Gostaríamos muito de saber o que tem a dizer-nos acerca deste modelo!
Se deixar uma pergunta acerca do modelo, certifique-se de que escolhe a categoria adequada no formulário abaixo para acelerar o processo relativo à resposta. Os campos obrigatórios estão assinalados com um *.
Mom and Me |
|
|
|
Bolero DROPS com mangas compridas para senhora e menina
DROPS 89-13 |
|
---------------------------------------------------------- NOTA: Existem termos diferentes de tricô e croché em português de Portugal e do Brasil. TRICÔ : Malha = Ponto Canelado = Barra Ponto Jarreteira = Cordões de Tricô Ponto Liga = Ponto Tricô CROCHÉ : mpa – meio ponto alto pa – ponto alto pad – ponto alto duplo pat – ponto alto triplo pb – ponto baixo pbx – ponto baixíssimo pc – ponto corrente ---------------------------------------------------------- VERSÃO SENHORA AMOSTRA 17 ms/pts x 22 carreiras = 10 x 10 cm com as agulhas 5 mm em ponto meia CANELADO/BARRA : *3 ms/pts meia, 3 ms/pts liga/tricô* repetir de *a* DIAGRAMA : o bolero é tricotado de um lado ao outro (começa-se a acaba-se pelos punhos). O diagrama mostra o bolero depois da montagem, ou seja, com a costura das mangas. As linhas pontilhadas indicam o meio das costas – as linhas curvas indicam a frente. EXPLICAÇÕES Com as agulhas 5 mm montar frouxamente 50-50-56-56-56 ms/pts e tricotar 1 carreira liga/tricô (pelo avesso), depois, continuar em canelado/barra com 1 m/p ourela de cada lado da peça em ponto jarreteira. A 12 cm de altura total, diminuir 1 m/p em todas as secções de ms/pts liga/tricô: passa-se de 3 ms/pts liga/tricô para 2 ms/pts liga/tricô = 42-42-47-47-47 ms/pts. Continuar em canelado/barra *3 ms/pts meia, 2 ms/pts liga/tricô* A 18 cm de altura total, tricotar 1 carreira meia pelo direito, depois, 1 carreira meia pelo avesso e, ao mesmo tempo, ajustar o número de ms/pts para 42-42-46-48-48 ms/pts ; continuar em ponto meia A 20-20-20-25-21 cm de altura total, aumentar 1 m/p de cada lado da peça 12-14-14-15-17 vezes a cada 3-2.5-2.5-2-2 cm = 66-70-74-78-82 ms/pts. Depois do último aumento, a peça mede 53 cm - colocar 1 marcador de cada lado da peça – passar a medir a partir do marcador. Diminuir então de um lado da peça (= frente) e, ao mesmo tempo, aumentar no outro lado da peça (= costas) da seguinte maneira : Lado da frente : na 1.ª carreira, rematar 3 ms/pts, depois, a cada 2 carreiras : 3 vezes 3 ms/pts, e 9-10-11-12-13 vezes 2 ms/pts, por fim, 1 vez 3 ms/pts a cada 4 carreiras. Lado das costas : aumentar a cada 2 carreiras 3 vezes 2 ms/pts e 5-6-7-6-9 vezes 1 m/p, depois, a cada 4 carreiras 4-4-4-5-4 vezes 1 Quando todos os aumentos e as diminuições estão feitos, temos 48-51-54-56-60 ms/pts. A 18-19-20-21-22 cm de altura total, colocar em espera as 10 ms/pts no lado das costas 4 vezes a cada 2 carreiras = restam 8-11-14-16-20 ms/pts O bolero está agora tricotado até ao meio das costas (metade). Colocar um novo marcador a meio do decote das costas. Tricotar 1 carreira em ponto meia em todas as ms/pts, depois, tricotar a outra metade do bolero, mas invertendo as diminuições e aumentos : retomar 10 ms/pts no lado das costas 4 vezes a cada 2 carreiras = 48-51-54-56-60 ms/pts. Para recolocar as ms/pts na agulha, levantar 1 m/p entre a última m/p da agulha e a 1.ª m/p do alfinete de ms/pts, tricotar esta m/p juntamente com a 1.ª m/p do alfinete de ms/pts.- evitará buracos. A 5 cm de altura do marcador do decote das costas, aumentar para a frente (= o lado em que se diminuiu para a 1.ª metade) : a cada 4 carreiras 3 vezes 1 m/p e a cada 2 carreiras 9-10-11-12-13 vezes 2 ms/pts e 4 vezes 3 ms/pts. AO MESMO TEMPO, a 8 cm do marcador do decote das costas (= o lado em que se aumentaram ms/pts antes) diminuir para as costas a cada 4 carreiras : 4-4-4-5-4 vezes 1 m/p e a cada 2 carreiras 5-6-7-6-9 vezes 1 m/p e 3 vezes 2 ms/pts. Quando todos os aumentos e as diminuições estão feitos, temos 66-70-74-78-82 ms/pts. Colocar um marcador de cada lado da peça e passar a medir a partir dos marcadores. Diminuir 1 m/p de cada lado da peça 12-14-14-15-17 vezes a cada 3-2.5-2.5-2-2 cm = 42-42-46-48-48 ms/pts. A 34 cm de altura dos marcadores, tricotar 1 carreira liga/tricô pelo direito e 1 carreira liga/tricô pelo avesso e, AO MESMO TEMPO, ajustar o número de ms/pts para 42-42-47-47-47 ms/pts e continuar em canelado/barra (=3 ms/pts meia, 2 ms/pts liga/tricô) com 1 m/p ourela em ponto jarreteira de cada lado da peça. A 6 cm de altura de canelado/barra, aumentar 1 m/p em todas as secções de ms/pts liga/tricô (passa-se de 2 ms/pts liga/tricô para 3 ms/pts liga/tricô) = 50-50-56-56-56 ms/pts. A 18 cm de altura de canelado/barra, tricotar 1 carreira meia pelo direito, e rematar as ms/pts frouxamente. MONTAGEM Costurar as mangas nas ms/pts ourela até aos marcadores. Com a agulha circular 4.5 mm levantar a toda a volta da abertura 180-195-210-225-225 ms/pts (número múltiplo de 15). Se levantar mais ou menos ms/pts, ajustar na 2.ª carreira com diminuições ou aumentos. Unir e tricotar a carreira seguinte da seguinte maneira pelo direito : 1 carreira liga/tricô, 1 carreira meia, depois, continuar em canelado/barra (=3 ms/pts meia, 2 ms/pts liga/tricô) A 2 cm de altura de canelado/barra, aumentar 1 m/p numa em cada 3 secções de ms/pts liga/tricô = 192-208-224-240-240 ms/pts. Repetir estes aumentos a 5 e 8 cm de altura total, de maneira a que, a 8 cm, todas as secções de ms/pts liga/tricô tenham 3 ms/pts. = 216-234-252-270 ms/pts. Rematar frouxamente as ms/pts como elas se apresentam. TAMANHO MENINA Tamanhos : 5/6 – 7/8 – 9/10 – 11/12 – 13/14 anos Fios : DROPS PARIS da Garnstudio: 250-250-250-300-300 gr cor n° 05, violeta AGULHAS DROPS 5 mm (+ ou – grossas para obter a amostra) AGULHA CIRCULAR DROPS 4,5 mm AMOSTRA 17 ms/pts x 22 carreiras = 10 x 10 cm em ponto meia com as agulhas 5 mm CANELADO/BARRA : *3 ms/pts meia, 3 ms/pts liga/tricô* repetir de *a* DIAGRAMA : o bolero é tricotado de um lado ao outro (começa-se a acaba-se pelos punhos). O diagrama mostra o bolero depois da montagem, ou seja, com a costura das mangas. As linhas pontilhadas indicam o meio das costas – as linhas curvas indicam a frente. EXPLICAÇÕES Montar frouxamente 38-44-44-50-50 ms/pts com as agulhas 5 mm; tricotar 1 carreira liga/tricô pelo avesso, depois, continuar em canelado/barra com 1 m/p ourela em ponto jarreteira de cada lado da peça A 6 cm de altura de canelado/barra, diminuir 1 m/p liga/tricô em cada secção de ms/pts liga/tricô = 32-37-37-42-42 ms/pts Continuar em canelado/barra *3 ms/pts meia, 2 ms/pts liga/tricô* A 10 cm de altura total, tricotar 1 carreira meia pelo direito e 1 carreira meia pelo avesso e, AO MESMO TEMPO ajustar o número de ms/pts para 28-30-32-32-34 ms/pts e continuar em ponto meia. A 13-14-13-15-15 cm de altura total, aumentar 1 m/p de cada lado da peça 9-10-10-12-13 vezes a cada 3-3-3.5-3-3 cm = 46-50-52-56-60 ms/pts. Depois do último aumento, a peça mede cerca de 37-41-45-48-51 cm de altura total - colocar 1 marcador de cada lado da peça, e passar a medir a partir dos marcadores. Diminuir então de um lado (= frente) e, AO MESMO TEMPO, aumentar no outro lado (= costas) da seguinte maneira : Lado da frente : na 1.ª carreira, rematar 3 ms/pts, depois, a cada 2 carreiras : 5-6-6-7-8 vezes 2 ms/pts e 10-10-11-11-11 vezes 1 m/p Lado das costas : aumentar a cada 2 carreiras 2-3-4-5-5 vezes 2 ms/pts e a cada 4 carreiras 5-5-5-5-6 vezes 1 m/p Quando todas as diminuições e aumentos estão feitos, temos 32-36-39-43-46 ms/pts A 14-15-16-17-18 cm de altura dos marcadores, colocar em espera no lado das costas a cada 2 carreiras 3 vezes 8-9-100-11-11 ms/pts = restam 8-9-9-10-13 ms/pts. O bolero está agora tricotado até ao meio das costas (metade). Colocar um novo marcador a meio do decote das costas. Tricotar 1 carreira em ponto meia em todas as ms/pts, depois, tricotar a 2.ª metade invertendo as diminuições e aumentos da seguinte maneira : Retomar 3 vezes a cada 2 carreiras 8-9-10-11 ms/pts das costas em espera = 32-36-39-43-46 ms/pts Para recolocar as ms/pts na agulha, levantar 1 m/p entre a última m/p da agulha e a 1.ª m/p do alfinete de ms/pts, tricotar essa m/p juntamente com a 1.ª m/p do alfinete de ms/pts.- isto evitará buracos. A 3 cm de altura do marcador do meio do decote das costas aumentar para a frente (o lado das diminuições) a cada 2 carreiras 10-10-11-11-11 vezes 1 m/p, 5-6-6-7-8 vezes 2 ms/pts e 1 vez 3 ms/pts. AO MESMO TEMPO, a 6 cm de altura do marcador do meio do decote das costas (o lado dos aumentos), diminuir para as costas a cada 4 carreiras 5-5-5-5-6 vezes 1 m/p e a cada 2 carreiras 2-3-4-5-5 vezes 2 ms/pts. Quando todos os aumentos e diminuições estão feitos, temos 46-50-52-56-60 ms/pts. Colocar um marcador de cada lado da peça e passar a medir a partir do marcador. Diminuir 1 m/p de cada lado da peça 9-10-10-12-13 vezes a cada 3-3-3.5-3-3 cm = 28-30-32-32-34 ms/pts. A 26-30-34-37-40 cm de altura dos marcadores, tricotar 1 carreira liga/tricô pelo direito, 1 carreira liga/tricô pelo avesso, ajustando o número de ms/pts para 32-37-37-42-42 ms/pts. Tricotar em canelado/barra (= 3 ms/pts meia, 2 ms/pts liga/tricô), com 1 m/p ourela em ponto jarreteira de cada lado da peça A 4 cm de altura de canelado/barra, aumentar 1 m/p liga/tricô em todas as secções de ms/pts liga/tricô = 38-44-44-50-50 ms/pts A 10 cm de altura de canelado/barra, tricotar 1 carreira liga/tricô pelo avesso e rematar frouxamente as ms/pts MONTAGEM Costurar as mangas nas ms/pts ourela até aos marcadores. A toda a volta da abertura do bolero, levantar 135-150-165-180-180 (número múltiplo de 15) com a agulha circular 4,5 mm. Se levantou mais ou menos ms/pts, ajustar o número na 2.ª carreira com diminuições ou aumentos. Unir e tricotar a carreira seguinte pelo direito : 1 carreira liga/tricô, 1 carreira meia, depois, continuar em canelado/barra (3 ms/pts meia, 2 ms/pts liga/tricô) A 2 cm de altura de canelado/barra, aumentar 1 m/p liga/tricô numa em cada 3 secções de ms/pts liga/tricô = 144-160-176-192-192 ms/pts. Repetir estes aumentos a 5 e a 8 cm de maneira a que, no fim, se tenha 3 ms/pts liga/tricô em cada secção = 162-180-198-216-216 ms/pts. Rematar frouxamente as ms/pts como elas se apresentam. |
|
Fez este modelo ou outro das nossas colecções? Marque as suas fotos nas redes sociais com o hashtag #dropsdesign para que possamos vê-las! Precisa de ajuda para este modelo?Encontrará turotiais em vídeo, uma rubrica Comentários/Perguntas e muito mais ao visitar a página do modelo em www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos os direitos reservados. Este documento, incluuindo as suas su-secções, tem copyrights. Saia mais o que pode fazer com os nossos modelos no fim de cada uma das páginas do nosso site. |
Comentários / Perguntas (56)
Heike Starke wrote:
Guten tag. ich versteh leider etwas in ihrer Anleitung nicht ganz.. das steht jetzt werden auf der einen Seite GEGEN VORNE Maschen aufgenommen und GEGEN HINTEN abgenommen.. was bedeutet das genau??? Ich hoffe, Sie können mir schnell weiter helfen
15.02.2013 - 11:41DROPS Design answered:
Liebe Heike, Sie stricken ja die Arbeit vom Ärmel aus, dieser geht über in den Rumpfteil des Boleros d.h. eine Seite ist später das „Vorderteil“ (nach vorne) und die andere Seite am Rücken (nach hinten). Wir werden bei Gelegenheit die deutsche Anleitung neu übersetzen.
15.02.2013 - 13:31Alexa Otto wrote:
Liebes Strickteam Was bedeutet Hinterseite unten? Mit welche Seite beginne ich,mit der rechten oder linken Seite, die Maschen auf die Hilfnadeln zu heben oder zu stricken?L.G.Alexa
25.01.2013 - 23:24DROPS Design answered:
Liebe Alexa, das bedeutet in der hinteren Mitte nach unten zu. Sie können jeweils die Hin-R stricken, bis noch 10 M übrig sind und diese dann auf die Hilfsnadel legen und dann wenden.
27.01.2013 - 16:16Sonja wrote:
Nach Abketten + Aufnehmen hab ich 43 Maschen auf der Nadel. Ich muss da anfangen zu stricken wo ich zugenommen hab, 11 Maschen stricken- die auf eine Hilfsnadel legen und die Reihe zuende stricken- dann umdrehen und nur noch alle auf der Hauptnadel stricken?
23.01.2013 - 09:50DROPS Design answered:
Hallo Sonja – ich nehme an, Sie stricken Größe XL und da werden 11 M stillgelegt, das ist richtig. Zur Technik der verkürzten Reihen können Sie auch unser Video anschauen.
27.01.2013 - 16:26Sonja wrote:
Hallo, Wenn die rechte Seite zu mir zeigt, ist meine Zusammenseite links, d. h. dort müssen die Maschen auf eine Hilfsnadel?! Fange ich links an zu stricken, lege dann 11 auf eine Hilfsnadel und Stricke dann weiter? also wieder zurück, 11 bleiben drauf und 10 kommen dazu? Zum schluß müsste ich dann 41 maschen auf der Hilfsnadel haben und 2 auf der Haupt?! Irgendwie versteh ich nur Bahnhof.....sorry.....
21.01.2013 - 19:54DROPS Design answered:
Liebe Sonja, ich bin nicht sicher ob ich ihre Frage richtig verstanden habe. Sie sind in der hinteren Mitte? Dort werden 4 x 10 M auf eine Hilfsnadel oder einen Hilfsfaden stillgelegt, es bleiben also 8-11-14-16-20 M. Dann strickt man gegengleich weiter. Bitte melden Sie sich wieder, wenn das nicht ihre Frage war.
22.01.2013 - 09:16Helen wrote:
I think this is a simply lovely shrug, but goodness I wish the pattern were easier to read, alittle more direction if you will. Haven't started it for fear of terrible frustration, such a shame as its gorgeous
04.08.2012 - 04:22Yessika Cabrera wrote:
Hola estoy haciendo el bolero para una niña de 8 años pero la verdad es que ya no entendi muy bien el patron podia darme mas detallado que es lo que prosigue al terminar los aumentos
10.07.2012 - 05:49Katha wrote:
Wenn in der Anleitung steht bei jeder zweiten Reihe werden Maschen abgekettet heißt das dann das ich Rechts maschen Abkette dann eine Links und die nächste Rechts keine Maschen abketten? Oder ist mit jeder 2 Reihe einfach nur gemeint das man immer auf Rechts abkettet. Danke
12.05.2012 - 15:40DROPS Design answered:
Jede 2. Reihe= in einer Reihe abketten, in einer Reihe nicht. Also in jeder Hinreihe z.B. bedeutet in jeder 2. Reihe.
14.05.2012 - 14:53Hélène Dumont wrote:
Bonjour! Je suis encore confuse. Je mettais pourtant les mailles en attente côté dos. La différence est que je partais de la fin du rang endroit (côté dos). En partant du début envers, les mailles seront symétrique? Est-ce que je tricote les mailles à l'env juste avant de les mettre en attente? Est-ce que ça donne l'effet d'une pince? Si vous avez une photo ou d'autres détails, pouvez-vous me les envoyer? Merci !
09.05.2012 - 18:41DROPS Design answered:
Bonsoir Hélène, vous continuez en effet "miroir" la 2ème partie, ainsi, le dos doit rester du même côté, vous reprenez les mailles tous les 2 rangs comme vous les avez mises en attente. Le dos doit rester côté dos pour la 2ème moitié. Pour toute aide personnalisée, n'hésitez pas à vous adresser à votre magasin ou au forum DROPS.
09.05.2012 - 20:52Hélène Dumont wrote:
J'ai peur de ne pas avoir compris comment mettre les mailles en attente et de les reprendre au milieu dos. J'ai mis de côté les mailles, (8m x3), jusqu'à ce qu'il me reste 8 m. Ensuite un rang envers sur les 8 m. Ensuite, ces 8 m end, en ajoutant les 8 m en attente suivantes (et les autres aux 2 rangs). Quand je continue le tricot, j'ai l'impression que le sens des mailles n'est pas symétrique. Merci beaucoup.
03.05.2012 - 18:41DROPS Design answered:
Bonjour Hélène, pour la 1ère partie, vous mettez en attente les mailles du dos tous les rangs en début de rang sur l'envers, pour la 2ème partie, vous mettez les mailles en attente en attente pour le dos, en fin de rang sur l'endroit. Bon tricot !
04.05.2012 - 14:24Dragica Residovic wrote:
Ik heb problem met deel van het patron-meisje- zet vanaf een hoogte van 15 cm st op 1 draad op het rugpand- hoeveel st opde nald heb ik 36st-aan de halskant in elke 2e nald 3x9=9st op de nld.wat moet ik doen met 3x9st.mijn dank.
16.02.2012 - 22:38DROPS Design answered:
Hoi. Je plaatst de 3 keer 9 st (= 27 st) op de hulpnld/draad en houdt 9 st over op de breinld. Ter info: kies "vraag" onder categorie dan zien wij sneller de vraag en kan beantwoorden zoals nu.
17.02.2012 - 12:20