Marigold Sunshine |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Rozpinany sweter na drutach z warkoczami, ściegiem ażurowym i szalowym kołnierzem, z włóczki DROPS BabyMerino. Od S do XXXL.
DROPS 207-4 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski na wysokość = przerobić 2 rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 - A.4. Patrz schematy (A.3 i A.4) odpowiednie dla rozmiaru. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy, widok na prawej stronie robótki. UWAGA: schematy A.3 i A.4 przedstawiają 1 powtarzający się motyw na wysokość, ale są powtarzane na różnej liczbie oczek w zależności od rzędu w ściegu ażurowym i warkoczach. Liczba oczek małego warkocza wg schematów A.3 i A.4 waha się między 3 a 2 oczkami. Liczba oczek określona poniżej może również wahać się o 1 oczko w zależności od tego, w którym miejscu w schemacie się znajdujemy. ZAMYKANIE OCZEK-1 (w regularnych odstępach): Oczka są zamykane na prawej stronie robótki! Aby obliczyć gdzie zamykać oczka, należy wziąć ogólną liczbę oczek (np. 252 oczka) pomniejszoną o oczka obszyć przodów (np. 14 oczek) i pozostałą liczbę oczek podzielić przez liczbę oczek jaka ma być zamknięta (np. 26) = 9,2. W tym przykładzie, aby zamknąć oczka będziemy przerabiać razem na prawo ok. każde 8-me i 9-te oczko. Nie zamykać oczek ponad obszyciami przodów. ZAMYKANIE OCZEK-2 (na podkroje rękawów): Oczka są zamykane na prawej stronie robótki! Zamykać oczka na podkroje rękawów w odl. 6 oczek od brzegu jak w opisie poniżej. Zamykać za 6 oczkami następująco: przerobić 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim, 5 oczek prawych, zdjąć 1 oczko jak do przerobienia na prawo, 1 oczko prawe i przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem (= zostaje zamknięte 1 oczko). Zamykać przed 6 oczkami następująco: przerabiać aż zostaje 8 oczek, 2 oczka razem na prawo, przerobić 5 oczek prawych i zakończyć przerabiając 1 oczko brzegowe ściegiem francuskim (= zostaje zamknięte 1 oczko). DODAWANIE OCZEK-1 (boki tyłu/przodów i środek pod rękawami): Wszystkie oczka są dodawane na prawej stronie robótki! Zaczynając 3 oczka przed nitką markerem, wykonać 1 narzut, 6 oczek prawych (nitka marker znajduje się na środku tych 6 oczek), 1 narzut (= zostają dodane 2 oczka). W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki) przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na lewo, aby uniknąć dziur. Następnie przerabiać nowe oczka dżersejem. DODAWANIE OCZEK-2 (szalowy kołnierz): Wszystkie oczka są dodawane na prawej stronie robótki! Dodawać na kołnierz w odl. 1 oczka od brzegu (inaczej mówiąc za/przed zdjętym oczkiem). Aby dodać 1 oczko należy wykonać 1 narzut. W następnym rzędzie przerobić oczko przekręcone w miejscu narzutu, aby uniknąć dziur. Przerabiać dodawane oczka wg schematu A.1 w miarę postępu robótki. DZIURKI NA GUZIKI: Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu. 1 dziurka = zaczynając na prawej stronie robótki, przerobić razem 3-cie i 4-te oczko od brzegu, wykonać 1 narzut. W następnym rzędzie (na lewej stronie robótki) przerobić narzut na prawo (= dziurka). Wykonywać dziurki na guziki, gdy długość robótki wynosi: Rozmiar S: 2, 9, 15, 22 i 28 cm Rozmiar M: 2, 9, 16, 23 i 29 cm Rozmiar L: 2, 9, 16, 23 i 30 cm Rozmiar XL: 2, 8, 14, 20, 26 i 31 cm Rozmiar XXL: 2, 8, 14, 20, 26 i 32 cm Rozmiar XXXL: 2, 9, 15, 21, 27 i 33 cm ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER – SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Tył i przody są przerabiane od dołu do góry, w tę i z powrotem na drutach z żyłką zaczynając od środka przodu, do podkrojów rękawów. Następnie kończymy tył i przody oddzielnie. Rękawy są przerabiane od dołu do góry, na okrągło na drutach pończoszniczych/krótkich drutach z żyłką. TYŁ & PRZODY: Na drutach z żyłką nr 2,5 nabrać 252-276-296-328-364-396 oczek (w tym 7 oczek obszycia przodu z każdej strony) włóczką Baby Merino. Przerobić 1 rząd na lewo (= na lewej stronie robótki). Przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: schemat A.1 ponad 7 pierwszymi oczkami (= obszycie przodu), *2 oczka prawe, 2 oczka lewe*, powtarzać od *-* aż zostaje 9 oczek, 2 oczka prawe i zakończyć przerabiając schemat A.2 ponad 7 ostatnimi oczkami (= obszycie przodu). Dalej przerabiać ściągaczem tak samo przez 4 cm – nie zapomnieć o DZIURKACH NA GUZIKI na obszyciu prawego przodu – patrz powyżej. Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki (a obszycia przodów wg schematów A.1/A.2) – W TYM SAMYM CZASIE równomiernie zamykając 26-30-34-36-40-44 oczka – patrz ZAMYKANIE OCZEK-1 = 226-246-262-292-324-352 oczka. Umieścić 1 nitkę marker w odl. 64-69-73-82-90-97 oczek od brzegu z każdej strony (= 98-108-116-128-144-158 oczek na tył między nitkami markerami) . Wziąć teraz druty z żyłką nr 3 - patrz ŚCIEG FANTAZYJNY i przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 7 oczek obszycia przodu wg schematów A.1, A.3 (= 35-35-35-42-42-42 oczka), przerabiać dżersejem aż zostaje 42-42-42-49-49-49 oczek, przerobić schemat A.4 (= 35-35-35-42-42-42 oczka) i zakończyć przerabiając 7 oczek obszycia przodu wg schematu A.2. Dalej przerabiać tak samo. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Dodawać teraz oczka na bokach, na szlowy kołnierz i zamykać na podkroje rękawów jak w opisie poniżej (dodawanie oczek na szalowy kołnierz i zamykanie oczek na podkroje rękawów w niektórych rozmiarach będą wykonywane jednocześnie): DODAWANIE OCZEK NA BOKACH: Gdy długość robótki wynosi 10 cm we wszystkich rozmiarach, dodać 1 oczko z każdej strony 2 nitek markerów – patrz DODAWANIE OCZEK-1 (= dodane 4 oczka). Dodawać tak samo w sumie 4 razy z każdej strony co 7-7-7-8-8-8 cm (= w sumie dodanych 16 oczek). SZALOWY KOŁNIERZ: Gdy długość robótki wynosi ok. 29-30-31-32-33-34 cm (powinno być przerobionych kilka rzędów za ostatnią dziurką na guzik), dodać 1 oczko z każdej strony – patrz DODAWANIE OCZEK-2. Dodawać na kołnierz tak samo w sumie 8-8-10-10-12-12 razy co 2 rzędy (tj. w każdym rzędzie na prawej stronie robótki) (po dodaniu ostatniego oczka na kołnierz jest 15-15-17-17-19-19 oczek nja obszycie przodu/kołnierz). PODKROJE RĘKAWÓW Gdy długość robótki wynosi 35-36-37-38-39-40 cm, zacząć formować podkroje rękawów z każdej strony; kolejny rząd jest przerabiany na lewej stronie robótki następująco: przerabiać jak wcześniej aż zostaje 3-5-7-9-11-13 oczek przed 1-szą nitką markerem, zamknąć 6-10-14-18-22-26 oczek na podkrój rękawa, przerabiać jak wcześniej, aż zostaje 3-5-7-9-11-13 oczek przed 2-gą nitką markerem, zamknąć 6-10-14-18-22-26 oczek na podkrój rękawa i przerabiać do końca rzędu jak wcześniej. Kończyć tył i przody oddzielnie. PRAWY PRZÓD (gdy sweter jest nałożony): Dalej przerabiać w tę i z powrotem jak wcześniej ze schematem A.1 ponad oczkami obszycia przodu/szalowego kołnierza, schemat A.3 (= 35-35-35-42-42-42 oczka) i dżersejem ponad pozostałymi oczkami. W TYM SAMYM CZASIE w 1-szym rzędzie na prawej stronie robótki, zamknąć 1 oczko z boku na podkrój rękawa – patrz ZAMYKANIE OCZEK-2. Zamykać na podkrój rękawa tak samo w sumie 6-7-8-11-15-17 razy co 2 rzędy (tj. w każdym rzędzie na prawej stronie robótki). Gdy wszystkie oczka zostaną dodane i zamknięte, jest 67-69-72-76-80-83 oczka. Dalej przerabiać jak wcześniej. Gdy długość robótki wynosi ok. 53-55-57-59-61-63 cm, przerobić 1 rząd na prawo na prawej stronie robótki jak wcześniej – W TYM SAMYM CZASIE równomiernie zamykając 8-8-8-11-11-11 oczek ponad 35-35-35-42-42-42 oczkami schematu A.3 = zostaje 59-61-64-65-69-72 oczka. Przerobić 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki ponad wszystkimi oczkami. Przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: 26-26-29-29-32-32 oczka prawe (= szalowy kołnierz) i zamknąć 33-35-35-36-37-40 oczek ramienia. Odciąć nitkę. Wykonać teraz PRAWĄ CZĘŚĆ KOŁNIERZA jak w opisie poniżej. PRAWA CZĘŚĆ KOŁNIERZA: Zostawić 26-26-29-29-32-32 oczka na drutach z żyłką nr 3 i przerabiać kołnierz ściegiem francuskim z rzędami skróconymi od strony dekoltu. Zaczynając na lewej stronie robótki, przerobić 1 rząd na prawo. Teraz przerabiać ściegiem francuskim w tę i z powrotem następująco: *1 ściągacz francuski ponad wszystkimi 26-26-29-29-32-32 oczkami, 1 ściągacz francuski w tę i z powrotem ponad 20-20-23-23-26-26 pierwszymi oczkami*, powtarzać od *-* aż długość kołnierza od najkrótszej strony wynosi ok. 7-7-7-7-8-8 cm (ok. 14-14-14-14-16-16 cm wzdłuż dłuższej strony). Zamykać na prawo na prawej stronie robótki. LEWY PRZÓD (gdy sweter jest nałożony): Dalej przerabiać w tę i z powrotem jak wcześniej, dżersejem, ze schematem A.4 (= 35-35-35-42-42-42 oczka) i A.2 ponad oczkami obszycia przodu/szalowego kołnierza. W TYM SAMYM CZASIE w 1-szym rzędzie na prawej stronie robótki zamknąć 1 oczko z boku na podkrój rękawa – patrz ZAMYKANIE OCZEK-2. Zamykać na podkrój rękawa tak samo w sumie 6-7-8-11-15-17 razy co 2 rzędy (tj. w każdym rzędzie na prawej stronie robótki) . Gdy wszystkie oczka zostaną dodane i zamknięte, jest 67-69-72-76-80-83 oczka. Dalej przerabiać jak wcześniej. Gdy długość robótki wynosi 53-55-57-59-61-63 cm, przerobić 1 rząd na prawej stronie robótki jak wcześniej – W TYM SAMYM CZASIE równomiernie zamykając 8-8-8-11-11-11 oczek ponad 35-35-35-42-42-42 oczkami schematu A.4 = zostaje 59-61-64-65-69-72 oczka. Przerobić 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki ponad wszystkimi oczkami. Przerabiać kolejny rząd na prawej stronie robótki następująco: zamknąć 33-35-35-36-37-40 oczek na ramię i przerobić na prawo 26-26-29-29-32-32 ostatnie oczka (= szalowy kołnierz). Przerobić teraz LEWĄ CZĘŚĆ KOŁNIERZA jak w opisie poniżej. LEWA CZĘŚĆ KOŁNIERZA: = 26-26-29-29-32-32 oczka. Zaczynając na lewej stronie robótki, przerabiać ściegiem francuskim w tę i z powrotem następująco: *1 ściągacz francuski ponad wszystkimi 26-26-29-29-32-32 oczkami, 1 ściągacz francuski ponad 20-20-23-23-26-26 pierwszymi oczkami*, powtarzać od *-* aż długość kołnierza od krótszej strony wynosi ok. 7-7-7-7-8-8 cm (ok. 14-14-14-14-16-16 cm od dłuższej strony). Przerobić 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki i zamykać na prawo na prawej stronie robótki. TYŁ: = 100-106-110-118-130-140 oczek. Dalej przerabiać dżersejem. W TYM SAMYM CZASIE, w 1-szym rzędzie na prawej stronie robótki zamknąć 1 oczko z każdej strony na podkroje rękawów – patrz ZAMYKANIE OCZEK-2. Zamykać na podkroje rękawów tak samo w sumie 6-7-8-11-15-17 razy co 2 rzędy = 88-92-94-96-100-106 oczek. Przerabiać aż długość robótki wynosi 52-54-56-58-60-62 cm. Zamknąć teraz na dekolt 18-18-20-20-22-22 oczka środkowe i kończyć każde ramię oddzielnie. Dalej przerabiać dżersejem i zamykać na początku każdego rzędu od strony dekoltu: 2 razy 1 oczko = 33-35-35-36-37-40 oczek. Przerabiać aż długość robótki wynosi 54-56-58-60-62-64 cm. Przerobić 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki i zamykać na prawo na prawej stronie robótki. Drugie ramię wykonać tak samo. RĘKAWY: Na drutach pończoszniczych nr 2,5 nabrać 68-72-72-76-76-80 oczek włóczką Baby Merino i przerobić 1 okrążenie na prawo. Dalej przerabiać ściągaczem (= 2 oczka prawe/ 2 oczka lewe) przez 8 cm. Dalej przerabiać na drutach pończoszniczych nr 3 i przerobić 1 okrążenie na prawo równomiernie zamykając 12-14-12-14-12-12 oczek = 56-58-60-62-64-68 oczek. Umieścić 1 nitkę marker na początku okrążenia = środek pod rękawem; przesuwać marker w miarę postępu robótki; wskazuje miejsce, gdzie będą dodawane oczka na środku pod rękawem. Przerabiać dżersejem na okrągło. Gdy dł. rękawa od rzędu nabierania oczek wynosi 9-9-9-9-10-10 cm, dodać 2 oczka na środku pod rękawem – patrz DODAWANIE OCZEK-1. Dodawać tak samo w sumie 11-13-15-18-21-22 razy co 3½-3-2½-2-1½-1½ cm = 78-84-90-98-106-112 oczek. Dalej przerabiać aż długość rękawa wynosi 47-46-46-45-44-43 cm (zostaje 9-10-11-12-13-14 cm do końca; jeżeli trzeba, można dalej przerabiać do długości, która będzie odpowiednia). UWAGA: krócej dla większych rozmiarów, gdyż ramiona są szersze, a główka rękawa dłuższa. Przerobić kolejne okrążenie następująco: zaczynając 3 oczka przed nitką markerem, zamknąć 6 oczek (= środek pod rękawem) i przerabiać dżersejem do końca okrążenia = zostaje 72-78-84-92-100-106 oczek. Teraz przerabiać dżersejem w tę i z powrotem, W TYM SAMYM CZASIE zamykając oczka na zaokrąglenie rękawów na początku każdego rzędu z każdej strony następująco: 1 raz 3 oczka z każdej strony, 2-2-2-3-3-3 razy 2 oczka z każdej strony i 5-7-9-9-11-12 razy 1 oczko z każdej strony. Następnie zamykać 2 oczka z każdej strony, aż długość rękawa wynosi ok. 55-55-56-56-56-56 cm. Zamknąć 1 raz 3 oczka z każdej strony i zamknąć pozostałe oczka. Całkowita długość rękawa wynosi ok. 56-56-57-57-57-57 cm. Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zszyć zamykane oczka ramion razem. Wszywać rękawy w odległości 1 oczka od brzegu. Zszyć obie części kołnierza razem na środku tyłu (szew powinien znajdować się na lewej stronie robótki, gdy kołnierz jest wyłożony) i przyszyć go wzdłuż dekoltu tyłu, szew powinien znajdować się na lewej stronie robótki. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (31)
Ginet wrote:
Re-bonjour, inutile de me répondre à ma précédente question..´ j’ai trouvé la réponse un peu plus loin dans les questions! Merci quand même!
20.05.2024 - 18:22Ginet wrote:
Bonjour, j’aimerais savoir la description de l’icône en tête de flèche sur 4 mailles présenté en A3. Merci!
20.05.2024 - 17:11DROPS Design answered:
Bonjour Mme Ginet, pensez-vous bien au symbole utilisé au début de A.3? Il s'agit alors du 5ème symbole de la légende, soit, une petite torsade sur 2 mailles à tricoter ainsi: placez 1 maille sur l'aiguille auxiliaire devant l'ouvrage, tricotez la maille suivante à l'endroit, reprenez la maille en attente et tricotez la à l'endroit. Bon tricot!
21.05.2024 - 13:50Vladimíra Fidrmucová wrote:
Dobrý den, děkuji za vaše krásné stránky o pletení a háčkování. Některé modely ze starších katalogů nejsou přeloženy do českého jazyka . Mohla bych vás poprosit o přeložení tohoto svetru do českého návodu ? Děkuji Vlaďka
23.05.2023 - 15:51DROPS Design answered:
Dobrý den, Vlaďko, díky za zpráci a za tip - český návod přidáme během 1-2 dnů. Hezký den! Hana
23.05.2023 - 18:06Lena wrote:
Varv 9 mönster A 3 I början på varvet Storlek L Den svarta triangeln. Består den av fyra maskor ? Hur görs den ? Finns inte i beskrivningen Lena
22.01.2023 - 16:18DROPS Design answered:
Hei Lena. Nei, det er 2 ikoner og hvert ikon går over 2 masker. mvh DROPS Design
23.01.2023 - 14:22Pia wrote:
På linje 9 er det trekant hvor 3 m blir til 1.da blir det 2 m for lite videre!? Hvordan får jeg de igjen?
15.10.2022 - 16:39DROPS Design answered:
Hei Pia. Nå er det 4 diagrammer der det er en 9. linje. Hvilken tenker du på? Hvilken str./diagram strikker du etter? I disse digrammene minsker det med 2 masker og 3 steder økes det med kast før og etter "trekanten", så da er maskeantallet likt. Vi skal hjelpe deg så godt vi kan, men da er det fint om du skriver hvilken str. du strikker, hvilket diagram og hvor i oppskriften du er. mvh DROPS Design
24.10.2022 - 13:01Pia wrote:
På linje 9 er det trekant hvor 3 m blir til 1. Da blir det jo 2 masker for lite videre!? Hvordan får jeg de igjen?
15.10.2022 - 16:36Samantha wrote:
I\'m very confused about the ribbing. Do we do A1 and then A2 at the other end and then turn it and do A2 and A1? Or do we do A1 and A2 just like before?
15.05.2022 - 18:18DROPS Design answered:
Dear Samantha, you always work A.1 over A.1 and A.2 over A.2. So, when you turn, you will do A.2 and at the end of the row A.1. Happy knitting!
15.05.2022 - 23:04Nicky wrote:
In the diagram explanation the large triangle states to pass 1 stitch as if to knit then knit two together - this is 3 stitches. However in the pattern chart, the triangle is over 4 stitches.
16.02.2022 - 07:15DROPS Design answered:
Dear Nicky, when you see a large triangle over 4 sts, this should be divided into 2 symbols: 8th symbol first = place 1 stitch on cable needle in front of piece, purl 1, knit 1 from cable needle then 7th symbol: place 1 stitch on cable needle behind piece, knit 1, purl 1 from cable needle. Happy knitting!
16.02.2022 - 11:23Lilit Cornen wrote:
Bonjour,\r\nPouvez vous m\'expliquer comment tricoter le grand triangle ? Merci d\'avance
03.01.2022 - 23:02DROPS Design answered:
Bonjour Mme Cornen, suivez attentivement les diagrammes, les motifs au sein de ces mêmes diagrammes ne se répètent pas sur le même nombre de rangs, mais répétez simplement ces rangs. par ex. A.3 en S-M-L: les 10 premières mailles se tricotent sur 10 rangs, les 7 mailles suivantes sur 6 rangs (= 5 rangs entre chaque torsade), les 9 rangs du triangle ajouré sur 8 rangs et les 9 dernières mailles sur 4 rangs. Bon tricot!
04.01.2022 - 07:45Nicky wrote:
Can you tell me What size cable needle is needed
02.01.2022 - 18:57DROPS Design answered:
Dear Nicky, it is always good to use the same size cable needle as the needle you are using to knit your pattern, or maybe a bit thinner needle woul make it easier to oprate (at the same time, it might fall out of the stitches more easily). Happy Knitting!
03.01.2022 - 02:08