¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Belle Époque Sweater |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||
Jersey entallado con patrón de calados, raglán y mangas 3/4, tejido de arriba para abajo. Tallas: S – XXXL. La pieza está tejida en DROPS Big Merino.
DROPS 186-6 |
|||||||||||||||||||||||||
INFORMACIÓN PARA REALIZAR EL PATRÓN: PUNTO MUSGO (tejido en redondo): 1 surco = 2 vueltas. Tejer 1 vuelta de derecho y 1 vuelta de revés. TIP-1 PARA AUMENTAR: Para calcular cómo aumentar equitativamente, usar el número total de puntos en la hilera (p. ej. 88 puntos) y dividir los puntos entre el número de aumentos a hacer (p. ej. 18) = 4.9. En este ejemplo, aumentar haciendo 1 lazada después de aprox cada 5º punto. En la vuelta siguiente, tejer las lazadas retorcidas de derecho para evitar que se formen agujeros. PATRÓN: Ver diagramas A.1 a A.4. Elegir el diagrama que corresponda a tu talla (aplica a A.2 y A.3). RAGLÁN: Aumentar para el raglán a cada lado de A.1 en cada transición entre el cuerpo y las mangas (= 8 puntos aumentados en cada vuelta de aumentos). Aumentar 1 punto haciendo 1 lazada, en la vuelta siguiente tejer las lazadas de derecho para crear agujeros. Tejer los puntos aumentados en punto jersey en las mangas y de acuerdo al diagrama en la pieza del frente y de la espalda. TIP PARA DISMINUIR (aplica a los lados del cuerpo y al centro bajo las mangas): Comenzar 4 puntos antes del marcador y tejer 2 puntos juntos de derecho, 4 derechos (el marcador está entre estos 4 puntos), deslizar 1 punto como de derecho, 1 derecho, pasar el punto deslizado por encima del punto tejido (= 2 puntos disminuidos). TIP-2 PARA AUMENTAR (aplica a las secciones de reveses del cuerpo): Aumentar 1 punto en cada sección de reveses haciendo 1 lazada antes de todos los 2 puntos reveses. En la vuelta siguiente, tejer las lazadas retorcidas de revés para evitar que se formen agujeros. En el aumento siguiente, hacer 1 lazada después de cada 3 puntos reveses. Continuar los aumentos, aumentando alternadamente al principio y al final de las secciones de reveses. TIP-3 PARA AUMENTAR (aplica a los lados del cuerpo): Comenzar 3 puntos antes del hilo marcador, hacer 1 lazada, tejer 6 derechos (el hilo marcador está en el centro de estos 6 puntos), hacer 1 lazada (= 2 puntos aumentados). En la vuelta siguiente, tejer las lazadas retorcidas de derecho para evitar que se formen agujeros. TIP-4 PARA AUMENTAR (aplica a las secciones en punto jersey sobre A.3 del cuerpo): Cuando A.3 esté hecho, tejer en punto jersey sobre los 9-9-9-11-11-11 puntos con patrón de calados. Aumentar sobre estos 9-9-9-11-11-11 puntos de la manera siguiente: Tejer 1 punto en punto jersey, hacer 1 lazada, tejer en punto jersey hasta que reste 1 punto en punto jersey, hacer 1 lazada, tejer 1 punto en punto jersey. En la vuelta siguiente, tejer las lazadas retorcidas de derecho para evitar que se formen agujeros. ----------------------------------------------------- JERSEY: La pieza se teje en redondo en aguja circular, de arriba para abajo. Tejer las mangas en redondo en agujas de doble punta/en una aguja circular corta, de arriba para abajo. ORILLA DEL ESCOTE: Montar 88-92-96-100-104-108 puntos en una aguja circular corta tamaño 4 mm con Big Merino. Tejer 2 surcos en PUNTO MUSGO en redondo – ver explicación arriba. Tejer 1 vuelta de derecho y, al mismo tiempo, aumentar 18-14-10-18-14-10 puntos distribuidos equitativamente – leer TIP-1 PARA AUMENTAR = 106-106-106-118-118-118 puntos. Tejer 1 vuelta de derecho. Cambiar a aguja circular tamaño 5 mm y tejer el canesú como está explicado abajo. CANESÚ: Insertar 1 marcador al principio de la vuelta y tejer la primera vuelta de la manera siguiente: Tejer A.1 (= 8 puntos), hacer 1 lazada, tejer 2 puntos en punto jersey (= copa de la manga), hacer 1 lazada, tejer A.1, hacer 1 lazada, tejer A.2 (= 35-35-35-41-41-41 puntos), hacer 1 lazada, tejer A.1, hacer 1 lazada, tejer 2 puntos en punto jersey (= copa de la manga), hacer 1 lazada, tejer A.1, hacer 1 lazada, tejer A.2 (= 35-35-35-41-41-41 puntos), hacer 1 lazada = 118-118-118-130-130-130 puntos (incluyendo las lazadas de A.1). Continuar el patrón así. AL MISMO TIEMPO, a cada 2 vueltas, aumentar para el RAGLÁN – ver explicación arriba, hasta haber aumentado 14-18-20-21-24-26 veces a cada lado de A.1 (incluyendo los aumentos de la primera vuelta después de la orilla del escote). ¡RECORDARSE DE MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! ¡NOTA! Cuando se ha tejido A.2, continuar el patrón de la misma manera, pero tejer los aumentos siguientes a cada lado de A.1 en punto jersey. En la talla S, los aumentos para el raglán están terminados cuando resten 3 vueltas de A.2 por tejer, continuar el patrón sin aumentar como está explicado abajo. Después del último aumento para el raglán, hay 230-262-278-298-322-338 puntos en la aguja si fuera una vuelta con 8 puntos en A.1 o 234-266-282-302-326-342 puntos si fuera una vuelta con 9 puntos en A.1. Continuar el patrón como antes sin aumentos para el raglán hasta que la pieza mida 17-19-21-23-25-27 cm a partir de la orilla de montaje – medir en el centro del frente – pero terminar de modo que la última vuelta en la aguja sea una vuelta con 8 puntos en A.1. Tejer la vuelta siguiente de la manera siguiente: Tejer 0-0-0-0-0-1 puntos en punto jersey, deslizar los 48-56-60-62-67-68 puntos siguientes en 1 gancho auxiliar para la manga, montar 6-6-8-8-10-12 nuevos puntos en la aguja (= en el lado bajo la manga), continuar con punto jersey y el patrón como antes sobre los 65-73-77-85-93-101 puntos siguientes (= pieza del frente), deslizar los 50-58-62-64-68-68 puntos siguientes en 1 gancho auxiliar para la manga, montar 6-6-8-8-10-12 nuevos puntos en la aguja (= en el lado bajo la manga), continuar con punto jersey y el patrón como antes sobre los 65-73-77-85-93-100 puntos siguientes (= pieza de la espalda) y deslizar los restantes 2-2-2-2-1-0 puntos en el gancho auxiliar de la primera manga. Terminar el cuerpo y las mangas separadamente. ¡AHORA MEDIR LA PIEZA A PARTIR DE AQUÍ! CUERPO: = 142-158-170-186-206-226 puntos. Insertar 1 hilo marcador en el centro de los 6-6-8-8-10-12 nuevos puntos que fueron montados bajo la manga a cada lado de la pieza. Comenzar la vuelta en uno de los hilos marcadores y mover los hilos marcadores a medida que se teje. Tejer la primera vuelta de la manera siguiente: Tejer en punto jersey sobre los primeros 7-11-14-13-18-23 puntos, tejer A.3 sobre los 55-55-55-65-65-65 puntos siguientes (= 5 repeticiones de 11-11-11-13-13-13 puntos, continuar en la vuelta correcta del diagrama), tejer 2 puntos reveses, 14-22-28-28-36-46 puntos en punto jersey, A.3 sobre los 55-55-55-65-65-65 puntos siguientes, 2 puntos reveses y tejer en punto jersey sobre los 7-11-14-13-18-23 puntos restantes. Continuar el patrón así - ¡LEER EL RESTO DEL CUERPO ANTES DE CONTINUAR! DISMINUCIONES EN LOS LADOS: Cuando la pieza mida 1 cm a partir de la división, disminuir 1 punto a cada lado de los dos hilos marcadores – leer TIP PARA DISMINUIR (= 4 puntos disminuidos). Disminuir así a cada 2 vueltas 5 veces en total a cada lado = 122-138-150-166-186-206 puntos. AUMENTOS EN LAS SECCIONES DE PUNTOS REVESES: Cuando la pieza mida 6 cm a partir de la división, aumentar 1 punto en cada sección de puntos reveses (= 12 puntos aumentados en la vuelta) – leer TIP-2 PARA AUMENTAR. Aumentar así a cada 5 cm 6 veces en total en cada sección de puntos reveses (hay, ahora, 8 puntos en cada una de estas secciones de puntos reveses). AUMENTOS EN LOS LADOS: AL MISMO TIEMPO, cuando la pieza mida 7 cm a partir de la división, aumentar 1 punto a cada lado de los dos hilos marcadores – leer TIP-3 PARA AUMENTAR (= 4 puntos aumentados). Aumentar así a cada 6 cm 3 veces en total a cada lado. AUMENTOS EN LAS SECCIONES EN PUNTO JERSEY: AL MISMO TIEMPO, cuando la pieza mida aprox 15 cm a partir de la división, terminar A.3. Después tejer derecho sobre derecho y revés sobre revés sobre estos puntos. En la vuelta siguiente, aumentar 2 puntos en cada sección en punto jersey sobre A.3 – leer TIP-4 PARA AUMENTAR (= 20 puntos aumentados). Repetir estos aumentos después de 2 cm (= 20 puntos aumentados). Cuando todos los aumentos estén hechos, hay 246-262-274-290-310-330 puntos en la hilera. Continuar con derecho sobre derecho y revés sobre revés hasta que la pieza mida aprox 59-61-63-65-67-69 cm a partir del hombro. Cambiar a aguja circular tamaño 4.5 mm. Tejer 2 surcos en redondo. Cambiar nuevamente a aguja circular tamaño 5 mm y rematar de derecho. El jersey mide aprox 60-62-64-66-68-70 cm a partir del hombro. MANGA: Deslizar los 50-58-62-64-68-68 puntos del gancho auxiliar en un lado de la pieza en agujas de doble punta o en una aguja circular corta tamaño 5 mm y levantar, adicionalmente, 1 punto en cada uno de los 6-6-8-8-10-12 nuevos puntos montados bajo la manga = 56-64-70-72-78-80 puntos. Insertar 1 hilo marcador en el centro de los 6-6-8-8-10-12 puntos bajo la manga y comenzar la vuelta aquí. Tejer en punto jersey en redondo. Cuando la pieza mida 2-2-2-2-3-3 cm a partir de la división, disminuir 2 puntos en el centro bajo la manga – leer TIP PARA DISMINUIR. Disminuir así a cada 3½-2½-2-1½-1-1 cm 7-10-12-12-14-14 veces en total = 42-44-46-48-50-52 puntos. Continuar hasta que la manga mida 26-25-24-21-20-19 cm (medidas más cortas en las tallas más grandes debido a que el canesú es más largo). Tejer 1 vuelta de derecho y, al mismo tiempo, ajustar el número de puntos a 40-40-48-48-48-48. Tejer A.4 en redondo (= 5-5-6-6-6-6 repeticiones de 8 puntos). Cuando se ha tejido A.4, cambiar a agujas de doble punta tamaño 4 mm. Tejer 2 surcos en redondo. Cambiar nuevamente a agujas de doble punta tamaño 5 mm y rematar de derecho. La manga mide aprox 30-29-28-25-24-23 cm a partir de la división. Tejer la otra manga de la misma manera. |
|||||||||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (40)
Nadine wrote:
Hallo, ich habe mit dem Pullover begonnen. Kann es sein, dass in der XXL Version von A2 einen kleinen Fehler gibt? Ab Reihe 9 müsste am Ende ebenfalls ein Umschlag gemacht werden, genau wie im Beginn von A2. Weil ich sonst immer eine Masche abnehme, aber keine zunehme und nicht auf die Maschen Anzahl der nächsten Reihe komme. Liebe Grüße
02.02.2019 - 18:31Hanne Rørbech wrote:
Jeg strikken denne sweater i small og er nået til bærestykket ; har 106 masker.kan ikke fåå maskeantallet til at gå op ? Der står strik A1 = 8 masker, det bliver da 9m når man skal lavet et omslag ? o.s.v. antallet kommer ikke til at passe ?
15.01.2019 - 16:22DROPS Design answered:
Hei Hanne. Ja, maskeantallet i hvert diagram endrer seg underveis. Men når det står Strikk A.1 (=8 masker) er det fordi du strikker A.1 over 8 masker akkurat på den omgangen. Kastet du lager teller ikke med i dette maskeantallet, siden det lages mellom 2 masker. Når omgangen er ferdig, teller kastene du lagde med i maskeantallet, for de strikkes som masker på neste omgang. Du har altså 106 masker, du øker med kast totalt 12 ganger på omgangen (1 gang på hver side av hver A.1, og 1 gang midt i hver A.1) = 118 masker på pinnen når omgangen er ferdig. God fornøyelse.
23.01.2019 - 13:48Francesca wrote:
If I want to make it longer as if to do a dress in size M (let\'s say a short one, above the knee), how much yarn would you suggest to add?
07.12.2018 - 19:08DROPS Design answered:
Hello Francesca. For any question regarding yarn amount, please contact your DROPS store via mail or phone. Happy knitting!
07.12.2018 - 21:16Simona wrote:
Hej! Jag stickar just nu oket, och har en fråga ang en formulering i beskrivningen. Det jag inte förstår är detta: ”Nästa varv stickas så här: Sticka 0-0-0-0-0-1 maskor slätstickning” Vad betyder det att jag ska sticka 0-0-0-0-0-1 maskor? Jättevackert mönster och tröjan kommer bli fantastisk! Hoppas ni kan hjälpa mig förstå. Tack på förhand! Vänliga hälsningar, Simona
19.09.2018 - 14:55DROPS Design answered:
Hei Simona. For at mønsteret skal gå opp i alle størrelser blir det noen ganger lagt inn elementer som kun skal strikkes i visse størrelser. Her gjelder det den største størrelsen (hvor det skal strikkes 1 maske glattstrikk). Alle størrelsene blir likevel vist, for ordens skyld. Hvis du strikker en av de andre størrelsene skal du ikke strikke noen masker glattstrikk så bare gå videre til å sette masker på en tråd til erme. God fornøyelse.
20.09.2018 - 08:39Jolanta wrote:
Witam.Nie widzę teraz żadnego zdjęcia Jak korzystać ze strony Dropsa
10.09.2018 - 12:42DROPS Design answered:
Witam, sytuacja już jest naprawiona. Pozdrawiamy!
10.09.2018 - 17:00Daiana wrote:
Dag, Ik heb de meerderingen gedaan 14 keer. Er zijn 230 steken op de naald. Nu begrijp ik niet hoe ik verder in patroon zal breien, want als ik dat doe worden meer dan 230 steken op de naald. Plus als de 30e naad gebreid is, hoe kan ik verder in patroon breien als A2 niet 35 steken zijn maar eigenlijk veel meer? Bedankt! Mvg, Daiana
23.05.2018 - 21:03DROPS Design answered:
Hallo Daiana, Als je klaar bent met de 14 keer meerderen voor de raglan, kun je gewoon A.2 blijven volgen tot de gewenste lengte. Het aantal steken in A.2 blijft namelijk nu hetzelfde, omdat je geen meerderingen meer maakt voor de raglan.
31.05.2018 - 16:35Martine wrote:
Bonjour, j'aime beaucoup la coupe du modèle - notamment les plis du bas - mais je ne souhaite pas faire les motifs troués et je séparerai vers la taille avec une bande (fine) de couleur contrastante. Dans ce cas, si on remplace les motifs par du jersey, quelles sont les explications ? Merci d'avance de votre réponse et bravo encore pour vos modèles :)
14.05.2018 - 14:09DROPS Design answered:
Bonjour Martine, nous ne sommes malheureusement pas en mesure de pouvoir ajuster chacun de nos modèles à chaque demande individuelle, pour toute assistance complémentaire, merci de bien vouloir contacter le magasin où vous avez acheté votre fil. Bon tricot!
14.05.2018 - 15:20Janet Norman wrote:
I’m not doing the sweater, I’m doing the jacket, the pattern isn’t in the round although it’s done on size 5 circulars, the sweater is 186-6 I’m doing 186-7 thanks
07.03.2018 - 18:13DROPS Design answered:
Dear Mrs Norman, when working from WS (= row 2,4, 6...) read diagram from the left towards the right, the inc sts for raglan (before and after A.3) are worked either in stocking st (= sleeve: P YOs from WS to make holes) or as shown in diagram A.2/A.5 (font pieces) and A.4 (back piece). See also RAGLAN at the beg of pattern. Happy knitting!
08.03.2018 - 09:48Janet Norman wrote:
I’m doing the 186-7 pattern, not got off He staring blocks yet, my question is, when doing the second row do I follow the chart from left to right and do I make 1 yo on these ws rows as well as the chart patterns, also do I increase where there is 2 stocking stitches or just on the A3 chart, very confused, thanks Janet Norman
07.03.2018 - 16:45DROPS Design answered:
Dear Mrs Norman, sweater is here worked in the round, ie you will read every round starting from the bottom corner on the right side towards the left. Increase for raglan on each side of A.1 (= before and after each A.1) at the transition between body/sleeve, on every other round (= 1 round with increase with a YO, on next round work the YO as shown in diagrams on body and in stockinette on sleeves. Happy knitting!
07.03.2018 - 17:06Babi wrote:
Quand'è che mettete la spiegazione??
20.02.2018 - 13:54