Wie man Strick-Diagramme liest

Ein Strick-Diagramm besteht aus vielen Kästchen. 1 Kästchen = 1 Masche. Die Symbolerklärung beschreibt, wie die Masche gestrickt werden muss. Das Diagramm zeigt alle Hin- und Rück-Reihen, wie sie auf der Vorderseite erscheinen (es sei denn, etwas anderes wird explizit genannt).

Ein Diagramm sieht so aus:

A.1 ist die Bezeichnung des Diagramms und bezieht sich auf das ganze Diagramm.
A.2 ist nur der Teil des Diagramms, der innerhalb der Klammern steht.
Diese Zahl zeigt, wie viele Maschen in der ersten Reihe des Diagramms vorhanden sind.
Dies ist die Symbolerklärung: sie beschreibt, wie jede Masche gestrickt werden muss oder mit welcher Farbe die Masche gestrickt werden muss.

Strick-Diagramme werden anders gelesen als normale Texte: Man liest sie von rechts nach links und von unten nach oben. Sie beginnen also ganz unten in der rechten Ecke und arbeiten sich nach links oben (siehe ROTER Kreis und Pfeil unten). Wenn mit einer anderen Masche begonnen werden soll, wird dies explizit angegeben – es ist z.B. möglich, dass man in den verschiedenen Größen an verschiedenen Stellen im Diagramm beginnt (siehe BLAUES Quadrat unten).

Wenn mehrere Rapporte eines Diagramms gestrickt werden sollen (d.h. wenn es mehrfach in der Breite gestrickt werden soll), strickt man bis zum Ende der Reihe und beginnt dann wieder mit dem ersten Symbol derselben Reihe.

Hin- und Rück-Reihen:

Wenn in Hin- und Rück-Reihen gestrickt wird, wird abwechselnd eine Hin-Reihe (d.h. auf der Vorderseite der Arbeit) und eine Rück-Reihe (d.h. auf der Rückseite der Arbeit) gestrickt. Da das Diagramm alle Maschen zeigt, wie sie auf der Vorderseite erscheinen, muss daher in den Rück-Reihen umgekehrt gestrickt werden (siehe blauer Pfeil im Diagramm unten): die Reihe wird von links nach rechts gelesen, Rechtsmaschen werden links gestrickt und Linksmaschen werden rechts gestrickt (meistens steht in der Symbolerklärung z.B.: „1 Masche rechts in Hin-Reihen, 1 Masche links in Rück-Reihen“).

Runden:

Wenn in Runden gestrickt wird, werden alle Runden auf der Vorderseite gestrickt und das Diagramm wird daher nur von rechts nach links gelesen. Wenn eine neue Runde begonnen wird, die nächste Reihe des Diagramms wieder mit dem Symbol ganz rechts beginnen und wieder nach links lesen (siehe roter Pfeil im Diagramm unten).

Mehrere verschiedene Diagramme nacheinander:

Wenn mehrere verschiedene Diagramme nacheinander in der Breite/in der Runde gestrickt werden sollen, wie folgt stricken: 1 Reihe von Diagramm 1 stricken, dann 1 Reihe von Diagramm 2 stricken, dann 1 Reihe von Diagramm 3 stricken usw. BITTE BEACHTEN: Wenn Sie in Hin- und Rück-Reihen stricken, werden die Diagramme in der Rückreihe in entgegengesetzter Reihenfolge gestrickt – d.h. mit Diagramm 3 beginnen, dann Diagramm 2 stricken und zuletzt Diagramm 1. Die Rück-Reihen werden, wie in Rück-Reihen üblich und wie oben beschrieben, von links nach rechts gelesen.

In der Anleitung kann etwas Ähnliches stehen wie: „A.1, A.2, A.3 insgesamt 1-1-2-3-4 x stricken“. Dies bedeutet, dass zuerst Diagramm A.1 1 x gestrickt wird, dann wird A.2 1 x gestrickt, aber A.3 wird 1-1-2-3-4 x in der Breite gestrickt (die gewünschte Größe wählen). Es wird also NUR A.3 mehrfach gestrickt (in diesem Beispiel in den 3 größten Größen). A.1 und A.2 werden nur 1 x gestrickt.

Wenn die Maschenzahl nicht in den ganzen Rapporten des Diagramms aufgeht:

Manchmal geht die Maschenzahl nicht in einem ganzen Rapport in der Breite auf. Z.B.: A.1 hat 12 Maschen und das Diagramm soll über 40 Maschen gestrickt werden. Hier werden 3 ganze Rapporte von A.1 gestrickt (= 36 Maschen) und dann werden die ersten 4 Maschen des vierten Rapports gestrickt (siehe rote Unterstreichung unten). Dies passiert meistens bei Diagrammen mit sich wiederholendem Muster, sodass das Muster am Kleidungsstück nicht unterbrochen wird.

Drucken

Kommentare (608)

Angeline wrote:

Wire Diagram

21.04.2024 - 19:13:

Virginie Chabry wrote:

Bonjour après avoir recommencer plusieurs fois le modèle dazzling diamonds veste en taille S au-dessus je n'ai jamais le bon nombre de mailles . Du coup le motif n'est pas bon D'avance merci

09.04.2024 - 15:57:

DROPS Design answered:

Bonjour Mme Chabry, essayez de placer des marqueurs entre chaque motif, cela peut vous aider à bien vérifier votre nombre de mailles pour être certaine de tomber juste. Bon tricot!

10.04.2024 - 08:15:

Zoe wrote:

Hi! I have a question. If I'm working a diagram for sleeves while knitting a raglan sweater on the round, should I read the diagram from left to right while knitting the second sleeve of the round?

07.04.2024 - 17:34:

DROPS Design answered:

Hi Zoe, when you work in the round, you read the diagram from right to left (both sleaves) in every round, unless the pattern states otherwise. Happy knitting!

11.04.2024 - 14:07:

Manon Blais wrote:

Je commence le gilet Swing by Spring Top drop est 222-32. Je ne comprends pas le diagramme A.2 pour le XL. Il a 4 graphiques je ne sais pas comment le lire et le commencer attends de vos nouvelles svp . J'ai hâte de commencer a le faire

05.04.2024 - 21:23:

DROPS Design answered:

Bonjour Mme Blais, vous retrouverez la réponse à votre question sur la page des explications, mais pensez aussi à consulter la vidéo de A.2 qui vous aidera aussi sûrement, même si on le tricote dans une autre taille dans la vidéo. Bon tricot!

08.04.2024 - 09:24:

Greta Lamberts wrote:

Beste, ik brei nr 236-11, bij telpatroon A3A moet ik 1steek meerderen; bij A3B moet ik 1 steek minderen en 1 steek meerderen en bij A3C 1steek minderen. Soms moet ik daar ook een knoop breien. Kan je me zeggen hoe ik dat best doe? Dank bij voorbaat, Greta.

29.03.2024 - 12:38:

DROPS Design answered:

Dag Greta,

In de telpatronen staan pijlen om aan te geven op welke naalden je moet meerderen. Op deze plekken heb je, als het goed is, geen knopen.

10.04.2024 - 09:53:

Kathy wrote:

Hi I am working on 40-21 butterfly in fall , the pattern says work A1 A2 A3 confused, do i work one row of A1 followed by A2 and A3 or do i complete A1 The A2 and A3 thanks

22.03.2024 - 16:59:

DROPS Design answered:

Dear Kathy, if you are referring to the following sentence: "5 band stitches in garter stitch, work A.1 (= 8 stitches), work stocking stitch until you have reached 4-5-5-5-5-5 stitches past marker 2, work A.1 (= 8 stitches), A.2 (= 9 stitches), A.3 (= 8 stitches), work stocking stitch .... ." In this case, you work row 1 of chart A.1, row 1 of chart A.2 and row 1 of chart A.3. In the next row, work row 2 of each chart over row 1 of the charts (work A.1 over A.1, A.2 over A.2, A.3 over A.3). You continue working the charts upwards (i.e vertically) until you complete them. Happy knitting!

24.03.2024 - 23:13:

Tracy Barkhan wrote:

Good day, I am knitting Autumn reflections 246-3. I do not understand working the three pattern charts. Do I knit A1, then A2, then back to A1 then A2 until the last 11 stiches and then knit A3?

22.03.2024 - 11:25:

DROPS Design answered:

Dear Mrs Barkhan, seen from RS you will work: A.1 (1 time in width), repeat A.2 until µ11 sts remain then work A.3 and the 7 band sts; seen from WS (read now diagrams from the left towards the right) work: 7 band sts, A.3, repeat A.2 and end with A.1 and 7 band sts. Happy knitting!

22.03.2024 - 15:29:

Deila Jubault wrote:

Bonjour, je souhaite tricoter le Colours of Winter, mais sur le diagramme de l'empiècement je ne comprend pas de quel couleurs et a quel endroit dois-je faire les augmentation pour que ca ne déforme pas les prochain dessins ?

28.02.2024 - 15:42:

DROPS Design answered:

Bonjour Mme Jubault, les couleurs sont représentées par les symboles et répertoriés dans la légende; lorsque l'on augmente à intervalles réguliers, les motifs ne vont pas se répéter directement les uns au-dessus des autres comme dans le diagramme mais tombent juste à chaque fois en largeur. Bon tricot!

29.02.2024 - 12:57:

Terry Mumford wrote:

The directions say to knit a certain number of stitches in Pattern 1, then a certain number in pattern 2, and a certain number in pattern 3…..I do not see anything that is labeled “patterns”…..I do see 3 separate design charts, but they are labeled as M1, M2 and M3……cannot figure out what the M stands for…..help ??? The pattern I am hoping to make is a cable sweater called. Little Pernille. Thanks in advance. ….

28.02.2024 - 05:13:

DROPS Design answered:

Dear Mrs Mumford, it looks correct, in some old patterns the diagram were called "pattern" in the written pattern; if you like to be sure, you are welcome to tell us which pattern you are working on or ask your question at the bottom of the pattern page. Happy knitting!

28.02.2024 - 09:54:

Manon wrote:

Ik brei linkshandig. Moet ik dan de oneven rijtjes niet van links naar rechts breien? Mijn goede kant zit dan toch aan de andere kant?

27.02.2024 - 21:48:

Harribaud Eliane wrote:

Bonjour je suis entrain de tricoter la manche du modèle 213/20 Répéter A4 au dessus des 54 mailles suivantes (9 motifs de 6 mailles) est-ce qu il faut répéter ces 9 motifs sur toute la rangée Merci en attente de votre réponse

27.02.2024 - 15:05:

DROPS Design answered:

Bonjour Mme Harribaud, pour tricoter A.4 au-dessus des 54 mailles suivantes, tricotez simplement 9 fois les 6 mailles du diagramme, lisez le diagramme A.4 comme les autres, en commençant par le 1er rang sur l'endroit et en le lisant de droite à gauche, sur l'envers, lisez le diagramme de gauche à droite. Bon tricot!

27.02.2024 - 16:37:

Amelia wrote:

Bij het breien van model “remembering spring” , met rondbreinaalden, staat aangegeven bij het breien van de pas: ……brei A.1, A.2 over de volgende 12 steken, brei A.3, 1 recht. Etc. Nu tel ik bij A.1 en A.2 op het patroon samen 10 steken. Hoe wordt dit bedoeld? Alvast dank!

26.02.2024 - 20:12:

Nora wrote:

Jeg har begynt på ermet men skjønner ikke hvordan jeg skal strikke A4a, A4b og A4 c?

25.02.2024 - 18:05:

DROPS Design answered:

Hei Nora. Vi skal hjelpe deg så godt vi kan, men fint om du oppgir hvilken oppskrift du strikker etter (skriv gjerne hvilken str. du også strikker og legg Spørsmålet under selve oppskriften). mvh DROPS Design

26.02.2024 - 09:49:

AGNES ARMAND wrote:

Bonjour, je voudrais faire le modèle winter owl sweater mais je ne comprends pas ce que veut dire : tricoter A1 (jusque là ça va) "au dessus des 5 premières mailles" ??? c'est cette phrase que je vois pas comment faire. Avez-vous une autre explication plus claire ? merci d'avance de votre réponse cordialement AGNES

25.02.2024 - 10:14:

DROPS Design answered:

Bonjour Mme Armand, tricotez simplement les 5 mailles suivantes comme indiqué dans le diagramme A.1. Bon tricot!

26.02.2024 - 11:00:

REICH wrote:

GutenTag, In der Beschreibung von " Autumm Wreath Jacket ", Drops 228 - 2, Modell ne -347 heißt es in der Strickanleitung der Passe, A.2 über die Maschen von A . 1B stricken. Wie macht man das? Danke

24.02.2024 - 14:52:

DROPS Design answered:

Liebe Frau Reich, wenn A.1B fertig ist stricken Sie einfach A.2 so: 5 Blenden-Maschen, 1 Masche glatt rechts, 7, 8, 9 oder 10 Mal (siehe Größe) die 10 Maschen A.2 stricken, die 2 nächsten Maschen wie die 2 ersten Maschen A.2 stricken (so wird das Muster symmetrisch) und 5 Blenden-Maschen. So passen die linken/rechten Maschen in A.2 über die linken/rechten Maschen in A.1B. Viel Spaß beim Stricken!

26.02.2024 - 10:57:

Malti Oberoi wrote:

For Frozen ivy poncho in first line of the diagram it says: A.1 over the first 82 sts, AT THE SAME TIME dec 3 sts evenly over these sts (= 79 sts), but in design it self we are decreasing 2 stitches symbols = slip 1 st as if to K, K 1, psso symbols = K 2 tog that leaves us with 80 stitches so do we have to decrease only one to come to 79?

24.02.2024 - 02:06:

DROPS Design answered:

Dear Mrs Oberoi, diagram A.1 is drawn over 79 sts, and there are no decreases on first row, only cables (see 1st and 2nd symbol/legend); this means you have to work the first row in A.1 just as shown in diagram and at the same time decrease 3 sts (the decreases are not included in the diagram, they have to be worked extra). Happy knitting!

26.02.2024 - 10:53:

Inge Nyegaard Schultz wrote:

Er ved at strikke 150/12 skal jeg starte forfra på diagrammet når jeg skal lave flere snoninger eller hvad gør jeg?

23.02.2024 - 15:01:

DROPS Design answered:

Hei Inge. Du gjentar diagrammene i høyden så mange ganger som det står i den str. du strikker etter (du starter forfra på diagrammene, bare pass på at fletten / vrangmaskene / kastene stemmer overens. mvh DROPS Design

26.02.2024 - 09:37:

Rachel wrote:

Bonjour , je voudrais faire ce châle, mais je bloque dès le début, je ne tombe pas sur le bon nbre de mailles à la fin du motif... je n'en n'ai que 19 au lieu de 23... pouvez-vous m'envoyer le diagramme entier le A1 seulement, dans le modèle il démarre seulement avec 2 mailles alors qu'on en a 7... Par avance merci

22.02.2024 - 16:29:

DROPS Design answered:

Bonjour Rachel, pouvez-vous nous indiquer quel modèle vous tricotez? Nous pourrons ainsi vérifier ensemble; ou bien vous pouvez aussi poser votre question dans la rubrique en bas de page de ce modèle. Merci pour votre compréhension. Bon tricot!

23.02.2024 - 08:33:

Laila Walter wrote:

Ich stricke North Star, Pullover. Beim Muster A1, scheint die Zunahme in der 6.Reihe zu sein, aber der Pfeil ist erst in der 7. Reihe. In welche Reihe soll ich zunehmen?

19.02.2024 - 14:13:

DROPS Design answered:

Liebe Frau Walter, Sie sind ja recht, der 1. Pfeil ist bei der 7. Reihe von A.1, dh bei dieser Reihe nehmen Sie regelmäßig verteilt 30-32-34-36-38-40 Maschen. Viel Spaß beim stricken!

19.02.2024 - 15:29:

Innocenti wrote:

Je fais drops237-10 en m. Au départ j ai 110 mailles. Quand je fais A2 je comprends qu il faut rajouter 108m donc en tout 228 m sauf qu à la fin je ne dois en avoir que 128

18.02.2024 - 18:50:

DROPS Design answered:

Bonjour Mme Innocenti, quand vous tricotez l'avant-dernier rang de A.2 vous devez augmenter 1 maille dans chaque A.2, comme vous tricotez 18 fois A.2 en largeur, vous allez augmenter 18 mailles au total et vous aurez ainsi: 110+18 =128 mailles; Bon tricot!

19.02.2024 - 10:09: