Hulp gezocht!
 Vertalen van de DROPS patronen

Het is op dit moment heel druk bij Garnstudio DROPS!
De komende tijd zullen wij bezig zijn met het vertalen van de komende babycollectie, onze Kerstkalender en de lente/zomercollectie 2009. Daarbij is het ook belangrijk dat de oudere DROPS patronen naar het Nederlands vertaald worden!

Garnstudio DROPS Nederland zoekt daarom zo snel mogelijk hulp bij het vertalen van de DROPS patronen.

Ben je:

• Creatief en zelfstandig?
• Ruim ervaren met breien, haken en vilten?
• Nederlandstalig en beheers je de taal uitstekend in spreken en schrijven?
• In staat om patronen te vertalen, uit bij voorkeur het Noors of Deens of anders Engels (VS) – en bekend met  de verschillende handwerktermen?
• Op zoek naar een leuke bijverdienste en wil je helpen met het uitbreiden van de patronendatabase van de leukste haak- en breipagina van Nederland?
• Bereid om dit in freelance verband te doen?

Stuur dan graag voor 13 oktober 2008 een e-mail met je cv en motivatie naar nederland@garnstudio.com. Sluit hierbij een Nederlandstalige vertaling in van bijgaand DROPS patroon 73-12

Noors:
http://www.garnstudio.com/lang/no/visoppskrift.php?d_nr=73&d_id=12&lang=no

Deens:
http://www.garnstudio.com/lang/dk/visoppskrift.php?d_nr=73&d_id=12&lang=dk

Engels:
http://www.garnstudio.com/lang/en/visoppskrift.php?d_nr=73&d_id=12&lang=us


Met vriendelijke groet,

DROPS Nederland
Tine Jensen