¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Rosalinde |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||
Cardigan entallado DROPS tejido con patrón de calados y torsadas, en “Muskat”. Talla: S – XXXL.
DROPS 148-2 |
|||||||||||||||||||||||||
PT MUSGO (de ida y vuelta en la ag): Tejer todas las hileras de derecho. 1 surco = 2 hileras tejidas de derecho. PT MUSGO (en redondo en ag de doble punta): 1 surco = * 1 vta de derecho y 1 vta de revés *, repetir de *a*. PATRÓN: Ver diagramas A.1 a A.6. Los diagramas muestran todas las hileras/vueltas en el patrón vistas por el LD. TIP PARA DISMINUCIÓN: Dism en cada lado de la sección en pt jersey, en ambos lados del cuerpo, de la manera sig: Deslizar 1 pt de derecho, 1d, pasar el pt desl por encima, tejer en pt jersey hasta que resten 2 pts, tejer 2 pjd (= 2 pts dism). TIP PARA AUMENTO: Aum 1 pt haciendo 1 HEB (lazada). En la hilera sig, tejer las HEB retorcidas (es decir, insertar la ag por atrás del pt en vez de adelante) para evitar que se formen agujeros. OJAL: Dism para los ojales en el borde derecho. 1 ojal = Tejer juntos de derecho el 3º y 4º pt a partir del centro del frente y hacer 1 HEB. Dism para los ojales cuando la pieza mida: TALLA S: 8, 14, 20, 26, 32, 38, 44, 50 y 56 cm TALLA M: 8, 15, 22, 28, 34, 40, 46, 52 y 58 cm TALLA L: 8, 14, 21, 27, 34, 40, 47, 53 y 60 cm TALLA XL: 6, 13, 20, 27, 34, 41, 48, 55 y 62 cm TALLA XXL: 8, 15, 22, 29, 36, 43, 50, 57 y 64 cm TALLA XXXL: 10, 17, 24, 31, 38, 45, 52, 59 y 66 cm ------------------------------------------------------ CUERPO: Tejido de ida y vuelta en ag circular a partir del centro del frente. Mon 244-264-312-332-404-420 pts (incl 6 pts del borde en cada lado del centro del frente) en ag circular tamaño 4 mm con Muskat. Tejer 3 hileras de derecho (1ª hilera = LR). Tejer la hilera sig, de la manera sig, por el LD: TALLA S + M: 6 pts del borde en PT MUSGO – ver explicación arriba, 2r, * A.2 (= 19 pts), A.1 (= 4 pts) *, repetir de *a* 2 veces en total, 2r y 8-13 derechos, insertar 1 marcapuntos (= lado), 8-13 derechos, 2r, ** A.1 (= 4 pts), A.2 (= 19 pts) **, repetir de **a** 4 veces en total, tejer A.1 (= 4 pts), 2r y 8-13 derechos, insertar 1 marcapuntos (= lado), 8-13 derechos, 2r, ** A.1 (= 4 pts), A.2 (= 19 pts) **, repetir de **a** 2 veces en total y terminar con 2r y 6 pts del borde en PT MUSGO. TALLA L + XL: 6 pts del borde en PT MUSGO – ver explicación arriba, 2r, A.2 (= 19 pts), * A.2 (= 19 pts), A.1 (= 4 pts) *, repetir de *a* 2 veces en total, 2r y 6-11 derechos, insertar 1 marcapuntos (= lado), 6-11 derechos, 2r, ** A.1 (= 4 pts), A.2 (= 19 pts) **, repetir de **a** 2 veces en total, tejer A.2 (= 19 pts), A.1 (= 4 pts), A.2 (= 19 pts), * A.2 (= 19 pts), A.1 (= 4 pts) *, repetir de *a* 2 veces en total, 2r y 6-11 derechos, insertar 1 marcapuntos (= lado), 6-11 derechos, 2r, ** A.1 (= 4 pts), A.2 (= 19 pts) **, repetir de **a** 2 veces en total, tejer A.2 (= 19 pts) y terminar con 2r y 6 pts del borde en PT MUSGO. TALLA XXL + XXXL: 6 pts del borde en PT MUSGO – ver explicación arriba, 2r, A.2 (= 19 pts), * A.2 (= 19 pts), A.1 (= 4 pts) *, repetir de *a* 3 veces en total, 2r y 6-10 derechos, insertar 1 marcapuntos (= lado), 6-10 derechos, 2r, ** A.1 (= 4 pts), A.2 (= 19 pts) **, repetir de **a** 3 veces en total, tejer A.2 (= 19 pts), A.1 (= 4 pts), A.2 (= 19 pts), * A.2 (= 19 pts), A.1 (= 4 pts) *, repetir de *a* 3 veces en total, 2r y 6-10 derechos, insertar 1 marcapuntos (= lado), 6-10 derechos, 2r, ** A.1 (= 4 pts), A.2 (= 19 pts) **, repetir de **a** 3 veces en total, tejer A.2 (= 19 pts) y terminar con 2r y 6 pts del borde en PT MUSGO. TODAS LAS TALLAS – LEER TODA LA SECCIÓN SIGUIENTE ANTES DE CONTINUAR! Continuar el patrón de esta manera (por el LR tejer derecho sobre derecho y revés sobre revés). RECUERDE MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! Cuando la pieza mida 8 cm, (ajustar para que la hilera sig sea tejida por el LD), dism 1 pt en cada lado del cuerpo (es decir, en la orilla de cada lado de ambas secciones en pt jersey con los marcapuntos) – LEER TIP PARA DISMINUCIÓN (= 4 pts dism). Repetir esta dism a cada 8 cm 3 veces más (= 4 dism en total – después de la última, restan 8-18-4-14-4-12 pts en pt jersey en cada lado, es decir, 4-9-2-7-2-6 pts en cada lado de ambos marcapuntos). AL MISMO TIEMPO, cuando la pieza mida 8-8-8-6-8-10 cm, empezar a dism para los OJALES – ver explicación arriba. Después del diagrama A.2 continuar con el diagrama A.3 (en vez de A.2 - tejer los otros pts como antes). Después de todas las dism en los lados y en A.3, restan 164-184-200-220-260-276 pts en la ag y la pieza mide aprox 32 cm. Después continuar como antes, mas tejer el patrón de acuerdo al diagrama A.4 en vez de A.3. Cuando la pieza mida aprox 40 cm en todas las tallas (ajustar para que la hilera sig sea tejida por el LD), aum de la manera sig: TODAS LAS TALLAS: Aum 1 pt en el lado derecho de cada torsada (es decir, en secciones alternas de 2 pts reveses, visto por el LD) – LEER TIP PARA AUMENTO (= 9-9-9-9-13-13 pts aum). Cuando la pieza mida 42-42-42-42-43-43 cm, aum 1 pt en el lado izquierdo de cada torsada (es decir, en las secciones restantes de 2 pts reveses 9-9-9-9-13-13 pts aum). Repetir este aum en el lado derecho de cada torsada (es decir, en secciones alternas de 3 pts reveses) cuando la pieza mida 44-44-44-44-46-46 cm y en el lado izquierdo de cada torsada (es decir, en las secciones restantes de 3 pts reveses) cuando la pieza mida 46-46-46-46-49-49 cm. TALLA L + XL (únicamente aplica a estas 2 tallas): AL MISMO TIEMPO, cuando la pieza mida 42 cm, aum 1 pt en cada lado del marcapuntos en cada lado – LEER TIP PARA AUMENTO (= 4 pts aum). Repetir este aum cuando la pieza mida 46 cm. TODAS LAS TALLAS: Cuando todos los aum estén hechos, se tiene un total de 200-220-244-264-312-328 pts en la ag. Continuar el patrón. Cuando la pieza mida 47-48-49-50-51-52 cm, tejer la hilera sig, por el LD, de la manera sig: Tejer 48-52-59-63-74-77 pts como antes (= pieza del delantero derecho), rem 8-10-8-10-12-14 pts para la sisa, tejer 88-96-110-118-140-146 pts como antes (= pieza de la espalda), rem 8-10-8-10-12-14 pts para la sisa y tejer los últimos 48-52-59-63-74-77 pts como antes (= pieza del delantero izquierdo). Terminar cada parte por separado. DELANTERO IZQUIERDO: = 48-52-59-63-74-77 pts. Continuar el patrón como antes (1ª hilera = LR). Después rem para la sisa al inicio de cada hilera por el LD: 2 pts 1-2-1-2-6-7 veces y 1 pt 1-3-1-3-6-7 veces = 45-45-56-56-56-56 pts. Cuando la pieza mida 56-58-60-62-64-66 cm, deslizar los 12-12-15-15-15-15 pts más externos en el lado del centro del frente a 1 gancho o seguro aux para el escote (tejerlos antes de deslizarlos al gancho o seguro aux). Continuar rem para el escote al inicio de cada hilera por el LR: 2 pts 2 veces y 1 pt 4 veces – NOTA: Tejer en pt jersey los pts que no puedan ser tejidos en el patrón cuando esté rem para el escote). Después de todos los remates para la sisa y el escote, restan 25-25-33-33-33-33 pts en el hombro. Continuar el patrón como antes con 1 pt de orillo en pt musgo en cada lado hasta que la pieza mida aprox 66-68-70-72-74-76 cm – ajustar después de 1 repetición completa de A.4 verticalmente, rem. DELANTERO DERECHO: Tejer como la pieza del delantero izquierdo, mas en sentido inverso. Es decir, cuando esté rem para las sisas, rem al inicio de cada hilera por el LR (en vez del LD) y rem para el escote al inicio de cada hilera por el LD (en vez del LR) – NOTA: Cuando se deslizan los pts a un gancho o seguro aux para el escote, ajustar para que 1 hilera por el LR haya sido tejida después del último ojal, antes de deslizar los pts al gancho o seguro aux. ESPALDA: = 88-96-110-118-140-146 pts. Continuar rem para las sisas al inicio de cada hilera, en cada lado, como lo hizo en las piezas del frente = 82-82-104-104-104-104 pts. Continuar el patrón como antes con 1 pt de orillo en pt musgo en cada lado. Cuando la pieza mida 64-66-68-70-72-74 cm, rem los 30-30-36-36-36-36 pts centrales para el escote. Continuar rem 1 pt en la hilera sig a partir del escote = 25-25-33-33-33-33 pts restantes en el hombro. Continuar el patrón con 1 pt de orillo en pt musgo en cada lado hasta que la pieza de la espalda tenga la misma longitud que las piezas del frente, rem. Repetir en el otro hombro. MANGA: Tejida en redondo en ag de doble punta, cambiar a ag circular cuando sea necesario. Mon 51-51-68-68-85-85 pts en ag de doble punta tamaño 4 mm con Muskat. Tejer 2 surcos en PT MUSGO, en redondo, en las ag de doble punta – ver explicación arriba! Tejer la vta sig de la manera sig: * Tejer A.1 (= 4 pts), tejer A.5 (= 13 pts) *, repetir de *a* 3-3-4-4-5-5 veces en total. Continuar el patrón de esta manera hacia arriba. Después de haber tejido A.5, restan 45-45-60-60-75-75 pts en la ag y la pieza mide aprox 9 cm. Ahora continuar el patrón, mas tejer A.6 en vez de A.5 hasta el fin (tejer los otros pts como antes). AL MISMO TIEMPO, cuando la pieza mida 11-11-10-12-12-12 cm, aum 1 pt en cada lado de A.1 al inicio de la vta (aum haciendo 1 HEB la cual es tejida retorcida de revés en la vta sig). Repetir el aum a cada 2½-2-3-2-2½-2 cm 14-17-12-16-12-14 veces más (= 15-18-13-17-13-15 aum en total) = 75-81-86-94-101-105 pts – NOTA: Tejer los primeros 4 pts aum en cada lado de la pieza en A.1, tejer los 11-11-9-11-9-11 pts sig en A.6 y tejer de revés los 0-3-0-2-0-0 pts restantes. LEER TODA LA SECCIÓN SIGUIENTE ANTES DE CONTINUAR! Cuando la pieza mida 49-49-48-48-45-44 cm (medidas más cortas en las tallas más grandes debido a una mayor anchura de hombros), rem 8-10-8-10-12-14 pts al centro debajo de la manga (es decir, rem A.1 y 2-3-2-3-4-5 pts en cada lado de A.1), terminar la manga tejiendo de ida y vuelta en la ag. Después rem para el copete de la manga al inicio de cada hilera, en cada lado, de la manera sig: Rem 2 pts 3-4-3-4-4-4 veces y 1 pt 3-3-2-2-7-10 veces, después rem 2 pts en cada lado hasta que la pieza mida aprox 56-57-54-55-56-57 cm – ajustar después de 1 repetición completa de A.6 verticalmente. Después rem los pts restantes, la pieza mide aprox 57-58-55-56-57-58 cm. Tejer la otra manga. TERMINACIÓN: Hacer las costuras de los hombros. Coser las mangas a 1 pt del pt de orillo. Coser los botones. Aplicar vapor sobre la prenda para que tenga una bonita caída. ORILLA DEL CUELLO: Levantar aprox 90 a 110 pts alrededor del escote (incl los pts en los ganchos o seguros aux de los frentes) en ag circular tamaño 4 mm. Tejer 3 hileras de derecho y rem de derecho por el LD. |
|||||||||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (96)
MARIA DANIELSSON wrote:
När man gör ökningen för ärmen hur kan man "sticka in" de extra maskorna i A1 och A6? A6 har 11 maskor och A1 har 4 - så hur ska man få in fler i dem? Det blir ju helknasigt...
18.06.2023 - 17:31DROPS Design answered:
Hei Maria. I f.eks str. S skal det økes med 30 masker på hver 2,5 cm. Det økes på hver side av A.1 kun på begynnelsen av omgangen (A.1 er midt under ermet). De 4 første maskene som økes i hver side strikkes fortløpende inn i A.1. Da vil A.1 bestå av 12 masker etter 7,5 cm, husk fletten i A.1 ligger over i hverandre (de økte maskene er på hver side av A.1 og strikkes rett). De neste økte maske (det økes 2 masker pr omgang på hver 2,5 cm 11 ganger i hver side) strikkes fortløpende inn i A.6 (vrang). mvh DROPS Design
19.06.2023 - 11:47Monika wrote:
Witam :) jak wykończyć dekolt? nie jest to opisane, a na zdjęciu niezbyt dokładnie widać. chodzi mi o to ile rzędów i jakim ściegiem, ewentualnie czy jest jakaś specjalna technika dekoltowa. wybaczcie, zrobiłam w życiu mało swetrów, więc wykańczanie dekoltu jeszcze nie jest dla mnie oczywiste ;)
06.10.2022 - 21:33DROPS Design answered:
Witaj Moniko, to mi umknęło tłumaczenie ostatniego akapitu. Jest to już uzupełnione na stronie. W razie pytań śmiało pisz. Miłej pracy!
07.10.2022 - 09:26Della Pietra Teresa wrote:
Solitamente porto la taglia m ho fatto altre vostre maglie la misura è sempre stata esatta . In questo caso però ho come girovita una XXL e come giro seno una L . Come mi devo comportare visto che a me sembra stranissima questa cosa perché io ho un girovita segnato . Grazie
01.02.2022 - 18:42DROPS Design answered:
Buonasera Teresa, questo modello è stato progettato per essere molto aderente, per cui non ha l'agio che di solito hanno quasi tutti gli altri modelli DROPS. Buon lavoro!
01.02.2022 - 22:07Monika wrote:
Witam.Szerokość dekoltu w centymetrach jest podana dosyć niewielka,tutaj 13 cm,w Brume 16,ale na modelce w obu wypadkach dekolt jest pięknie szeroki.Brume już zrobiłam i wiem,że dekolt wyszedł zgodny z pomiarem we wzorze-16 cm,nie ze zdjęciem na modelce.Czy tutaj będzie tak samo że wyjdzie mi taki mały dekolt,13cm?Jeśli tak, to czemu na zdjęciu jest pokazane co innego i jak osiągnąć taki efekt?
21.04.2020 - 16:52DROPS Design answered:
Witaj Moniko, o jaki dekolt chodzi, z przodu czy z tyłu? Czy mierzysz długość wzdłuż brzegu robótki? Te 13-16 cm na dekolcie tyłu (podane na schematycznym rysunku na dole wzoru), jest to wymiar na długość (w prostej linii, od rogu do rogu dekoltu), wzdłuż brzegu dekoltu (po skosie) ten wymiar będzie szerszy. Pozdrawiamy
22.04.2020 - 16:03Beatriz Garcia wrote:
Me gustan mucho los modelos de Drops aparte muy bien explicados ya casi terminando este diseño de Rosalinda solo me falta el cuello después de 5 años jajajaja que lo tejía y lo dejaba pero al fin lo estoy terminando Gracias por compartir los patrones Yam hermosos
22.01.2020 - 03:22Daniela wrote:
Buonasera. Sto eseguendo il modello Rosalinde n° r-623. Il modello è stato corretto. Nella correzione viene citato un nuovo diagramma A.2, ma fra i diagrammi compare un solo A.2. Ora non so come proseguire perché il diagramma indicato contiene 19 maglie, mentre con il motivo A.3 sono a 11 maglie. Cosa intendete con la correzione? Grazie
04.01.2019 - 19:02DROPS Design answered:
Buonasera Daniela. Quando vengono corretti i diagrammi, trova solo il diagramma aggiornato. Non è stato modificato il numero delle maglie del diagramma. Il diagramma A2 si lavora su 19 m, il diagramma A3 inizia con 19 m e finisce con 11 m e va lavorato sopra al diagramma A2. Buon lavoro!
04.01.2019 - 19:25Anya Roeling wrote:
Het meerderen in de mouw is voor mij nog onduidelijk. Er moet aan beide zijden van A1 gemeerderd worden. A1 is de kabel. Als ik het patroon zo lees dan zou aan beide zijden van de \"originele\" kabel de gemeerderde kabels moeten verschijnen. Op de foto lijkt het er op dat de gemeerderde kabels allebei ná de originele kabel komen te liggen. Maar ik moet ook toegeven dat de foto niet heel echt duidelijk dat ene detail weergeeft.
30.11.2018 - 16:08DROPS Design answered:
Dag Anya,
Je meerdert voor en na de eerste A.1 en zodra je 4 steken gemeerderd hebt, brei je die gemeerderde steken in A.1, dus dan heb je 3x A.1 naast elkaar. Daarna, als je weer genoeg hebt gemeerderd, brei je die in A.6 aan beide kanten.
04.12.2018 - 13:38Sally wrote:
Please can you explain ‘from WS work k over k and p over p’ . Does this mean that it will be stocking stitch. And is every row worked from the chart or just the RS rows?
24.05.2018 - 21:11DROPS Design answered:
Dear Sally, from WS you will work as follows: K the 6 sts in garter st on each side, and work K over K and P over P the sts in diagrams (the P2 from RS for example will be worked K2 from WS) - work the WS rows in pattern as shown in diagram (read from left towards right from WS). Happy knitting!
25.05.2018 - 09:13Sigrun Antonsen wrote:
Drops mønster 148-2 Jeg har strikket i mange år og ulike mønstre uten problem, men her er det noe jeg ikke forstår. For størrelse L+XL står det at det skal strikkes ............6-11 rett, sette 1 merketråd (= siden), strikk 6-11 rett..... Hva mens med det? Er det antall masker etter størrelsen? For størrelse S+M står det 8-13. Jeg har snakket med personalet i butikken, men de forstod det heller ikke. Jeg er enig med de so etterlyser tydeligere bilder av mønsteret.
27.03.2016 - 13:24DROPS Design answered:
Hej Sigrun, Jo det er antal masker for hver af de to størrelser som er med under "L + XL". Det vil sige at hvis du strikker L skal du strikke 6 rett osv. Markere gerne i opskriften så du hele tiden følger din størrelse! God fornøjelse!
31.03.2016 - 12:15Michela wrote:
Guten Tag, ich habe die Maschenprobe mit der Nadelstärke 4 und 3 1/2 gestrickt und jedes Mal beträgt die Maschenzahl um 10 x10 cm zu erlangen weinger als in der Anleitung aufgeführt. Woran kann dies liegen und wie müsste ich die korrekt Maschenzahl ausrechnen, die ich allenfalls benötigen würde? Herzlichen Dank für die Antwort, Michela
09.03.2016 - 08:15DROPS Design answered:
Liebe Michaela, das könnte daran liegen, dass Sie etwas lockerer stricken als unser Standardmass. Versuchen Sie es lieber nochmals mit einer noch dünneren Nadel statt das Muster umzurechnen. Diese Anleitung eignet sich nicht gut zum umrechnen.
09.03.2016 - 08:53