Claude wrote:
Bonjour je continue ce modele mais je ne comprends pas comment et à quel moment on fait les fentes des côtés ?
14.03.2021 - 12:46DROPS Design answered:
Bonjour Claude, le pull est tricoté de haut en bas, donc les fentes cotes sont effectuees a la fin (on divise l’ouvrage aux marqueurs pour terminer le devant et le dos séparément en allers et retours). Suivez les explications. Bon tricot!
14.03.2021 - 18:56Claude wrote:
Bonjour je tricote ce modèle et j’aimerai connaître la hauteur de la fente pour la taille S. j’ai terminé toutes les augmentations pour le raglan (rangs au point mousse) la hauteur donnée est de 16cm moi je trouve 14 cm sur mon travail, j’utilise une laine et des aiguilles n•4 comme le catalogue ,est ce que je dois continuer qql rangs de point mousse pour atteindre les 16cm? et que fait-on des 3mailles pour A2?
27.09.2020 - 17:00DROPS Design answered:
Bonjour Claude, avez-vous le bon échantillon? autrement dit 17 m x 33 rangs point mousse = 10 x 10 cm? La fente se termine avec la fin de l'empiècement - autrement dit, l'ouvrage doit mesurer 16 cm depuis le rang de montage (en taille S) ou 21 cm depuis l'épaule. Si votre tension en hauteur n'est pas juste, continuez jusqu'à la hauteur indiquée dans le schéma sinon l'emmanchure sera trop courte. Bon tricot!
28.09.2020 - 10:19Anaïs wrote:
Bonjour, je ne suis pas sûre de bien comprendre le début du modèle. Le rang 2, qui comprend le début des répétitions du motif A1 est-il sur l'envers du tricot ? Si oui, comment doit-on tricoter le 3e rg de A1 (les deux m ens et le jeté) ? Car on est alors aussi sur l'env. Si non, y a-t-il un rang de point mousse après les 5 rgs pour faire A1 afin de retomber sur l'end pour la suite des instructions ?
04.07.2019 - 00:37DROPS Design answered:
Bonjour Anaïs, le 1er rang se tricote sur l'endroit, on va ainsi commencer A.1 sur l'envers (= 1er rang de A.1 = à l'end sur l'envers, 2ème rang, à l'endroit sur l'endroit, 3ème rang: 2 m ens à l'end, 1 jeté, 4ème rang: à l'envers sur l'endroit et 5ème rang = à l'ennd sur l'envers) - tricotez A.1 avec 2 m point mousse de chaque côté et après A.1 = sur l'endroit, commencez à augmenter pour le raglan et tricotez A.2 à chaque raglan. Bon tricot!
04.07.2019 - 09:43Amélie wrote:
Bonjour, j'avance tout doucement mais sûrement dans le tricot de ce très beau pull et j'en suis à l'endroit où il faut tricoter en jersey jusqu'à 37 cm de hauteur avant de faire des augmentations mais ces 37 cm sont mesurés depuis le niveau des épaules jusqu'en bas ou à partir du milieu du col jusqu'en bas ? Merci beaucoup pour votre réponse !
07.04.2019 - 15:32DROPS Design answered:
Bonjour Amélie, mesurez les 37 cm depuis le rang de montage. Bon tricot!
08.04.2019 - 12:03Jenny wrote:
Hallo, stimmen die Maßangaben? Laut Anleitung wird nach den Raglanzunahmen ab unter den Achseln gemessen. Abgekettet wird bei 60 cm - so lang ist der Pulli laut Skizze insgesamt. Wenn ich die Maße also ab unter den Achseln nehme, wird der Pulli viel zu lang...
22.10.2018 - 12:20DROPS Design answered:
Liebe Jenny, 60 cm sind für die gesamte Länge vom Pullover, Raglan (Passe) mißt 16 cm vom Hals und 21 cm vom Schulter. Viel Spaß beim stricken!
22.10.2018 - 14:19Malene wrote:
Blir ikke kvitt meg enda! Etter A.1. Står det "På neste p (= retten) økes det til raglan slik". Med retten, menes det da at det er den glattstrikkede siden, men som er på innsiden av genseren? Eller har jeg lagt opp med feil hånd? Den siden med mest vrangstrikk er jo utsiden av genseren, og det jeg tenker som den "rette" siden.
06.04.2017 - 18:23DROPS Design answered:
Hei Marlene, Ja, retten er den siden som du har strikket i glattstrikk (som burde være på utsiden) og vrangen er på innsiden. Mvh, Deirdre
07.04.2017 - 09:04Malene wrote:
Så etter pinnen med kast, så strikker jeg en vanlig pinne til hvor kastene blir strikket vridd, også neste pinne igjen begynner jeg på A.1?
05.04.2017 - 08:59DROPS Design answered:
Hej igen, etter pinnen med kast, så strikker du første pinne i A.1 men hvor kastene strikkes vridd. (Kasten i A.1 skal ikke strikkes vridd de skal lage hull) God fornøjelse!
05.04.2017 - 15:49Malene wrote:
Hei! Etter jeg har lagt opp x maskeantall og strikket én pinne hvor jeg har økt med kast, skal jeg strikke de kastene vridd rett på neste pinne, eller skal det bli hull fra kastene, og jeg skal strikke A.1. over de?
02.04.2017 - 19:21DROPS Design answered:
Hej Malene, efter første økning strikker du kasten vridd, hullerne i halsen skal strikkes ifølge A.1. Ja du strikker A.1 som der står i opskriften. God fornøjelse!
03.04.2017 - 14:33Lisa wrote:
Hej! Jag har en fråga angående ökningarna och längden på oket. Jag har tolkat utökningarna i vartannat varv som att det då blir två ökningar per rapport av A.2 och ökningarna på vart fjärde varv som att jag ska öka i början på varje A.2 och har nu bara två stycken raglanökningar kvar och arbetet mäter nu 11 cm vilket verkar alldeles för kort. Har jag tolkat mönstret fel?
19.02.2017 - 09:30DROPS Design answered:
Hej, du ökar till raglan på varje sida av A.2 med omslag som du stickar vridna på nästa varv. Du ökar 8 m varje gång, först på vartannat v och sedan på vart 4:e varv och sist på 6:ev. Lycka till!
02.03.2017 - 08:50
Summer in Paris |
|||||||||||||
|
|
||||||||||||
Gebreide DROPS trui met kantpatroon, raglan en zijsplitten en split op de rug van ”Paris”. Wordt van boven naar beneden gebreid. Maat: S - XXXL.
DROPS 159-10 |
|||||||||||||
RIBBELST (Wordt in de rondte gebreid): * brei 1 nld recht en brei 1 nld av *, herhaal van *-*. 1 ribbel = 2 nld. RIBBELST (heen en weer): Brei alle nld recht. 1 ribbel = 2 nld r. PATROON: Zie telpatronen A.1 en A.2. De telpatronen laten het patroon aan de goede kant zien. Zowel de heengaande als de teruggaande naalden zijn weergegeven. Brei de omslagen niet gedraaid de volgende nld – er moeten gaatjes komen. TIP VOOR HET MINDEREN-1 (voor de split): Alle minderingen worden aan de goede kant gemaakt. Minder voor 1 kant st als volgt: 2 r samen. Minder na 1 kant st als volgt: 1 r afh, 1 r, afgeh st overh. TIP VOOR HET MINDEREN-2 (voor het lijf en de mouwen): Alle minderingen worden aan de goede kant gemaakt! Minder als volgt voor de markeerder: Brei tot er 3 st over zijn voor de markeerder, 2 r samen, 1 r. Minder als volgt na de markeerder: 1 r, 1 r afh, 1 r, afgeh st overh. TIP VOOR HET MEERDEREN (voor het lijf): Brei tot er 1 st overblijft voor de markeerder, 1 omsl, 2 r, 1 omsl = 2 st gemeerderd. Brei in de volgende nld de omsl gedraaid recht (dus brei achter in de steek in plaats van voor in de steek) om gaatjes te voorkomen. ---------------------------------------------------------- PAS: Wordt eerst heen en weer gebreid vanaf middenachter, dan in de rondte op de rondbreinld. Zet 76-76-80-84-88-92 st op met rondbreinld 5 mm en Paris. Brei 1 nld recht en meerder TEGELIJKERTIJD 24-24-32-32-32-36 st gelijkmatig = 100-100-112-116-120-128 st. Brei de volgende nld als volgt: 2 st in ribbelst, A.1 (= 2 st) tot er 2 st over zijn en eindig met 2 st in ribbelst. Brei dan in RIBBELST - zie uitleg boven. DENK OM DE STEKENVERHOUDING LEES ALLE ONDERSTAANDE AANWIJZINGEN DOOR VOOR U VERDER GAAT! Meerder voor de raglan en minder TEGELIJKERTIJD voor de split middenachter. RAGLAN: Meerder in de volgende nld (= goede kant) voor de raglan als volgt: 15-15-17-19-20-22 r, 1 omsl, A.2 (= 5 st), 1 omsl, 10-10-12-10-10-10 r, 1 omsl, A.2, 1 omsl, 30-30-34-38-40-44 r, 1 omsl, A.2, 1 omsl, 10-10-12-10-10-10 r, 1 omsl, A.2, 1 omsl, 15-15-17-19-20-22 r (= 8 st gemeerderd). Brei de omslagen die geen deel uitmaken van A.2 gedraaid in de volgende nld, er moeten geen gaten komen. Herhaal dit meerderen om de nld nog 3-5-8-12-16-20 keer, dan elke 4e nld 8-8-7-6-5-4 keer, dan elke 6e nld 1 keer. SPLIT: Minder voor de split middenachter en meerder TEGELIJKERTIJD voor de raglan. Alle minderingen worden aan de goede kant gemaakt! Minder in de eerste nld aan de goede kant 1 st naast de kant st aan elke kant van het werk - lees TIP VOOR HET MINDEREN-1! Herhaal dit minderen elke 8e nld nog 6 keer. Als het meerderen voor de raglan en de split klaar is, brei dan de volgende nld als volgt aan de goede kant: 21-23-27-32-36-41 r, brei de volgende 3 st r (= de eerste 3 st van A.2), zet de volgende 40-44-50-54-60-66 st op een hulpdraad voor de mouw, zet 8 nieuwe st op onder de mouw, plaats 1 markeerder in het midden tussen deze 8 st, brei de volgende 62-66-74-84-92-102 st r (= voorpand), zet de volgende 40-44-50-54-60-66 st op een hulpdraad voor de mouw, zet 8 nieuwe st op onder de mouw, plaats 1 markeerder in het midden tussen deze 8 st, brei de volgende 3 st r (= laatste 3 st van A.2), 21-23-27-32-36-41 r, zet 14 st op aan het einde van de nld (boven de split). Plaats 1 markeerder in het werk, MEET NU HET WERK VANAF HIER. LIJF: Brei in de rondte op de rondbreinaald. = 140-148-164-184-200-220 st. Ga verder in de rondte. Brei 2 ribbels in RIBBELST - zie uitleg boven. Er zijn nu 70-74-82-92-100-110 st aan elke kant tussen de markeerders aan de zijkanten. Ga nu verder werk in tricotst. Minder bij een hoogte van 3 cm (meet vanaf de nieuwe st onder de mouw) 1 st aan elke kant van beide markeerders aan de zijkanten (= 4 st geminderd) - LEES TIP VOOR HET MINDEREN-2! Herhaal dit minderen elke 3-4-4-3-3-4 cm nog 3-2-2-4-4-3 keer = 124-136-152-164-180-204 st. Meerder bij een hoogte van in totaal 37-39-41-43-45-47 cm 1 st aan elke kant van elke markeerder (= 4 st gemeerderd) – zie TIP VOOR HET MEERDEREN. Herhaal dit meerderen elke 2-1½-2-1½-1-2 cm nog 5-6-5-6-7-5 keer = 148-164-176-192-212-228 st. Brei bij een hoogte van 48-50-52-54-56-58 cm 1 ribbel over 3 st aan elke kant van elke markeerder (= 6 st in ribbelst aan elke zijkant van het werk); brei de andere st in tricotst. Splits dan het werk bij elke markeerder en eindig het voorpand en achterpand apart. VOORPAND: = 74-82-88-96-106-114 st. Ga verder in tricotst met 3 st in ribbelst aan elke kant van het werk. Brei bij een totale hoogte van 59-61-63-65-67-69 cm 1 ribbel over alle st. Kant alle st af. ACHTERPAND: Brei als het voorpand. MOUW: Brei de mouwen in de rondte op breinld zonder knop. Zet de 40-44-50-54-60-66 st van de hulpdraad terug op de breinld zonder knop 5 mm. Plaats 1 markeerder in het werk, MEET NU HET WERK VANAF HIER. Zet 8 nieuwe st op onder de mouw en plaats 1 markeerder in het midden tussen deze 8 st = 48-52-58-62-68-74 st. Brei A.1. Brei dan het werk verder in tricotst. Minder bij een hoogte van 6 cm 1 st aan elke kant van de markeerder - LEES TIP VOOR HET MINDEREN-2. Herhaal dit minderen elke 7-4-3-2½-2-1½ cm nog 4-6-8-9-11-13 keer = 38-38-40-42-44-46 st. Brei bij een hoogte van 41-41-40-40-39-39 cm 2 ribbels. Kant alle st af. Brei de andere mouw op dezelfde manier. AFWERKING: Naai de openingen onder de mouwen dicht. Verdeel het satijnband in twee, vouw de geknipte kant naar binnen, zet vast aan de bovenkant van de split en maak een strik. |
|||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Heeft u deze of een van onze andere ontwerpen gemaakt? Tag uw afbeeldingen in social media met #dropsdesign, zodat we ze kunnen zien! Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Leea wrote:
Hei, kaikissa Dropsin ohjeissa, myös tässä, on maininta "kaikki kerrokset oikein", myös pyöröpuikko-ohjeissa, jolloin siis kuitenkin pitää neuloa vuorotellen oikeaa, seuraava kerros nurjaa jne, jolloin siis sana "aina" oikeaa (tai kaikki kerrokset oikeaa) on harhaanjohtava, ja aluksi jouduin vähän miettimään asiaa. Olisi ehkä hyvä tarkentaa käännöstekstiä.
31.03.2021 - 05:58