¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Up North |
|||||||||||||
|
|
||||||||||||
Cardigan DROPS en ganchillo / crochet en “Safran”. Talla: S – XXXL
DROPS 127-7 |
|||||||||||||
INFORMACIÓN PARA LA ELABORACIÓN DEL TEJIDO: Sustituir el primer p.a. en cada vta con 3 cad. GRUPO DE P.A.: En el mismo pt tejer: 2 p.a., 2 cad, 2 p.a. PATRÓN: Ver diagrama M.1 – M.4. TIP PARA DISMINUCIÓN: Dism 1 ó ½ repetición – ver M.2 y M.3. Dism al inicio de la vta de la manera sig: Sustituir 1 repetición con 6 p.bjs y ½ repetición con 3 p.bjs. Dism al final de la vta de la manera sig: Virar la pieza cuando tenga 1 ó ½ repetición restantes. TIP PARA AUMENTO (aplica a la manga): Aum ½ repetición. Aum virando con 5 cad en vez de 3 cad. En la vta sig, tejer ½ repetición sobre las 2 cad extras – ver M.4. ------------------------------------------------------ ESPALDA: Mon 118-130-142-154-166-178 cad (incl 6 cad para virar) en ag de ganchillo tamaño 3 mm con Safran. Tejer 1 grupo de p.a. – ver explicación – en la 7ª cad a partir de la ag, saltar 2 cad, 1 p.a. en la cad sig, * saltar 2 cad, 1 grupo de p.a. en la cad sig, saltar 2 cad, 1 p.a. en la cad sig *, repetir de *a* (18-20-22-24-26-28 veces). Cont tejiendo M.1 (la 1ª vta está ahora terminada, empezar en la 2ª vta) = 19-21-23-25-27-29 repeticiones. Cuando la pieza mida 10 y 20 cm, dism ½ repetición en cada lado – leer TIP PARA DISMINUCIÓN = 17-19-21-23-25-27 repeticiones. Cuando la pieza mida 51-52-53-54-55-56 cm, dism para la sisa en cada lado, en cada vta, de la manera sig – leer TIP PARA DISMINUCIÓN: 1 repetición un total de 1-1-2-2-2-2 veces, después ½ repetición 0-2-2-2-4-4 veces = 15-15-15-17-17-19 repeticiones. Cuando la pieza mida 68-70-72-74-76-78 cm, dividir la pieza para el cuello y terminar cada hombro por separado. HOMBRO DERECHO: Empezar a un lado y tejer hacia el centro. Tejer el patrón sobre las primeras 6-6-6-6-6-7 repeticiones, en la vta sig dism 1 repetición hacia el cuello, 5-5-5-5-5-6 repeticiones restantes para el hombro. Cortar y asegurar el hilo, la pieza mide aprox 70-72-74-76-78-80 cm. HOMBRO IZQUIERDO: Tejer como el hombro derecho, pero a la inversa. DELANTERO DERECHO: Mon 64-70-76-82-88-94 cad (incl 6 cad para virar) en ag de ganchillo tamaño 3 mm con Safran. 1ª vta = LD: Empezar a partir del centro del frente y tejer hacia el lado. Tejer 1 grupo de p.a. en la 7ª cad a partir de la ag, saltar 2 cad, 1 p.a. en la cad sig, * saltar 2 cad, 1 grupo de p.a. en la cad sig, saltar 2 cad, 1 p.a. en la cad sig *, repetir de *a* (9-10-11-12-13-14 veces). Cont tejiendo M.1 (la 1ª vta está ahora terminada, empezar en la 2ª vta) = 10-11-12-13-14-15 repeticiones. Cuando la pieza mida 15 y 25 cm, dism a un lado (final de la vta por el LD) igual que en la pieza de la espalda = 9-10-11-12-13-14 repeticiones. Cuando la pieza mida 51-52-53-54-55-56 cm, dism para la sisa a un lado, igual que en la pieza de la espalda, AL MISMO TIEMPO dism para el cuello en vtas alternas hacia el centro del frente de la manera sig: Dism ½ repetición un total de 6-6-6-8-8-8 veces. Después de todas las dism, tenemos 5-5-5-5-5-6 repeticiones restantes para el hombro. Cont tejiendo hasta que la pieza mida 70-72-74-76-78-80 cm, cortar y asegurar el hilo. DELANTERO IZQUIERDO Tejer como la pieza del delantero derecho. La 1ª vta = por el LR. MANGAS: Las mangas se tejen de ida y vuelta. Mon 65-65-72-72-79-79 cad (incl 3 cad para virar) en ag de ganchillo tamaño 3 mm con Safran. Tejer 1 p.a. en la 4ª cad a partir de la ag, * 1 p.a. en cada una de las 6 cad sig, saltar 1 cad *, repetir de *a* y terminar con 1 p.a. en cada una de las últimas 5 cad 55-55-61-61-67-67 p.a.. Tejer 1 p.a. en cada p.a. hasta que la pieza mida 6 cm – Ver TIP PARA LA ELABORACIÓN DEL TEJIDO, ahora tejer M.1 (tejer la 1ª vta en M.1 de la manera sig: 3 cad en el 1er p.a., * saltar 2 p.a., 1 grupo de p.a. en el p.a. sig, saltar 2 p.a., 1 p.a. en el p.a. sig *, repetir de *a*) = 9-9-10-10-11-11 repeticiones. Cuando la pieza mida 15-18-18-18-18-18 cm, aum ½ repetición en cada lado, repetir en cada 8ª-4ª-4ª-4ª-4ª-4ª vta un total de 4-6-6-6-6-6 veces – Leer TIP PARA AUMENTO = 13-15-16-16-17-17 repeticiones. Cuando la pieza mida 48-47-47-46-46-45 cm (medidas más cortas en las tallas más grandes debido a copete de manga más largo y anchura de hombros más grande), dism 1 repetición en cada lado para el copete de manga. Después dism ½ repetición en cada lado, en vtas alternas, un total de 0-0-0-0-2-2 veces, después cada vta un total de 6-7-8-8-6-6 veces = 5-6-6-6-7-7 repeticiones = leer TIP PARA DISMINUCIÓN. Tejer hasta que la pieza mida 57-57-58-58-59-59 cm, cortar y asegurar el hilo. BOLSILLOS: Mon 44 cad (incl 3 cad para virar) en ag de ganchillo tamaño 3 mm con Safran. Tejer 1 p.a. en la 4ª cad a partir de la ag, * 1 p.a. en cada una de las 6 cad sig, saltar 1 cad *, repetir de *a* y terminar con 1 p.a. en cada una de las últimas 5 cad = 37 p.a.. Tejer 1 p.a. en cada p.a., de ida y vuelta, hasta que la pieza mida 12 cm. Después tejer la orilla de la manera sig: Tejer 1 p.b., * saltar 2 cm, 4 p.a.d. en el p.a. sig, 2 cad, 4 p.a.d. en el mismo p.a., saltar 2 cm, 1 p.b. en el p.a. sig *, repetir de *a* un total de 4 veces. Cont tejiendo una orilla alrededor del resto del bolsillo de la manera sig: 1 p.b., * 2 cad, saltar ½ cm, 1 p.b. *, repetir de *a* hacia abajo a lo largo del lado, a lo largo de la parte de abajo y hacia arriba en el otro lado. Cortar y asegurar el hilo, tejer el otro bolsillo. TERMINACIÓN: Unir las costuras de los hombros. Coser las mangas. Coser las costuras de mangas y laterales en una – coser orilla con orilla con pequeñas puntadas prolijas. Coser los bolsillos a cada pieza delantera, a aprox 10 cm de la orilla inferior y aprox 4 cm del borde delantero, coser con pequeñas puntadas prolijas. ORILLA EN GANCHILLO: Tejer la orilla por el LR del cardigan. Tejer una orilla en ag de ganchillo tamaño 3 mm con Safran, hacia arriba de la pieza del delantero izquierdo, alrededor de la línea del escote, hacia abajo de la pieza del delantero derecho, alrededor de la orilla inferior y después alrededor de las mangas de la manera sig: Tejer 1 p.b., * saltar 2 cm, 4 p.a.d. en la cad sig, 2 cad, 4 p.a.d. en el mismo pt, saltar 2 cm, 1 p.b. en el pt sig *, repetir de *a*. AL MISMO TIEMPO tejer 5 ojales de hebilla a lo largo de la orilla de la pieza delantera derecha de la manera sig: Tejer la primera hebilla 2-4 cm después de la dism del cuello (medido desde arriba), ajustar para que la hebilla quede entre dos bucles de p.a.d. (es decir, 1 bucle de p.a.d. = * saltar 2 cm, 4 p.a.d. en la cad sig, 2 cad, 4 p.a.d. en el mismo pt, saltar 2 cm, 1 p.b. en el pt sig*). Después del p.b. en el pt sig, tejer 12 cad, 1 p.b. en el mismo pt. Cont como antes hasta completar los 5 ojales de hebilla. BOTONES: Tejer las tapaderas para los 5 botones en ag de ganchillo tamaño 3 mm con Safran de la manera sig: Mon 2 cad, después tejer 16 p.a. en la primera de las 2 cad tejidas, terminar con 1 p.bjs en lo alto del primer p.a. (= 1ª vta). 2ª vuelta: Tejer 1 p.b. en cada p.a. y terminar con 1 p.bjs en el primer p.b. en la vta. 3ª vuelta: Tejer 1 p.a. en p.b. alternos y terminar con 1 p.bjs en el primer p.a. en la vta = 8 p.a. Colocar el botón en la tapadera, coser alrededor de la orilla, fruncir y asegurar el hilo. Coser los botones a la pieza delantera izquierda. |
|||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (116)
Isabelle wrote:
Bonjour Je souhaite réaliser le modèle en M ou L, mais beaucoup plus long, comme un manteau d'une hauteur totale de 120-130 cm (au lieu de 72-74), en continuant à "évaser". Pouvez-vous, s'il vous plait, me dire quelle quantité supplémentaire de coton je dois commander ? Merci isabelle
08.09.2018 - 10:32DROPS Design answered:
Bonjour Isabelle, nous ne sommes malheureusement pas en mesure de pouvoir ajuster chacun de nos modèles à chaque demande individuelle. Vous pouvez vous aider d'un modèle de même tension similaire à ce que vous souhaitez, votre magasin DROPS saura également vous conseiller, même par mail ou téléphone. Bon crochet!
10.09.2018 - 08:58Heather wrote:
At the end of the Back piece instructions it says “divide the piece for neck and finish each shoulder separately”. What does that actually mean? How do you divide the piece?
29.04.2018 - 22:13DROPS Design answered:
Hi Heather, The division and working of neck and shoulder are described in the next section (right shoulder) and then you do the same for the left shoulder, but reversed. Happy crocheting!
30.04.2018 - 09:45Denise wrote:
Ik kom niet uit met die rand.Is hier misschien een diagram bij de geschreven versie kom ik niet echt aan uit. Het is 1 v, sla 2 cm over dan 4 dstk, 2 l en weer 4 dstk vervolgens weer 2 cm overslaan en 1 v.Maar moeten die 2x 4 dubbele stokjes dan in 1 steek of?Gaat het dan het stokje of losse aan het begin of einde van een toer niet oprekken?De knoopsgat lussen moeten dan tussen de vasten komen daar kom ik uit maar uit hoeveel losse bestaan die.
03.04.2018 - 13:50DROPS Design answered:
Hallo Denise, Ja, dat klopt, je slaat 2 cm over en dan haak je 4 dubbele stokjes in de volgende steek, dan 2 lossen en dan weer 4 dubbele stokjes in dezelfde steek als waar je de vorige dubbele stokjes haakte.
04.04.2018 - 18:02N Dobrova wrote:
Hi, for the back piece it says to work m1 until it reaches 4" and 8" what exactly does that mean? The piece measure 4" on the side but obviously it is too long to measure 8" please help!
27.11.2017 - 03:21DROPS Design answered:
Dear Mrs Dobrova, work M.1 until piece measures 4". Dec 1/2 repetition in each side (read Decrease-tip at the beg of the pattern) and when piece measures 8" decrease one more time = 17-27 repetitions (see size). Happy crocheting!
27.11.2017 - 10:53Eva De Rooy wrote:
Hey, ik ben deze vest aan het maken met haaknaald 3, het aantal steken klopt altijd maar toch is mijn werk gemiddeld 3 à 4 cm smaller? Wat doe ik foUt?
03.11.2017 - 21:35DROPS Design answered:
Hoi Eva, Waarschijnlijk is er dan toch ergens iets mis gegaan, of met de stekenverhouding, of in het patroon. Vanaf hier kan ik helaas niet goed zien wat er precies mis is gegaan. Ik raad je aan om de stekenverhouding nogmaals te controleren (bij dit patroon staat bij de stekenverhouding een aantal herhalingen in patroon aangegeven) en ook te controleren of het aantal steken klopt of dat je misschien iets in het patroon over het hoofd hebt gezien, waardoor de maten niet kloppen.
04.11.2017 - 13:47Antonique wrote:
Hoe moet ik op het einde van een toet meerderen .als ik het iedere keer aan het begin moet doen worden niet beide zijden gelijkzoals ook op het patroon m4 te zien is.
02.10.2017 - 13:12DROPS Design answered:
Hoi Antonique, Bovenaan het patroon, bij 'tip voor het minderen' staat hoe je aan het einde van een toer kunt minderen: Minder aan het einde van de toer als volgt: Keer het werk als er nog 1 of ½ patroonherhaling over is op de toer.
04.11.2017 - 15:28Petra wrote:
Hallo Ik heb een vraagje met betrekking tot het minderen voor de armsgaten. Ik heb nu 19 patroonherhalingen bij een hoogte van 52 cm. Nu moet ik gaan minderen en staat er 1-1-2-2-2-2 keer. Betekent dit dat ik iedere toer aan beide kanten 1 patroonherhaling minder, en bij de 2 ik iedere toer 2 patroonherhalingen minder? Als dat zo is kom ik niet uit met het aantal patroonherhalingen van 15. Hoop dat jullie mij kunnen helpen want het patroon is prachtig.
11.09.2017 - 10:45DROPS Design answered:
Hoi Petra, Naast 1 keer een hele patroonherhaling minderen per armsgat, minder je voor maat M ook 2 keer een 1/2 patroonherhaling, waardoor je uit komt op 15 patroonherhalingen.
13.09.2017 - 13:18Tina Campbell wrote:
I'm trying to sew the pieces together but I am confused about the shoulders. How are they supposed to be sewn? Since there are waves in the edges how do I get a straight seam?
26.08.2017 - 03:19DROPS Design answered:
Dear Tina, whe sewing the shoulder tog make sure to avoid a tight seam. After assembling the jacket the seams will be straight. Happy crocheting!
28.08.2017 - 10:40Tina Campbell wrote:
For the pocket it says, * 1 dc in each of the next ch 6, skip 1 ch *, repeat from *-*, and finish with 1 dc in each of the last 5 ch = 37 dc. But it should read, finish with 1 dc in each of the last 6 ch. There are 6 repetitions to dc plus 1.
25.08.2017 - 23:08Tanja Knauer wrote:
Hallo, Was bitte ist ein halber Rapport? Was muss ich da Häkeln? Danke
03.08.2017 - 10:11DROPS Design answered:
Liebe Frau Knauer, wenn Sie (Rückenteil) 1/2 Rapport abnehmen sollen, häkeln Sie wie unter TIPP ZUM ABNEHMEN, dh wie im M2 und M3 gezeigt. Viel Spaß beim häkeln!
03.08.2017 - 14:00