Gostaríamos muito de saber o que tem a dizer-nos acerca deste modelo!
Se deixar uma pergunta acerca do modelo, certifique-se de que escolhe a categoria adequada no formulário abaixo para acelerar o processo relativo à resposta. Os campos obrigatórios estão assinalados com um *.
Woodland |
|
|
|
Casaco DROPS tricotado com 2 fios "Alpaca". Do S ao XXXL.
DROPS 141-16 |
|
-------------------------------------------------------- NOTA: Existem termos diferentes de tricô e croché em português de Portugal e do Brasil. TRICÔ : Malha = Ponto Canelado = Barra Ponto Jarreteira = Cordões de Tricô Ponto Liga = Ponto Tricô CROCHÉ : mpa – meio ponto alto pa – ponto alto pad – ponto alto duplo pat – ponto alto triplo pb – ponto baixo pbx – ponto baixíssimo pc – ponto corrente -------------------------------------------------------- DIMINUIÇÕES: Todas as diminuições se fazem pelo direito. Diminuir 1 m/p de cada lado do marcador da seguinte maneira: Tricotar até restarem 2 ms/pts antes do marcador, deslizar 1 m/p em meia, 1 m/p meia, passar a m/p deslizada por cima da m/p tricotada, (marcador), tricotar juntamente em meia as 2 ms/pts seguintes. AUMENTOS: Aumentar 1 m/p de cada lado do marcador da seguinte maneira: Tricotar até restar 1 m/p antes do marcador, fazer 1 laçada, tricotar 2 ms/pts (o marcador está entre estas 2 ms/pts), fazer 1 laçada. Na carreira seguinte, tricotar as laçadas torcidas para evitar buracos. PONTO JARRETEIRA (em idas e voltas) : Tricotar todas as carreiras em meia. 1 "barra" jarreteira = 2 carreiras meia. TUBO : Tricotar o tubo de 4 ms/pts nas agulhas de pontas duplas da seguinte maneira: Levantar 1 m/p, virar e tricotar esta m/p alternadamente na alça de trás e na alça da frente = 2 ms/pts, virar e tricotar de novo alternadamente na alça da frente e na alça de trás de cada uma dessas 2 ms/pts = 4 ms/pts. Tricotar, depois, da seguinte maneira: * deslizar todas as ms/pts para o lado direito da agulha de pontas duplas sem virar a peça, puxar o fio e tricotar as 4 ms/pts em meia*, repetir de * a *. Quando o tube tiver sido tricotado, não arrematar mas cortar os fios e passá-los por todas as ms/pts e arrematar. -------------------------------------------------------- COSTAS & FRENTES : Tricotam-se em idas e voltas na agulha circular a partir do meio da frente. Montar 165-177-197-217-241-265 ms/pts (incluindo 1 m/p ourela de cada lado da peça) com a agulha circular 4.5 mm e 1 fio Alpaca de cada cor. Tricotar a carreira seguinte pelo direito da seguinte maneira: 1 m/p ourela em PONTO JARRETEIRA - ver acima - *1 m/p meia, 1 m/p liga/tricô*, repetir de * a * até restarem 2 ms/pts e terminar com 1 m/p meia e 1 m/p ourela em ponto jarreteira. Continuar em canelado/barra até a peça medir 4 cm. Na última carreira, pelo avesso, tricotar em liga/tricô e, AO MESMO TEMPO, distribuir 29-29-33-37-41-45 diminuições = 136-148-164-180-200-220 ms/pts. Na carreira seguinte, pelo direito, continuar com a agulha circular 5 mm em ponto meia com 1 m/p ourela em ponto jarreteira de cada lado da peça. Colocar um marcador a 34-37-41-45-50-55 ms/pts de cada lado da peça (= 68-74-82-90-100-110 ms/pts entre os marcadores para as costas). Fazer deslizar os marcadores à medida que for tricotando. NÃO ESQUECER DE MANTER A MESMA TENSÃO DA INDICADA PARA A AMOSTRA ! A 5 cm de altura total, diminuir na carreira seguinte, pelo direito, 1 m/p de cada lado da de cada marcador - VER DIMINUIÇÕES = 4 diminuições. Repetir estas diminuições mais 2 vezes (3 vezes ao todo) a cada 3½-4-4-4½-4½-5 cm = 124-136-152-168-188-208 ms/pts. Continuar até a peça medir 16-17-18-19-20-21 cm. Na carreira seguinte, pelo direito, aumentar 1 m/p de cada lado de cada marcador - VER AUMENTOS = 4 aumentos. Repetir estes aumentos num total de 3 vezes a cada 7 cm = 136-148-164-180-200-220 ms/pts. A 37-38-39-40-41-42 cm de altura total, dividir a peça pelos marcadores e terminar cada parte separadamente. COSTAS : = 68-74-82-90-100-110 ms/pts. Continuar em ponto meia - AO MESMO TEMPO arrematar para as cavas no princípio de cada carreira, de cada lado da peça : 0-1-1-1-2-3 vezes 3 ms/pts, 1-1-1-2-2-3 vezes 2 ms/pts e 3-1-4-4-4-3 vezes 1 m/p = restam 58-62-64-68-72-74 ms/pts. Continuar em ponto meia com 1 m/p ourela em ponto jarreteira de cada lado da peça. A 52-54-56-58-60-62 cm de altura total, arrematar as 20-22-22-24-24-26 ms/pts centrais para o decote. Terminar então cada ombro separadamente. Arrematar 2 ms/pts na carreira seguinte a partir do decote = restam 17-18-19-20-22-22 ms/pts para o ombro. Arrematar a 54-56-58-60-62-64 cm de altura total. FRENTE DIREITA : = 34-37-41-45-50-55 ms/pts. Formar a cava no lado da costura como se fez para as costas. AO MESMO TEMPO, a 44-46-47-49-50-52 cm de altura total, arrematar para o decote, pelo direito, da seguinte maneira: Arrematar as 5 primeiras ms/pts na agulha e, depois, arrematar no princípio de cada carreira, pelo direito : 0-1-1-1-1-1 vez 3 ms/pts, 1 vez 2 ms/pts e 5-3-3-4-4-5 vezes 1 m/p. Quando todas as diminuições estão feitas, restam 17-18-19-20-22-22 ms/pts para o ombro. Arrematar a 54-56-58-60-62-64 cm de altura total. FRENTE ESQUERDA : Tricota-se como a frente direita, mas em sentido inverso. MANGAS : Tricotam-se em redondo nas agulhas de pontas duplas. Montar 44-46-48-50-52-52 ms/pts nas agulhas de pontas duplas 4.5 mm e tricotar a 1.ª carreira da seguinte maneira: *1 m/p meia, 1 m/p liga/tricô*, repetir de * a *. Continuar em canelado/barra até a peça medir 4 cm. Tricotar a carreira seguinte em meia e, AO MESMO TEMPO, distribuir 8 diminuições = 36-38-40-42-44-44 ms/pts. Colocar um marcador no princípio da carreira (= meio sob a manga). Mudar para as agulhas de pontas duplas 5 mm e tricotar então em ponto meia. A 7 cm de altura total, aumentar 1 m/p de cada lado do marcador a meio sob a manga. Repetir estes aumentos mais 6-7-8-9-10-11 vezes (= 7-8-9-10-11-12 vezes ao todo) a cada 6-5-4½-3½-3-3 cm = 50-54-58-62-66-68 ms/pts. A 48-47-46-45-44-43 cm de altura total (menos alto para os tamanhos maiores porque o arredondado da manga é mais comprido e os ombros mais largos), arrematar 3 ms/pts de cada lado do marcador (= 6 ms/pts arrematadas a meio sob a manga). Tricotar então em idas e voltas até ao fim - AO MESMO TEMPO, arrematar no princípio de cada carreira de cada lado da peça : 1-1-1-2-2-2 vezes 2 ms/pts e 3-3-3-4-4-4 vezes 1 m/p. Arrematar, depois, 2 ms/pts de cada lado da peça até a manga medir cerca de 56 cm e, por fim, arrematar 1 vez 3 ms/pts de cada lado da peça. Arrematar as restantes ms/pts. A manga mede cerca de 57 cm. MONTAGEM : Costurar os ombros e montar as mangas. ORLA FRENTE DIREITA : Tricota-se em idas e voltas. Levantar as ms/pts pelo direito com a agulha circular 4.5 mm a 1 m/p ourela do rebordo ao longo da frente direita da seguinte maneira : começar pela parte de baixo, levantar cerca de 90 a 110 ms/pts. Tricotar 1 carreira liga/tricô pelo avesso e, AO MESMO TEMPO, ajustar o número de ms/pts para 93-99-99-105-109-109 ms/pts. Continuar em canelado/barra da seguinte maneira : *1 m/p meia, 1 m/p liga/tricô*, repetir de * a * e terminar com 1 m/p meia. Tricotar 1 carreira de canelado/barra pelo avesso. Na carreira seguinte, pelo direito, fazer as casas da seguinte maneira : tricotar 4 ms/pts, * tricotar as 2 ms/pts seguintes juntamente e fazer 1 laçada, tricotar 13-14-14-15-13-13 ms/pts*, repetir de * a * 5-5-5-5-6-6 vezes ao todo, tricotar juntamente as 2 ms/pts seguintes e fazer 1 laçada, tricotar as restantes 12-13-13-14-13-13 ms/pts = 6-6-6-6-7-7 casas. Continuar em canelado/barra até a orla medir cerca de 2½ cm e arrematar frouxamente todas as ms/pts como elas se apresentam. ORLA FRENTE ESQUERDA : Tricota-se como a orla da frente direita, mas sem as casas. GOLA : Tricota-se em idas e voltas. Levantar as ms/pts pelo direito com a agulha circular 4,5 mm da seguinte maneira: Levantar cerca de 110 a 130 ms/pts a 1 m/p ourela do rebordo a toda a volta do decote (incluindo acima das orlas da frente). Tricotar 1 carreira liga/tricô pelo avesso e, AO MESMO TEMPO, ajustar o número de ms/pts para 107-111-115-121-125-129. Tricotar em canelado/barra da seguinte maneira: *1 m/p meia, 1 m/p liga/tricô*, repetir de * a * e terminar com 1 m/p meia. Tricotar 1 carreira de canelado/barra pelo avesso. Na carreira seguinte, pelo direito, fazer a última casa da seguinte maneira : tricotar 4 ms/pts, tricotar as 2 ms/pts seguintes juntamente, fazer 1 laçada, tricotar as restantes ms/pts da carreira. Continuar em canelado/barra até a gola medir cerca de 2½ cm e arrematar frouxamente todas as ms/pts como elas se apresentam. TRANÇAS OMBREIRAS : Levantar 1 m/p em cada uma, a m/p a meio do arredondado, ao alto de uma das mangas e tricotar um TUBO – ver acima – durante cerca de 13-14-14-15-16-16 cm. Levantar 1 m/p da mesma maneira de cada lado da m/p central e tricotar 2 tubos da mesma maneira = 3 tubos. Entrançar os tubos para formar uma trança (com cerca de 10-11-11-12-13-13 cm), costurar as extremidades umas às outras e fixar a trança no ombro, ao nível das ms/pts levantadas para a gola. Tricotar 3 tubes da mesma maneira no outro ombro. BOLSOS: Tricotam-se em idas e voltas. Montar 21-21-23-23-25-25 ms/pts nas agulhas de pontas duplas 4.5 mm. Tricotar em canelado/barra 1 m/p meia/ 1 m/p liga/tricô. Arrematar frouxamente todas as ms/pts quando o bolso medir 8-8-8-9-9-9 cm. Tricotar um outro bolso igual. MONTAGEM : Pregar os botões na orla frente esquerda. Costurar os bolsos nas frentes, a cerca de 7-7-8-8-9-9 cm do rebordo do meio da frente e cerca de 2 cm acima do canelado/barra da parte de baixo. |
|
Fez este modelo ou outro das nossas colecções? Marque as suas fotos nas redes sociais com o hashtag #dropsdesign para que possamos vê-las! Precisa de ajuda para este modelo?Encontrará turotiais em vídeo, uma rubrica Comentários/Perguntas e muito mais ao visitar a página do modelo em www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos os direitos reservados. Este documento, incluuindo as suas su-secções, tem copyrights. Saia mais o que pode fazer com os nossos modelos no fim de cada uma das páginas do nosso site. |
Comentários / Perguntas (46)
Chiti wrote:
Hola, estoy intentando tejer esta chaqueta pero al leer el patrón para hacer las mangas utilizáis agujas de doble punta. ¿Puedo hacerlas con la aguja circular? ¡Muchas gracias!
30.09.2014 - 05:51DROPS Design answered:
Hola Chiti. Puedes trabajar perfectamente en redondo con ag circulares. Te recomendamos que para las labores pequeñas en redondo utilices las ag circulares cortas de Drops.
03.10.2014 - 17:43An Faes wrote:
Als er staat 3 steken afkanten, betekent het dan 3 keer breien en overhalen? En als ik de voorpanden op de stekenhouder heb gezet moet ik dan met een nieuwe bol beginnen of hoe moet ik dat doen? Alvast Bedankt!
07.01.2014 - 14:02DROPS Design answered:
Hoi An. Nee, je kant 3 st af, zie ook video hier onderaan. Je hoeft niet te beginnen met een nieuwe bol, je kan ook de draad afknippen.
07.01.2014 - 16:55Angelika wrote:
Sehr schöne schlichte 'kleine Jacke! Allerdings heißt es in der Anleitung zur Maschenprobe '17 Maschen' und in der Produktbeschreibung für Drops-Alpaca '23 Maschen'? Herzlichen Dank! Angelika
07.11.2013 - 19:45Loka answered:
Zwei Fäden Alpaca sind nötig!
07.11.2013 - 20:14Marion wrote:
Merci beaucoup! et bravo pour votre réactivité et votre aide!
21.12.2012 - 10:05Marion wrote:
(suite) Ensuite, pour la taille S, je dois rabattre 1 fois 2m et 5 fois 1m. Ce qui me fait un total (avec les 5m. précédentes) de 12m à rabattre. Seulement je ne comprends pas comment j'arrive à 17m : de 34m de départ, j'arrive à 22m. Est-ce qu'il y a une explication qui m'a échappée? Merci!!! Marion
18.12.2012 - 11:56DROPS Design answered:
N'oubliez pas que vous devez également former l'emmanchure sur le côté comme pour le dos, soit 5 m (en taille S) : 1 fois 2 m et 3 fois 1 m. Bon tricot !
18.12.2012 - 13:35Marion wrote:
Bonjour! J'ai à nouveau besoin de votre aide précieuse! J'en suis au devant droit. Pouvez-vous m'expliquer comment "rabattre les 5 premières m sur l'aiguille"? c'est la précision "sur l'aiguille" que j'ai du mal à comprendre. Je vous remercie encore pour votre aide! Bonne journée, Marion
18.12.2012 - 11:55DROPS Design answered:
Bonjour Marion, on rabat pour l'encolure les 5 premières mailles en début de rang côté milieu devant. Bon tricot !
18.12.2012 - 13:33Marion wrote:
Merci beaucoup pour votre aide! ^_^
24.11.2012 - 23:23Marion wrote:
Bonjour, je me lance dans le tricot. En tant que novice, je déchiffre les explications et il y a quelque chose que je ne comprends pas: je dois monter 165 mailles pour le dos (en taille S) mais (à moins que j'aie mal lu) je ne vois pas combien de mailles je dois monter pour chaque devant. Pouvez-vous m'aider s'il-vous-plait? je vous remercie! :) Bonne journée Marion
24.11.2012 - 11:03DROPS Design answered:
Bonjour Marion, on monte (en taille S) 165 m pour le dos et les devants. On tricote ainsi ces 3 pièces en une seule partie, en allers et retours à partir du milieu devant droit jusqu'aux emmanchures. À 37 cm, vous séparez votre ouvrage en 3 parties et terminez le dos et chaque devant séparément. Bon tricot !
24.11.2012 - 11:27Corinna wrote:
Sehr schön :-) und kurze Frage: steht 'R.' für 'Reihe' oder 'Runde'? (das frage ich mich bei mehreren Anleitungen...) Danke!! Corinna
27.09.2012 - 15:42DROPS Design answered:
Liebe Corinna, bei den neueren Übersetzungen (zu denen diese Anleitung gehört) haben wir versucht konsequent Rd für Runde und R für Reihe zu benutzen. Bei den älteren Übersetzungen ist dies nicht der Fall, aber es sollte immer erwähnt sein, ob in Runden oder in Hin-und Rück-R gestrickt wird.
28.09.2012 - 09:58Josée wrote:
Very nice and clean, understated. Love this!
04.07.2012 - 02:50