Rita wrote:
Het is mij niet helemaal duidelijk hoe ik de vierkantjes met de gaatjes aan de rand van de omslagdoek brei, kunnen jullie dat in een telschema uitleggen? Ik wil graag een truitje met dat patroon breien. Alvast dank, Rita
29.01.2024 - 23:46DROPS Design answered:
Dag Rita,
Het ruitjespatroon wordt gecreëerd met telpatroon M.1, waarbij de steken diagonaal lopen. Als je goed kijkt kun je dit zien in de tweede foto.
31.01.2024 - 20:05Lorene Frischknecht wrote:
Would you kindly translate this pattern into English? I would really appreciate it! Thank you very much!
05.06.2023 - 05:44DROPS Design answered:
Hi Lorene, All our patterns are translated into English, both UK and US . Click on the box below the photograph (endre språk) and choose your language. Happy crafting!
05.06.2023 - 07:44Carla Tjon wrote:
Is het mogelijk om de combinatie DROPS Brushed Alpaca Silk en DROPS Baby Merino te gebruiken voor het patroon 'Just Jade/ DROPS 111-17?
28.10.2021 - 16:09DROPS Design answered:
Dag Carla,
Nee, want brushed Alpaca Silk valt in garencategorie C en Baby Merino in categorie A, je krijgt dan een dikker breiwerk een een andere stekenverhouding. Het beste kun je 2 draden uit categorie A kiezen of 1 draad uit categorie C.
29.10.2021 - 12:51Szymanek wrote:
Bonjour \r\nJe souhaite réaliser ce modèle de châle en coton, quel fil puis-je utiliser pour que cela concorde ?\r\nMerci \r\n\r\nChristelle
26.04.2020 - 15:46DROPS Design answered:
Bonjour Mme Szymanek, vous pouvez tout à fait le réaliser soit avec 2 fils de coton du groupe A, soit avec 1 fil de coton du groupe C (= 2 fils A = 1 fil C). Vous trouverez ici plus d'informations sur les alternatives. Bon tricot!
27.04.2020 - 09:59Flomain wrote:
Merci pour votre réponse rapide Par contre si on augmente pour former un triangle on commence par le bas (moins large qu'un haut) donc on tricotte de bas en haut !!!
17.10.2019 - 11:16DROPS Design answered:
Bonjour Mme Flomain, on tricote bien de haut en bas, on peut voir sur la photo le rang ajouré le long des 3 m point mousse du bord = ce sont les augmentations faites en début/fin de rang sur l'endroit à 3 m du bord. En même temps, on va augmenter de part et d'autre des 37 mailles centrales. Cette vidéo montre comment réaliser un autre modèle de châle, de haut en bas, en augmentant de chaque côté + de chaque côté des mailles centrales, cela vous aidera peut-être à visualiser comment on doit faire. Bon tricot!
17.10.2019 - 11:37Flomain wrote:
Bonjour Par où commencez ? Car avec 45 mailles on ne peut commencer par le haut du châle comme j'ai pu lire !!!
16.10.2019 - 00:35DROPS Design answered:
Bonjour Mme Flomain, ce châle se tricote de haut en bas, on monte 45 mailles et on va augmenter de chaque côté + avant/après les 37 m centrales. Le nombre de mailles entre la maille lisière et les 37 m centrales va ainsi augmenter de chaque côté pour créer un triangle. Bon tricot!
17.10.2019 - 08:55Connie wrote:
Spørgsmål omkring afslutningskanten, som består af 4 pinde retstrik, 1 hulkant og 6 pinde retstrik. Det fremgår ikke om der fortsat skal tages 4 masker ud i denne eller der blot skal strikkes en kant uden udtagninger.
08.07.2019 - 22:58DROPS Design answered:
Hej Connie, du tager 4 masker ud på hver 2.p til færdigt mål. God fornøjelse!
09.07.2019 - 10:49Hélène wrote:
Bonjour! J’aimerais savoir si les corrections apportées en 2009 sont incluses dans l’explication du patron ou si nous devons les prendre en considération en tricotant le patron? Merci, Hélène
30.03.2018 - 02:03DROPS Design answered:
Bonjour Hélène, si vous imprimez les explications après la date des corrections, elles contiennent automatiquement ces corrections. Bon tricot!
30.03.2018 - 12:09Elvira wrote:
Creo que hay un error en el patrón. Cuando explica los diagramas dice cuadrado = derecho por el LD, revés por el LR y debería decir cuadrado = derecho por el LD, derecho por el LR
31.01.2018 - 10:36DROPS Design answered:
Hola Elvira, efectivamente se trataba de una errata, ya está corregida.
04.02.2018 - 19:45
Just Jade |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
DROPS omslagdoek in ribbelst met kantpatroon van ”Alpaca” en “Kid-Silk”.
DROPS 111-17 |
||||||||||||||||
PATROON: Zie telpatroon M.1 en M.2. De telpatronen geven de goede kant van het werk weer. RIBBELST (heen en weer gebreid op de nld): brei alle nld recht. TIP VOOR HET MEERDEREN: Maak alle meerderingen aan de goede kant. Meerder steeds 4 st elke nld aan de goede kant als volgt: Meerder 1 st aan het begin van de nld: brei 3 ribbelst, 1 dubbele omsl. Brei in de teruggaande naald alle st recht (brei de eerste omsl recht en laat de andere van de nld glijden – om het gaatje groter te maken). Meerder 2 st middenachter: begin 1 st voor de markeerdraad, 1 st r, 1 dubbele omsl, markeerdraad, 1 ribbelst, M.2 (= 35 st), 1 ribbelst, 1 dubbele omsl, markeerdraad, 1 st r. Brei in de teruggaande naald alle st recht (brei de eerste omsl recht en laat de andere van de nld glijden). Meerder 1 st aan het einde van nld: begin 3 st voor het einde van de nld, 1 dubbele omsl, 3 ribbelst. Brei in de teruggaande naald alle st recht (brei de eerste omsl recht en laat de andere van de nld glijden). Verwerk de gemeerderde st gaandeweg in patroon. TIP VOOR HET METEN: Meet vanwege het gewicht van het garen het werkstuk terwijl het hangt. -------------------------------------------------------- OMSLAGDOEK: Vanwege het grote aantal st, wordt deze omslagdoek heen en weer gebreid op de rondbreinld. De omslagdoek wordt als volgt gebreid: u begint bij de hals middenachter aan de bovenkant van de sjaal met een klein aantal steken en gaandeweg meerdert u in het midden en aan beide zijkanten. Zo ontstaat een grote driehoek. U eindigt dus met de onderrand, die loopt van de punt aan de linkerkant naar beneden naar de punt onder in het midden en weer omhoog naar de punt aan de rechterkant. LET OP! Zorg dat u met een nieuwe bol garen begint aan de zijkant van het werk en niet in het midden. Zet 45 st op met rondbreinld 3.5 mm en 1 draad van iedere kwaliteit. Brei 5 nld ribbelst en plaats nu 2 markeerders in het werk 4 st vanaf iedere zijkant = 37 st tussen de markeerders (= middelste deel). Meerder nu elke nld aan de goede kant aan beide zijkanten en middenachter tot het werk af is – ZIE TIP VOOR HET MEERDEREN! Brei ribbelst tot er 61 st op de nld staan. Brei 1 nld recht aan de verkeerde kant en ga verder als volgt: 3 ribbelst, meerder 1 st als hiervoor, 1 ribbelst, M.1 A (= 4 st), M.1 C (= 3 st), 1 st r, meerder 1 st als hiervoor, 1 st r, M.2 (= 35 st), 1 st r, meerder 1 st als hiervoor, 1 st r, M.1 A, M.1 C en eindig met 1 ribbelst, meerder 1 st als hiervoor, 3 ribbelst. Ga na 1 vertikale herhaling van M.1 (= 89 st) verder als volgt: 3 ribbelst, meerder 1 st als hiervoor, 1 ribbelst, M.1 A, M.1 B over de volgende 14 st, M.1 C, 1 st r, meerder 1 st als hiervoor, 1 st r, M.2 (= 35 st), 1 st r, meerder 1 st als hiervoor, 1 st r, M.1 A, M.1 B over de volgende 14 st, M.1 C, 1 ribbelst, meerder 1 st als hiervoor, 3 ribbelst. Ga zo verder in patroon, maar brei voor iedere vertikale herhaling van M.1, 1 extra herhaling van M.1 B aan iedere kant van het middelste deel. Brei bij een hoogte van ongeveer 80 cm of de gewenste lengte – ZIE TIP VOOR HET METEN – pas zo aan dat u een volledige herhaling heeft van M.2, 4 nld ribbelst over alle st. Brei de volgende nld als volgt: 4 st r * 2 st r samenbreien, 1 dubbele omsl *, herhaal van *-*, tot er 4 st over zijn, 4 st r. Brei 1 nld recht (brei de eerste omsl recht en laat de andere van de nld glijden). Brei 6 nld ribbelst over alle st en kant losjes af. |
||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
Heeft u deze of een van onze andere ontwerpen gemaakt? Tag uw afbeeldingen in social media met #dropsdesign, zodat we ze kunnen zien! Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Maureen wrote:
Love it
31.07.2020 - 22:16