżersejem (tj. oczka między 3-cim i 4-tym markerem), A.1A, A.1B ponad 30-30-36-36-42-42 następnymi oczkami (= 5-5-6-6-7-7 motywów po 6 oczek), A.1C (= 4 oczka) i zakończyć przerabiając 5 oczek ściegiem francuskim. 4 oczka z markerem są przerabiane dżersejem. Dodawać na rękawy w sumie 9-6-10-8-10-6 razy co 2 rzędy = 36-30-38-34-38-30 oczek między markerami. Długość robótki wynosi teraz ok. 6-4-7-4-7-4 cm. Po dodaniu oczek na rękawy, dalej przerabiać ściegiem fantazyjnym i dodawać na karczek (jest teraz 223-211-251-243-275-259 oczek). DODAWANIE OCZEK NA KARCZEK: W następnym rzędzie na prawej stronie robótki dodać 8 oczek na karczek, dodając jednocześnie przed i za każdym z 4 oczek z markerem – pamiętać o DODAWANIU OCZEK-1. Dodajemy oczka na przodach, tyle i na 2 rękawach, i przerabiamy dodawane oczka na przodach i tyle ściegiem fantazyjnym, a dodawane oczka rękawów dżersejem. Dodawać tak samo w sumie 12-18-18-24-24-30 razy co 2 okrążenia = 319-355-395-435-467-499 oczek. Po dodaniu wszystkich oczek, długość robótki od markera na wykończeniu dekoltu wynosi ok. 15-17-20-23-24-26 cm. Dalej przerabiać ściegiem fantazyjnym i dżersejem jak wcześniej, aż długość robótki wynosi 18-20-21-23-24-27 cm. Podzielić teraz robótkę na tył/przody i rękawy. Przerabiać kolejny rząd następująco – na lewej stronie robótki: przerobić 54-60-66-72-78-84 pierwsze oczka (= prawy przód), zdjąć 60-66-74-82-86-90 następnych oczek na nitkę na rękaw, nabrać 5 oczek (= bok, pod rękawem), przerobić 91-103-115-127-139-151 następnych oczek (= tył), zdjąć 60-66-74-82-86-90 następnych oczek na nitkę na rękaw, nabrać 5 oczek (= bok, pod rękawem), przerobić 54-60-66-72-78-84 ostatnie oczka (= lewy przód). TYŁ & PRZODY: = 209-233-257-281-305-329 oczek. Przerabiać następująco – na prawej stronie robótki: 5 oczek ściegiem francuskim, A.1A (= 3 oczka), A.1B ponad 192-216-240-264-288-312 następnymi oczkami (= 32-36-40-44-48-52 motywy po 6 oczek), A.1C (= 4 oczka), 5 oczek ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo, aż długość robótki wynosi 24-24-25-25-26-25 cm. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki, w tym samym czasie równomiernie dodając 42-44-52-56-62-66 oczek – patrz DODAWANIE OCZEK-2 = 251-277-309-337-367-395 oczek. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 3,5 następująco – na prawej stronie robótki: 5 oczek ściegiem francuskim, ściągacz (= 1 oczko prawe/1 oczko lewe), aż zostaje 6 oczek, 1 oczko prawe i 5 oczek ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo, aż wysokość ściągacza wynosi 6 cm, zamykać oczka prawe na prawo, a lewe na lewo – patrz WSKAZÓWKA DO ZAMYKANIA OCZEK. Długość robótki od ramienia wynosi ok. 52-54-56-58-60-62 cm. RĘKAWY: Wziąć z powrotem 60-66-74-82-86-90 oczek z nitki z jednej strony robótki i przełożyć je na druty pończosznicze/krótkie druty z żyłką nr 4 i dodatkowo nabrać 1 oczko z każdej strony 5 nowych oczek nabranych pod rękawem = 65-71-79-87-91-95 oczek. Umieścić nitkę marker w oczko na środku pod rękawem. Przerabiać na okrągło, dżersejem. Gdy dł. rękawa od podziału robótki wynosi 3-3-3-2-2-2 cm, zamknąć 1 oczko z każdej strony nitki markera – patrz ZAMYKANIE OCZEK. Zamykać tak samo w sumie 6-8-11-14-15-16 razy co ok. 4½-3-2-1½-1-1 cm = 53-55-57-59-61-63 oczka. Dalej przerabiać aż długość rękawa od podziału robótki wyniesie 30-29-26-25-23-21 cm, przerobić teraz 1 okrążenie na prawo, w tym samym czasie dodając 1 oczko = 54-56-58-60-62-64 oczka. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 3,5 ściągaczem (1 oczko prawe/1 oczko lewe) ponad wszystkimi oczkami przez 6 cm. Zamknąć oczka tak jak schodzą z drutu. Długość rękawa od góry ramienia wynosi 54-55-53-54-53-54 cm. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. |
||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (23)
Sandr Huckaby wrote:
Will Tahki Cotton Classic mercerized cotton work satisfactorily for this pattern?
06.02.2023 - 15:23DROPS Design answered:
Dear Sandr, these patterns are made to be worked with DROPS yarn; you can check out whether the DROPS yarn is similar to your own yarn in the Yarns section.
07.02.2023 - 11:39Sandr Huckaby wrote:
My bust measures 36 1/2". Should I knit 40 or 45" bust size. The cardigan will be worn over cotton and light weight knits. I don't like a cardigan to fit snug, but not over sized either. Thanks for recommendation.
06.02.2023 - 11:02DROPS Design answered:
Dear Mrs Huckaby, measure a similar garment you have and like the size and compare its measurements to the one in the chart (in cm, from side to side) - this will be the best way to find out the matching size. Read more here. Happy knitting!
06.02.2023 - 14:58Jani O'Rourke wrote:
I am confused (like others) about how you do the multiple repeats of section B in diagram A1 for line 3. How can you start and stop a repeat of section B when you are in the middle of a (S1, K2 tog, PSSO)? I can understand the transition from A to B and B to C but I do not know how you go from B to B - exactly what 6 stitches do you for pattern B do as you start and end the repeat of B? Is it K2 tog, K1, YO, K1, YO, K1 ?
11.12.2022 - 02:19DROPS Design answered:
Dear Jani, work the last stitch of A with the first 2 stitches of the repeat of B (= the YO worked in A lets A remain a 3-stitch pattern). Work the last stitch in the first repeat of B with the first 2 stitches of the next repeat of B. Continue in this way until reaching the last repeat, where you will work the last stitch of B with the first 2 stitches of C. Happy knitting!
11.12.2022 - 23:55Isabelle Gravier Calleau wrote:
Bonjour, question concernant la reprise des manches : "Reprendre les 60-66-74-82-86-90 mailles... et relever en plus 1 maille de chaque côté des 5 nouvelles mailles montées sous la manche = 65-71-79-87-91-95 mailles. Si on ajoute 1m aux 5 nouvelles mailles cela donne 6 nouvelles mailles mais votre total donne un ajout de 5 mailles ? Merci !
20.09.2022 - 12:30DROPS Design answered:
Bonjour Mme Gravier Calleau, la formulation était un peu tarabiscotée... il faut en fait tout simplement relever 1 maile dans chacune des 5 mailles montées lors de la division de l'ouvrage (retrouvez cette étape dans cette leçon, photo 18B. (la formulation a été modifiée, merci pour votre retour). Bon tricot!
21.09.2022 - 09:38Nathalie B wrote:
Bonjour, Je n’obtiens absolument pas le bon échantillon : 21 mailles donnent 8,5 cm de largeur. Si je prends des aiguilles plus grosses je vais avoir un tissu trop lâche. Est-ce que ce problème est fréquent avec cette laine ?
18.07.2022 - 12:33DROPS Design answered:
Bonjour Nathalie, ce modèle est travaillé de manière assez lâche. Donc, si vous travaillez habituellement avec les aiguilles que vous utilisez maintenant, vous aurez peut-être besoin de plus grosses aiguilles pour travailler ce modèle en particulier.
24.07.2022 - 20:49Christine wrote:
Merci pour votre réponse mais j'avais déjà sélectionné les filtres. Mais je ne trouve aucun modèle de tricot qui est fait séparément dos et devant
16.05.2022 - 13:34DROPS Design answered:
Bonjour Christine, vous avez toujours l'option d'adapter sur aiguilles droites si besoin, cette leçon pourra vous aider. Bon tricot!
16.05.2022 - 16:40Christine wrote:
Bonjour, Je ne comprends plus vos modèles. Je recherche un modèle de cardigan femme qui se tricote séparément dos et devant. Je ne trouve rien sur votre site Autrefois les modèles se tricotaient différemment et maintenant je n'y comprends rien Merci pour votre aide J'ai regardé tous vos modèles mais rien col rond pour femme
13.05.2022 - 22:25DROPS Design answered:
Bonjour Christine, retrouvez ici tous nos modèles de vestes et de gilets tricotés de bas en haut avec encolure ronde; sur ordinateur, vous trouverez dans la colonne de gauche des filtres supplémentaires à utiliser pour affiner votre recherche. Bon tricot!
16.05.2022 - 08:12Robinet wrote:
Bonjour C est encore moi, j’arrive jusqu’au dos et devant, quand ça mesure 24cm (t.S) depuis le col, je fais une augmentation de 42mailles sûr l envers . Par contre on a indiqué que je change l aiguille 3.5 pour 6cm le côte. Comment je peux arriver à un longeur 52cm? Je vous remercie en avance de votre réponse Bonne soirée
10.04.2022 - 03:36DROPS Design answered:
Bonjour Mme Robinet, vous tricotez ensuite 6 cm de côtes, le bas du gilet va mesurer 24+6=30 cm + les 18 cm d'emmanchures + 4 cm d'épaules = le gilet mesure 52 cm de hauteur totale à partir de l'épaule jusqu'aux mailles rabattues. Bon tricot!
19.04.2022 - 07:40Peyton Taylor wrote:
After I finish knitting the neck edge and am working the saddle shoulder, I\'m supposed to slip the first stitches onto a thread leaving the working yarn behind. Am I supposed to cut the working yarn so I\'m able to work the first 18 stitches of the row?
02.04.2022 - 21:49DROPS Design answered:
Hi Peyton, To avoid cutting the yarn, it is best to work the stitches first. Happy knitting!
04.04.2022 - 07:08Robinet wrote:
Bonjour Comment je peux faire la 3ème + 5ème ligne du schéma A1 ? Vous ne pouvez pas séparer la séquence A1b (répéter 5 fois ou 10 fois) de A1a et A1c. Merci
27.03.2022 - 05:37DROPS Design answered:
Bonjour Mme Robinet, tricotez la dernière maille de A avec les 2 premières mailles de B (= le jeté de A permet d'avoir toujours 3 mailles dans A), puis tricotez la dernière maille de B avec les 2 premières mailles du B suivant, et à la fin du motif avec les 2 premières mailles de C. Bon tricot!
28.03.2022 - 09:13