Ladylike |
|||||||||||||
|
|
||||||||||||
Czapka i szal DROPS ściegiem francuskim z ażurowym brzegiem, wykonane 2 nitkami włóczki „Kid-Silk”.
DROPS 151-8 |
|||||||||||||
ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem na drutach z żyłką): Przer. wszystkie rzędy na prawo. 1 „ściągacz” francuski = 2 rz. na prawo. DODAWANIE OCZEK: Aby dodać 1 o. należy wykonać 1 narzut, w nast. rzędzie przer. narzuty przekręcone na prawo, aby uniknąć dziur. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 i A.2. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy ściegu fantazyjnego, widok na prawej stronie robótki. RZĘDY SKRÓCONE 1: Przer. rzędy skrócone, aby nadać właściwy kształt ażurowemu brzegowi: zacząć na prawej stronie robótki i przer. wszystkie o. na prawo, obrócić i przer. 17 o.p. na lewej stronie robótki (tj. do markera), obrócić i przer. 17 o.p. na prawej stronie robótki, obrócić, zamknąć 6 pierwszych o. i przer. na prawo wszystkie o. w rzędzie = 1 seria des rzędów skróconych. RZĘDY SKRÓCONE 2: Zacząć na prawej stronie robótki i przer. wszystkie o. na prawo, obrócić i przer. 11 o.p. na lewej stronie robótki (tj. do markera), obrócić i przer. 11 o.p. na prawej stronie robótki, obrócić i przer. 8 o.p. na lewej stronie robótki, obrócić i przer. 8 o.p. na prawej stronie robótki, obrócić i przer. 5 o.p. na lewej stronie robótki, obrócić i przer. 5 o.p. na prawej stronie robótki, obrócić i przer. 2 o.p. na lewej stronie robótki, obrócić i przer. 2 o.p. na prawej stronie robótki. Przer. 2 ściągacze francuskie (= 4 rz. na prawo) przez wszystkie 68 o., połowa szala jest gotowa. Dalej przer. następująco, zacząć na lewej stronie robótki: przer. 2 o.p., obrócić i przer. 2 o.p. na prawej stronie robótki, obrócić i przer. 5 o.p. na lewej stronie robótki, obrócić i przer. 5 o.p. na prawej stronie robótki, obrócić i przer. 8 o.p. na lewej stronie robótki, obrócić i przer. 8 o.p. na prawej stronie robótki, obrócić i przer. 11 o.p. na lewej stronie robótki, obrócić i przer. 11 o.p. na prawej stronie robótki, obrócić i przer. rząd powrotny przez wszystkie o. = 1 seria rzędów skróconych. RZĘDY SKRÓCONE 3: Zacząć na prawej stronie robótki, przer. wszystkie o. na prawo i nabrać 6 o. na końcu rz., obrócić i przer. 17 o.p. na lewej stronie robótki (tj. do markera), obrócić i przer. 17 o.p. na prawej stronie robótki, obrócić i przer. rząd powrotny na prawo przez wszystkie o. w rzędzie = 1 seria rzędów skróconych. ZAMYKANIE OCZEK: Aby zamknąć 1 o. należy przer. 2 o. razem na prawo. ---------------------------------------------------------- CZAPKA: Przerabiana w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Na drutach z żyłką nr 3,5 nabrać 100 o. 1 nitką każdego koloru (= 2 nitki). Przer. dżersejem przez 3 cm z 1 o. brzeg. ściegiem francuskim z każdej strony - patrz powyżej. Przer. 1 rząd na prawo na lewej stronie robótki (= rząd załamania) i dalej przer. dżersejem z 1 o. brzeg. ściegiem francuskim z każdej strony przez 3 cm – dopasować, aby nast. rząd był przerabiany na prawej stronie robótki. Dalej przer. na drutach z żyłką nr 5 i przer. 1 ściągacz francuski, W TYM SAMYM CZASIE równomiernie zamknąć 16 o. w 1-szym rz. = 84 o. OD TEGO MOMENTU MIERZYĆ STĄD! Dalej przer. ściegiem francuskim, w tę i z powrotem, aż dł. robótki wynosi 20 cm. W nast. rzędzie na prawej stronie robótki przer. każde 2 kolejne o. razem na prawo = zostaje 42 o. Przer. 3 rz. na prawo. W nast. rzędzie (= na prawej stronie robótki) przer. każde 2 kolejne o. razem na prawo = zostaje 21 o. Przer. 3 rz. na prawo. W nast. rzędzie (= na prawej stronie robótki) przer. każde 2 kolejne o. razem na prawo = zostaje 11 o. Odciąć nitkę i przeciągnąć ją przez pozostałe o., zacisnąć i zakończyć. WYKOŃCZENIE: Wyłożyć dolną cześć czapki na lewą stronę robótki zaginając w miejscu załamania i doszyć brzeg do czapki drobnym starannym ściegiem – nie zaciskać. Następnie zszyć czapkę na środku tyłu w odl. 1 o. od brzegu, aby szew nie był zbyt gruby. Wys. czapki wynosi ok. 26 cm (w tym 3 cm brzegu na dole). ---------------------------------------------------------- SZAL: Przerabiany ściegiem francuskim z ażurowym obszyciem, w tę i z powrotem na drutach z żyłką. Na drutach z żyłką nr 5 nabrać 14 o. 1 nitką każdego koloru (= 2 nitki). Przer. 1 ŚCIĄGACZ FRANCUSKI - patrz powyżej (1-szy rz. = na prawej stronie robótki). Dalej przer. następująco: Rz. 1 (= na prawej stronie robótki): 3 o.p., umieścić 1 marker, przer. ściegiem fantazyjnym wg schematu A.1 (= 11 o.) = jest 15 o., obrócić. Rz. 2 (= na lewej stronie robótki): Przer. A.1 przez 12 pierwszych o., marker, przer. pozostałe o. na prawo, obrócić. Rz. 3 (= na prawej stronie robótki): Przer. na prawo do markera, 1 narzut – PATRZ DODAWANIE OCZEK, marker, A.1 przez 12 ost. o. = 17 o., obrócić. Rz. 4 (= na lewej stronie robótki): przer. A.1 przez 13 pierwszych o., marker, przer. narzuty przekręcone na prawo i przer. na prawo pozostałe o. w rz., obrócić. Rz. 5 (= na prawej stronie robótki): przer. na prawo do markera i przer. A.1 ponad 13 ost. o. = 18 o., obrócić. Rz. 6 (= na lewej stronie robótki): przer. A.1 przez 14 pierwszych o., marker, przer. na prawo pozostałe o. w rz., obrócić. Rz. 7 (= na prawej stronie robótki): przer. na prawo do markera, 1 narzut (PATRZ DODAWANIE OCZEK), marker, A.1 przez 14 ost. o. = 20 o., obrócić. Rz. 8 (= na lewej stronie robótki): przer. A.1 przez 15 pierwszych o., marker, przer. na prawo pozostałe o. w rz., obrócić. Rz. 9 (= na prawej stronie robótki): przer. na prawo do markera, A.1 przez 15 ost. o. = 21 o., obrócić. Rz. 10 (= na lewej stronie robótki): przer. A.1 przez 16 pierwszych o., marker, przer. na prawo pozostałe o., obrócić. Rz. 11 (= na prawej stronie robótki): przer. na prawo do markera, 1 narzut, marker, A.1 przez 16 ost. o. = 23 o., obrócić. Rz. 12 (= na lewej stronie robótki): przer. A.1 przez 17 pierwszych o., marker, przer. na prawo pozostałe o. Przerobiony został teraz 1 raport wg schematu A.1 i dodane 3 o. ściegiem francuskim przed markerem (widok na prawej stronie robótki). Przer. 1 serię RZĘDÓW SKRÓCONYCH 1 - patrz powyżej, ponad oczkami ażurowego brzegu (nie przer. pozostałych o.). Dalej przer. na przemian 1 raport wg schematu A.1 na wysokość i 1 serię RZĘDÓW SKRÓCONYCH 1 (UWAGA: za każdym razem gdy przerabiamy 1-szy rz. schematu A.1, jest o 3 o. więcej przed markerem). ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Gdy schemat A.1 i RZĘDY SKRÓCONE 1 zostały przerobione w sumie 18 razy na wysokość, mamy 57 o. ściegiem francuskim przed markerem i 11 o. w ażurowym brzegu za markerem = w sumie 68 o. Przer. 1 serię RZĘDÓW SKRÓCONYCH 2 - patrz powyżej. Po wykonaniu rzędów skróconych 2, przer. 1 serię RZĘDÓW SKRÓCONYCH 3 - patrz powyżej = jest 74 o. Dalej przer. w tę i z powrotem przez wszystkie o. następująco: Rz. 1 (= na prawej stronie robótki): przer. na prawo do markera, przer. ściegiem fantazyjnym wg schematu A.2 (= 17 o.) = 73 o., obrócić. Rz. 2 (= na lewej stronie robótki): przer. A.2 ponad 16 pierwszymi o., marker, przer. na prawo pozostałe o. w rz., obrócić. Rz. 3 (= na prawej stronie robótki): przer. na prawo, aż zostaje 2 o. przed markerem, 2 o. razem na prawo, marker, A.2 ponad 16 ost. o. = 71 o., obrócić. Rz. 4 (= na lewej stronie robótki): przer. A.2 ponad 15 pierwszymi o., marker, przer. na prawo pozostałe o. w rz., obrócić. Rz. 5 (= na prawej stronie robótki): przer. na prawo do markera i przer. A.2 ponad 15 ost. o. = 70 o., obrócić. Rz. 6 (= na lewej stronie robótki): przer. A.2 ponad 14 pierwszymi o., marker, przer. na prawo pozostałe o. w rz., obrócić. Rz. 7 (= na prawej stronie robótki): przer. na prawo, aż zostaje 2 o. przed markerem, 2 o. razem na prawo, marker, A.2 ponad 14 ost. o. = 68 o., obrócić. Rz. 8 (= na lewej stronie robótki): przer. A.2 ponad 13 pierwszymi o., marker, przer. na prawo pozostałe o. w rz., obrócić. Rz. 9 (= na prawej stronie robótki): przer. na prawo do markera i przer. A.2 ponad 13 ost. o. = 67 o., obrócić. Rz. 10 (= na lewej stronie robótki): przer. A.2 ponad 12 pierwszymi o., marker, przer. na prawo pozostałe o. w rz., obrócić. Rz. 11 (= na prawej stronie robótki): przer., aż zostaje 2 o. przed markerem, 2 o. razem na prawo, marker, A.2 ponad 12 ost. o. = 65 o., obrócić. Rz. 12 (= na lewej stronie robótki): przer. A.2 ponad 11 pierwszymi o., marker, przer. na prawo pozostałe o. w rz., obrócić. Przerobiony został 1 raport wg schematu A.2 i dodane 3 o. ściegiem francuskim przed markerem (widok na prawej stronie robótki). Przer. 1 serię RZĘDÓW SKRÓCONYCH 3 - patrz powyżej, ponad oczkami ażurowego brzegu (nie przer. pozostałych o. w rz.). Dalej przer. na przemian 1 raport schematu A.2 na wysokość i 1 serię RZĘDÓW SKRÓCONYCH 3 (UWAGA: za każdym razem gdy przerabiamy 1-szy rz. schematu A.2, mamy o 3 o. mniej przed markerem). Gdy schemat A.2 oraz RZĘDY SKRÓCONE 3 zostaną przerobione w sumie 18 razy na wysokość, jest 14 o. Przer. 1 ściągacz francuski przez wszystkie oczka i luźno zakończyć. Szerokość szala wynosi ok. 145 cm, a długość po środku ok. 40 cm. |
|||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (78)
Marie wrote:
Bonsoir,est il obligatoire de tricoter ce modèle sur des aiguilles circulaires? Merci pour votre réponse.
16.10.2023 - 19:50DROPS Design answered:
Bonjour Marie, le bonnet et le châle se tricotent tous deux en allers et retours sur aiguille circulaire, vous pouvez donc utiliser des aiguilles droites, vos mailles seront juste (beaucoup) plus serrées, pensez à bien conserver la bonne tension. Retrouvez plus d'infos sur les aiguilles circulaires ici. Bon tricot!
17.10.2023 - 09:20Lisbeth wrote:
Hej. Flot sjal, men kan man gøre det højere, fx ved af sætte 3 ekstra masker på før mærketråd (6 masker).
01.05.2023 - 15:12DROPS Design answered:
Hej Lisbeth, ja det kan du gøre :)
03.05.2023 - 07:52STEPHANIE MAETZ wrote:
Bonjour, Sur le dernier rang impair du diagramme A2 ne manque t il pas 2 mailles ensembles endroit et 1 jeter? Merci de votre réponse
14.12.2022 - 11:31DROPS Design answered:
Bonjour Mme Maetz, au 10ème rang de A.2 on a 12 mailles, au 11ème rang, on va tricoter 1 m end, (2 m ens à l'end, 1 jeté)x4, 2 m ens à l'end, 1 m end = il reste 11 mailles pour le dernier rang. Bon tricot!
14.12.2022 - 13:14Ayse wrote:
I cannot see the diagrams on the page. Are they not loading properly or gone missing?
20.11.2022 - 18:22DROPS Design answered:
Dear Ayse, the diagrams can be seen just fine on our end. If you have trouble visualizing them, it may be a problem with high Internet traffic on our website, weak Internet connection or incompability with a browser. We suggest trying again at a later time to see if they load and, if this doesn't work, try using another browser. Happy knitting!
21.11.2022 - 00:51Christine wrote:
Bonjour, Il faudrait préciser dans vos explications que les rgs raccourcis 2 et 3 sont fait uniquement dans le point mousse tout en tricotant la bordure comme depuis le début. Ce n'est pas du tout intuitif pour les débutantes et absolument pas indiqué. Cordialement
21.10.2022 - 08:12Jo Wallace wrote:
I love the finished item, but am terribly confused by so much of the pattern. I do hope you can help me to knit it.....I think I have struggled through the shawl to Row 12 (hopefully correctly) I have 23 stitches on. Do I then go up to Short Row 1 and knit on the same stitches? I've tried this but it doesn't look right to me. And I don't know how to knit vertically. I would do value your help, and hope I'm not a lost cause. Thank you. Jo
20.08.2022 - 13:56DROPS Design answered:
Dear Mrs Wallace, once you have worked the first 12 fows, you now work one repeat of the short-rows-1, ie starting from RS work all stitches a sbefore, turn and work the first 17 sts from WS, turn and work these 17 sts from RS, turn, cast off the first 6 sts, work to the end of the row. Now (work as before with A.1 and increasing on row 3, 7 and 11, then work the short rows-1), repeat from (to) until you have worked A.1 17more times (18 times in total from beg), there are now 68 sts on needle. Happy knitting!
22.08.2022 - 09:39Adrienne Owen wrote:
Hi there,after working the middle turn,short rows 2, I dont have the lacy tips around the edge of this part,they recommence after the turn.Have I misread the pattern? Thank you for your advise,it is a beautiful garment anyway.
05.06.2022 - 23:04DROPS Design answered:
Dear Mrs Owen, that's correct, when working the short rows-2 you just work in garter stitch without the lacy edge. Happy knitting!
07.06.2022 - 08:48Elisabete wrote:
Olá. Iniciei a segunda parte do xaile onde uso o esquema a2. Notei que assim a ultima carreira fica com 4 buracos originados pelas lacadas em vez dos cinco habituais . Estou a interpretar mal ? Estou a adorar o efeito do xaile
22.08.2021 - 01:36DROPS Design answered:
Bom dia, No esquema a2, há 5 laçadas, pelo que também deverá haver cinco buracos. A diminuição antes da 1.ª laçada é relativa ao corpo do xaile. Esperamos que termine rapidamente este bonito xaile. Bons tricôs!
23.08.2021 - 10:08Elisabete wrote:
Olá! Uma ajudinha: quando terminamos a primeira repetição de a1 temos 23 malhas e temos o marcador à direita,visto pelo direito. A quantas malhas da direita? 6? Essa distancia vai ser proporcional ,ou seja,o marcador vai estar afastado do bordo ajourado o maximo de 17 pontos,correcto? As carreiras encurtadas acabam por ser apenas 4,correcto?sendo que a primeira e a ultima percorrem o trabalho todo de ponta a ponta? O xaile é mais meia lua do que triângulo, não é? Beijinhos
03.08.2021 - 00:15DROPS Design answered:
Boa tarde, 1) De facto, o número de malhas aumenta no lado direito (visto pelo direito) por ser a barra rendada. O número de malhas varia. O importante é manter o marcador no local certo (entre a parte tricotada em meia e o ponto rendado). 2) Há 3 grupos de carreiras encurtadas neste xaile. A série de carreiras encurtadas 1 é efectivamente composta por 4 carreiras e tanto a primeira carreira como a última carreira percorrem o trabalho todo. A última carreira vai "fechar" as malhas que encurtam a carreira. 3) Sim, o xaile tem a forma de meia lua ou de elipse. Bons tricôs! Beijinhos
04.08.2021 - 16:18Silvana wrote:
Mi spiace tanto ma non riesco proprio a capire come fare il motivo, come collegare A1 e A2. Qualcuno mi può aiutare? Grazie
11.04.2021 - 23:29DROPS Design answered:
Buonasera Silvana, ci può spiegare quale passaggio non le è chiaro? Alla fine di A.1 deve lavorare A.2 come indicato. Buon lavoro!
12.04.2021 - 23:25